Russia&Ethiopia Россия и Эфиопия
298 subscribers
1.62K photos
256 videos
66 files
870 links
Channel with latest info about relations between Russia and Ethiopia (by Sveta Evseeva)
Download Telegram
Forwarded from Nigusie Kassaye
Тогда было решено заниматься с ними специально, притом интенсивно. Для этого нужны были дополнительные средства, для чего потребовалось специальное разрешение государя императора Николая II. Официально он являлся их попечи-телем. В письме от 6 апреля 1898 г. министр финансов Сергей Витте просит Его императорское Величество одобрить отправку из государственного казначейства сумм, необходимых на содержание двух учеников, согласно принятым нормати-вам (по 250 руб. в год на каждого или 500 руб. в год на обоих, а также 1200 руб. в год на вознаграждение особого лица, под руководством которого они станут зани-маться) . Это были средства на экстренные и непредусмотренные надобности, вви-ду полного незнания «абитуриентами» русского языка и полного несоответствия уровня развития учеников программе обучения в училище.
Остальные трое были зачислены для обучения в Петербургскую военно-фельдшерскую школу. Они были приняты на казенное содержание.
По-видимому, абитуриентам из Эфиопии было трудно с адаптацией в Санкт-Петербурге. Об этом свидетельствует письмо директора Училища им. цесаревича Николая от 22 мая 1899 г.: «… из числа привезенных начальником бывшего сани-тарного отряда в Абиссинии генерал майором Шведовым и помещенных с Высо-чайшего соизволения, последовавшего 6-го июня 1897 г. в ремесленное училище цесаревича Николая на казенный счет двух абиссинцев Ато Гено в течение более полугода хворает и, несмотря на все принимаемые меры, здоровье его не улучша-ется… Исследовавшие больного доктор медицины Родзевич и врач училища Ак-сюков в своем заключении полагают, что душевное настроение Гено напоминает собою установленную патологическую форму тоски по родине (Nostalgia), кото-рое продолжается, несмотря на все меры, полгода без улучшения, если физическое состояние больного не улучшается, дальнейшее пребывание Гено в училище и в России вообще не только бесполезно, но может вызвать в будущем лишь ухудше-ния в состоянии его здоровья. Поэтому врач рекомендовал скорейшее возвраще-ние на родину в Эфиопию» .
Тогдашний статс-секретарь С.Ю. Витте после ознакомления с докладом о со-стоянии здоровья эфиопского ученика дал согласие на отчисление Гено из учили-ща. Однако, отправить больного на родину было не так просто. Внешнее ведом-ство, в обязанности которого входила отправка Гено, не располагало специальны-ми средствами для оплаты его путешествия. Кроме того, нужен был сопровожда-ющий. Первый Департамент I-го отделения МИД России выступил с предложени-ем, чтобы училище решило проблему в частном порядке. Рассматривалось, как один из вариантов, отправить Гено на родину в сопровождении поручика лейб-гвардии Измайловского полка Арнольда, следовавшего в Эфиопию в скором вре-мени.
Ремесленное училище должно было обратиться к офицеру с просьбой о попе-чительстве над Гено. Кроме того, училище было обязано ассигновать Гено сум-мой, потребной для путевых издержек. Необходимые средства для отправки Гено училище заняло у санкт-петербургского купца Усова. Предполагалось, что импе-ратор Менелик II вернет эти деньги через Российскую миссию в Аддис-Абебе. Впоследствии купцу Усову вернуло деньги российское казначейство.
По возвращению на родину Ато Гено стал переводчиком при госпитале россий-ского общества Красного Креста. Позже он занял пост ылфын ашкер (сотрудник Управления делами двора). Кроме того, он стал нештатным чином Министерства иностранных дел России и был прикреплен к российской миссии в качестве пере-водчика.
Forwarded from Nigusie Kassaye
Что касается успеваемости оставшихся в России учеников, то, несмотря на «выдающееся их прилежание» и настойчивость, а равно принятые меры к облегче-нию им занятий в школе, они с большим трудом достигли необходимых познаний в медицине. Трудности русского языка были главным тому препятствием. Для то-го, чтобы выпускники набрались опыта, было решено по окончании курса зачис-лить их на год на фельдшерские вакансии в Одесском военном округе с прикоман-дированием к Одесскому военному госпиталю. Они поочередно должны были практиковаться во всех отделениях госпиталя, один – по внутренним болезням, другой – по болезням наружным, включая сифилис и не исключая болезней глаз-ных .
Занятия эти должны были проводиться под общим руководством консультан-тов госпиталя по особым программам, утвержденным медицинским совещанием (ученым советом) госпиталя. К одесскому окружному военно-медицинскому ин-спектору обратились с настоятельной просьбой принять все меры, чтобы фельд-шеры-эфиопы вышли из госпиталя подготовленными для предстоящей им профес-сиональной деятельности.
26 июня 1901 г. МИД России дал поручение поверенному в делах Абиссинии господину Орлову сообщить правительству Эфиопии, что двое абиссинцев, окон-чивших курс в Санкт-Петербургской военно-фельдшерской школе, прикоманди-рованы на один год для усовершенствования в профессии к Одесскому военному госпиталю. Представитель России не замедлил довести информацию до сведения императора Менелика II. Однако, тот не дал своего согласия – формально по при-чине того, что Менелик II и императрица Тайту опасались, что продолжительное пребывание в Санкт-Петербурге гибельно повлияет на здоровье их подданных. Менелик II не знал, что погодные условия Санкт-Петербурга отличаются от одес-ских.
Так как эфиопская сторона не дала своего согласия на прохождение стажировки двумя эфиопскими выпускниками военно-фельдшерского училища в Одесском во-енном округе, было решено отправить их на родину.
Что же касается ученика ремесленного училища Сему Негуса, то для получения документа об окончании Училища им. цесаревича Николая он должен был выдер-жать экзамен. 28 мая 1901 г. комиссия под председательством директора ремес-ленного училища В.М. Арбузова и при участии генерала Н.К. Шведова, а также инспектора ремесленного училища Г.Ю. Гессе и преподавателя М.П. Хаустова, провела письменное и устное испытание ученика. Ему было предложено написать диктант и письмо товарищу. Как первая, так и вторая работа были исполнены Се-му Негусом вполне удовлетворительно, особенно вторая – почти без орфографи-ческих ошибок и довольно правильным русским языком, как говорилось в заклю-чении комиссии .
Forwarded from Nigusie Kassaye
Генерал Шведов обратил особое внимание на то, что воспитанник Сему Ныгус приобрел навыки в постановке знаков препинания, а В.М. Арбузов отметил, что воспитанник достаточно тверд в употреблении буквы «Ъ» (твердый знак) . По арифметике Сему Ныгусу предложено было решить задачу в четыре действия с числами любой величины. Комиссия была удовлетворена – он приобрел навыки в решении несложных задач. На устном испытании по русскому языку Сему Ныгус проявил понимание русской речи, передав содержание прочитанной незнакомой ему статьи. Правда, в чтении, по замечанию Н.К. Шведова, воспитанник проявил себя слабее, чем в письменном русском. В беседе по географии выяснилось, что воспитанник имеет представление о частях света и океанах, знаком с картой Евро-пы. Г.Ю. Гессе констатировал, что целом Сему Ныгус усвоил знания, соответ-ствующие курсу начальной школы, притом главное его внимание было обращено на изучение ремесел столярного и слесарного . Воспитанник работал на разного рода станках – токарном, сверлильном, строгальном и других, так что ознакомил-ся с их устройством и приемами работы на них. В заключение комиссия оценила работы Сему Негуса, исполненные им за время пребывания в училище. Что касает-ся столярного ремесла, то ему было поручено построить комод и шкафчик; и они соответствовали требованиям, предъявляемым к лицам, ищущим звания цехового подмастерья. Отчитываясь за навыки слесарные, полученные им в училище, он смастерил замок. В итоге было признано, что успехи Сему Негуса, как в учебных предметах, так и в ремеслах, вполне удовлетворительны.
Учителя и администрация ремесленного Училища им. цесаревича Николая по-нимали, что при возвращении на родину Сему Ныгус столкнется с проблемами самореализации, ведь Эфиопия начала ХХ в. была страной, не имевшей мастер-ских (равно как и госпиталей). Потому решили подарить Сему Ныгусу столярные и сле-сарные инструменты: 1) луковую пилу с крупным зубом; 2) луковую пилу с мелким зубом; 3) луковую пилу для распиловки по кривой линии; 4) наградную пилу для шпунтовых прорезов; 5) рубанок с двойной железкой; 6) рубанок с ординарной железкой; 7) шерхебель; 8) цинубель; 9) зензубель; 10) фальцгебель; 11) шпунтубель, а к нему три железки; 12) грунтубель; 13) галте-ли; 14) семь плоских стамесок; 15) четыре полукруглых стамески; 16) три долбёжных доло-та; 17) коловорот, а к нему 9 сверл; 18) циклю; 19) восемь напильников – два плоских, два полу-круглых, один круглый, два трехгарных и один рашпиль; 20) две отвертки; 21) клещи; 22) мо-лоток; 23) киянку; 24) циркуль; 25) рейсмас; 26) два угольника; 27) ярунок; 28) малку; 29) складной метр-масштаб; 30) брусок и оселок; 31) клеенку и 5 фунтов клея . И слесарные ин-струменты: 1) десять штук грабштихелей; 2) пять штук шпажек; 3) четыре штуки крючков; 4) масштаб; 5) плоскогубцы; 6) острогубцы; 7) круглогубцы; 8) шило; 9) циркуль пружинный; 10) паяльник; 11) молоток; 12) винтовальная доска; 13) клупп; 14) кусачки; 15) 3 полотна для ножовки; 16) ножовка для металла; 17) лобзик для металла; 18) винтовая дрель; 19) 9 штук напильников тупоконцовых драчёвых; 20) 11 штук напильников тупоконцовых шлифных; 21) 9 штук остроконцовых драчёвых; 22) 9 штук остроконцовых шлифных; 23) 2 штуки напильни-ков полукруглых драчёвых; 24) 2 штуки напильников полукруглых шлифных; 25) 3 штуки напильников круглых драчёвых; 26) один напильник полукруглый шлифной; 27) 3 штуки напиль-ников квадратных драчёвых; 28) 3 напильника трёхгранных драчёвых; 29) 5 напильников трёхгранных шлифных; 30) инструментальные стали круглой и квадратной форм . Сему Ныгусу были выданы изготовленные им за годы учебы работы: разные изделия из проволоки, 2 отвертки, 2 грабштихеля, нутромер, крумциркуль, угольник, застеж-ка, петля, задвижка, ящичный замок, наддверная доска, параллельные поворотные тиски .
Forwarded from Nigusie Kassaye
Эфиопская казна не располагала необходимой суммой для отправки выпускни-ков на родину, поэтому правительство России покрыло все расходы, связанные с их возвращением на родину. МИД Российской империи отдал приказ канцелярии выдать заграничные паспорта абиссинским подданным, а Министерство финансов выделило Данье и Гызау путевое пособие каждому по 200 рублей, Сему Ныгусу – 300 рублей.
О судьбах первых эфиопских выпускников российских учебных заведений из-вестно мало. Больше всего известно о Текле хаварияте, так как он оставил после себя автобиографию, где подробно описал годы пребывания в России и службу в Эфиопии. В 1930-е годы он представлял Эфиопию в Лиге Наций. Гено, хотя не за-кончил обучение, стал чиновником, а позже приехал в Россию в качестве послан-ника Менелика II. Гызау в должности санитара был на службе в госпитале Мене-лика II в Аддис-Абебе. О судьбе Сему Негуса ничего не известно.
С приходом большевиков к власти в России дипломатические отношения меж-ду Россией и Эфиопией были приостановлены. Официальная Аддис-Абеба симпа-тизировала сторонникам царского режима, а потому, когда весть о расстреле им-ператора Николая II и его семьи достигла Эфиопии, в церкви св. Георга в Аддис-Абебе была устроена специальная поминальная служба, на которой присутствова-ли также патриарх эфиопской христианской церкви, сановники и дипломаты за-падных государств, включая временного поверенного в делах России П.К. Вино-градова, который к тому времени еще не покинул Аддис-Абебу. Официальные от-ношения между двумя государствами были заморожены вплоть до 1943 г. Сту-дентов из Эфиопии в Россию больше не посылали, лишь в 1960-е г. эта практика возобновилась.
И тем не менее Россия осталась в истории одним из первых европейских госу-дарств, начавших подготовку специалистов для Африки.

Эфиопские титулы встречающихся в тексте.

Абба (አባ) дословно «отец» — определение каждого духовного лица без указания его должности. Абба употребляется также в прозвищах влиятельных лиц и царей.
Ато (አቶ) господин
Гыразмач (ግራዝማች) дословно «командующий левым флангом императорских войск». Прежде одно из высоких эфиопских воинских званий.
Дэджазмач (ደጅአዝማች) сокращённое дэджач (ደጅአች) — дословно «командующий войском у дверей цар-ского шатра»; одно из высших военных званий.
Кэннязмач (ቀኝአዝማች) дословно «командующий правым флангом императорских войск»; одно из эфи-опских воинских званий.
👍1
Forwarded from Русский дом
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 54-метровый российский флаг развернули на Кипре

✔️ 21 августа, в канун Дня Государственного флага Российской Федерации, десятки автомобилей приняли участие в автопробеге по центральным улицам столицы Кипра.

👍 Участники празднования пронесли 54-метровый российский флаг, который стал символом единства и гордости за нашу великую Родину.

🤝 На улице собралось множество людей, желающих выразить свою приверженность к российским государственным символам и укрепить культурные связи между Кипром и Россией. Они скандировали «Россия! Россия!».

⭐️ Также состоялся митинг, в котором собравшиеся единогласно выразили поддержку нашей стране: сегодня Россия — единственная страна в мире, которая открыто противостоит злу на всех фронтах. В завершении комплекса мероприятий прозвучал государственный гимн Российской Федерации.

➡️ Организаторы — Международное движение русофилов — Отделение Кипра и Координационный совет российских соотечественников Кипра. Безопасность обеспечивала полиция Кипра.

#Россия #Кипр #ДеньФлагаРФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Срочная новость: мы продлеваем прием заявок на стажировку InteRussia по международным отношениям для специалистов из стран СНГ 📣

На протяжении месяца участники будут работать с учеными-международниками из крупнейших научно-исследовательских центров России: ИМЭМО, ИСКРАН, Института Европы, Института Латинской Америки и Института Африки.

Что ждет стажеров:

🟡погружение в жизнь российского научного сообщества;
🟡посещение органов государственной власти, участие в экспертных сессиях на площадках университетов, аналитических центров и общественных организаций;
🟡подготовка исследовательских работ под руководством ведущих российских исследователей в области международных отношений из институтов РАН.

Требования к кандидатам:

🟡гражданство Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Молдавии, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, а также стран Южного Кавказа;
🟡возраст 25–35 лет;
🟡проживание вне территории России;
🟡профессиональное владение русским языком (не ниже уровня C1);
🟡предоставление индивидуального исследовательского плана по выбранной тематике;
🟡ученая степень кандидата наук/Ph.D., или минимум трехлетний стаж работы в научной организации/аналитическом центре, или учеба в аспирантуре.

Даты стажировки: с 29 сентября по 27 октября.

Рабочий язык: русский.

Если вы ждали знак, чтобы подать заявку на стажировку InteRussia, тот самый момент настал! Регистрация открыта до 31 августа, 23:59 по московскому времени.

#interussia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
VID-20240824-WA0007.mp4
29.3 MB
Газманов на прошлой неделе эту песню залил на Ютуб, где её западники в одно мгновение поставили в бан. Он её изначально делал провокационно громко пафосной, что бы, посмотреть реакцию буржуев. Как видно долго ждать эту реакцию не пришлось. Поэтому просьба ко всем разместить везде, где это можно (соцсети и т.д.) и разослать эту песню всем через мессенджеры назло врагам России. Чем шире охват аудитории, тем лучше!
Adwa Museum: Preserving Ethiopia’s Historic Triumph https://press.et/herald/?p=90821https://press.et/herald/?p=90821
Вот что выращивают профессиональные дачники в Подмосковье😁
Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia by Nigusie Kassaye W. Michael (review)
Kaleb Demerew
Africa Today
Indiana University Press
Volume 70, Number 4, Summer 2024
pp. 109-111
10.2979/at.00018Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia by Nigusie Kassaye W. Michael (review)
Kaleb Demerew
Africa Today
Indiana University Press
Volume 70, Number 4, Summer 2024
pp. 109-111
10.2979/at.00018
"Ничто нам не даётся так дёшево, но не цениться так дорого, как вежливость", гласить современная
Русская мудрость😊
👏1