Сенаторка Уте Бонде заикнулась о том, что в берлинском аэропорту хорошо бы построить третью взлетную полосу. Ее тут же обвинили во всех грехах. И в главном — берлинском высокомерии

Пару дней назад наша любимая сенаторка по транспорту Уте Бонде, выступая на мероприятии Торгово-промышленной палаты, поделилась своим видением будущего — не совсем как Мартин Лютер Кинг, но тоже по-своему эффектно. В частности, она сказала, что в берлинском аэропорту неплохо бы построить третью взлетно-посадочную полосу. «Если у нас будет больше слотов для взлета и посадки, мы станем привлекательнее», — сказала она довольно очевидную вещь.

На сенаторку тут же обрушилась волна критики — прежде всего от наших друзей из земли Бранденбург. «Это берлинское высокомерие у меня уже в печенках сидит», — заявил депутат Людвиг Шитц в Потсдаме. Местный министр по инфраструктуре (кстати, от партии BSW) назвал третью полосу «нереалистичной, ненужной и неподъемной с точки зрения финансирования», другой потсдамский депутат признал, что нашу Бонде «занесло».

Это все, конечно, интересно, но почему, простите, бранденбуржцы так беспокоятся о судьбе нашего аэропорта?

Потому что это и их аэропорт тоже — он и называется официально «Аэропорт Берлин-Бранденбург», и расположен в земле Бранденбург, а вовсе не в Берлине, и его доля принадлежит Бранденбургу (еще треть — федеральным властям).

Однако именно берлинцы, когда речь заходит об аэропорте, всегда вылезают в первый ряд — будь то мэр Берлина Вилли Брандт, в честь которого он назван, или мэр Берлина Клаус Воверайт, который многие годы руководил (провальной) стройкой, или теперь вот — Уте Бонде. Угадайте, кстати, кого в Бранденбурге обвиняют в том, что аэропорт строили на десять лет дольше положенного срока? Уж явно не потсдамцев.

Избирательный округ депутата Людвига Шитца, у которого Уте Бонде сидит в печенках, включает населенные пункты к востоку от аэропорта (например, Кенигс-Вустерхаузен), то есть его избиратели каждый день слушают самолеты, идущие на взлет и посадку, — и не желают никакой третьей полосы. И тем более — разрешения на полеты в ночное время (Уте Бонде тихой сапой продвигает либерализацию и этого правила). «В Берлине постоянно что-то предлагают, а страдать в итоге бранденбуржцам и бранденбуржкам», — говорит депутат. По его мнению, к его региону просто не относятся как к равноправному партнеру, пытаясь пропихнуть то, что выгодно Берлину.

А третья полоса правда выгодна Берлину? Кажется, да. Берлинский аэропорт с его скудным предложением считается одной из причин, почему в город приезжает все меньше туристов. Сложная логистика мешает развитию бизнеса. В аэропорту Франкфурта-на-Майне четыре полосы, в Мадриде — тоже четыре. В Амстердаме — шесть. Даже в Варшаве строится новый аэропорт с четырьмя полосами. В Берлине (извините, в Бранденбурге!) третью полосу можно было бы расположить к югу от второй — еще дальше от населенных пунктов. Да и странно заботиться о шуме от самолетов, когда их летает все меньше — и в экономике явно наметился кризис.

Однако и у противников полосы есть серьезный аргумент: берлинский аэропорт и сейчас недозагружен. Он был рассчитан на 40 миллионов пассажиров в год, а сейчас с трудом наскребает 25. Для сравнения: в 2019 году два старых берлинских аэропорта вместе приняли 35 миллионов. Куда еще одну полосу?

Но кто-то же должен в этом городе думать о будущем и выдвигать смелые инициативы? Есть такой человек — Уте Бонде! А кто же еще?

@genau

🎅 Дорогой Дедушка Мороз, принеси мне на Новый год... новую работу

Бухгалтером устроит? Да! Бухгалтеры в Германии всем нужны: стартапам, малому бизнесу, большим компаниям. Стартовая зарплата — от 2800 евро в месяц, дальше растет вместе с опытом и стажем.

Хорошая новость: чтобы войти в профессию, не нужен университетский диплом.

Достаточно пройти курс в немецкой школе AIT (они аккредитованы через госпрограммы DEKRA / AZAV). Обучение проходит онлайн и длится 6 месяцев.

За это время вас научат разбираться с нужными программами DATEV, Lexware и Excel, помогут подтянуть немецкий. По итогу обучения вы получите немецкий сертификат, а карьерный центр школы поможет подготовиться к выходу на рынок труда.

Jobcenter и Agentur für Arbeit часто финансируют такое обучение, а — важный лайфхак! — в конце года у них часто остаются нераспределенные бюджеты. Взгляните на календарь, самый выгодный момент для принятия серьезного решения. Для тех, у кого работа есть, существуют гранты от партнеров школы — они снизят стоимость обучения. Чего ждать, курс стартует в январе!

Запишитесь на бесплатную карьерную консультацию, чтобы узнать подробности.

#Реклама

The Berlinian — на Alexanderplatz вырос новый небоскреб

Пару дней назад строящийся небоскреб The Berlinian, растущий из универмага Galeria Kaufhof, достиг положенных 146 метров. Бесчисленные офисы (это офисное здание) въедут в него через полтора года, но выше он, по крайней мере, уже не будет.

Небоскреб строился не без проблем: компания Commerz Real (она связана с Commerzbank) в 2023 году выкупила его у обанкротившихся австрийцев Signa. Наверху обещают открыть ресторан, а в самом небоскребе выделить 1000 квадратных метров под городские проекты — по сниженным ценам.

@genau

🐽 Сегодня я не хочу удачи в любви. Я хочу удачи в суши

Вы думаете, нам легко разыгрывать полтора килограмма суши? Нет, конечно. Мы хотим съесть все сами. Но мы делаем это снова и снова — такая уж у нас работа.

Короче. Отдаем тот самый знаменитый набор Philadelphia XL Combo от Lex Sushi. Роллы с лососем, угрем, креветками, манго. 40 роллов, которые позволят вам прекрасно провести этот вечер. И прославиться на весь Берлин (все мы помним Лешу, который выиграл в прошлый раз и сразу нашел много друзей).

Ровно в 18:00 робот выберет победителя, который заберет суши и уедет с ними в закат. В прямом смысле — суши можно будет еще сегодня забрать в Лихтенберге. Ну или ему привезут их домой на кадиллаке, но придется заплатить за доставку (соряны, мы же не волшебники).

Если вам суши не достанется, берите полезный промокод GENAU10 на весь ассортимент Lex Sushi — лучше, чем ничего.

Умоляем, жмите на кнопку.

🐷 #GENAUguest

Miles — берлинский каршеринг — заплатил штраф в 25 миллионов евро в городскую казну (как ни смешно, за неправильную парковку)

Берлинская прокуратура оштрафовала компанию Miles на 25 миллионов евро за то, что с 2019 по 2023 годы она фактически не оплачивала платную парковку для своих автомобилей — или, во всяком случае, делала это далеко не каждый раз. Официально это формулируется так: «автоматическая передача данных о плате за парковку на каком-то этапе прерывалась», — и деньги до города не доходили. Сколько именно таких случаев было, неизвестно.

Miles не стала спорить и оспаривать штраф, а быстренько перевела деньги в городской бюджет. Для компании такого масштаба это болезненный, но в целом стратегически приемлемый платеж: каршеринг решил не ссориться с городскими властями.

@genau

🛒🛍🛍🎁 Сегодня в Берлине — «воскресенье с открытыми моллами»: попытка немецкого бизнеса заставить вас раскошелиться на подарки

Крупнейшие городские моллы (Alexa, Mall of Berlin и так далее), универмаги (KaDeWe) и даже филиалы IKEA сегодня открыты — как правило, с 13:00 до 18:00.

Событие это редкое: таких воскресений в Берлине всего четыре в году, и попытки представителей торговли увеличить их число пока не приводят к успеху.

Берлинский дом курдского бизнесмена обстреляли. Тот пообещал крупную награду за информацию о нападавших. Это вообще законно?

На прошлой неделе в Берлине произошло серьезное преступление: виллу влиятельного курдского бизнесмена Мехмета К. на юго-западе города обстреляли из огнестрельного оружия. Взбешенный бизнесмен опубликовал в инстаграме пост в духе Дона Карлеоне (мы перевели его с турецкого):

За свои 60 лет я очень хорошо узнал, что такое дружба и что такое вражда. Я понимаю, что на этом пути со мной может случиться все что угодно: меня могут подстрелить, я могу умереть. Я никогда этого не боялся. Но то, что по-настоящему огорчает и глубоко ранит меня, — это то, что это подлое покушение было совершено в доме, где находятся моя жена и дети.

У меня есть два слова к тем, кто совершил и заказал это нападение:
стрелять в дом, где находятся женщины и дети, — это, по-вашему, по понятиям? Вам не хватило сил напасть на меня на улице, и вы нападаете на дом, где мои дети? Насколько же вы низки, насколько вы лишены чести, достоинства и человечности!

Далее Мехмет предлагает «враждовать по-мужски» — без участия семьи. И еще — обещает награду в 500 тысяч евро за информацию об организаторах и исполнителях покушения.

На этом месте в дискуссию попыталась вмешаться берлинская полиция, которая, как выяснилось, не в восторге от того, что бизнесмен, которого в немецкой прессе называют «крестным отцом курдской диаспоры», сам занялся расследованием. «Мы очень критически относимся к объявлению вознаграждения самим пострадавшим. Раскрытие преступлений — задача правоохранительных органов», — говорят в полиции.

Но, как это часто бывает в Германии, мнения различных ведомств расходятся: прокуратура, например, считает, что объявление награды за информацию является законным методом, если в нем нет призывов к правонарушениям. О том, что Мехмет собирается сделать с организаторами покушения, в объявлении действительно нет ни слова.

Так кто такой Мехмет К. и почему он (очевидно) так богат? В полиции коротко говорят, что «он занимается игорным бизнесом и нажил много врагов». В инстаграме мы видим его в окружении людей спортивного вида в черной одежде — и в разных других ситуациях, демонстрирующих близость к власти и деньгам. Есть и фотография из фракции CDU в берлинском парламенте. Источники издания B. Z. утверждают, что сейчас Мехмет приболел, и это обострило борьбу за власть в берлинском криминальном мире — кто-то, очевидно, бросает ему вызов.

Нервная обстановка вокруг курдского «крестного отца» совпадает с ростом числа преступлений с применением огнестрельного оружия (мы совсем недавно писали, что в берлинский бар ночью бросили гранату). В ответ берлинская полиция создала спецотдел Ferrum, в который вошли более 200 сотрудников — они тоже расследуют, кто стрелял по дому Мехмета.

В общем, тревожненько, мы следим за ситуацией (но если у вас есть информация, кто стрелял, то нам ее не несите).

@genau

Моя любимая сказка: «Щелкунчик» и свинский король. Может, мышиный король? Нет! 🐽

Разыгрываем шесть билетов (внимание: не отдельно, а три раза по два билета — это специально, чтобы вы могли сходить с ребенком) на прекрасный бумажный балет «Щелкунчик». Представления в Берлине — 27 или 28 декабря, сами выберете дату.

Это, напомним, классическая немецкая сказка плюс кукольный театр, плюс театр теней и Петр Чайковский в современной обработке — закончится все, как и положено в Берлине, бумажной дискотекой.

Если выиграть не получилось — тут можно купить билеты (попробуйте промокод GENAU).

Жмем! В шесть объявим победителей.

🐷 #GENAUguest

Режиссер Кулябин и драматург Федянина переходят в театр Котбуса — будем следить и ездить на постановки

Громкие назначения в немецком театре: Тимофей Кулябин и (известная как актриса) Аница Хаппих с сезона 2026/2027 возглавят драматургическое направление в театре Котбуса. Вместе с Кулябиным туда переходят Ольга Федянина, которая работала с ним еще в Новосибирске, и критик Роман Должанский, который будет отвечать за международное сотрудничество.

Семья Хаппих связана с близлежащей Польшей, а Кулябин уже заинтересовался Котбусом как столицей славянской Нижней Лужицы (в котбусском регионе живут лужицкие сербы (сорбы), и даже таблички с названиями улиц тут дублируются на нижнелужицком). В общем, театр Котбуса в культурном отношении станет немецкими воротами на Восток.

Сам театр примечателен тем, что это единственный театр федерального значения в земле Бранденбург, — и находится в прекрасном здании 1908 года постройки. Отличный повод наконец туда съездить, благо все это совсем недалеко от Берлина: напишем, как только появится афиша на новый сезон.

@genau

В Берлине сняли сериал по мотивам «Dinner for One» — это знаменитый скетч, который в Германии смотрят каждый Новый год (что-то вроде немецкой «Иронии судьбы»)

Факт, который рано или поздно узнаешь о Германии (и он не перестает потом удивлять), — популярность комедийного скетча «Dinner for One», который тут показывают каждый Новый год по телевидению примерно с начала семидесятых.

Он попал в Книгу рекордов Гиннеса как телевизионная передача с наибольшим числом трансляций — что неудивительно: ролик длится всего 18 минут, и в новогоднем эфире его крутят нон-стоп. В рекордном 2004 году его посмотрели больше 15 миллионов жителей Германии.

На самом деле это британский (но фактически не известный в самой Британии) комедийный номер, который немецкие продюсеры подсмотрели в британском варьете и адаптировали для немецкого телевидения. Британские актеры, которые в нем снимались, много лет играли этот скетч по провинциальным площадкам и достигли невероятного уровня сыгранности.

В чем вообще история? Мисс Софи празднует свой 90-летний день рождения и пригласила на торжество четырех ближайших друзей: сэра Тоби, адмирала фон Шнайдера, мистера Поммероя и мистера Винтерботтома. Однако на самом деле все ее друзья давно мертвы (последний умер 25 лет назад), и ее дворецкому приходится исполнять роли гостей — говорить за них тосты, опрокидывать рюмки и поддерживать беседу.

Комический эффект заключается в том, что мы не знаем, насколько мисс Софи сама верит в этот спектакль: сумасшедшая ли она или просто позволяет себе маленькое развлечение. Лейтмотив торжества — фраза «Same Procedure as Every Year», которая повторяется там миллион раз.

В этом году в лоре «Dinner for One» появилось неожиданное развитие: немецкие кинематографисты сняли сериал «Miss Sophie – Same Procedure as Every Year», который рассказывает предысторию скетча. То есть мы буквально знакомимся с молодой мисс Софи и ее друзьями — и, по сюжету, претендентами на ее руку и сердце: сэром Тоби, адмиралом фон Шнайдером, мистером Поммероем и мистером Винтерботтомом.

Продюсеры решили не заморачиваться и пригласили сыграть в сериале немецких актеров на немецком языке — да и снимали Англию в Берлине и под Берлином. Получился продукт, который вряд ли можно будет экспортировать в Великобританию, — да и никто не будет пытаться.

Главную роль — молодую Софи — позвали сыграть Алишу фон Риттберг (которая, между прочим, является настоящей графиней), а мистера Поммероя играет Мориц Бляйбтрой. Премьера состоялась вчера на Amazon Prime. Если уже посмотрели — напишите, как вам.

@genau