Forwarded from International Affairs_ FUM
برگزاری آزمون جامع زبان فارسی در شهر نجف اشرف با حضور نماینده ویژه سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در عراق
#مدیریت_همکاری‌های_علمی_بین‌المللی
#مرکز_آموزش_زبان_فارسی
#گزارش_تصویری_۳
🗓۱ مرداد ۱۴۰۵
#مدیریت_همکاری‌های_علمی_بین‌المللی
#مرکز_آموزش_زبان_فارسی
#گزارش_تصویری_۳
🗓۱ مرداد ۱۴۰۵
شانزدهمین دوره آزمون سامفا
⌛️زمان ثبت نام 1شهریور لغایت 10شهریور
تاریخ برگزاری .27 شهریور 1405
ثبت نام آزمون در سایت sanjesh.org
است.
⌛️زمان ثبت نام 1شهریور لغایت 10شهریور
تاریخ برگزاری .27 شهریور 1405
ثبت نام آزمون در سایت sanjesh.org
است.
نمرات آزمون جامع زبان فارسی مورخ یک مرداد ماه
https://ctpl.um.ac.ir/index.php/fa/2018-09-24-05-21-22/3095-1-1405
https://ctpl.um.ac.ir/index.php/fa/2018-09-24-05-21-22/3095-1-1405
Forwarded from مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه فردوسی مشهد
شانزدهمین دوره آزمون سامفا
⌛️زمان ثبت نام 1شهریور لغایت 10شهریور
تاریخ برگزاری .27 شهریور 1405
ثبت نام آزمون در سایت sanjesh.org
است.
⌛️زمان ثبت نام 1شهریور لغایت 10شهریور
تاریخ برگزاری .27 شهریور 1405
ثبت نام آزمون در سایت sanjesh.org
است.
پيرو انتشار اطلاعیۀ راهنمای ثبت‌نام آزمون سامفا در تاريخ 1405/06/01در تارنمای سازمان سنجش، به اطلاع متقاضيان نام‌نويسي در شانزدهمین آزمون سنجش استاندارد مهارت‌هاي زبان فارسي (سامفا) سال 1405 مي‌رساند؛ به منظور فراهم نمودن تسهيلات بيشتر براي متقاضیانی كه تمایل به نام‌نویسی در این آزمون را دارند، ترتيبي اتخاذ شده است كه بتوانند تا روز چهارشنبه به تاريخ 1405/07/01نسبت به ثبت‌نام اقدام نمايند.
لذا متقاضیان، ضرورت دارد که در مهلت در نظر گرفته شده و پس از مطالعۀ دقیق اطلاعیۀ راهنمای ثبت‌نام، به تارنمای اين سازمان به نشاني www.sanjesh.org مراجعه و برای ثبت‌نام اقدام نمایند.
آن‌‌دسته از متقاضیانی که قبلاً ثبت‌نام نموده‌اند، می‌توانند در صورت تمایل تا تاریخ فوق، نسبت به ویرایش اطلاعات خود اقدام نمایند.
ضمناً زمان برگزاری آزمون از روز جمعه 1405/06/27به روز جمعه مورخ 1405/07/17تغییر یافته است.
لینک ثبت نام آزمون
https://samfa.sanjesh.org/RGsamfa140505/
لذا متقاضیان، ضرورت دارد که در مهلت در نظر گرفته شده و پس از مطالعۀ دقیق اطلاعیۀ راهنمای ثبت‌نام، به تارنمای اين سازمان به نشاني www.sanjesh.org مراجعه و برای ثبت‌نام اقدام نمایند.
آن‌‌دسته از متقاضیانی که قبلاً ثبت‌نام نموده‌اند، می‌توانند در صورت تمایل تا تاریخ فوق، نسبت به ویرایش اطلاعات خود اقدام نمایند.
ضمناً زمان برگزاری آزمون از روز جمعه 1405/06/27به روز جمعه مورخ 1405/07/17تغییر یافته است.
لینک ثبت نام آزمون
https://samfa.sanjesh.org/RGsamfa140505/
Forwarded from International Affairs_ FUM
📌اطلاعیه معاونت آموزشی
به گزارش اداره روابط عمومی دانشگاه فردوسی مشهد، معاونت آموزشی این دانشگاه در خصوص فعالیت های آموزشی ترم پیش رو، اطلاعیه ای صادر کرده است، در این پیام آمده است:
🔖به آگاهی عموم دانشگاهیان و دانشجویان عزیز می‌رساند که سال تحصیلی جدید از چهارم مهرماه ۱۴۰۵ در مقاطع سه‌گانه، به‌صورت حضوری، آغاز خواهد شد.
هیئت‌رئیسۀ دانشگاه و حوزۀ معاونت آموزشی، شادمان و با افتخار، مقدم همۀ استادان و دانشجویان عزیز را در فضای دانشگاه و کلاس درس گرامی می‌دارند. امید می‌رود با عزم و همت مشترک و تلاش مسئولانه و بی‌وقفۀ همۀ کنشگران صحنۀ علم و آموزش، سال تحصیلی پیشِ رو در فضایی آکنده از آرامش و نشاط، همراه با پیشرفت‌های علمی و تحصیلی دانشجویان و تعالی و سربلندی دانشگاه بزرگ فردوسی سپری شود.
دانشجویان عزیز، اطلاعات تکمیلی در زمینۀ اسکان و سایر خدمات دانشجویی را از طریق اطلاعیه‌های حوزۀ دانشجویی دنبال کنند.
معاونت آموزشی دانشگاه
به گزارش اداره روابط عمومی دانشگاه فردوسی مشهد، معاونت آموزشی این دانشگاه در خصوص فعالیت های آموزشی ترم پیش رو، اطلاعیه ای صادر کرده است، در این پیام آمده است:
🔖به آگاهی عموم دانشگاهیان و دانشجویان عزیز می‌رساند که سال تحصیلی جدید از چهارم مهرماه ۱۴۰۵ در مقاطع سه‌گانه، به‌صورت حضوری، آغاز خواهد شد.
هیئت‌رئیسۀ دانشگاه و حوزۀ معاونت آموزشی، شادمان و با افتخار، مقدم همۀ استادان و دانشجویان عزیز را در فضای دانشگاه و کلاس درس گرامی می‌دارند. امید می‌رود با عزم و همت مشترک و تلاش مسئولانه و بی‌وقفۀ همۀ کنشگران صحنۀ علم و آموزش، سال تحصیلی پیشِ رو در فضایی آکنده از آرامش و نشاط، همراه با پیشرفت‌های علمی و تحصیلی دانشجویان و تعالی و سربلندی دانشگاه بزرگ فردوسی سپری شود.
دانشجویان عزیز، اطلاعات تکمیلی در زمینۀ اسکان و سایر خدمات دانشجویی را از طریق اطلاعیه‌های حوزۀ دانشجویی دنبال کنند.
معاونت آموزشی دانشگاه
Forwarded from International Affairs_ FUM
📌 إعلان معاونت الشؤون التعليمية
أعلنت معاونت الشؤون التعليمية في جامعة فردوسي مشهد، وفقًا لما أفادت به إدارة العلاقات العامة بالجامعة، عن مجموعة من التوضيحات بشأن الأنشطة التعليمية للفصل الدراسي المقبل، وجاء في الإعلان ما يلي:
🔖 نحيط جميع منتسبي الجامعة وطلبتنا الأعزاء علمًا بأن العام الدراسي الجديد سيبدأ اعتبارًا من يوم السبت، 4 مهر 1405 (26 سبتمبر/أيلول 2026)، وبشكل حضوري في المراحل الدراسية الثلاث.
وترحّب رئاسة الجامعة ومعاونت الشؤون التعليمية بكل سرور واعتزاز بقدوم جميع الأساتذة والطلبة الأعزاء إلى أجواء الجامعة وقاعات الدراسة.
ونأمل أن يمضي العام الدراسي المقبل، بفضل العزم والجهود المشتركة والعمل المسؤول والمتواصل من جميع العاملين والفاعلين في مجال العلم والتعليم، في أجواء يسودها الهدوء والنشاط، وأن يشهد المزيد من التقدم العلمي والتحصيلي للطلبة، والارتقاء بمكانة جامعة فردوسي العريقة وتعزيز نجاحها وتميّزها.
📌 أعزّاءنا الطلبة، يُرجى متابعة الإعلانات الصادرة عن معاونت الشؤون الطلابية بشأن المعلومات والتفاصيل الإضافية المتعلقة بالسكن وسائر الخدمات الطلابية.
أعلنت معاونت الشؤون التعليمية في جامعة فردوسي مشهد، وفقًا لما أفادت به إدارة العلاقات العامة بالجامعة، عن مجموعة من التوضيحات بشأن الأنشطة التعليمية للفصل الدراسي المقبل، وجاء في الإعلان ما يلي:
🔖 نحيط جميع منتسبي الجامعة وطلبتنا الأعزاء علمًا بأن العام الدراسي الجديد سيبدأ اعتبارًا من يوم السبت، 4 مهر 1405 (26 سبتمبر/أيلول 2026)، وبشكل حضوري في المراحل الدراسية الثلاث.
وترحّب رئاسة الجامعة ومعاونت الشؤون التعليمية بكل سرور واعتزاز بقدوم جميع الأساتذة والطلبة الأعزاء إلى أجواء الجامعة وقاعات الدراسة.
ونأمل أن يمضي العام الدراسي المقبل، بفضل العزم والجهود المشتركة والعمل المسؤول والمتواصل من جميع العاملين والفاعلين في مجال العلم والتعليم، في أجواء يسودها الهدوء والنشاط، وأن يشهد المزيد من التقدم العلمي والتحصيلي للطلبة، والارتقاء بمكانة جامعة فردوسي العريقة وتعزيز نجاحها وتميّزها.
📌 أعزّاءنا الطلبة، يُرجى متابعة الإعلانات الصادرة عن معاونت الشؤون الطلابية بشأن المعلومات والتفاصيل الإضافية المتعلقة بالسكن وسائر الخدمات الطلابية.
Forwarded from International Affairs_ FUM
📌 إعلان مهم
نودّ إعلام جميع الطلبة الدوليين، ولا سيما الطلبة العراقيين الكرام، بأنّه يمكنهم مراجعة جامعة فردوسي مشهد لبدء العام الدراسي حصراً بعد دخولهم إلى إيران بتأشيرة دراسية.
للأسف، وعلى الرغم من التنبيهات المتكررة بهذا الخصوص، فإنّ بعض الطلبة يراجعون الجامعة بعد دخولهم إلى إيران من دون تأشيرة دراسية، ويطلبون تمديد الإقامة وإنجاز معاملات الخروج والعودة بشكل متكرر.
وعليه، نودّ إعلامكم بأنّه في حال دخولكم إلى إيران بتأشيرة غير التأشيرة الدراسية، فلن يتم، بأيّ شكل من الأشكال، إنجاز أيٍّ من الخدمات القنصلية الخاصة بكم، أو تمديد الإقامة، أو معاملات الدخول والخروج.
إنّ إنجاز هذه الإجراءات والخدمات لا يكون ممكناً إلا بعد دخول الطلبة الكرام إلى الأراضي الإيرانية بتأشيرة دراسية.
لذا، يرجى الالتزام بهذا الأمر بدقة لتجنّب حدوث أي مشكلات في الإجراءات المتعلقة بالإقامة والخروج والعودة.
نودّ إعلام جميع الطلبة الدوليين، ولا سيما الطلبة العراقيين الكرام، بأنّه يمكنهم مراجعة جامعة فردوسي مشهد لبدء العام الدراسي حصراً بعد دخولهم إلى إيران بتأشيرة دراسية.
للأسف، وعلى الرغم من التنبيهات المتكررة بهذا الخصوص، فإنّ بعض الطلبة يراجعون الجامعة بعد دخولهم إلى إيران من دون تأشيرة دراسية، ويطلبون تمديد الإقامة وإنجاز معاملات الخروج والعودة بشكل متكرر.
وعليه، نودّ إعلامكم بأنّه في حال دخولكم إلى إيران بتأشيرة غير التأشيرة الدراسية، فلن يتم، بأيّ شكل من الأشكال، إنجاز أيٍّ من الخدمات القنصلية الخاصة بكم، أو تمديد الإقامة، أو معاملات الدخول والخروج.
إنّ إنجاز هذه الإجراءات والخدمات لا يكون ممكناً إلا بعد دخول الطلبة الكرام إلى الأراضي الإيرانية بتأشيرة دراسية.
لذا، يرجى الالتزام بهذا الأمر بدقة لتجنّب حدوث أي مشكلات في الإجراءات المتعلقة بالإقامة والخروج والعودة.
Forwarded from International Affairs_ FUM
📌پیام دکتر عبدالرضا جوان جعفری رئیس دانشگاه فردوسی مشهد به مناسبت آغاز سال تحصیلی
با سلام و احترام
آغاز سال تحصیلی جدید را به تمامی اعضای خانواده پرافتخار دانشگاه فردوسی مشهد، استادان، دانشجویان و کارکنان گرامی، به ویژه دانشجویان عزیز نوورود صمیمانه تبریک عرض می‌کنم.
دانشگاه، پایگاه گفت‌وگو است. نهاد علم به دلیل قابلیت تکثر دیدگاه‌ها، دارای ظرفیتی ارزشمند برای پویایی و بالندگی جوانان است.حفظ وحدت در عین کثرت نیز فرصتی کارآمد برای پیشرفت و تعالی جامعه را فراهم می آورد. در شرایط فعلی که ملت ما با اقتدار به دفاع از آرمان های خود می پردازد، نهاد علم نیز پاسداری از ارزشها و تحقق زمینه های پیشرفت کشور را وظیفه خود می داند.
رعایت قوانین و ضوابط دانشگاه نیز یکی از راه های صیانت از نهاد علم است،در این مسیر، اولویت پایدار، حفظ انسجام در محیط جامعه و دانشگاه است. آراستگی در پوشش و پایبندی به قانون، باعث می شود دانشگاه بتواند رسالت علمی و اجتماعی خود را بهتر دنبال کند.
در شرایط پساجنگ یکی از برنامه های اصلی نهاد علم، طرح پیشرفت کشور است. دانشگاه فردوسی مشهد طی دو سال اخیر عهده‌دار انجام پیمایش‌های ملی بوده و هم‌اکنون نیز در حوزه زیست‌بوم نوآوری و فناوری، مسئولیتی ویژه از جانب وزارت علوم، تحقیقات و فناوری را عهده دار است. ما با همبستگی و تکیه بر هویت ملی و دینی‌مان، ضمن ایستادگی در مقابل تهدیدها و دشواری‌ها، برای توسعه کشور و ساختن ایرانی مقتدر و آبادتر تلاش خواهیم کرد. از درگاه خداوند متعال توفیقات روزافزون شما عزیزان را در این مسیر خواستارم.
با سلام و احترام
آغاز سال تحصیلی جدید را به تمامی اعضای خانواده پرافتخار دانشگاه فردوسی مشهد، استادان، دانشجویان و کارکنان گرامی، به ویژه دانشجویان عزیز نوورود صمیمانه تبریک عرض می‌کنم.
دانشگاه، پایگاه گفت‌وگو است. نهاد علم به دلیل قابلیت تکثر دیدگاه‌ها، دارای ظرفیتی ارزشمند برای پویایی و بالندگی جوانان است.حفظ وحدت در عین کثرت نیز فرصتی کارآمد برای پیشرفت و تعالی جامعه را فراهم می آورد. در شرایط فعلی که ملت ما با اقتدار به دفاع از آرمان های خود می پردازد، نهاد علم نیز پاسداری از ارزشها و تحقق زمینه های پیشرفت کشور را وظیفه خود می داند.
رعایت قوانین و ضوابط دانشگاه نیز یکی از راه های صیانت از نهاد علم است،در این مسیر، اولویت پایدار، حفظ انسجام در محیط جامعه و دانشگاه است. آراستگی در پوشش و پایبندی به قانون، باعث می شود دانشگاه بتواند رسالت علمی و اجتماعی خود را بهتر دنبال کند.
در شرایط پساجنگ یکی از برنامه های اصلی نهاد علم، طرح پیشرفت کشور است. دانشگاه فردوسی مشهد طی دو سال اخیر عهده‌دار انجام پیمایش‌های ملی بوده و هم‌اکنون نیز در حوزه زیست‌بوم نوآوری و فناوری، مسئولیتی ویژه از جانب وزارت علوم، تحقیقات و فناوری را عهده دار است. ما با همبستگی و تکیه بر هویت ملی و دینی‌مان، ضمن ایستادگی در مقابل تهدیدها و دشواری‌ها، برای توسعه کشور و ساختن ایرانی مقتدر و آبادتر تلاش خواهیم کرد. از درگاه خداوند متعال توفیقات روزافزون شما عزیزان را در این مسیر خواستارم.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
رئیس مرکز آموزش زبان فارسی جناب آقای دکتر کاظمیان، آغاز سال تحصیلی جدید را به همه استادان و زبان‌آموزان گرامی تبریک گفتند و برای همگان سالی سرشار از موفقیت، یادگیری و تجربه‌های ارزشمند آرزو کردند. 📚✨ 🌷 به امید سالی پربار و زیبا در مسیر یادگیری زبان فارسی و فرهنگ ایرانی.🌸
مبارك عليكم بدء العام الدراسي الجديد
هنّأ رئيس مركز تعليم اللغة الفارسية، الأستاذ الدكتور كاظميان، جميع الأساتذة والطلاب الأعزاء بمناسبة بدء العام الدراسي الجديد، متمنيًا للجميع عامًا حافلًا بالنجاح والتعلّم والتجارب القيّمة. 📚✨
🌷 نتمنى أن يكون عامًا مثمرًا وجميلًا في مسيرة تعلّم اللغة الفارسية والثقافة الإيرانية. 🌸
https://www.instagram.com/farsicenter?stkn=MWl0aWl1N29mOHNxZQ==
مبارك عليكم بدء العام الدراسي الجديد
هنّأ رئيس مركز تعليم اللغة الفارسية، الأستاذ الدكتور كاظميان، جميع الأساتذة والطلاب الأعزاء بمناسبة بدء العام الدراسي الجديد، متمنيًا للجميع عامًا حافلًا بالنجاح والتعلّم والتجارب القيّمة. 📚✨
🌷 نتمنى أن يكون عامًا مثمرًا وجميلًا في مسيرة تعلّم اللغة الفارسية والثقافة الإيرانية. 🌸
https://www.instagram.com/farsicenter?stkn=MWl0aWl1N29mOHNxZQ==
اطلاعیه مهم 📌📌.
ثبت نام در آزمون پارسیک برای دانشجویان ورودی ۱۴۰۵ الزامی است.
📎📕شروع ثبت نام : ۷ مهر لغایت ۱۳ مهر
🧷🧷لینک ثبت نام:
https://register2.sanjesh.org/PersianLanguageSufficiency140506/
⏳تاریخ آزمون : ۸ /۸/ ۱۴۰۵
⛪️مکان آزمون:تهران، مشهد، تبریز، کرمانشاه، پردیس دانشگاه تهران در بغداد
ثبت نام در آزمون پارسیک برای دانشجویان ورودی ۱۴۰۵ الزامی است.
📎📕شروع ثبت نام : ۷ مهر لغایت ۱۳ مهر
🧷🧷لینک ثبت نام:
https://register2.sanjesh.org/PersianLanguageSufficiency140506/
⏳تاریخ آزمون : ۸ /۸/ ۱۴۰۵
⛪️مکان آزمون:تهران، مشهد، تبریز، کرمانشاه، پردیس دانشگاه تهران در بغداد
Forwarded from International Affairs_ FUM
پیرو بخشنامه رسمی صادر شده از سوی سازمان امور دانشجویان وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، به اطلاع می‌رساند:
۱. ممنوعیت تردد افراد غیردانشجو: ورود و تردد هرگونه شخص غیردانشجو تحت عناوینی نظیر کارگزار غیر رسمی، مترجم یا معقب به محیط‌های دانشگاهی (دانشکده‌ها، دفاتر اساتید و اداره بین‌الملل و ...) اکیداً ممنوع می باشد.
۲. عدم ارائه خدمات به واسطه‌ها: بدین‌وسیله تأکید می‌گردد اداره امور دانشجویان غیرایرانی، هیچ‌گونه خدماتی اعم از حضوری و غیرحضوری (پاسخگویی تلفنی یا از طریق شبکه‌های اجتماعی) را به کارگزاران غیر رسمی ارائه نمی‌دهد.
⚠️ دانشجویان و متقاضیان محترم توجه داشته باشند:
هرگونه پیگیری امور اداری و آموزشی باید صرفاً و مستقیماً توسط شخص دانشجو یا از طریق مجاری رسمی اعلام شده از سوی دانشگاه صورت پذیرد. دانشگاه در قبال وعده‌ها و اقدامات غیرقانونی افراد غیر رسمی، هیچ‌گونه مسئولیتی نداشته و تمامی عواقب ناشی از اعتماد و واگذاری امور تحصیلی به این افراد بر عهده شخص دانشجو خواهد بود.
۱. ممنوعیت تردد افراد غیردانشجو: ورود و تردد هرگونه شخص غیردانشجو تحت عناوینی نظیر کارگزار غیر رسمی، مترجم یا معقب به محیط‌های دانشگاهی (دانشکده‌ها، دفاتر اساتید و اداره بین‌الملل و ...) اکیداً ممنوع می باشد.
۲. عدم ارائه خدمات به واسطه‌ها: بدین‌وسیله تأکید می‌گردد اداره امور دانشجویان غیرایرانی، هیچ‌گونه خدماتی اعم از حضوری و غیرحضوری (پاسخگویی تلفنی یا از طریق شبکه‌های اجتماعی) را به کارگزاران غیر رسمی ارائه نمی‌دهد.
⚠️ دانشجویان و متقاضیان محترم توجه داشته باشند:
هرگونه پیگیری امور اداری و آموزشی باید صرفاً و مستقیماً توسط شخص دانشجو یا از طریق مجاری رسمی اعلام شده از سوی دانشگاه صورت پذیرد. دانشگاه در قبال وعده‌ها و اقدامات غیرقانونی افراد غیر رسمی، هیچ‌گونه مسئولیتی نداشته و تمامی عواقب ناشی از اعتماد و واگذاری امور تحصیلی به این افراد بر عهده شخص دانشجو خواهد بود.
📌📌اطلاعیه تمدید مهلت ثبت نام آزمون پارسیک
پيرو انتشار اطلاعيۀ راهنمای ثبت‌نام به تاريخ 1405/07/07، به اطلاع متقاضيان اين آزمون مي‌رساند، به منظور فراهم نمودن تسهيلات بيشتر براي آن دسته از متقاضیانی كه تا اين تاريخ (1405/07/13)براي ثبت‌نام اقدام ننموده‌اند، ترتيبي اتخاذ شده است كه بتوانند تا روز يکشنبه به تاريخ 1405/07/19نسبت به ثبت‌نام اقدام نمايند.
لذا ضرورت دارد که متقاضیان در مهلت در نظر گرفته شده و پس از مطالعۀ دقیق اطلاعيۀ راهنمای ثبت‌نام، به تارنمای اين سازمان به نشاني www.sanjesh.org مراجعه و برای ثبت‌نام اقدام نمایند.
ضمناً آن دسته از متقاضیانی که قبلاً نسبت به ثبت‌نام اقدام کرده‌اند، می‌توانند در صورت تمایل تا تاریخ فوق، نسبت به مشاهده و ویرایش اطلاعات خود اقدام کنند.
لینک ثبت نام :
https://register2.sanjesh.org/PersianLanguageSufficiency140506/
پيرو انتشار اطلاعيۀ راهنمای ثبت‌نام به تاريخ 1405/07/07، به اطلاع متقاضيان اين آزمون مي‌رساند، به منظور فراهم نمودن تسهيلات بيشتر براي آن دسته از متقاضیانی كه تا اين تاريخ (1405/07/13)براي ثبت‌نام اقدام ننموده‌اند، ترتيبي اتخاذ شده است كه بتوانند تا روز يکشنبه به تاريخ 1405/07/19نسبت به ثبت‌نام اقدام نمايند.
لذا ضرورت دارد که متقاضیان در مهلت در نظر گرفته شده و پس از مطالعۀ دقیق اطلاعيۀ راهنمای ثبت‌نام، به تارنمای اين سازمان به نشاني www.sanjesh.org مراجعه و برای ثبت‌نام اقدام نمایند.
ضمناً آن دسته از متقاضیانی که قبلاً نسبت به ثبت‌نام اقدام کرده‌اند، می‌توانند در صورت تمایل تا تاریخ فوق، نسبت به مشاهده و ویرایش اطلاعات خود اقدام کنند.
لینک ثبت نام :
https://register2.sanjesh.org/PersianLanguageSufficiency140506/