«Жизнь безмерна, богата. Будет другое, может быть, очень похожее, может, почти такое же, но эта секунда уплыла навсегда...»

«А вы мне скажите, почему вы так боитесь молчания? Чуть разговор немножко иссяк, вам уже и не по себе.... А разве дурно разговаривать молча?»

«Мало быть честным перед другими, надо быть честным перед самим собою».

Александр Куприн

​Концерт для Ленина, Королевская опера в Стокгольме, театр «Ла Скала»… Всё это эпизоды жизни Исая Александровича Добровейна (1891–1953) — пианиста, дирижёра и композитора.

Выпускник Московской консерватории, ученик американского пианиста-виртуоза Л. Годовского быстро приобрел европейскую известность. В двадцатых годах преподавал в Москве, дирижировал в Большом театре. Как гласит история, лично играл Ленину сонаты Бетховена.

В 1923 году уехал по приглашению в Дрезденскую оперу и так и не вернулся до конца жизни. В Германии огромную известность ему принесла первая на немецкой сцене постановка «Бориса Годунова». В театре «Ла Скала» Добровейн дирижировал «Хованщиной», «Князем Игорем», «Китежем», «Жар-птицей». Концертные залы Рима, Венеции, Стокгольма, Софии, Нью-Йорка были рады заполучить выдающегося дирижёра и ценили его как превосходного интерпретатора русской музыки.

На протяжении всей жизни Добровейн способствовал продвижению за рубежом русской культуры. В России же он оказался под негласным запретом. Сегодня его сочинения практически неизвестны русскому слушателю и незаслуженно забыты.

13 мая в рамках Всероссийского фестиваля «Русское зарубежье: города и лица» в Москве состоится Презентация диска «Фортепианные миниатюры И. Добровейна». Пианист и телерадиоведущий Алексей Сканави, выступивший инициатором записи альбома и исполнителем, представит ранее не звучавшие в России произведения. Вход по предварительной регистрации.

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив

Уже через несколько дней исполнится 150 лет со дня рождения выдающегося русского композитора и дирижёра Николая Николаевича Черепнина (1873-1945). В честь знаменательной даты публикуем отрывок из воспоминаний мастера:

«С первых же моих композиторских шагов я был счастлив сознавать, что Лядов относится к моей музыке с симпатией, что он и доказал на деле, ибо мои наиболее значительные оркестровые произведения того времени <…> были изданы фирмой Беляева по прямой инициативе Лядова, поддержанной его товарищами по Совету — Н. А. Римским-Корсаковым и Глазуновым. <…>

Лядов с полным доверием относился ко мне как дирижеру и приберегал для Русских симфонических концертов, которые шли под моим управлением, первое исполнение своих, всегда с таким интересом ожидавшихся и восторженно принимаемых оркестровых новинок… <…>

При этом, обычно, дело происходило так: за полчаса до начала первой репетиции и концерта, в половине девятого утра, <…> появлялся наш изумительный, безошибочный переписчик Георгий Карлович Шольц и <…> вручал мне ранее мною никогда не виденную рукописную его партитуру.

Примерно минут за десять до начала репетиции <…> показывался заспанный <…> Лядов и начинал наспех знакомить меня с темпами своего нового произведения. С такими-то познаниями в партитуре я и появлялся за пюпитром несколько минут спустя».

Николай Черепнин. Под сенью моей жизни
Источник

В рамках Всероссийского фестиваля «Русское зарубежье: города и лица» в Москве состоятся концерты, посвященные юбилею Н. Черепнина: 10 мая — концерт хоровой музыки, 15 мая — концерт камерной вокальной музыки. Вход бесплатный, не забудьте зарегистрироваться.

​Еще в Чеховской студии мы пользовались «приёмом мячей» — <…> актёры, не пользуясь словом, перебрасывались мячами, вкладывая в каждое своё движение определённый волевой посыл. <…> Помню, Чехов разобрал с нами какой-то отрывок из «Двенадцатой ночи». <…> Это было похоже на великолепное немое кино, в котором не было ни одного иллюстративного, объясняющего жеста. Чехов — Мальволио был переполнен достоинством — достоинством ничтожества, претендующего на высочайшее признание. <…> В руках у него был мяч, и он бросал его Оливии, вкладывая в движения невероятно глупое, чванливое изящество и кокетство. В самом посыле мяча была такая динамика, что казалось, у него буквально не хватает терпения получить мяч обратно. Он ждал этот мяч как ответное признание.

М. Кнебель. «О Михаиле Чехове, и его творческом наследии»

Узнать больше о выдающихся актёрах вы сможете на лекции «Жизнь и приключения звёзд кино Российской империи в эмиграции» 14 мая в рамках фестиваля «Русское зарубежье: города и лица» в Москве. Вход бесплатный, не забудьте зарегистрироваться

Прямо сейчас в прямом эфире «Серебряного дождя» беседуем о выходе диска И. Добровейна и о судьбах композиторов-эмигрантов, подключаетесь! 🎶🔉 100.1 FM

«Я лично давно уже убедилась, что как бы ни были нелепы написанные мною выдумки, жизнь, если захочет, напишет куда нелепее! И почти каждый раз, когда меня упрекали в невероятности описанных событий, события эти бывали взяты мною целиком из жизни.

У писателя почти всегда хороший культурный вкус, чувство меры, тактичность.

У жизни ничего этого нет, и валяет она прямо, без запятых. Вероятно, диктует какому-нибудь подручному дьяволу, а тот записывает и исполняет».

Надежда Тэффи, «Жизнь и темы» (1912)

Иллюстрация: портрет Тэффи, Николай Милиоти, личная коллекция Е.Ю. Миллиоти

Исторический момент: прямо на концерте снимаются финальные кадры для фильма о композиторе Алексее Бутакове 🎥

Вчера гости фестиваля стали свидетелями того, как написанные 80 лет назад партитуры впервые зазвучали. Небольшой дневник, найденный на блошином рынке в Сербии, оказался нотными записями композитора, писавшего дневник в концлагере в 1943-45-х годах. Таким невероятным путем его наследие было спасено от забвения, благодарим всех причастных! ✨

Фотографии опубликованы на нашей странице ВКонтакте


Кинокомпания «Вифсаида»
Дом русского зарубежья

Друзья, напоминаем, что вы всё ещё можете успеть зарегистрироваться на московские события фестиваля «Русское зарубежье: города и лица», приглашаем вас!

13 мая 19:00 Музыкальный вечер: презентация диска «Фортепианные миниатюры И. Добровейна»

Наших гостей ждет знакомство с творчеством одного из виднейших композиторов ХХ века Исая Добровейна. Алексей Сканави — пианист, телерадиоведущий, известный популяризатор классической музыки, — представит ранее не звучавшие в России произведения. Подробнее об Исае Добровейне мы писали здесь.

Зарегистрироваться

15 мая 19:00 Концерт камерной вокальной музыки Н. Черепнина

Концерт в Московской консерватории приурочен к юбилею выдающегося русского композитора Николая Черепнина, оказавшегося в эмиграции и внёсшего значительный вклад в мировое музыкальное и культурное наследие.

Зарегистрироваться

Вечер

Вечер печальный окутан туманами.
Гаснет унылый закат.
Сердце не хочет жить только обманами,
Сердце не хочет утрат.

Горьки рыдания моря тревожного,
Глухо вздыхает прибой.
Сердце не хочет искать невозможного,
Сердцу желанен покой.

Сергей Соколов (Кречетов)

🤓 ⭐️ Что общего у Альфреда Хичкока и Михаила Чехова? Об этом гости фестиваля смогли узнать на лекции главного редактора журнала «Искусство кино» Станислава Дединского и Натальи Рябчиковой.

Послушать про судьбы русских звезд кино за рубежом можно будет и в записи — следите за анонсами!

«У молодых есть все преимущества перед старыми. Все, кроме одного: старые знают, что каждое поколение приходит со своей правотой и своими иллюзиями. Молодые видят только свою правоту и склонны счесть её правотой окончательной».

Георгий Адамович, «Комментарии»

Константин Коровин — другу Станиславу Дорожинскому
1938 год, Париж

Дорогой Станислав Фадеевич.

<…> Книжку о Шаляпине* написал и, к сожалению, уже продал. Но книга, 35 охотничьих рассказов под названием «На охоте и на рыбной ловле», еще цела. Может иметь успех. Напечатать надо довольно крупным шрифтом, на совсем простой бумаге. У меня есть фотографии иллюстраций России, которыми можно снабдить книгу. <…> Если ее выпустить дешево и отборные рассказы, то такую книжку купят 50% эмиграции. А может пойти в Россию. Я так думаю. У меня есть предложения, но я боюсь, что меня надуют. Мне ведь некогда заниматься этим.

А открытки в 3-х красках могли бы пойти тоже. Но мне некогда заниматься. Я совершенно не могу этим заниматься. <…> И теперь они просили сделать мою выставку в Англии и Италии, но у меня нет картин. Я могу делать свободно 10 картин в месяц и 10 миниатюр. Но я не люблю, ненавижу продавать картины сам. Это меня угнетает, и делать этого совершенно не умею и терпеть не могу, что делали всегда другие. <…> Тогда я плюю — сижу дома, и иногда ко мне приходят и покупают картины, если застанут. Какое же это дело. Я же никакой коммерсант.

<…> Сегодня я получил приглашение участия в Салон d'Automne** и много получаю приглашений, но я не имею ни сил, ни желаний даже пойти приобрести раму — вот какой я делец. Поверьте, что мне неприятно даже слушать, когда меня хвалят. Я чувствую во рту какие-то кислые слюни. <…>

Желаю Вам здоровья и благополучия, кланяюсь Вашей семье.

Всегда Вас Уважающий и любящий

Константин Коровин

*Имеется в виду книга Константина Коровина «Шаляпин. Встречи и совместная жизнь» (Париж, 1939)

**Осенняя ежегодная художественная выставка в Париже

​Друзья, сегодня — очередная подборка книг о наших знаменитых соотечественниках. Предыдущую вы можете посмотреть здесь.

🔹Художники русской эмиграции в Америке / Под ред. Дж.Э. Боулта

Издание посвящено исследованию феномена русской художественной эмиграции и отдельных её представителей в США между двумя мировыми войнами. Имена некоторых из них хорошо знакомы российскому читателю (Габо, Судейкин, Бурлюк), другие — не знакомы вовсе (Грэм, Лозовик). Но их объединяет одно: все они не утратили творческой энергии и так или иначе сумели добиться успеха на новом месте, став неотъемлемой частью американской культуры.

Подробнее

🔹Шаляпин: Встречи и совместная жизнь / Константин Коровин

Та самая книга, которую Константин Коровин упоминает в письме.

Воспоминания живописца, театрального художника, главного декоратора и художника московских театров К.А. Коровина о многолетней творческой работе и дружбе с оперным артистом, солистом Большого и Мариинского театров и Метрополитен-опера Ф.И. Шаляпиным. Мемуары пронизаны добродушным юмором, полны ностальгии по утраченной родине и повествуют не только о любимом друге, но и о собственной жизни художника.

Подробнее

🔹Дорогой длинною... / Александр Вертинский

Воспоминания, стихи и песни, рассказы Александра Николаевича Вертинского — поэта, композитора, артиста, человека незаурядной судьбы. Также в сборнике публикуются письма А. Вертинcкого, адресованные разным лицам, жене, дочерям.

Прочитать книгу можно в онлайн-библиотеках

Больше книг о русском зарубежье — в телеграм-канале издательства «Русский путь».

Спасибо всем нашим зрителям, которые в этот по-настоящему летний вечер понедельника выбрали Консерваторию и романсы Николая Черепнина — так ярко завершилась московская остановка фестиваля «Русское зарубежье: города и лица»! ✨🎹

На очереди Ростов Великий, готовим программу и ждём новых встреч, следите за анонсами!

«Он закурил папиросу, и ему показалось, что он счастлив. "Как же я раньше не догадался, что это так просто? То есть, не счастье, а приближение к нему, то, что в математике называется асимптотой: линия, никогда не совпадающая с кривой, но тесно приближающаяся к ней. Асимптота счастья, — вот чего надо искать в жизни"».

«Истоки», Марк Алданов

Друзья мои, природа хочет,
Нас не касаясь, жить и цвесть.
Сияет гром, раскат грохочет,
Он не угроза и не весть.

Сам по себе цветёт терновник
На недоступных высотах.
Всему причина и виновник
Бессмысленная красота.

Белеет парус на просторе,
А в гавани зажгли огни,
Но на любой земле над морем
С Тобой, подруга, мы одни.

В ночном покое летней дружбы,
В горах над миром дальних мук,
Сплети венок из теплых рук
Природе безупречно чуждой.

Борис Поплавский

«Боишься — потому что это сильнее тебя, ненавидишь — потому что боишься, любишь — потому что не можешь покорить это себе. Ведь только и можно любить непокорное».

«Человек — как роман: до самой последней страницы не знаешь, чем кончится. Иначе не стоило бы и читать...»

«Минута неловкого асимметричного молчания».

Евгений Замятин, роман-антиутопия «Мы»