🗣 Yusuf Sahin Ft. Ahsen Almaz
🎵 Yandirdin Kalbimi

🇦🇿 @GEMAZ1 🇹🇷

Gözəlim Qəlbimdən Bağlıyam Sənə
زیبای من از ته قلبم به تو وابسته هستم

Əziyyət Verərmi Sevən Sevənə
آیا عاشق معشوق را آزار می دهد ؟
-------------------
Yandırdın Qəlbimi Aman
قلبم را سوزاندی
Ay Qaşları Kaman
ای ابرو کمان ....
Məni Dərdə Salan Yar
ای یاری که منورفتتر درد کردی
-------------------
Sənsiz Yaşayabilmərəm
بی تو نمیتونم زندگی کنم
Ey Sevgili Canan
ای عشق جانان من
Saf Eşqimə İnan
عشق صافم رو باور کن
-------------------
Səni Görməyəndə Fənadır Halım
وقتی تو رو نمی بینم حالم بد هست

İntizarda Qoyma Gadan Mən Alım
منو چشم انتظار ندار فدای تو بشم

🆔 @GEMAZ1 🇦🇿

🎵 Saki (2014)
🗣 #Sıla
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Tutamam ya nasıl gizledim
نمیتونم نگه دارم. تا حالا چطور مخفیش کردم؟

Ele sustum içime söyledim
جلوی مردم ساکت بودم ولی به دلم گفتم

Gizli aşk bu hiç kimse duymasın
این عشق مخفی هست هیچ کسی نشنود

Sapamam ya yolu özledim
نمیتونم منحرف بشم، دلتنگ راه خودم هستم
---------------------------------------------------
Hayal neymiş rüya bir yana
خیال عجب چیزیه، آرزو هم که جای خود

Seçemem ya seni özledim
نمیتونم انتخابشون کنم دلتنگ تو هستم
---------
Ah be hiç haberin yok
آه که تو هیچ خبری نداری (از این وضعیت ...)

Eş dost biz gama düşeceğiz
ما همه دوست و آشنا در غم خواهیم افتاد

Sen durma koy saki içeceğiz
ای ساقی تو پشت سرهم بریز خواهیم نوشید
---------------------------------------------------
Kaçamam da nasıl giderim
نمیتونم فرار کنم چطوری برم رها شم؟

Bende hâl yok bahane bul
حال عرفان ندارم، بی خبرم. بهانه پیدا کن

Hayat mani lakin ölüm de var
زندگی مانع عست ولی مرگ هم وحود داره

Akşamım bir dur sabahı gör
ای شب من صبر کن صبح مرا نیز نظاره کن
---------------------------------------------------
Sana mı kaldı bu vaktin seyri
سِیر کردن در این وقت عرفانی سهم تو شد؟

Sabrım kal hele hayrını gör
ای صبرم بمون عاقبت خیر این را نظاره کن

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

از بهترین های خواننده محبوب "سیلا" هست از دست ندید 😍✌️

⚽️🏆 باخیال راحت در سایت #تهران_بت انفجار بازی کن

🎯پرداخت کارت به کارت و آنلاین
💯پشتیبانی 24 ساعته
🎯بونوس های ویژه و ضرایب بالا
همین الان ثبتنام کن👇
http://tehrb11.com
لینک کانال👇
@tehranbet2121 @tehranbet2121

🌕 تک آهنگ : (2019) Yarali
🌕 خواننده : Murat Gogebakan

🔺این آهنگ فوق العاده زیبا از "مورات گویه باکان" رو همراه با ترجمش هیچ جا پیدا نمی کنید لذت ببرید ازش 😍👇

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

تڪ آهنـگ : Yarali (2019)
خـوانـنـده : #Murat_Göğebakan
تـرجــمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Sen varken düşlerimde
تا تو بودی در رویاهایم
Sen varken özlemimde
تا تو بودی در دلتنگی ام
------
Yaralı, yaralı bıraktın
زخمی ، زخمی رها کردی ...
Beni sen Ah ağladım
من را تو آه گریه کردم .
------
Kırıldı kanadım
بالم شکست
Kalbim yaralı
قلبم زخمی
Gönlüm yaralı
دلم زخمی
------
En güzel yarınlarla
با زیباترین فرداها . . .
Sen açtın aramı
باعث شدی که فاصله بگیرم
-------
Senin yokluğunda ...
در نبود تو . . .
Ne acılar çektim ben
چه دردها کشیدم من
Gözlerimde çiğ damlası,
در چشمانم اشک زجرآور
Gözlerimde umut haresi
در چشمانم بارقه ی امید
Hani bir gün sende ...
با خیال اینکه روزی توام ...
Gelirde seversin diye
میایی و دوستم میداری
------
Bırakıp gittiğin günden beri
از روزی که رها کردی رفتی

Yaralı kalbimle öylesine
با قلب زخمی ام به همان شکل ...

Seni beklemekteyim
در حال انتظار کشیدن تو هستم

Hani bir gün olsun sende gelirde
تا که یه روزی بشه که تو هم بیایی ...

Bir gün olsun beni seversin diye
روزی بشه من رو دوست داشته باشی
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتریـن آهنـگـهاے ترڪیه بـا ترجمـه 👇👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 #Enes_Yıldırım
🎵 #Bir_Derdim_Vardı

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

Dilerim Kalp Çarpıntın,
Kalp Kırıklığına Dönüşmesin...

امیدوارم تپش قلبت، به قلب شکسته تبدیل نشه...

@BioTurkii 🇹🇷

ماجرا هاي منو رلم بصورت بي ادبي😂🙈😂👇🏻:

@MnoRelam
@MnoRelam

رلمه هاااا🤣🤣☝🏻

اجرای زنده آهنگ Saki از خواننده محبوب و کاردرست Sila در برنامه Kral Muzik با همراهی گروه نوازندگی Rubato 😍☝️

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷