Duygu Kutlu - Çat Kapı
ترجمه.متن.ترانه
@GEMAZ
#کانال_تلگرام_جم_آز

Ben Vazgeçmemişken Düşün,
تا من منصرف نشدم فکر کن

Olmaz Olmaz Bitanem
نمیشه، نمیشه یکی یدونه من

Düşün Bizi Ne Olur
به ما فکر کن، چی میشه

Yalvarırım Terketme
التماس می کنم ترک نکن

Başkalarındaki O Aşk
عشقی که دیگران دارند

Bizi Mutlu Eder Mi
ما رو خوشبخت میکنه؟

Bizi Ayırmaya Yeter Mi
برای جدا کردن ما کافیه؟

Aşkımız Böyle Kolay Biter Mi
عشقمون اینقدر راحت تمام میشه؟

Geceyi Güneş Siler
شب رو خورشید پاک میکنه

Beni Senin Hasretin
من رو حسرت تو

Tek Başıma Sanki Mahşer Yeriyim
به تنهایی انگار جایی شلوغم

Yüreğimdeki Her Yer
هر جایی از قلبم

Bu Evde Seni Bekler
در این خونه منتظر تو هست

Hadi Çat Kapı Gel Sevineyim
هی، سرزده بیا خوشحال بشم

Biraz Kavga Ederiz, Belki Biraz Güleriz
یخورده دعوا میکنیم، بلکه یکم بخندیم

Bir Küser Bir Barışır Kalbimiz
قلبمون قهر و آشتی می کنه

Seni Nasıl Özledi, Yüreğim Sanki Deli
چطور دلتنگت شد، قلبم انگار دیوانه اس

Kıskandığım İçin Affet Beni
به خاطر حسادت کردنم منو ببخش

Başka Biri Var Dediler, İnanmadım Sevgilim
گفتن که یکی دیگه هست، باور نکردم عشقم

Gözlerimle Görmeden, Senden Nasıl Vazgeçerim
تا با چشمام ندیدم، چطور از تو منصرف بشم

Sanki Yıllar Oldu Gittin, Bir Gün Bitti Sevgilim
انگار که سال های زیادی شده رفتی، یک روز تموم شد عشقم

Dört Duvar Üstüme Yürür Sensiz, Sanki Sen Mutlu Musun Bensiz
چهار دیواری به سمتم میاد (روم خراب میشه) بدون تو، انگار تو بدون من خوشبختی

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_جم_آز

🆔 @GEMAZ 🇹🇷

💥بازی پولساز و هیجان انگیز #انفجار | BOMB
💢انفجار را اینبار با ضرایب بالا تجربه کنید💣
👨‍💻👩‍💻پشتیبانی آنلاین
☑️واریز آنی جوایز
جهت عضويت در سایت👇
http://tehrb11.com

کانال تلگرامی سایت👇👇Ta
@tehranbet2121 @tehranbet2121

Irmak Arıcı - Öyle Bir Yerdeyim Ki (Akustik Cover)

🔺کاور آهنگ جدید و شنیدنی ایرماک آریجی به نام Öyle Bir Yerdeyim Ki منتشر شد 😍👇
پ.ن: ایرماک آریجی خواننده نسل جدید ترکیه هست که صدای فوق العاده زیبایی داره و تونسته طرفدارای زیادی جمع کنه...👌🏻

🆔 @GEMAZ1 🇹🇷

🇹🇷 @GEMAZ1

🗣 Irmak Arıcı
🎵 Öyle Bir Yerdeyim Ki

🇦🇿 @GEMAZ1 🇹🇷

Öyle Bir Yerdeyim Ki
در جايي هستم كه

Bir Yanim Mavi Yosun Dalgalanır Sularda
یک طرفم خزه های آبی در آب موج میخورن
-------------------
Dostum Dostum Güzel Dostum
دوستم، دوستم،دوست زیبایم

Bu Ne Beter Çizgidir Bu
اين چه سرنوشت بدي است

Bu Ne Çıldırtan Denge
اين چه تعادل ديوانه كننده ايست

Yaprak Döker Bir Yanımız
يك طرف مان برگ ريزان(پاییز)

Bir Yanımız Bahar Bahçe
يك طرف مان بهار و باغچه

🆔 @GEMAZ1 🇦🇿

🎵 Yorgun Yillarim (2018)
🗣 #Çengiz_Kurtoğlu
🗣 ft. #Hakan_Altum
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Hem beni öldürdün . . .
هم من رو کشتی . . .
Hem bendeki seni . . .
هم خودت رو در وجود من
Böyle olsun istemezdim
نمیخواستم اینجوری بشه
---------------------------------------------------
Ben mağlubum . . .
من شکست خورده ام . . .
Ama sen de kaybettin
اما تو هم از دست دادی...
Ben hayatı, sen de beni
من زندگی رو، تو هم منو
---------------------------------------------------
Lanet olsun bana . . .
لعنت باد بر من . . .
Seni bu kadar çok
تو رو انقدر زیاد . . .
Niye bu kadar sevmişim
چرا انقدر دوست داشته ام
---------------------------------------------------
Sana hiç değmezmiş
برای تو ارزش نداشته . . .
Tertemiz duygularım
احساسات پاک و پاکیزه ام
Geç de olsa öğrendim
دیر هم باشه بازم فهمیدم
--------
Kapanmaz yarayım . . .
زخم من درمان نمیشه . . .
Gece gündüz kanarım
شب و روز خونم میریزه
Göz göre göre yandı yıllarım
جلو چشمام سالهام سوخت
---------------------------------------------------
Gönlümde açan gonca,
شکوفه ای که در دلم باز شد
Gül olmadan kırıldı . . .
قبل گل شدن شکشته شد
Senin eserin bu yorgun yıllarım
این سالهای خسته ام اثر توست

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

این همخوانی زیبا و احساسی از استاد و شاگرد رو از دست ندید 😍❤️

💥بازی پولساز و هیجان انگیز #انفجار | BOMB
💢انفجار را اینبار با ضرایب بالا تجربه کنید💣
👨‍💻👩‍💻پشتیبانی آنلاین
☑️واریز آنی جوایز
جهت عضويت در سایت👇
http://tehrb11.com

کانال تلگرامی سایت👇👇Ta
@tehranbet2121 @tehranbet2121

🌕 تک آهنگ :
Kafamda Kentsel Donusumler

🌕 خواننده :
Ikiye On Kala (2020)

🔺این آهنگ بسیار زیبا از یک خواننده کمتر شناخته شده با ریتم قشنگی که داره تونسته به تاپ لیست هفتگی ترکیه راه پیدا کنه 😍👇

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

تڪ آهنگ: İçimde Kentsel Dönüşümler
خوانـنــده : (2020) #İkiye_On_Kala
ترجـمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Sallanıyo bu dünya . . .
داره داغون میشه این دنیا . . .

Tutunmuş deli saçlarında
شعله ور شده در موهای جنون آمیزت

Bi yol bulsam yeniden
کاش یه راه پیدا کنم و از دوباره . . .

Başlasam vücudunda
شروع کنم [حضورم را] در وجود تو
-------
Ben ben gibi değilim
من مثل خودم نیستم
Kayboldum rüzgarlarında
در نسیم هایت گم شدم
Aklım dursun herkes
فکرم وایسته هر کس ...
Bi sussun bi dakka
یه دقیقه سکوت کنه
-----------
Kafamda kentsel dönüşümler
در فکرم تحولاتی در حال رخ دادنه

İçimde bi yerde bi gülüşünden
در جایی در وجودم از یک خنده ات

Sana deliyim ama gizledim
دیوانه ی توام اما مخفی اش کردم

Her Gidişinden, gidişinden
از هر رفتن تو ، از هر رفتن تو
------------
Seni gördüm oysa . . .
تو را دیدم در حالیکه ...

Yeni sönmüştüm yağmurlarında
تازه در بارانهایت خاموش شده بودم

Kendimi bıraktım elime . . .
خودمو ول کردم به دستم . . .

Bi baktım yaşıyorum hala
نگاهی انداختم نه هنوز زنده ام

Dedi, her şey satılıyo
گفت همه چیز به فروش میره

Herkes alışıyo aşk var mı hala
همه گرم می شوند عشق هست هنوز ؟

Sana bana acımıyo hepimizi
به منو تو رحم نمیکنه همه مان را

acılıyo pavyon bu dünya
تلخ کام میکنه این دنیای پاویون
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتریـن آهنـگـهاے ترڪیه بـا ترجمـه 👇👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 #Öykü_Gürman
🗣 ft. #Resul_Dindar
🎵 #Sarıl_Bana

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

Bişey Olunca Yaz Demiştin.
Çok Şey Oldu Yazmadım.

گفته بودی اگه اتفاقی افتاد بنویس برام
اتفاقای زیادی افتاد ولی ننوشتم برات☺️

@BioTurkii 🇹🇷

منبع آهنگایي ك تو TikTok وَ اینـستاگرام میشنَوي اما پیدا نمیکني⁦ ⁦💎⁦👇🏿⁩

∆ @RemixTime_Official
∆ @RemixTime_Official
• موزیکآی [ 16 بُعدی ]...🎶🤞🏻⁩