[English Below]
ភ្នំពេញ៖ នារសៀលថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ម្ចាស់សិប្បកម្មចំនួន ៤ ដែលជាសមាជិកនៃគម្រោងជំនាន់ទី១ មានដូចជា÷
១. សហគ្រាសសេកពីរ
២. សិប្បកម្មផលិតប្រហិត HOY HOY
៣. សិប្បកម្មផលិតទឹកជ្រលក់ រស្មី គង្គា ៣៦៦
៤. សិប្បកម្មខ្មែរ វីស្គី
បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ដើម្បីចូលអនុវត្តន៍ និងប្រើប្រាស់បរិក្ខារក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ កម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC)។
យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ម្ចាស់សិប្បកម្មអាចប្រើប្រាស់ទីតាំង ឧបករណ៍ របស់មជ្ឈមណ្ឌល FTC ព្រមទាំងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាល និងជំនួយបច្ចេកទេសសម្រាប់ការកែច្នៃម្ហូបអាហារ រួមទាំងការសាកល្បងផលិតផលិតផលគំរូផងដែរ។
____
Phnom Penh – On the afternoon of September 12, 2025, four enterprises who are the first generation members of FTC Project including:
1. Two Parrots Enterprise
2. HOY HOY Meatball
3. Rasmey Kongkea 366
4. The Khmer Whisky
Signed contract agreement to implement and utilize the facilities at Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC).
Under this agreement, the enterprise owners will have access to the facilities, equipment, and technical resources of FTC, as well as receive technical training and assistance for innovation and food processing, and product prototype testing.
------------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FoodProcessing
ភ្នំពេញ៖ នារសៀលថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ម្ចាស់សិប្បកម្មចំនួន ៤ ដែលជាសមាជិកនៃគម្រោងជំនាន់ទី១ មានដូចជា÷
១. សហគ្រាសសេកពីរ
២. សិប្បកម្មផលិតប្រហិត HOY HOY
៣. សិប្បកម្មផលិតទឹកជ្រលក់ រស្មី គង្គា ៣៦៦
៤. សិប្បកម្មខ្មែរ វីស្គី
បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ដើម្បីចូលអនុវត្តន៍ និងប្រើប្រាស់បរិក្ខារក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ កម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC)។
យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ម្ចាស់សិប្បកម្មអាចប្រើប្រាស់ទីតាំង ឧបករណ៍ របស់មជ្ឈមណ្ឌល FTC ព្រមទាំងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាល និងជំនួយបច្ចេកទេសសម្រាប់ការកែច្នៃម្ហូបអាហារ រួមទាំងការសាកល្បងផលិតផលិតផលគំរូផងដែរ។
____
Phnom Penh – On the afternoon of September 12, 2025, four enterprises who are the first generation members of FTC Project including:
1. Two Parrots Enterprise
2. HOY HOY Meatball
3. Rasmey Kongkea 366
4. The Khmer Whisky
Signed contract agreement to implement and utilize the facilities at Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC).
Under this agreement, the enterprise owners will have access to the facilities, equipment, and technical resources of FTC, as well as receive technical training and assistance for innovation and food processing, and product prototype testing.
------------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FoodProcessing
❤5👏1
ការតាំងពិព័រណ៍ផលិតផលខ្មែរ ក្រោមប្រធានបទ៖ «ខ្មែរធ្វើបាន៖ ចូលរួម ជំរុញ និងគាំទ្រផលិតផលខ្មែរ» រៀបចំដោយសហព័ន្ធសហភាពយុវជនកម្ពុជា នៅសាលពិព័រណ៍កោះពេជ្រ។
ក្រុមការងារមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ កម្ពុជា-កូរ៉េ រង់ចាំទទួលស្វាគមន៍លោក លោកស្រី ក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានអំពីមជ្ឈមណ្ឌល។
ក្រុមការងារមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ កម្ពុជា-កូរ៉េ រង់ចាំទទួលស្វាគមន៍លោក លោកស្រី ក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានអំពីមជ្ឈមណ្ឌល។
❤6
[English Below]
-----------------
✨ កុំឱ្យឱកាសនេះកន្លងផុតទៅ! មជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) បន្តបើកទទួលស្វាគមន៍សាធារណជន និងម្ចាស់សិប្បកម្ម (SMEs) ✨
ដោយសារទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍និងសំណូមពរយ៉ាងច្រើន មជ្ឈមណ្ឌលយើងខ្ញុំសូមប្រកាសបើកទ្វារទទួលស្វាគមន៍បងប្អូនទាំងអស់ ដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍លើវិស័យកែច្នៃអាហារ និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើបៗ!
📅 កាលបរិច្ឆេទ: រៀងរាល់ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
ពេលវេលា: ៣:០០ – ៤:០០ រសៀល
📌 សូមស្កេន QR Code ខាងក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើសពេលវេលា និងចុះឈ្មោះចូលរួម:
https://forms.gle/9KDyZ7BbuyHHFd3V8
-------------------
✨ Don't Miss Out! The Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) continues to welcome the public and SMEs for visits!✨
Due to overwhelming interest and numerous requests, the Center is delighted to announce that we are once again welcoming all who are interested in the food processing sector and modern technology!
📅 Schedule: Every Thursday
Time: 3:00 PM – 4:00 PM
📌 Register Now! Please scan the QR Code below to select your preferred time and sign up for the visit:
https://forms.gle/9KDyZ7BbuyHHFd3V8
#MISTI #NISTI #SME #FTC #FoodProcessing
-----------------
✨ កុំឱ្យឱកាសនេះកន្លងផុតទៅ! មជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) បន្តបើកទទួលស្វាគមន៍សាធារណជន និងម្ចាស់សិប្បកម្ម (SMEs) ✨
ដោយសារទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍និងសំណូមពរយ៉ាងច្រើន មជ្ឈមណ្ឌលយើងខ្ញុំសូមប្រកាសបើកទ្វារទទួលស្វាគមន៍បងប្អូនទាំងអស់ ដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍លើវិស័យកែច្នៃអាហារ និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើបៗ!
📅 កាលបរិច្ឆេទ: រៀងរាល់ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
ពេលវេលា: ៣:០០ – ៤:០០ រសៀល
📌 សូមស្កេន QR Code ខាងក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើសពេលវេលា និងចុះឈ្មោះចូលរួម:
https://forms.gle/9KDyZ7BbuyHHFd3V8
-------------------
✨ Don't Miss Out! The Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) continues to welcome the public and SMEs for visits!
Due to overwhelming interest and numerous requests, the Center is delighted to announce that we are once again welcoming all who are interested in the food processing sector and modern technology!
📅 Schedule: Every Thursday
Time: 3:00 PM – 4:00 PM
📌 Register Now! Please scan the QR Code below to select your preferred time and sign up for the visit:
https://forms.gle/9KDyZ7BbuyHHFd3V8
#MISTI #NISTI #SME #FTC #FoodProcessing
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🙏2👍1
[English below]
នារសៀលថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ សមាគមវិនិយោគិន នវានុត្តន៍ និងអភិវឌ្ឍន៍ (IDI) ដឹកនាំប្រតិភូដោយ ឧកញ៉ាបណ្ឌិត ហោ សេរីវឌ្ឍន៍ បានចុះទស្សនកិច្ចនៅមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) ក្នុងគោលបំណងសិក្សាស្វែងយល់បច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ និងពិភាក្សាលើលទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។
————————
On the afternoon of October 13, 2025, the Investment, Innovation, and Development Association (IDI), led by Oknha Dr. Hor Sereyvath, paid a visit to the Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) to explore food processing technologies and discuss potential collaboration opportunities.
------—------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing
នារសៀលថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ សមាគមវិនិយោគិន នវានុត្តន៍ និងអភិវឌ្ឍន៍ (IDI) ដឹកនាំប្រតិភូដោយ ឧកញ៉ាបណ្ឌិត ហោ សេរីវឌ្ឍន៍ បានចុះទស្សនកិច្ចនៅមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) ក្នុងគោលបំណងសិក្សាស្វែងយល់បច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារ និងពិភាក្សាលើលទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។
————————
On the afternoon of October 13, 2025, the Investment, Innovation, and Development Association (IDI), led by Oknha Dr. Hor Sereyvath, paid a visit to the Cambodia-Korea Food Processing TASK Center (FTC) to explore food processing technologies and discuss potential collaboration opportunities.
------—------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing
❤2
សំណួរដែលទទួលបានជាញឹកញាប់៖
តើមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) មានទីតាំងនៅឯណា?
» មជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) មានទីតាំងនៅក្នុងបរិវេណវិទ្យាស្ថានជាតិវ.ប.ន. និងមន្ទីរពិសោធន៍ជាតិ វ.ប.ន. អគារលេខ ១១៥៧ ផ្លូវជាតិលេខ២ ភូមិព្រែកតានូ សង្កាត់ចាក់អង្រែលើ ខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ។
ទីតាំងក្នុងផែនទី៖ https://maps.app.goo.gl/hAiZhzKthMaTd9sF7?g_st=ipc
------—------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing
តើមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) មានទីតាំងនៅឯណា?
» មជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាកែច្នៃអាហារកម្ពុជា-កូរ៉េ (FTC) មានទីតាំងនៅក្នុងបរិវេណវិទ្យាស្ថានជាតិវ.ប.ន. និងមន្ទីរពិសោធន៍ជាតិ វ.ប.ន. អគារលេខ ១១៥៧ ផ្លូវជាតិលេខ២ ភូមិព្រែកតានូ សង្កាត់ចាក់អង្រែលើ ខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ។
ទីតាំងក្នុងផែនទី៖ https://maps.app.goo.gl/hAiZhzKthMaTd9sF7?g_st=ipc
------—------------------
Please join/follow us:
https://ftc-prject.vercel.app
#MISTI #NISTI #SMEH
#FTC #FoodProcessing
❤5