…и тут из сырой вагинальной тьмы вывалились трое гидроцефалов в заляпанных пивом куртках морпехов. «Сайгон, Сайгон!», распевали они.

Вьет Тхань Нгуен «Сочувстующий»

После поездки во Вьетнам решила взять в библиотеке этот бестселлер вьетнамского автора.
Метафоры у него, конечно, интересные. Вагинальную тьму возьму на вооружение))

Глупые люди… когда я столь пренебрежительно говорю «глупые люди», я имею в виду тех, кто не разделяет моих взглядов. Если есть кто-нибудь на свете, кого я презираю больше других, это тот, чье мнение не совпадает в точности с моим по всем решительно вопросам.
***
Полный желудок - большое подспорье для поэзии; в самом деле, решительно ни одно переживание не может возникнуть натощак. У нас нет ни времени, ни склонности погружаться в чьи-то воображаемые страдания, пока мы не избавились от собственных реальных невзгод. Мы не вздыхаем над мертвыми пташками, когда судебный пристав описывает наше имущество, а когда мы ломаем голову над тем, где бы достать шиллинг, нас нисколько не волнует, холодна ли, горяча ли, или попросту прохладна улыбка нашей возлюбленной.
***
Да, можно сколько угодно рассуждать о чувствах, но все равно источником подлинного счастья является желудок. Кухня - это главный храм, где мы молимся. Пылающий очаг - алтарь, на котором горит неугасимый огонь весталок, а повар - наш верховный жрец. Он всемогущий и добрый волшебник. Он исцеляет все горести и заботы. Он прогоняет всякую вражду и рознь, украшает любовь. Велик наш бог, и повар - пророк его. Так будем же есть, пить и веселиться.

Джером К. Джером «О еде и питье»

Нельзя просто так взять и перестать набирать новые книги, не прочитав гору старых. Вот этот сборник сказок, давно ставших частью китайского фольклора, загробастала в библиотеке имени Тургенева. Вы, кстати, знали, что в московских библиотеках есть книги на иностранных языках, включая китайский?
Сервис на грани фантастики.

Кто-то, безусловно, сочтет эту историю непристойной. Кто-то, но не я! Массовая резня - да, непристойна, Пытки непристойны. Три миллиона убитых - непристойны. Но мастурбация посредством кальмара? Ну нет. Лично я убежден, что мир стал бы лучше, если бы слово «убийство» было так же сложно выговорить, как слово «мастурбация».

Вьет Тхань Нгуен «Сочувствующий»

Телеграмм умирает, а я все равно отправлю сюда цитаты. Даже когда здесь никого не останется, цитаты будут жить. Это как надписи на стене в мире, уничтоженном людьми. Людей не будет, а их мысли останутся. Потом прилетят инопланетяне и будут по этим надписям пытаться понять нашу великую культуру. Поймут все не правильно, разумеется.

«Неужели основной закон природы – это отсутствие законов? – размышлял Ван. – Возможно ли, что стабильность и порядок – лишь временное динамическое равновесие, достигнутое только в одном уголке Вселенной, маленький островок покоя в океане хаоса?»

Лю Цысинь «Задача трех тел»

Слушаю знаменитую трилогию китайского фантаста. Первая книга очень увлекательная, вторая что-то не очень. При чем сериал от Нетфликса я уже смотрела год назад и сюжет знала, но все равно не оторваться. Ну и как обычно, книга лучше экранизации.

Китайские сказки о лисах - это нечто. Настолько странное, абсурдное, местами вообще дикое чтение, что даже смешно. Вот вам одна короткая сказочка, наслаждайтесь.

Лиса-урод.

Студент Му из Чанша был совершенно бедный человек, так что зимой оставался без ватных одежд. Раз вечером, когда он сидел в неподвижной усталости, к нему вошла какая-то женщина в наряде ослепительной красоты, но сама черная, отвратительная, вошла и, смеясь, спросила:
- Неужели не холодно?
Му испугался и спросил ее, что это значит.
- Я фея-лиса, - сказала она. - Мне жаль вас, такого бедного, скучного, несчастного, и я хочу вместе с вами согреть вашу холодную постель.
Студент, боясь лисы и испытывая отвращение к ее уродливому виду, громко закричал. Тогда она положила на стол слиток серебра и сказала:
- Если будете со мною милы и ласковы, подарю вам это.
Студент обрадовался и согласился. На кровати не было ни матраца, ни подстилок. Женщина разложила вместо них свой кафтан. Перед утром она встала, наказав студенту сейчас же купить на подаренные ею деньги ваты и сделать постельные принадлежности, а на оставшиеся деньги купить себе теплое платье и устроить угощение.
- Денег на все это хватит, - сказала она на прощанье. - Если нам удастся жить в вечной дружбе, то не беспокойся, беден больше не будешь! - Сказала и ушла.
Студент рассказал это своей жене. Та тоже обрадовалась, сейчас же пошла, накупила ваты и все сшила. Женщина ночью пришла, увидела, что вся постель сделана заново, и сказала студенту с довольным видом:
- Прилежная, однако, жена у тебя. - И опять оставила ему в награду серебра.
С этой поры она стала приходить каждый вечер, не пропуская ни одного, и, уходя, непременно что-нибудь оставляла. Так прошло около года. Весь дом обстроился, принарядился, стали носить и дома и на улице красивые шелка, незаметно разбогатели, не хуже известных зажиточных семей. Затем женщина стала оставлять наградной мзды все меньше и меньше, и студенту от этого она окончательно опротивела. И вот он позвал знахаря и велел ему начертить на дверях талисманные узоры. Когда женщина явилась, она накинулась на них, вцепилась зубами, разодрала, бросила, вошла в дом и, тыча пальцем в студента, сказала ему:
- Чтобы быть таким неблагодарным за мое доброе отношение и за мое чувство, - это уж чересчур... Однако что мне делать? Если я вызываю отвращение и презрение, я и сама уйду. Только вот что: раз наши отношения прекращаются, то мое оскорбленное чувство обязательно требует удовлетворения. - В сильном гневе она ушла.
Студент испугался и опять обратился к знахарю. Тот пришел и стал устраивать заклинательный алтарь... Не успел он расставить свои вещи, как вдруг свалился на пол и кровь залила все его лицо. Смотрят - у него отрезано ухо...

Продолжение без труда найдете в интернете, там все очень увлекательно)

Однажды в одной китайской семье завелась лисица (злой китайский дух). 3 года она всем пакостила: портила вещи, подкидывала в еду какашки. Особенно невзлюбила жену сына, сожгла ее платья, а когда ее просили угомониться, требовала, чтобы сын выгнал жену и женился на ней. Позвали колдуна. Он поворожил как надо и поймал лисицу в кувшин. Но сжечь кувшин не позволил и унес домой. Дома у него был склад кувшинов с лисицами, и он выпускал их по очереди, чтобы всегда иметь работу и доход.
Это краткий пересказ рассказа «Злая тетушка Ху» Пу Сунлина.
Определенно, китайцы знали толк в бизнесе))

Он даже не знает, что там за дверью в лето…
Помните эту странную песню Чижа про кота? Оказывается, она написана по мотивам романа Роберта Хайнлайна «Дверь в лето». Я его прослушала, довольно приятная научная фантастика про заморозку людей , машину времени, авторские права и любовь к маленькой девочке. Знаете, как жениться на маленькой девочке? Надо лечь в заморозку на 30 лет и предложить ей после совершеннолетия тоже лечь в заморозку и проснуться в один день. Лайфхак!

Нет, работу я не люблю. Я предпочитаю бездельничать и мечтать, сколько чудесного можно было бы сделать. Я не люблю работу - ее никто не любит- но мне нравится, что она дает нам возможность найти себя, наше подлинное «я», скрытое от остальных, найти его для себя, не для других.

Джозеф Конрад «Сердце тьмы»

Популярный Английский писатель, хотя и поляк. По этой повести Коппола снял «Апокалипсис сегодня», перенеся действие из Конго 19 века во Вьетнам 20го (внезапно).

«Плоть моя обитает в приюте для престарелых “Розовая терраса’’ но сердце и мысли так и остались в кафе “Полустанок’’ где на обед подают жареные зеленые помидоры…»

Фэнни Флэг «Жареные зеленые помидор в кафе «Полустанок»

Начала слушать это произведение, и сразу хочу выразить респект автору за пиар этого блюда. Вы когда-нибудь ели жареные зеленые помидоры? Это очень вкусно! В детстве мы с семьей каждые выходные ездили на дачу и жарили шашлык. Так вот, между кусочками мяса всегда насаживались ломтики зеленых помидоров. Я была уверена, что это единственно правильные шашлыки. Каково же было мое изумление, когда я выросла, объездила пол… ну ладно, пятую часть мира, еда шашлыки в сотнях заведений и на сотнях дружеских пикников и нигде! Нигде, слышите! Не было зеленый помидоров. Обидно.
Я уж не говорю о том, что все эти дикие люди с моему ужасу каждый раз сгружают мясо в тарелку!!! Чтооо? Зачем? Ведь самое интересное в шашлыках - обгладывать шампур…
В общем, буду слушать дальше мисс Флэгг и вспоминать детство.

Труднее всего в разговоре с женщиной сделать первый шаг, но важнее всего - не думать. Следовать этому принципу сложнее, чем кажется, и все-таки думать, когда имеешь дело с женщиной, нельзя категорически.
***
Если у тебя есть то, ради чего не жаль умереть, тогда тебе есть зачем жить.

Вьет Тхань Нгуен «Сочувствующий»

Продолжаю читать это творение вьетнамского автора. Книга очень длинная и нудная, поэтому не рекомендую. Но мне нравится язык автора, смелость его метафор и сравнений, иногда на грани шизы. Мне кажется, он плодотворно влияет на мой собственный стиль, и в книге, которую я сейчас пишу, я стала свободнее обращаться со словами и острее чувствовать свою власть над ними. Так что, может, немножко и рекомендую) Таким же чокнутым читателям, как я)

Читаю автобиографию Марка Захарова «Мой дом - Ленком» (пишу сейчас книгу про театр, и заодно читаю тематическое для вдохновения). И вот на такую фразу натыкаюсь. А ведь я сама буквально недавно вплотную задумалась об этой проблеме в своей жизни: информационная перегрузка и интернет-зависимость. И даже написала небольшой фантастический рассказик с говорящим названием «Цифровой детокс» https://author.today/reader/588570

Пусть авторы хорохорятся и важничают сколько угодно - по существу это неуверенные в себе создания с чувствительной душой, хрупкие и ранимые как кинозвезды, только гораздо беднее и невзрачнее.
***
Я находился в тревожной близости от образцовых представителей самого опасного из всех видов животных, когда-либо населявших нашу планету- белого человека в костюме.
***

Однако о будущем мы ничего не знает, кроме того, что оно будет отличаться от настоящего

Вьет Тхань Нгуен «Сочувствующий»

Книга давно дочитана и сдана в библиотеку, а цитатки лежат не опубликованные. Какая вам ближе?

О, зачем человек не бессмертен? — думает он. — Зачем мозговые центры и извилины, зачем зрение, речь, самочувствие, гений, если всему этому суждено уйти в почву и, в конце концов, охладеть вместе с земною корой, а потом миллионы лет без смысла и без цели носиться с землей вокруг солнца?

Чехов «Палата номер шесть»

Полностью согласна с Антон Палычем. Очень обидно, что не бессмертен

Я должна признаться в чем-то страшном. Я всю жизнь не любила Чехова. Он казался мне нудным и переоцененным. Но недавно посмотрела спектакль- попурри по его рассказам. Спектакль понравился. Перечитала рассказы - вроде не бесят. Пьесы некоторые тоже вроде ничего, если хорошая постановка. Решила послушать Палату номер шесть.
Прекрасная вещь. Замечательная. Если желаете впасть в депрессию надолго. Остальным - с большой осторожностью.
Хотя вот это в самое сердечко:

«Как приятно лежать неподвижно на диване и сознавать, что ты один в комнате! Истинное счастие невозможно без одиночества. Падший ангел изменил Богу, вероятно, потому, что захотел одиночества, которого не знают ангелы»

Чехов «Палата номер шесть»

В отношении «Дней Турбиных» у меня сложилось твердое убеждение, что это и есть мой любимый спектакль. И то, что я его не видел, только укрепляет меня в моей любви…
Марк Захаров «Ленком - мой дом»

Я сейчас пишу веселую книгу про театр: история двух героев на фоне сюра, безумия, страстей и закулисных интриг. Для вдохновения читают автобиографии разных деятелей. Смехова про Театр на Таганке и вот Захарова про Ленком. А вчера была на настоящей репетиции! Напросилась через знакомого актера, тоже очень занимательно.
И кстати, книга уже частично опубликована, так что можно оценить результат. https://litnet.com/ru/book/pomrezh-strasti-za-kulisami-b597230

В жестоконпавных кварталах окраин мужчина не признавался, даже себе самому, что женщина может вызвать в нем иное чувство, нежели желание и стремление обладать, а они оба влюбились. Это известным образом их унижало.
ХЛ Борхес «Разлучница»

Борхес жжет. Почтите этот коротенький рассказ. (И все остальные тоже)

Подсела в последнее время на аудиосборники фантастических рассказов, прочитанных прекрасными голосами отличных чтецов. Серия «Глубина. погружение». Искренне рекомендую https://akniga.org/series/Глубина

С годами число людей, говорящих комплименты, катастрофически возрастает. Уловить собственную деградацию почти невозможно.
Марк Захаров «Ленком - Мой дом»

Знакомо?

Вот так живешь себе тихонько и случайно! Узнаешь, что твоя книга вышла на бумаге, да еще и попала в «25 книжных новинок мая, которые нельзя пропустить».

Ну да, нельзя пропустить!
но автор умудрилась это сделать 🙈

Вот ссылочка на статью, там в серединке мой роман «Бар «Амбар».
https://burninghut.ru/knizhnye-novinki-maya-2026/

Ну и на озоне тоже уже есть. Вау! https://ozon.ru/t/IxlkZoT
А вот тут, если зарегистрироваться, цена гуманнее будет https://rugram-shop.ru/books/details/619804/