تصویر: بیانیهٔ گروهی از مترجمان ایران [گاما]، در همراهی با جنبش «زن، زندگی، آزادی» با فهرست ۲۵۰ امضاکننده
[مناسب پستهای اینستاگرام]
@GAMAper
[مناسب پستهای اینستاگرام]
@GAMAper
تصویر: بیانیهٔ گروهی از مترجمان ایران [گاما]، در همراهی با جنبش «زن، زندگی، آزادی» با فهرست ۲۵۰ امضاکننده
[مناسب استوری اینستاگرام]
@GAMAper
[مناسب استوری اینستاگرام]
@GAMAper
مترجمانی که تا کنون کتاب منتشر کردهاند و مایلاند نامشان به فهرست اولیهٔ امضاکنندگان بیانیهٔ گروهی از مترجمان ایران [گاما] اضافه شود، میتوانند به لینک زیر بروند و نام و نام خانوادگی خود را ثبت کنند. این فهرست تا یک هفته گشوده است:
https://forms.gle/wPbKTNuU7kL3TmTD8
https://forms.gle/wPbKTNuU7kL3TmTD8
Google Docs
بیانیهٔ گروهی از مترجمان ایران در همراهی با جنبش زن، زندگی، آزادی
در همراهی با جنبش «زن، زندگی، آزادی»
ما مترجمان همیشه متنها را پس از اتمامشان ترجمه کردهایم. متنی که اکنون در ایران نوشته میشود هزاران نویسنده دارد و همزمان با نوشتهشدنش به یک زبان ترجمه میشود. در این ترجمه اما تنها باید دستور زبان این جنبش را دانست.…
ما مترجمان همیشه متنها را پس از اتمامشان ترجمه کردهایم. متنی که اکنون در ایران نوشته میشود هزاران نویسنده دارد و همزمان با نوشتهشدنش به یک زبان ترجمه میشود. در این ترجمه اما تنها باید دستور زبان این جنبش را دانست.…