Подставная фирма перевезла в Берлин семь тонн марихуаны из Канады. Организаторам дали большие сроки

В Берлине закончился процесс по делу банды, которая под прикрытием поставок дерева для строительства саун перевозила сюда морем каннабис из Канады. За полтора года им удалось организовать семь поставок по тонне каждая, последняя из которых была перехвачена полицией. За каждую поставку компания получала как минимум 390 тысяч евро.

Главаря (учитывая предыдущие судимости) приговорили к двум срокам — совокупно получилось 15 лет и 6 месяцев. Сообщникам дали 8 лет и 6 лет. Кроме того, у них конфискуют 2,3 миллиона евро.

@genau

Прошла неделя с кибератаки на Берлин. Два сенатских ведомства по-прежнему отключены от сети

Как мы помним, неделю назад на берлинскую администрацию была осуществлена кибератака — затронуло два департамента, по транспорту и строительству, их отключили от внутренней сети берлинской администрации Landesnetz. И, видимо, тем самым — от интернета, во всяком случае, с тех пор они доступны только по телефону, факсу и смс.

Что это было? Яснее не стало, разве что власти говорят, что утекшие сведения (геоданные) не являются какими-то секретными и могли быть получены просто поиском в гугле.

Все напряглись, когда из-за кибератаки на один день перестало функционировать оформление заявлений для голосования по почте (напомним, 20 сентября в Берлине выборы). Однако это быстро починили, и вообще не очень понятно, связана ли была эта проблема с хакерской атакой. Сенаторка по внутренним делам говорит, что система выборов не пострадала, все нормально.

Другое дело — 50 тысяч берлинских домохозяйств, которые получают субсидии на оплату жилья (Wohngeld). Велик шанс, что эти деньги вовремя, то есть в конце месяца, выплатить не удастся. Также затягиваются все процессы, связанные с выдачей разрешений в строительстве. В отпуск сотрудников затронутых департаментов не отправляли, но что они могут сделать без интернета — не очень понятно.

Следим.

@genau

Ферайн Fluss Bad Berlin собирался все лето устраивать купания в Шпрее. Из-за качества воды это получилось сделать только один раз

Не очень успешным выдалось лето у ферайна Fluss Bad Berlin, который выступает за отмену запрета на купание в реке Шпрее, который действует в Берлине уже сто лет. Ферайн собрался, начиная с 20 мая, каждый месяц устраивать открытое купание в центре Берлина у Музейного острова. Однако из-за качества воды вместо четырех купаний удалось провести только одно — 20 июня. Вчерашнее купание, на которое пришла кандидатка в мэры Берлина Элиф Эральп от партии Die Linke (она поддерживает этот проект), тоже отменили по этой причине.

Дело в том, что из-за особенности берлинской канализации после дождей стоки попадают в воду Шпрее. Именно это и происходило почти каждый раз этим летом: накануне шли дожди, и вода не была достаточно чистой.

Следующее купание, впрочем, запланировано на 20 сентября — вдруг.

@genau

Если вы живете в Берлине, и у вас одновременно душ и ванна, то вы прямо ходите по краю

На этой неделе все жалели 43-летнего берлинского дизайнера Каспера (на фото), которого районные власти принудили отказаться от душа в своей ванной комнате.

В чем дело? Каспер уже десять лет снимает трехкомнатную квартиру в берлинском Фридрихсхайне — 970 евро warm (счастливчик). И совсем недавно хозяйка квартиры решила задним числом узаконить у районных властей перепланировку квартиры, которую она когда-то сделала. В частности, ванную комнату, в которой одновременно находятся ванна и душ.

Оказалось, что ее квартира находится в так называемом Milieuschutzgebiet — своеобразном внутригородском «заповеднике», где власти стараются сохранить социальный состав населения и не разрешают делать там роскошный ремонт, чтобы туда не вселились богатеи. А если в ванной одновременно помещаются душ и ванна, то это, по мнению городских властей, уже роскошь. В результате хозяйка квартиры вынуждена была демонтировать душ, а офигевший Каспер обратился к журналистам.

«Они просто ворошат палкой в муравейнике, чтобы позлить обычных людей! Чиновник районной администрации не должен решать, как я буду ходить в туалет или принимать душ», — возмущался он, разглядывая пустое место на месте душа. Однако сделать ничего было нельзя, теперь у дизайнера только ванна.

В районной администрации говорят, что «понимают возмущение арендаторов», но возлагают вину на собственников — те делали планировки без согласования, а теперь поздно пить боржоми.

Журналисты Berliner Zeitung попытались узнать, сколько таких случаев было в Фридрихсхайне —насколько можно понять, речь идет о десятках случаев — это не массовое, но все равно заметное явление. Район, впрочем, обычно не горит желанием осуществлять карательные меры и не проявляет инициативы, пока собственник не приходит за согласованием, например, в случае продажи квартиры.

Узнать, живете ли вы в такой зоне, можно на этой карте.

Фото: Bild

@genau

Легендарный мэр Воверайт высказался против участия Die Linke в правительстве города

«Я считаю, что они [Die Linke] совершенно не подходят для того, чтобы взять на себя ответственность за управление — особенно таким разнообразным городом, как Берлин», — заявил социал-демократ Клаус Воверайт, который был мэром Берлина с 2001 по 2014 год.

При этом Воверайт сам управлял городом при поддержке Die Linke и даже партии PDS до ее переименования в Die Linke. Однако, по его словам, «левые» тех времен были другими: «с ними можно было нормально разговаривать», «они были готовы ставить под сомнения свои позиции».

Экс-мэр ответил, что слышал хорошее о Элиф Эральп, она «приятный человек», но о ее приближенных такого не скажешь — они требуют экспроприаций квартир, не ясна их позиция по Израилю.

Между тем на выходных появились результаты свежего опроса института Forsa: Die Linke в Берлине на первом месте с 22 процентами, за ними следуют CDU и AfD — 18 процентов. У «зеленых» — 16. SPD получают 12 процентов, FDP и BSW не проходят через пятипроцентный барьер.

@genau

Появился Wahl-o-mat к берлинским выборам: вы отвечаете на вопросы, и вам показывают партию, которая близка к вашей позиции

Конечно, без вопросов о Темпельхофском поле и Гёрлицер-парке не обошлось, но много и других тем. Wahl-o-mat доступен только на немецком языке.

Кидайте финальные скриншоты в комменты — интересно, что там у вас!

ссылка на Wahl-o-mat

@genau

Авторка бестселлеров из США на полтора часа застряла в туалете бутика Hermès на Кудаме

Неожиданный случай произошел в берлинском бутике бренда Hermès на Курфюрстендаме, куда зашла 51-летняя комикесса и писательница Зарна Гарг (ее называют голосом американских индийцев, она правда очень известна). Пытаясь вернуться в магазин, Зарна не смогла открыть раздвижную дверь — и застряла в тесном помещении на один час и двадцать минут.

Всё это время сначала сотрудники магазина, а затем пришедшие спасатели пытались вызволить перепуганную женщину, о чем мы знаем из видео, которое она запостила в своем инстаграме.

На 32-ой секунде сотрудник магазина произносит фразу «бл….», перепутать которую ни с чем невозможно.

Магазин так и не извинился перед женщиной, после чего она посвятила ему специальное обращение.

@genau

Канал «бражники и берлинцы» всю неделю КАЖДЫЙ ДЕНЬ разыгрывает билеты на кинопоказы фестиваля KIRILL & FRIENDS. Фильмы (канал о них еще и рассказывает, чтобы не было кота в мешке) тут отбирал знаменитый критик Жоэль Шапрон, он обычно делает это для Канн.

Ни к чему не призываем! Просто, может, вам интересно поучаствовать → @butterflies_and_berliners