[English below]
នារសៀលថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ សមាគមវិនិយោគិន នវានុត្តន៍ និងអភិវឌ្ឍន៍ (IDI) ដឹកនាំប្រតិភូដោយ ឧកញ៉ាបណ្ឌិត ហោ សេរីវឌ្ឍន៍ បានចុះទស្សនកិច្ចនៅមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) ក្នុងគោលបំណងសិក្សាស្វែងយល់បច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ និងពិភាក្សាលើលទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។

————————
On the afternoon of October 13, 2025, the Investment, Innovation, and Development Association (IDI), led by Oknha Dr. Hor Sereyvath, paid a visit to the Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) to explore food processing technologies and discuss potential collaboration opportunities.

------—------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing

[English below]

នារសៀលថ្ងៃទី០៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ សមាគម សហគ្រិនស្រ្តីកម្ពុជា​ (CWEA) បានចុះទស្សនកិច្ចនៅមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ កម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) ក្នុងគោលបំណងសិក្សាស្វែងយល់ពីបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ និងពិភាក្សាលើលទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។
————————
On the afternoon of December 09, 2025, Cambodia Women Entrepreneurs Association (CWEA) paid a visit to the Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) to explore food processing technologies and discuss potential collaboration opportunities.
---------------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing

ផ្នែកប្រព្រឹត្តកម្មទឹកស្អាត គឺជាកន្លែងយកទឹកឆៅទៅបន្សុទ្ធ ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការផលិតភេសជ្ជៈ ការប្រើប្រាស់ទៅលើការផលិតម្ហូបអាហារ និងផ្នែកផលិតផ្សេងៗទៀត។ ផ្នែកនេះសម្អាត កត្តាចម្លង បាក់តេរី និងសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ចេញ ដើម្បីបំពេញតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាព ​សុខភាព និងគុណភាពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

—————————

The Water Treatment Section is where raw water is treated to ensure it is safe for beverage production, food production, and other manufacturing applications. This process removes contaminants, bacteria, and hazardous substances to meet strict safety, health, and quality standards.

-----------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing

[English below]

សមាជិកគម្រោងមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) បានអនុវត្តការផលិតកែច្នៃអាហារជាក់ស្តែង ដោយប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីន និងឧបករណ៍ ក្នុងការកែច្នៃវត្ថុធាតុដើម ទៅជាផលិតសម្រេច។

-----------------------
Project member of the Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) is carrying out hands-on food processing production, using machines and equipment to transform raw materials into product.

-----------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FoodProcessing