В русском переводе Кокоми представилась как «Божественная жрица острова Ватацуми», что, к слову, является хорошей адаптацией. На оригинале её титул звучит как 海祇岛的「现人神巫女」.
В самом титуле скрыты два японских слова: арахитогами (現人神) и мико(巫女).
Арахитогами — это ками (божество), которое является человеком. То есть человек, достигший божественности при жизни. Живой бог.
Мико — это незамужние женщины, которые служат в синтоистских святилищах. Другая трактовка — незамужняя женщина, служащая божеству как посредник для передачи его слов и предсказаний.
Кокоми же носит хагоромо (羽衣) — одежда из перьев, которую носила Хагоромо-тэннё или Небесная Дева. Атрибут божеств в целом. По легенде, Небесная Дева, скинув хагоромо, не могла вернуться на небо. Что ещё раз намекает на неполную божественность Кокоми.
Надеюсь, в следующем обновлении мы увидим интересное противостояние божеств и полубожеств.
Подробнее в нашей статье.
#лор
В самом титуле скрыты два японских слова: арахитогами (現人神) и мико(巫女).
Арахитогами — это ками (божество), которое является человеком. То есть человек, достигший божественности при жизни. Живой бог.
Мико — это незамужние женщины, которые служат в синтоистских святилищах. Другая трактовка — незамужняя женщина, служащая божеству как посредник для передачи его слов и предсказаний.
Кокоми же носит хагоромо (羽衣) — одежда из перьев, которую носила Хагоромо-тэннё или Небесная Дева. Атрибут божеств в целом. По легенде, Небесная Дева, скинув хагоромо, не могла вернуться на небо. Что ещё раз намекает на неполную божественность Кокоми.
Надеюсь, в следующем обновлении мы увидим интересное противостояние божеств и полубожеств.
Подробнее в нашей статье.
#лор
✖️Скрытый смысл в позе медитации Райдэн.
Цветы лотоса безмятежно плавают на поверхности воды, и не один из их лепестков не касается загрязнённых вод под ними. Просветление в этой позе — достижение безмятежности.
И свешенная нога Баал означает, что она все ещё привязана к «грязи» под ней — людям и своим чувствам, хоть и показывает всем своим видом и действиями, что уже достигла этой «безмятежности».
«Воистину противоречивая натура»,
—— Кицунэ Сайгуу.
#интересное
artist: MMLYNO
Цветы лотоса безмятежно плавают на поверхности воды, и не один из их лепестков не касается загрязнённых вод под ними. Просветление в этой позе — достижение безмятежности.
И свешенная нога Баал означает, что она все ещё привязана к «грязи» под ней — людям и своим чувствам, хоть и показывает всем своим видом и действиями, что уже достигла этой «безмятежности».
«Воистину противоречивая натура»,
—— Кицунэ Сайгуу.
#интересное
artist: MMLYNO
1 часть
✖️Оробаси-но-микото — история Бога Морей.
Бог Морей был сказочно красив, ведь его путешествие в Тёмное море подарило ему украшение для всего тела — четырёхцветные коралловые ветви, каждая из которых дарила неимоверную силу.
Однажды Бог Морей встретил на дне морских пучин народ, что обитал там, а лучи солнца не доходил до их глубин.
По сказаниям, однажды Бог Морей, дабы дети, свернувшиеся клубочком во мраке, смогли осветить окрестности, сорвал все коралловые ветви на своём теле. Иной миф гласит, что оно использовало оторванные ветви для возведения лестницы наверх, чтобы дети снова могли подняться на землю и увидеть солнечный свет.
Бог Морей не просто помог народу моря — он пожертвовал частью себя и своей силы — кораллами, украшающими его тело.
Народ полюбил Бога, он стал их покровителем, а остров был назван «Ватацуми» — в честь его самого. Название означает и надежды, которые отвергнутый народ морских глубин возложил на их Бога-змея.
#лор
✖️Оробаси-но-микото — история Бога Морей.
Бог Морей был сказочно красив, ведь его путешествие в Тёмное море подарило ему украшение для всего тела — четырёхцветные коралловые ветви, каждая из которых дарила неимоверную силу.
Однажды Бог Морей встретил на дне морских пучин народ, что обитал там, а лучи солнца не доходил до их глубин.
По сказаниям, однажды Бог Морей, дабы дети, свернувшиеся клубочком во мраке, смогли осветить окрестности, сорвал все коралловые ветви на своём теле. Иной миф гласит, что оно использовало оторванные ветви для возведения лестницы наверх, чтобы дети снова могли подняться на землю и увидеть солнечный свет.
Бог Морей не просто помог народу моря — он пожертвовал частью себя и своей силы — кораллами, украшающими его тело.
Народ полюбил Бога, он стал их покровителем, а остров был назван «Ватацуми» — в честь его самого. Название означает и надежды, которые отвергнутый народ морских глубин возложил на их Бога-змея.
#лор
2 часть
✖️Оробаси-но-микото история Бога Морей.
Вскоре сёгун подчинила себе всю Иназуму, однако по отношению к Ватацуми была снисходительна.
Великий змей, Оробаши-но-Микото, всегда оставался в западном регионе и уважал границы между собой и Наруками, поэтому они жили в мире. Но змей внезапно нарушил границы и без предупреждения вторгся на восток.
Война была жестокой и принесла большие страдания народу. Обе стороны ожесточённо сражались на землях острова Яшиори, с большим количеством жертв и ранений с обеих сторон. Генерал Её Превосходительства Сасаюри был среди тех, кто погиб. Наконец, Великий Змей был убит Райдэн, а его останки теперь лежат на острове Яшиори.
После этого правительственный храм острова Ватацуми, Сангономия, отправил посланников объявить о капитуляции, и с тех пор они признали Райдэн законным и верховным правителем.
#лор
✖️Оробаси-но-микото история Бога Морей.
Вскоре сёгун подчинила себе всю Иназуму, однако по отношению к Ватацуми была снисходительна.
Великий змей, Оробаши-но-Микото, всегда оставался в западном регионе и уважал границы между собой и Наруками, поэтому они жили в мире. Но змей внезапно нарушил границы и без предупреждения вторгся на восток.
Война была жестокой и принесла большие страдания народу. Обе стороны ожесточённо сражались на землях острова Яшиори, с большим количеством жертв и ранений с обеих сторон. Генерал Её Превосходительства Сасаюри был среди тех, кто погиб. Наконец, Великий Змей был убит Райдэн, а его останки теперь лежат на острове Яшиори.
После этого правительственный храм острова Ватацуми, Сангономия, отправил посланников объявить о капитуляции, и с тех пор они признали Райдэн законным и верховным правителем.
#лор
✖️Конкурс в честь 30.000 подписчиков в нашей группе ВК!
Друзья, хотим оповестить вас, что уже в эту субботу, т.е. 14.08 пройдёт наш конкурс в честь 30.000 подписчиков. Мы решили дать возможность участвовать в нём и вам, результаты будут приниматься одновременно на двух платформах.
Конкурс будет в виде кросворда с загадками по лору.
Первый отгадавший загадку получит обычный Боевой пропуск, а двое тех, кто ближе всго приблизятся к ответу помимо победившего — получат карточку Благословения Луны! (в формате перевода на карту, аккаунт давать не требуется)
Старт в 14:00 по МСК, можете начинать ворошить наши статьи и готовиться.
#админ
#интерактив
Друзья, хотим оповестить вас, что уже в эту субботу, т.е. 14.08 пройдёт наш конкурс в честь 30.000 подписчиков. Мы решили дать возможность участвовать в нём и вам, результаты будут приниматься одновременно на двух платформах.
Конкурс будет в виде кросворда с загадками по лору.
Первый отгадавший загадку получит обычный Боевой пропуск, а двое тех, кто ближе всго приблизятся к ответу помимо победившего — получат карточку Благословения Луны! (в формате перевода на карту, аккаунт давать не требуется)
Старт в 14:00 по МСК, можете начинать ворошить наши статьи и готовиться.
#админ
#интерактив
Forwarded from Genshin Impact Lore | Архив статей
"Небольшая" статья про Баал, которая даст представление о глубине проработки персонажей в Genshin Impact. При прочтении возможен побочный эффект в виде вознесения на небеса. ч1.
Telegraph
«Немного» о буддизме и Баал
Перед прочтением этого советую заготовить стакан с валерьянкой и включить музыку для расслабления. Приятного прочтения ( ◡‿ ◡ *) Наверняка многие видели «Царство Эвтюмии», как внутренний мир Баал. Так что же такое?
Forwarded from Genshin Impact Lore | Архив статей
"Небольшая" статья про Баал, которая даст представление о глубине проработки персонажей в Genshin Impact. При прочтении возможен побочный эффект в виде вознесения на небеса. ч.2.
Telegraph
«Немного» о буддизме и Баал ч.2
О «Бес-формии», или же «Пустоте»:
✖️Шифр подземелий.
Не так давно вышла Иназума, а вместе с ней и новые подземелья возвышения. Многие начали интересоваться у нас, что же за шифр существует в этих подземельях, хотя в каждом подземелье он один и тот же.
Хочу просто напомнить вам о разборе, который мы уже делали ранее, но также предупрежу, что мы собираемся ещё раз попробовать дешифровать подземелья и сверить уже существующий вариант, поэтому не стоит принимать этот вариант за правильный — это лишь одно из наших предположений и версий.
#дешифр
Не так давно вышла Иназума, а вместе с ней и новые подземелья возвышения. Многие начали интересоваться у нас, что же за шифр существует в этих подземельях, хотя в каждом подземелье он один и тот же.
Хочу просто напомнить вам о разборе, который мы уже делали ранее, но также предупрежу, что мы собираемся ещё раз попробовать дешифровать подземелья и сверить уже существующий вариант, поэтому не стоит принимать этот вариант за правильный — это лишь одно из наших предположений и версий.
#дешифр
✖️Конкурс в честь 30.000 подписчиков в ВК!
Мы подготовили для вас кроссворд состоящий из множества вопросов связанных с лором. Хотим предупредить вас, что большинство вопросов были в наших постах и статьях. Некоторые из вопросов связаны с ошибками перевода. Также возможны вопросы связанные с мифологией. Так или иначе, мы об этом уже рассказывали, ничего переводить и искать на вики не нужно.
Ваша задача в том, чтобы понять какое слово прячется за каждым пунктом и соотнести его с кроссвордом. Присылайте ответы в виде текстового сообщения, просто перечислив ответы по порядку.
Некоторые ответы по 2 слова, пробел за отдельный квадратик не считаем!
Ответы принимаются в лс @andreyroit Пишите если вы ответили на 25+ вопросов!
Первый отгадавший загадку получит обычный Боевой Пропуск, а двое тех, кто ближе всех приблизятся к ответу — получат карточку Благословения!
Вы можете вести в комментариях обсуждение, а при необходимости, в посте ниже будут от лица сообщества подсказки.
Всем удачи!
#интерактив
Мы подготовили для вас кроссворд состоящий из множества вопросов связанных с лором. Хотим предупредить вас, что большинство вопросов были в наших постах и статьях. Некоторые из вопросов связаны с ошибками перевода. Также возможны вопросы связанные с мифологией. Так или иначе, мы об этом уже рассказывали, ничего переводить и искать на вики не нужно.
Ваша задача в том, чтобы понять какое слово прячется за каждым пунктом и соотнести его с кроссвордом. Присылайте ответы в виде текстового сообщения, просто перечислив ответы по порядку.
Некоторые ответы по 2 слова, пробел за отдельный квадратик не считаем!
Ответы принимаются в лс @andreyroit Пишите если вы ответили на 25+ вопросов!
Первый отгадавший загадку получит обычный Боевой Пропуск, а двое тех, кто ближе всех приблизятся к ответу — получат карточку Благословения!
Вы можете вести в комментариях обсуждение, а при необходимости, в посте ниже будут от лица сообщества подсказки.
Всем удачи!
#интерактив
✖️Что значит вечность для Райдэн?
— «Однажды это тело дало обещание даровать поданным одну мечту, и ею стала "вечность", неизменная уже тысячи лет».
Если вечность была неизменна, то владение Глазами Бога — нарушение вечности? Нам известно и про другую «вечность» — «вечность небес»:
— «Боги разгневались, ведь сомнения в "вечности" — недопустимы. Пыли и земной грязи выведывать о небесах — абсолютно непростительно».
«Всякому процветанию должен наступить конец. Но это не значит, что ничто не вечно. В завершении каждого цикла обновляется земля, поэтому вечность — циклична».
В собственной карточке Баал сказано следующее:
— «Самоотрёкшись, она искореняет хаотичную "акушалу" земного мира лишь ради того, чтобы снять "оковы", обратив круговорот жизни и смерти».
Её вечность противоречит вечности небес и для этого она отбирает Глаза, пытаясь снять «оковы». Возможно, её цель направить силу из Глаз Бога против небес, дабы прервать череду циклов смены «мира» и самоуправства богов.
#арт
artist: 雨様
— «Однажды это тело дало обещание даровать поданным одну мечту, и ею стала "вечность", неизменная уже тысячи лет».
Если вечность была неизменна, то владение Глазами Бога — нарушение вечности? Нам известно и про другую «вечность» — «вечность небес»:
— «Боги разгневались, ведь сомнения в "вечности" — недопустимы. Пыли и земной грязи выведывать о небесах — абсолютно непростительно».
«Всякому процветанию должен наступить конец. Но это не значит, что ничто не вечно. В завершении каждого цикла обновляется земля, поэтому вечность — циклична».
В собственной карточке Баал сказано следующее:
— «Самоотрёкшись, она искореняет хаотичную "акушалу" земного мира лишь ради того, чтобы снять "оковы", обратив круговорот жизни и смерти».
Её вечность противоречит вечности небес и для этого она отбирает Глаза, пытаясь снять «оковы». Возможно, её цель направить силу из Глаз Бога против небес, дабы прервать череду циклов смены «мира» и самоуправства богов.
#арт
artist: 雨様
✖️Как Чайльд оказался в бездне?
В возрасте 14 лет Аякс убежал из дома, взяв с собой только короткий клинок и булку хлеба. Ему надоела монотонность семейной жизни.
Заблудившись в снежном лесу и убегая от медведей и волков, Аякс упал в бездонную трещину в земле. Там он увидел древний бескрайний мир и встретил таинственного мастера меча, а вернее, мастер меча из Царства тьмы заметила этого честолюбивого мальчишку..." 🐋
Из войслайнов персонажа мы знаем, что его мастера зовут Скирк.
Подробный обзор Аякса и его мастера Скирк мы провели в нашей статье ранее, обязательно прочтите — «Чайльд Тарталья — неверный перевод, отсылки к мифологии».
#арт
#лор
artist: riotbones
В возрасте 14 лет Аякс убежал из дома, взяв с собой только короткий клинок и булку хлеба. Ему надоела монотонность семейной жизни.
Заблудившись в снежном лесу и убегая от медведей и волков, Аякс упал в бездонную трещину в земле. Там он увидел древний бескрайний мир и встретил таинственного мастера меча, а вернее, мастер меча из Царства тьмы заметила этого честолюбивого мальчишку..." 🐋
Из войслайнов персонажа мы знаем, что его мастера зовут Скирк.
Подробный обзор Аякса и его мастера Скирк мы провели в нашей статье ранее, обязательно прочтите — «Чайльд Тарталья — неверный перевод, отсылки к мифологии».
#арт
#лор
artist: riotbones