Гарри Поттер и проклятое дитя или Как магглу попасть в мир волшебников

《В воскресенье в Гамбурге я, как настоящий potterhead, посетила долгожданное для себя театральное событие - пьесу - продолжение семикнижья «Гарри Поттер и проклятое дитя».
Пьеса идет в Гамбурге (столице мюзиклов в Германии) с конца 2021 г. С февраля ее, к сожалению укоротили где-то на полчаса. И теперь она идет 3,5 часа с перерывом на 20 минут.
Я нашла очень мало информации о пьесе на русском языке. То есть очень мало русскоговорящих зрителей ее видело, и тому есть немало причин. Всё, что мне удалось найти - это переведенные на русский язык восторженные отзывы театральных критиков во время премьеры пьесы в Лондоне. В интернете ее посмотреть невозможно, т.к. в театрах следят, чтобы никто ничего не фотографировал и не снимал. Увидеть пьесу можно на английском языке в Лондоне, Нью-Йорке, Мельбурне и Токио и на немецком языке - в Гамбурге. У меня немецкий уровень на уровне B2, а это достаточно высокий уровень. Но даже с этим уровнем - не всегда всё понятно (в некоторых особо эмоциональных диалогах скорость речи актеров впечатляет своей быстротой). Соответственно, русскоговорящему любителю мира Гарри Поттера предоставляется крайне мало возможностей прикоснуться к этому театральному шедевру. Наверное, из всех вариантов проще попасть на гамбургскую версию. Можно, конечно, не зная немецкого языка, очень хорошо подготовиться - и прочитать пару раз пьесу на русском языке накануне, тогда, наверное, без разницы будет на немецком она языке или вьетнамском. Так как смотреть в пьесе есть на что.
Реклама, тизеры обещали, что творится магия и волшебство в спектакле. И да, я это получила! Если честно, мне трудно с чем-то сравнить полученные в ходе спектакля впечатления с чем-либо еще. Потому что ничего подобного я еще не видела. Это чем-то похоже на 3д или 4д фильм в кинотеатре. Но там понятно, как делалась магия, компьютерными спецэффектами уже всё труднее впечатлить. А тут крутейшие спецэффекты, но вживую. Они не нарисованы в программе, а выполнены, как я понимаю, благодаря высочайшему мастерству команды иллюзионистов. На шоу иллюзионистов я не была ни разу. Но это просто гениальная идея, как показать волшебный мир живьем. Да, я не имею ни малейшего представления как они творили то, что они творили на сцене. Не было никакого ощущения тросов. Эти чёртовы дементоры действительно парили над зрительным залом, и их струящаяся одежда развевалась замедленно как в кино. Шляпа-котёлок просто висела в воздухе, и актёр просто ее надел и ходил в ней как ни в чем не бывало. Книги в книжном шкафу засасывали актеров, актеры появлялись в горящем камине с помощью летучего пороха, актеры пили оборотное зелье и в той же мантии появлялись другие актеры, актеры выходили из одной части сцены, чтобы через пару секунд выйти на другую часть сцены. Идеальная синхронность актеров, звуков, света, декораций, немыслимо высокий технический уровень. Декорации менялись каждые пять минут, всё время было какое-то движение. Эти 3,5 часа прошли на одном дыхании с перерывом на 20-минутный выдох (в очереди в женский туалет). И вы знаете, я хочу еще. Тот случай, когда хочется повторить этот опыт вновь.》