Bir yerde yaşam varsa orada umut da vardır ... güzel sabahınız hayırlı 🥀

• اگـه جـایے زنـدگے باشـه اونـجا امیـد هم هسـت ... صبـح قشـنگتـون بخیـر 🌺

☀️ @Turkish_ChanneL 🌴

Sura İskenderli - Tarifi Zor

🔺اینم یه آهنگ دیگه از پدیده این روز های موسیقی سورا ایسکندرلی که آهنگ Tarifi Zor رو فوق العاده زیبا بازخوانی کرده😍♥️💯
🔺این آهنگ در اصل متعلق به استاد سونر هست...
🇹🇷 @GEMAZ 🥀

🔮 دانلود جدیدترین آهنگ‌ها و موزیک ویدئو‌های ترکی در جم آز‌‌ 🤗 😍👇🏽
🇹🇷 @GEMAZ

Sura İskenderli - Tarifi Zor
ترجمه.متن.ترانه
@GEMAZ
#کانال_تلگرام_جم_آز

Alınırım Seni Tam Üzerime Alınırım
ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﻡ ، ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﺬﯾﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﻣﯽ ﺷﻢ

Darılırsam Anca Kendime Darılırım
ﺍﮔﻪ به رﻧﺠﻢ ، ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﻡ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽ ﺷﻢ

Dayanamam Diye Bir Şey Yok Dayanırım
ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﻧﺎﻡِ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﻢ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ ، ﺗﺤﻤﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ

Gerekiyorsa Yalancının Birine Sarılırım
ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﻪ ﯾﮏ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺁﻏﻮﺵ ﻣﯽ ﮐﺸﻢ

Git Hadi Sen Nereye Gidersen
ﻫﯽ ﺗﻮ ﺑﺮﻭ ، ﻫﺮ ﺟﺎ ﮐﻪ ﺑﺮﯼ

İçimden Geliyorsun
ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻧﻢ ﻣﯽ ﺁﯾﯽ

Tarifi Zor Sözlerle Ama Sen
ﺑﺎ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻌﺮﯾﻔﺶ (توضیح اش) ﺳﺨﺘﻪ، ﺍﻣﺎ ﺗﻮ

Gözümden Biliyorsun
ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺎﻡ ﻣﯽ ﻓﻬﻤﯽ

Seni Benden Alan Kader Ölsem Vermem Diyor
ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﮔﺮﻓﺖ ، ﻣﯽ ﮔﻪ ﺍﮔﻪ ﺑﻤﯿﺮﻡ ﻫﻢ ﻧﻤﯽ ﺩﻡ

Yalandan Yangınların Bir Yanıyor Geri İki Sönüyor
ﺁﺗﺶ ﻫﺎﯼ ﺩﺭﻭﻏﯿﻨﺖ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﻣﯽ ﺳﻮﺯﻩ ، ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻪ

Seni Benden Alan Kader Ölsem Vermem Diyor
ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﮔﺮﻓﺖ ، ﻣﯽ ﮔﻪ ﺍﮔﻪ ﺑﻤﯿﺮﻡ ﻫﻢ ﻧﻤﯽ ﺩﻡ

Yalandan Rüzgarların Bir Esiyor Nefesimi Kesiyor
ﺑﺎﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﻭﻏﯿﻨﺖ ﻣﯽ ﻭﺯﻩ ﻭ ﻧﻔﺴﻢ ﺭﻭ ﺑﻨﺪ ﻣﯿﺎﺭﻩ

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_جم_آز

🆔 @GEMAZ 🇹🇷

Oğuzhan Koç - Bulutlara Esir Olduk

🔺اینم یه آهنگ ناب و پرطرفدار ترکی از اوغوزهان کوچ که بازدید فوق العاده 164 میلیونی داره از دست ندید که خیلی قشنگه 😍😃👌🏻

🇹🇷 @GEMAZ1 🎧🥀

🇹🇷 @GEMAZ1

🗣 Oğuzhan Koç
🎵 Bulutlara Esir Olduk

🇦🇿 @GEMAZ1 🇹🇷

Yine Yaz Bitti . . . .
باز هم تابستان تموم شد . . .

Biz Göremeden Güneşi
بی اینکه ما خورشیدو ببینیم

Bulutlara Esir Olduk
اسیر و گرفتار ابرها شدیم.

Kararıp Gitti, Yıllarım Bilemeden
سیاه شد و رفت، سال هایم بی اینکه بفهم

Neşeyi Büyük Sandıklara Koyduk
شادی را در صندوقچه های بزرگ گذاشتیم.

Gelen Olmadı Yerine
کسی جای تو نیامد.

Kimse Sormadı Yüreğinde
کسی نپرسید توی دلت . . .

Bu Koca Boşluk Niye?!
این خلاء بزرگ برای چیه؟!

İnen Olmadı Daha Derine
کسی تا اعماق (دلم) پایین نرفت

Ki Ben Yormadım Bu Rüyayı
که این رویا رو خسته (یا تعبیر) نکردم

Bir Gün Gidebileceğine
که تو یک روزی میتونی ترک کنی بری
-------------------
Yokluğunda Yine Yüz Çevirdim Aşka
تو نبودت بازم رو برگردوندم به عشق

Güz Geçirdim Onca Yaprağım Sarardı Soldu
پاییزو گذروندم اون همه برگهایم زرد و پژمرده شد

Sonbaharın Sonunda Bahar Yok Artık
در آخر پاییز بهاری وجود نداره دیگه.

Yağmuru Vurunca Derde Dert Oldu
تا بارون به دردم خورد، درد واقعی شد

Rüzgarı Vurunca Derbeder Oldum
به محض اینکه نسیمش بهم خورد در به در شدم

🆔 @GEMAZ1 🇦🇿

🌕 تک آهنگ : Yanmadin Mi
🌕 خواننده : Aysel Yakupoglu

🔺این آهنگ غمگین و احساسی با ترجمه اختصاصی کانال تقدیم به شما 🖤👇

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

تڪ آهنــگ : (2019) Yanmadin Mi
خـوانـنــده : #Aysel_Yakupoğlu
تـرجـمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Yanmadın mı taş olsan çatlardın yar
نسوختی ؟ اگه سنگ بودی ترک برمیداشتی ای یار

Bir ara sor buz kesip soğudun mu
بعضی مواقع هم بپرس که آیا سردت شد ؟

Sabahlarken ben sensiz gecelerde
تا خود صبح، من در شب ها بدون تو بودم . . .

Sen ellerin omzunda uyudun mu
اما آیا تو روی شانه ی دیگران خوابیدی ؟
----------
Ağlamadım desem de sen inanma
اگر که بگویم گریه نکردم هم تو باور نکن

Yenik düştü kadere sen gideli hayallerim
وقتی رفتی رویاهام در مقابل تقدیر شکست خورد
---------
Unutmadım bir gün olsun adını anmasamda
فراموش نکردم حتی یک روز، اگه اسمتو نیاورده باشم هم

Bitti artık demiştin ya o an bitti gülüşlerim
اون لحظه که گفتی تموم شد خنده های منم تموم شد
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتـرین آهنـگهای ترڪیه با ترجـمه👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 Buray
🎵 Seni Sevmiyorum Artık

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

آهنــگ: Seni Sevmiyorum Artık
خـواننـده: Buray

#تــرجــمــه
🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

Seni Sevmiyorum Artık
تو رو دوست ندارم دیگه

Yalana Dolana Battık
در دروغ و دغل فرو رفتیم

Ele Nispet Gülüşler
خنده های رو به مردم

Günü Dolmuş Vaatler
و روزهای پر از وعده

Bana Uymaz Git Yazık
برای من مناسب نیست برو بیچاره
---------------
Ben Yokluklardan
من از نداری ها

Tüm Zorluklardan
از تمام سختی ها

Dipsiz Yalnızlıktan, Kıvranıp Dururken
از تنهایی های بی انتهایم، وقتی که درمانده بودم

Sen Sessiz Kaldın
تو ساکت موندی

Mehtabı Hiçe Saydın
مهتاب رو هیچ شمردی

Gün Ortası Güneşlere Hasret Bıraktın
منو در حسرت دیدن آفتاب وسط روز رها کردی
---------------
Yok Kal Deme Bana
نه! به من نگو بمون

Boşuna Yalvarışlar
التماس های بیهوده!!

Canıma Dokunmuyor Ne Söylesen Zaten
به جانم نفوذ نمیکنه هر چی بگی در اصل

Hiç Gözüme Bakma
اصلا به چشمام نگاه نکن

Yaramaz Çırpınışlar
تلاش های بیهوده

Şimdiye Kadar Söylemekte Geç Kaldım Aslen
تا الان هم در گفتنش دیر کردم اصلا
---------------
Seni Sevmiyorum Artık
تو رو دوست ندارم دیگه

Çamura Pasa Bulaştık
به گِل و زنگ زدگی آلوده شدیم

Gözü Dönmüş Kavgalar
دعواهای خشم آلود

Boyu Aşmış Dalgalar
موج های از حد و اندازه گذشته!!

Beni Sarmaz Git Yazık
من رو فرا نمیگیره برو بیچاره

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

🗣 #Günay_Aksoy
🎵 #Unutamiyorum

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

Sen Kendisini Koparan Elde, Kokusunu Bırakan Çiçek Gibi Ol...🌼

تو مثل گلی باش که عطرش را در دستهایت جا گذاشته است...🌼

@BioTurkii 🇹🇷