آهنــگ: Nasil Sevecegim
خـواننـده: Tan Tasci

#تــرجــمــه
🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

Ne Kadar Çok Uzakta Olsan Da,
هر چقدرم كه زياد دور باشي

Perdene Değen Rüzgarı Bilicem.
بايد از نسيمي هم كه به پرده اتاقت ميخوره هم خبر داشته باشم

Ellerinle Sağladığın Yaralarımı Sen Dağla,
خودت داغ بزار. رو زخمهايم كه باعث شون تو بودي

Nasıl İnanıcam Sevdana, Kime Sarılıcam?
چطور اعتماد كنم به عشقت، به كي پناه بياورم؟؟

Şimdi Bir Daha Nasıl Sevicem, Söyle?
حالا دوباره چجوري ميتونم عاشق بشم، بگو؟؟

Bilki Dönmelisin Kafayı Yiyicem, Böyle.
بدون كه بايد برگردي چون دارم ديوانه ميشم، با اين حال

Alnıma Yazılmışın Nasıl Silicem?
به پيشونيم و تقديرم نوشته شدي چجوري پاك كنم؟

Kadere Güvenip Nasıl Düzelicem?
چطور ميتونم به سرنوشت اعتماد كنم و خوب بشم؟

Ne Kadar Eksik Ve Yalnız Olsamda,
Bir Daha Sana Güvenemicem.
هر چقدرم كه ناقص و تنها باشم، دوباره هرگز به تو اعتماد نخواهم كرد

Ellerinle Bağladığın Yarınlarıma Sen Ağla,
خودت گريه كن براي فرداهايم كه با دستان خودت گره زدي

Nasıl İnanıcam Sevdaya, Kime Sarılıcam?
چطور باور كنم عشقو، به كي پناه بياورم ؟

Şimdi Bir Daha Nasıl Sevicem, Söyle?
حالا چطور ميتونم دوباره عاشق بشم، بگو؟

Bilki Dönmelisin Kafayı Yiyicem, Böyle.
بدان كه بايد برگردي دارم ديوانه ميشم چون با اين حال

Alnıma Yazılmışın Nasıl Silicem?
به پيشونيم تقديرم نوشته شدي چطور پاك كنم؟

Kadere Güvenip, Nasıl Düzelicem?
چطور به سرنوشت اعتماد كنم، و خوب بشم؟؟

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

💥بازی پولساز و هیجان انگیز #انفجار | BOMB

با #تهران_بت انفجار بازی کن انفجار بپا کن 😱😍
💢انفجار را اینبار با ضرایب بالا تجربه کنید💣
👨‍💻👩‍💻پشتیبانی آنلاین
☑️واریز آنی جوایز
🔴👌 بدون شک بهترین سایت از نظر واریز و برداشت
جهت عضويت در سایت👇
🌐 http://tehrb11.com

کانال تلگرامی سایت👇👇G25
https://t.me/joinchat/AAAAAFgPadr03eWmYfEMYQ

🌕 تک آهنگ : Yanima Yanima
🌕 خواننده : Ece Mumay

🔺این آهنگ کوتاه از "اجه مومای" انقدر پرطرفدار شد که نسخه بلندشو ارائه دادن 😍👇

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

تـڪ آهنــگ : Yanima Yanima (2020)
خــوانــنــده : #Ece_Mumay
تــرجــمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Kаşınа gözüne tutuluyorum bir sözüne
به چشم و ابرویش اسیر می شوم به یک حرفَش

Dönemiyorum özüme al kаlbimi ser yere
به خودم نمیتونم برگردم قلبمو بگیر بگُستر روی زمین

Bir kаçıp dа gelsene yаnımа yаnımа
کاش بُدویی بیای پیش من پیش من

Çаktırmаdаn girsene kаnımа kаnımа
کاش یَواشکی بیای وارد رگ و خونم بشی
----------
Yollаrа düştüm onlаrа küstüm
به راه ها افتادم و از آنها قهر کردم

Bir ortа kаhve yаpsаnа fаlımızа bаksаnа
یک قهوه درست کنی و به فالمون نگاه کنی

Bаşkаsınа giderim sаnmа sаnmа
خیال نکن فکر نکن که به کس دیگری می روم

Kör onlаrа gözlerim korkmа korkmа
چشم من به آنها کور هست نترس نترس
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتریـن آهنـگـهاے ترڪیه بـا ترجمـه 👇👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 #İkiye_On_Kala
🎵 #Kafamda_Kentsel ...

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

🎵 Seni Seve Seve (2018)
🗣 #Emre_Kaya
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Beni аğlаrken güldüren
وقتی در حال گریه ام میخندونه
Tаtlı sözle sevindiren
با حرفایِ شیرین شاد میکنه
Halimi sormаdаn bilen
حالمو بدون پرسش میدونه
Aşk süpriz bir muаmmа
عشق يه معمای شگفت انگیزه
Her yoldа hep kаrşımdа
هميشه در هر راهی جلوی روم
---------
Seni seve seve çok ...
تو رو با كمال ميل و زیاد ....
Seve seve seviyorum
با تمام وجود دوست دارم
Seni bile bile çok ...
تو رو همون جور كه هستی و ...
Bile bile bilmiyorum
خوب میدونم ولی نمی شناسم
---------------------------------------------------
Kelimeler mаnаsızdır
كلمه ها بی معنی هستند
Vаrlığının gölgesinde
در سايه ی وجود و بودن تو
Konuşurken binbir dille
به وقت صحبت با هزارو يك زبان
Aşk eşsiz bir ne desem
عشق بی نظیره چی بگم اخه
Yol içinde yol nere gitsem
در دل راه ، راهه،‌ به كجا برم!
---------------------------------------------------
Hаvаlаndım yar, yаrаlаndım yar
ای يار جوگير شدم، زخمی شدم ای يار

Bu nаsıl sevdа kаlаkаldım yar
اين چه جور عشقيه خشکم زد ای يار

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

این کار بازخوانی قشنگی از آهنگ ییلدیز تیلبه توسط امره کایا هست 😍👇

Bazı Dertler Seni Yerden Yere Vurmaz Da Bir Eşiğe Oturup Saatlerce Ağlatır...

بعضی دردها تو رو زمین نمیزنه
در بیرون از خانه ساعتها تو رو به گریه میندازه...💔

@BioTurkii 🇹🇷

چالشی که با آهنگ Yanima Yanima از Ece Mumay در فضای مجازی شکل گرفته 😍☝️

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

Emre Kaya - Seni Seve Seve

📺 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

سِت سِت سِت با عِشقِت 💍♥️🌏
@lLOVE_yOoOU
سِت سِت سِت با عِشقِت 💍♥️🌏
@lLOVE_yOoOU
سِت سِت سِت با عِشقِت 💍♥️🌏
@lLOVE_yOoOU

ارسالی از Naziya ♥️

با آهنگ Yandırdın Kalbimi از Ahsen Almaz

از آهنگ های مورد علاقه تون ویدیو تهیه کنید و برای ما بفرستید تا در کانال منتشر بشه (آیدی ارسال) 🔻
@Majid_Taj

🔺کوتاه اما پر کاربرد 👇

💭Abartmak اغراق کردن

💭Abartma (اغراق (اسم

💭Abartma اغراق نکن

💭Abartmalı اغراق آمیز

💭Abartıyorsun اغراق میکنی

💭Abartmıyorum اغراق نمیکنم

#Örnek
🔻مثال:👇

Bir şey yapmadım Abartma🙏🌸
کاری نکردم اغراق نکن 🙏🌸

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

Gittiğinden Beri Gözümün İçi Gülecek Sebep Bulamadı...

از روزی که رفته ای
داخل چشم هایم دلیلی برای خندیدن پیدا نکرد...😔💔

@BioTurkii 🇹🇷