2 часть
Мы решили подобрать другие слова в переводе с латыни и наткнулись на нечто интересное.
Конкретный отрезок в другом варианте перевода:
Ex culmine lucis in magno obscuritatis lux («С вершины света до великих теней света») — описание силы близнеца на стороне бездны, или же энергии бездны.
Однако в игре существует и фраза (присутствующая на всех магических кругах), описывающая силу другого близнеца:
Ex culmine lucis in magno elementorum («С вершины света до множества элементов») - энергия света.
Именно поэтому мы предполагаем, что истинный смысл написанного в гримуаре очень смежен с нашим переводом и раскрывает ту суть, которую разработчики заложили в этот гримуар.
#дешифр
Мы решили подобрать другие слова в переводе с латыни и наткнулись на нечто интересное.
Конкретный отрезок в другом варианте перевода:
Ex culmine lucis in magno obscuritatis lux («С вершины света до великих теней света») — описание силы близнеца на стороне бездны, или же энергии бездны.
Однако в игре существует и фраза (присутствующая на всех магических кругах), описывающая силу другого близнеца:
Ex culmine lucis in magno elementorum («С вершины света до множества элементов») - энергия света.
Именно поэтому мы предполагаем, что истинный смысл написанного в гримуаре очень смежен с нашим переводом и раскрывает ту суть, которую разработчики заложили в этот гримуар.
#дешифр
Можем ли мы с уверенностью утверждать, что первая игровая сцена с двумя близнецами, а также загрузочный экран — Селестия?
Если вы внимательно исследуете первую кат-сцену, то поймете, что там нигде не виднеется характерных нам построек для Селестии, которые мы видели как в манге, так и на модели Селестии - лишь бесчисленные колонны.
Кроме того, дверь в манге и на загрузочном экране разные.
Также нам известно, что первая кат-сцена — это не момент прибытия близнецов в мир. Прибыв на Тейват, близнецы увидели рушащийся мир и хотели покинуть его, как раз отправившись в это неизвестное место, но им не дали этого сделать. Довольно странно, если бы в попытке покинуть мир они полетели на остров богов... Что, если это место, которое соединяет Тейват с другими мирами?
В поддержку этой теории можно также упомянуть и то, что сама богиня — Асмодей, использовала пространственную магию для того, чтобы встретить главных героев, что также может намекать на то, что до этого места ей ещё нужно было "добраться".
#интересное
Если вы внимательно исследуете первую кат-сцену, то поймете, что там нигде не виднеется характерных нам построек для Селестии, которые мы видели как в манге, так и на модели Селестии - лишь бесчисленные колонны.
Кроме того, дверь в манге и на загрузочном экране разные.
Также нам известно, что первая кат-сцена — это не момент прибытия близнецов в мир. Прибыв на Тейват, близнецы увидели рушащийся мир и хотели покинуть его, как раз отправившись в это неизвестное место, но им не дали этого сделать. Довольно странно, если бы в попытке покинуть мир они полетели на остров богов... Что, если это место, которое соединяет Тейват с другими мирами?
В поддержку этой теории можно также упомянуть и то, что сама богиня — Асмодей, использовала пространственную магию для того, чтобы встретить главных героев, что также может намекать на то, что до этого места ей ещё нужно было "добраться".
#интересное
У многих персонажей в одежде присутствуют узлы, которые носят название саньецзе или паньчжанцзе.
Очень похоже, что Глаз Бога Гань Юй будто держит саньецзе, или клеверный узел. Паньчжан называется мистическим узлом.
Этот узел символизирует удачу и является прекрасной данью уважения Цилиням, которые, в свою очередь, соотносятся с процветанием, успехом и долголетием.
theory: dokihrt
#интересное
Очень похоже, что Глаз Бога Гань Юй будто держит саньецзе, или клеверный узел. Паньчжан называется мистическим узлом.
Этот узел символизирует удачу и является прекрасной данью уважения Цилиням, которые, в свою очередь, соотносятся с процветанием, успехом и долголетием.
theory: dokihrt
#интересное
Говоря о цилинях, «Экзувия» Моракса — это не дракон. Это существо представлено как наполовину цилинь, наполовину лун, описанное в китайском тексте игры как 半麟 (бань линь). Цилинь (麒麟 цилинь) — мифические существа в истории Китая, символизирующие защиту, процветание и удачу.
upd: Иванович говорит, что Властелин камня спускается в образе, который наполовину цилинь и лун. Соответственно 半麟 (бань лин) и 半龙 (бань лун).
Цилини — очень нежные существа, и говорят, что они стараются не причинять вред даже самым маленьким существам — насекомым. Они будут действовать, только если кто-то ведет себя нечестиво.
Половина дракона (龙 — лун) в Экзувии также может быть использована для объяснения личности Моракса; драконы в китайской культуре сильны и символизируют могущество. Чжун Ли — опытный боец, и в игре показано, что он способен в одиночку уничтожить огромное количество врагов.
theory: dokihrt
#интересное
upd: Иванович говорит, что Властелин камня спускается в образе, который наполовину цилинь и лун. Соответственно 半麟 (бань лин) и 半龙 (бань лун).
Цилини — очень нежные существа, и говорят, что они стараются не причинять вред даже самым маленьким существам — насекомым. Они будут действовать, только если кто-то ведет себя нечестиво.
Половина дракона (龙 — лун) в Экзувии также может быть использована для объяснения личности Моракса; драконы в китайской культуре сильны и символизируют могущество. Чжун Ли — опытный боец, и в игре показано, что он способен в одиночку уничтожить огромное количество врагов.
theory: dokihrt
#интересное
Как связаны лилии с близнецами?
Близнецы стоят в поле из лилий, а Люмин носит этот цветок в своих волосах. Помимо этого, на одежде близнецов есть герб с изображением лилии, к примеру, на доспехах Итера и его ремне.
Этот символ носит название «Флёр-де-Лис». Он принадлежит королевскому роду, чаще всего французскому — это отличительный знак правящих монархов.
Сами же белые лилии означают божественное начало, чистоту, либо символизируют смерть или благие вести.
На официальных карточках близнецов есть аббревиатура, — k. k., полная форма Kaiserlich-königlich (с нем. — «императорско-королевский») — использовавшаяся в Австро-Венгрии для обозначения органов власти или государственных учреждений.
#интересное
Близнецы стоят в поле из лилий, а Люмин носит этот цветок в своих волосах. Помимо этого, на одежде близнецов есть герб с изображением лилии, к примеру, на доспехах Итера и его ремне.
Этот символ носит название «Флёр-де-Лис». Он принадлежит королевскому роду, чаще всего французскому — это отличительный знак правящих монархов.
Сами же белые лилии означают божественное начало, чистоту, либо символизируют смерть или благие вести.
На официальных карточках близнецов есть аббревиатура, — k. k., полная форма Kaiserlich-königlich (с нем. — «императорско-королевский») — использовавшаяся в Австро-Венгрии для обозначения органов власти или государственных учреждений.
#интересное