🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

آهنــگ: Bir De Bana Sor
خـواننـده: Erol Evgin & Nükhet Duru

#تــرجــمــه
🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

Nerden Aklıma Esti Kimbilir
از کجا به عقل و هوشم وزید کی میدونه

Gezdim Dün Gece Şehri Şöyle bir
گشتم دیشب شهر رو به نحوی

Herkes Evinde Kendi Halinde
هر کسی تو خونشه تو حال خودشه

Heryerde Huzur Her Yerde Neşe
همه جا نشاط همه جا سرور

Bir Ben Uykusuz Bir Ben Huzursuz
فقط من بی خوابم فقط من اندوهگینم

Bir Ben Çaresiz Bir Ben Sensiz
فقط من بیچاره ام فقط من بی توام
---------------
Gel Sen Ne Çektiğimi Bir De Bana Sor
بیا و تو ازم بپرس که چه ها کشیده ام

Nerde Nasıl Yaşarım Bir De Bana Sor
کجا و چگونه زندگی میکنم رو هم بپرس از من

Evlerin İşıkları Bir Bir Yanarken
هنگامی که روشنایی خونه ها یکی یکی نمایان میشن

Bendeki Karanlığı Gel De Bana Sor
تاریکی که در وجود منه رو بیا ازم بپرس
---------------
Nerden Aklıma Esti Kimbilir
از کجا به عقل و هوشم وزید کی میدونه

Gezdim Dün Gece Şehri Şöyle Bir
گشتم دیشب شهر رو به نحوی

Eski Sokaklar Yerli Yerinde
خیابان های قدیمی سرجاهایشان هستند

Dostlar Oturmuş Kır Kahvesinde
دوستان در قهوه خانه نشسته اند

Bir Ben Uykusuz Bir Ben Huzursuz
فقط من بی خوابم فقط من اندوهگینم

Bir Ben Çaresiz Bir Ben Sensiz
فقط من بیچاره ام فقط من بی توام
---------------
Gel Sen Ne Çektiğimi Bir De Bana Sor
بیا و تو ازم بپرس که چه ها کشیده ام

Sensiz Yaşamak Neymiş Bir De Bana Sor
بی تو زندگی کردن چی بوده از من بپرس

Ak Düşen Saçlarımı Tel Tel Sayarken
در حالی که موهای سفید شدم رو میشمارم

Bunca Yıl Nasıl Geçti Bir De Bana Sor
این همه سال چطور گذشت بیا و ازم بپرس

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

👾بازی پولساز و هیجان انگیز #انفجار را با سایت #تهران_بت تجربه کن🌟
🔹 پشتیبانی 24 ساعته
🔸 واریز آنی جوایز
🔹بیشترین آپشن و بالاترین ضرایب
همین الان ثبتنام کن👇
http://tehr3b1.com/
لینک کانال تلگرامی👇
@tehranbet2121 @tehranbet2121

🌕 تک آهنگ : Mevzum Derin
🌕 خواننده : I r m a k A r i c i

🔺از بهترین آهنگ های سال 2019 هست که از دستمون در رفته بود 😍👇

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

تڪ آهنــگ: (2019) Mevzum Derin
خـوانـنــده : #Irmak_Arıcı
تـرجـمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Günler Geçmek Bilmedi
روزها به سختی می گذشتند

Yârim Bu Sevdamı Görmedi
یارم این عشق من رو ندید

Sustum, Yürek Yangın Yeri, Of
سکوت کردم، قلبم محل آتش شد اوف

Vallahi Anmam
به خدا دیگه یادت نمی کنم

Tövbe, Bir Daha Kanmam
توبه کردم که دیگه گول نمی خورم
------------------------
Adını Anarsam Bi' Daha
اگه اسمت رو دوباره به یاد بیارم

Yüzüme Çalınsın Karalar
بزارید تمام سیاهی ها به چهره ام بخوره

Mevzum Derin, Beni Yaralar
مشکل من عمیقه، من رو زخمی میکنه

Hoyrattır O Yâr, Beni Oyalar
اون یار تندخو هست، اون منو بلاتکلیف میزاره
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتـرین آهنـگهای ترڪیه با ترجـمه👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 #Tarkan
🎵 #Şımarık

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

🎵 Ölümsüz Aşklar
🗣 #Alişan (2016)
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Gülü Solmuş Bir Akşam
در یک شب پژمرده گل ...
Yollara Vurdum Acımı
دردهام رو به راه ها کوبیدم
Hiç Ayrılmadık Senle
از تو اصلا جدا نشدیم
Ayrılık Aşkın Devamı
جدایی ادامه عشقه ....
-----------
Bizim Yolumuz Belli
راه ما معلوم هست
Biz İki Can İki Yemin
ما دو جان دو قسم ...
Aşk Seveni Bağışlar
عشق عاشق رو میبخشه
Hem Sevdim ...
هم دوست داشتم ...
Hem Çok Özledim
هم خیلی دلتنگ شدم
-------------
Kanadıkça Büyür Ölümsüz Aşklar
با درد زخم بزرگ می شوند عشق های ابدی

Bu Kaderi Senle Birlikte Yazdık
این سرنوشت رو من و تو با همدیگر نوشتیم

Bizi Ayrılıkla Korkutamazlar
ما رو با جدایی نمی توانند بترسانند ...

Ölümden Korksaydık Aşık Olmazdık
اگر از مرگ ترسیده بودیم عاشق نمی شدیم

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

بهترین آهنگ "عالیشان" هست به نظرم، #عاشقانه با شعر قشنگ ❤️🌺

Derdini Sev
Allahtan İkramdır.
Sakın Of Bile Deme,
Bil Ki İmtihân'dır.

دردت را دوست بدار
از خداوند اکرامه
مبادا آه بگی
بدان امتحان پس میدهی...

@BioTurkii 🇹🇷

ماجرا هاي منو رلم بصورت بي ادبي😂🙈😂👇🏻:
@MnoRelam
@MnoRelam

از خنده میترکی🤣🤣☝🏻

🗣 #Günay_Aksoy
🎵 #Unutamiyorum
➕قسمت دوم

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

Düştükçe Kalkmayı Öğrendim,
Kalktıkça Kimsem Olmadığını.

با هر زمین خوردن بلند شدن را یاد گرفتم
و وقتی بلند شدم فهمیدم کسی را ندارم.💔

@BioTurkii 🇹🇷