Что-то интересное для нас с вами в обновлении 2.6 🤭
аллилуйя, новое свидание с Дайнслейфом

#гиф

Как уже стало ясно, метеоритом, что упал в Разлом шесть тысяч лет назад, является небесный шип с Селестии 💫

А вот свалился ли вместе с ним перевёрнутый город (что логично, ведь он при падении мог перевернуться) или же этот город являлся некогда процветающей подземной цивилизацией, которую Селестия решила уничтожить, — узнаем в обновлении.

Узнать лучше о Разломе можете вот в этой статье *тык*.
#интересное

Что мы знаем о Дайнслейфе? 💫

💠 О роли в Каэнри’ах
Дайнслейф известен как «Сумеречный меч», один из королевских стражей последней династии Каэнри’ах. Своё проклятие он получил ещё до бедствия, а близнец осуждает его за то, что пятьсот лет назад он отсутствовал во время разгара катастрофы: «В те времена он испытал на себе проклятие бессмертия и скитался по пустошам… Он мог только наблюдать за тем, как люди, которых он желал защищать, обращаются в “монстров” Бездны».

💠 О своей юности и эрозии
«Хех, если подумать, и моя юность была такой? Невинной, упрямой и неутомимой… Ха-ха, ну конечно же я просто шучу. Я уже не могу точно вспомнить, что было несколько веков назад…»; «Мои воспоминания уже слишком сильно подверглись эрозии… Но главное я никогда не забуду: она тоже любила эти цветы».

💠 О знакомстве с Лордом Бездны
Как мы знаем, близнецы прибыли в мир ещё до бедствия, и после приземления пребывали во сне, но очнулись они не вместе. Первый очнувшийся повстречал Дайнслейфа и некоторое время путешествовал с ним, пока не началось бедствие. Брат с сестрой попытались покинуть разрушающийся мир, однако тому, кто только очнулся, пришлось провести ещё столетия во сне, пока другой медленно становился на путь Лорда Бездны.

💠 О силе
Сила Дайнслейфа не проистекает из элементов. Она напоминает физическое воздействие, однако её название мы не знаем. О силе, что изучал его народ, он отзывается: «Из-за пределов мира мы получили силу. Силу, что позволяет отрицать сам мир». А в записях стражей руин сказано: «Ради нации мы не могли отказаться от этой небесной силы, но мы потерпели крах». Ведь Кхемия строится на управлении юань-ци. Возможно, это и есть подконтрольная сила «скверны». Помимо этого, у него имеется Глаз Бога, ведь так записано в его карточке, однако элемент покрыт тайной ломаного иврита (по этой ссылке вы найдёте наш пост с попыткой дешифровать его Глаза Бога. Отнеситесь очень скептически).

💠 О значение имени «Дайнслейф»
Дайнслейф в переводе с древнескандинавского буквально означает «наследие Даина». Даин — имя карлика, означающее «мёртвый». Дайнслейф — легендарный меч конунга Хёгни/Хокни/Хагена в битве Хьядингов, о которой рассказывается в «Младшей Эдде». По преданию, меч был создан гномом Дайном и заколдован: будучи вытащенным из ножен, он не мог вернуться в них, пока не прольёт чью-либо кровь. Этот меч также никогда не промахивался, а нанесённые им раны никогда не заживали. Кроме этого, есть ещё одноименный олень, один из четырёх, что поедают ветви мирового древа — Иггдрасиля.

💠 О значении титула «Сумеречный меч»
«Сумеречный меч» в оригинале — «Меч последнего света», со значением последних угасающих лучей света, судного дня. «Сумеречный меч» не является ошибкой перевода, а связано это всё со скандинавским Рагнарёком — апокалипсисом, что называют «Сумерки богов», «Закат богов», «Гибель богов». Также последняя опера Рихарда Вагнера, завершающая тетралогию кольца Нибелунга, в которой участвует Хаген, орудующий мечом «Дайнслейфом», так и называется — «Сумерки богов».

💠 О небольшой ремарке в титуле «Хранитель ветви»
Титул Дайнслейфа полноценно записывается как «Хранитель ветви Каэнри’ах», что кардинально меняет смысл. Так его записывают во всех роликах с его участием, в игре же лишь обрезок. (Сборщик и поедатель ветвей, не иначе).

💠 О созвездии
Его созвездие — «Змеиное кольцо», эпитет Уробороса, воплощения вечности и бесконечности, циклической природы жизни; чередования созидания и разрушения, жизни и смерти, перерождения и погибели. В гностицизме и алхимии, помимо прочего, олицетворяет одновременно и свет, и тьму, и добро, и зло.
В Хойоверсе Уроборос — один из 15 известных нам Эонов. Древний зверь, живая, всепожирающая миры средь пустоты, ненасытная чёрная дыра. В Энканомии Уроборосом называли «Воображаемого космического змея». Фанет же в свою очередь является Уроборическим божеством, олицетворением единства противоположностей.

💠 О подработке даббером
Дайнслейф является актёром озвучки серии трейлеров «Коллекция персонажей», где делится своим мнением о персонажах.
#лор artist: kaimochi

Гризео — это Рейндоттир? 🌀

Продолжая тему с Апонией и затравками в виде мимолётных упоминаний, хотим рассказать вам о теории, которую, возможно, вскоре будут так же разносить как «Паймон — мини Апония», а может быть и уже, но мы видели лишь текст, а мемы пока не появились (но всегда можно стать первыми).

Сегодня в новом обновлении HI3rd поведали интересную информацию об одиннадцатом из тринадцати пионеров — Гризео, «Воин Звёзд». Но начнём мы с её небольшого представления:
«Гризео не любит много говорить. Все её мысли и чувства переданы в её кисти. Гризео не знакома с мировыми делами, холст — это то, куда устремляются её мысли. Свиток с картинками, переплетение Гризео и её мира. Цвет старого времени, растекающийся на картине мечты до конца серебряного океана».

А сегодня стало известно, что она — ответственная за проект «Ковчег». Проект, назначение которого заключается в запуске двух космических кораблей с библиотекой данных о геноме человечества с целью найти обитаемую планету для возрождения людей. Но, к сожалению, с кораблями прервалась связь, и судьба проекта осталась неизвестна. Если ранее это были лишь пустые корабли, то теперь рассказали, что у него всё же был экипаж из нескольких людей с Гризео в роли капитана.

Так, а причём тут Геншин? Кто не знал, то люди на Тейвате не появились в ходе эволюции, они — инопланетяне, которых создал Фанет и одна из его теней. Дело в том, по текущей информации этот самый «Ковчег» перехватил наш всеми любимый Фанет и с помощью них создал человечество, когда прибыл на эту планету. В летописях самое раннее время людей известно как «год открытия дверей ковчега». Причём не Тейвата, который переводится как «Ковчег», а именно Ковчега. Это что получается... Эта милая художница может сейчас разгуливать по Тейвату?

О том, что люди не являются коренными жителями, поведано в истории вишапов, а также Алиса рассказывала, что люди пришли на эту планету в «метеоритах». Связь Рейндоттир заключается в том, что из её записей Альбедо узнал о том, что изначальные люди были синтезированы богами из мела, а сам он — результат проекта «Первочеловек», который точно так же был синтезирован из мела.

Ну, а причём тут то, что фандом начнёт считать её Гризео? Обе весьма искусные художницы: одна ответственна за «Ковчег», другая исследует создание жизни и «небесную силу из-за пределов мира, что отрицает сам мир». Обе фактически бессмертны. А какие между ними связи? Вообще никаких, вообще. Если Рейн — Гризео, то тогда получается её обратили в тень, в Демонического Бога? Если «Богиня жизни» из теней и так была способна создавать природу и живых существ, людей в том числе, то зачем Рейн надо было тратить столетия исследований на то, чтобы воссоздать человека? Они никак не связаны, никак, а если и расскажут что-то новое о Ковчеге, то, увы, нескоро, да и будет это, наверное, в таком же формате, в одно предложение.

В общем, это лишь очередное совпадение, отсылка, а может просто пасхалка, как это было с K.K. — Брахманом и сейчас что-либо говорить просто бессмысленно, ну а пофантазировать можно всегда, ведь тогда, ура, новые арты по Рейн.
#honkai_impact

Что мы знаем об Ордене Бездны? 🌀

💠 Членами Ордена Бездны являются некоторые из жителей Каэнри’ах, которых, правда, уже сложно назвать людьми, ведь под действием скверны их тела и кровь были преобразованы до неузнаваемости.
Со слов Педролино:
«Поскольку "скверна" в крови моих соотечественников не может быть очищена, я стану "Шутом", который смеётся в лицо судьбе».
💠 Мы знаем о некой иерархии, которая, очевидно, может оказаться в разы шире. Маги Бездны занимают низшую иерархию, однако обладают способностью оказывать влияние и подчинять себе элементальных монстров: хиличурлов, слаймов и других. Далее, как говорит сам Дайнслейф, Вестники и Чтецы — это «ещё более уродливые порождения Бездны, которым подчиняются маги». Среди Вестников и Чтецов всё тоже не так просто: в ивенте Энканомии Эндзё отмечает, что он изгой в Ордене Бездны, в отличие от тех, кто «увивается вокруг нашего высочества».
Отдельно стоит упомянуть и созданных Рейндоттир «демонических зверей», которые, по словам Чтеца Бездны «демонические звери из чёрной как смоль бездны, что принадлежат Ордену Бездны».
💠 Орден Бездны довольно жесток к своим последователям. Дайнслейф отмечает, что от магов Бездны не добиться ничего путём даже самого болезненного допроса. Ведь за раскрытие планов Ордена даже под пыткой их ожидает «что-то намного страшнее, чем болезненный допрос».
💠 На данный момент Орден следует некому внушительному плану под названием «Плетение судьбы», по которому происходящее в первом томе сюжетного квеста «Мы встретимся вновь» (осквернение сознания Осиала и трансформация его тела с помощью технологии культиваторов) является лишь первой фазой.
💠 Как говорит Дайнслейф, Орден желает не только свергнуть богов, но и уничтожить все семь королевств. По этой же причине Дайнслейф противостоит Ордену, и, как можно догадаться, он не единственный из выживших, кто не согласен с подобной политикой.
💠 Стоит вспомнить и другие «маленькие шалости» Ордена: отравление сознания Двалина, а также попытка провернуть то же с Андриусом; попытка выкрасть книгу «Снежная принцесса и шесть карликов»; осквернение статуи Анемо Архонта; подвержение вишапов геноциду и многое другое.
💠 Для Ордена Бездны представляют огромный интерес знания о прошлом Тейвата и возникновении в нём богов. Как говорит сам Эндзё, он прибыл в Энканомию в поисках доказательств для Ордена, что Боги и Селестия прибыли извне, и подтверждение этому и правда есть в внутриигровой книге «До Солнца и Луны». Также Орден ищет всё, что связано с Каэнри’ах.
#лор artist: 15907300wer

Что известно о Куки Шинобу?

🍪 До официального анонса многие считали, что Шинобу ребёнок, ведь Саю называет её «маленькой помощницей», однако в оригинале это звучит немного иначе: «Помощница по мелочам»;
🍪 Шинобу из семьи жриц. Хоть Шинобу и не пошла по стопам семьи, её старшая сестра Миюки является жрицей и всеми силами пытается стать ближе к Яэ Мико и затмить тем самым Кано Нану;
🍪 До присоединения к банде Аратаки Шинобу обучалась в Ли Юэ;
🍪 Шинобу близка с комиссией Тэнрё. Она часто забирает Итто из тюрьмы или утаскивает его с поля боя, когда тот нарывается на неприятности: «В любом случае, дуэль так и не состоялась. Аратаки утащила какая-то женщина в маске…»;
🍪 Сара, несмотря на свою нелюбовь к банде Аратаки, уважает Шинобу. Настолько, что хвалит её способности и рекомендует как специалиста;
🍪 Все вещи, которые Итто выигрывает у детей, Шинобу возвращает обратно их родителям;
🍪 Может показаться, что Шинобу серьёзная, но некоторые отмечают, что они с Итто — яблоня от яблони, оба шумные;
🍪 Итто отмечает, что Шинобу никогда его не слушает и не принимает его «добычу», всегда возвращает всё обратно. Также Итто признаёт, что лучше её не злить, иначе жизнь превратится в сущий кошмар;
🍪 Официально банда сформировалась с приходом Шинобу, так как именно тогда впервые в документах была задействована формулировка «Банда Аратаки». После её прихода банда расширила свой род деятельности от пошива одежды до юридических консультаций.
#интересное artist: rezoeline

О наболевшем: Элан, Елан, Елань, Е лань, Йелан?
Ссылка для прочтения статьи

Выжимка «зерна» статьи для тех, кто ничего не понял или ленится читать:

Для любых официальных локализаторов в России есть общепринятые системы перевода, которым каждый обязан следовать. Другой вопрос в том, что эти системы во многом не совершенны.

Так, например, в соответствии с общепринятой системой «Палладий» имя Йелан (夜兰 yèlán) переводится и записывается как Елань. По системе «Палладий» — это правильный перевод её имени. Однако опять же, правильным его можно назвать только в рамках этой системы.

Но даже если так… даже если у локализаторов не было выбора и пришлось бы записать её как «Елань», откуда у наших локализаторов возникло имя «Е Лань» с пробелом? А вот это уже грубая ошибка, которую никак не оправдать, и которую мы видим не в первый раз. Приведём пример: «Сян Лин», в то время как правильно будет «Сянлин»; «Чун Юнь», в то время как правильно будет «Чунъюнь».
#интересное

Что мы знаем о Е Лань?
Аналогичный пост с Куки Шинобу

🌺 Имя Е Лань (夜兰) означает «Ночная орхидея». Этот вид орхидей единственный из двадцати пяти тысяч видов, что цветёт лишь ночью. Цветок раскрывается поздним вечером и закрывается после восхода солнца. Лепестки распускаются лишь на одну единственную ночь и сразу увядают.
🌺 Предки Е Лань были тесно связаны с группировкой Цисин. Дедушка Кэ Цин часто сотрудничал с семьёй Е Лань.
🌺 Е Лань работает в Департаменте по делам граждан, но большую часть года не появляется на работе. Однако из-за того, что Нин Гуан безоговорочно ей доверяет, делает исключения.
🌺 Отец и брат Син Цю относятся к Е Лань с большим уважением. Также и на Син Цю она произвела хорошее впечатление. Загадка Е Лань в том, что для каждого человека она подбирает индивидуальную личину и никогда не узнаешь, где она правдива, а где нет. Когда Син Цю во второй раз увидел её, у него сложилось о Е Лань совершенно иное впечатление.
🌺 Е Лань любит острую пищу. Она может даже спокойно откусить перчик Чили, а Сян Лин отмечает, что она самый стойкий её клиент.
🌺 У Е Лань на груди можно увидеть игральную кость, которая может отсылать на сет артефактов «Азартный игрок». В описании девушка была неуловима и часто играла в азартные игры, будучи шулером. Уже из карточки мы узнаём, что Е Лань часто примеряет разные образы и использует другие имена для выгоды. Возможно, «азартный игрок» — это одна из личин Е Лань?
🌺 Янь Фэй является близким человеком для Е Лань. Однажды Е Лань помогла Янь Фэй в раскрытии чреды бухгалтерских мошеннических махинаций, после этого Е Лань стала понимать дела Янь Фэй чуточку лучше.
#интересное artist: kkn0kk