#بیشتر_بدانیم

#واژه_گیریه


وجه تسمیه واژه های #گیریه ، #گیلون و #کادوس

گی واژه ای است که به مجموعه ای از احشام اهلی اعم از گاو وگاومیش و اسب و بز وگوسفند استر و الاغ گفته میشود ودر نواحی #تات زبان هنوز متداول است و کسی را که این احشام باهم به صحرا میبرده تا تالیف شوند ومسئولیت نگهداری آنها را برعهده میگرفت به آن #گیه_وون می گفتند که اکنون نیز همان واژه بکار برده میشود .

وواژه ( #ریَه ) به معنی جای پا و رد پا واثر و علامت آن است ودر اصطلاحات تالشی به مفهوم محل چرای احشام و گی است لذا به مراتع ای که مسیر حرکت گی قرار میگرفت اصطلاحاً به آن مراتع ( #گیریه) گفته میشد.

اما #گیلون که در زبان فارسی به صورت گیلان و یا #گِلان نوشته میشود آنرا به معنی گیلها دانسته اند ولی در اصطلاحات #تالشی از دو واژه گی و لون تشکیل شده که واژه ( #لون) در آن واژه ای تغییر شکل یافته از کلمه فارسی ( لان یا لانه) محسوب میشودوبه معنی سازه ایست که محل نگهداری حیوانات اهلی بوده وهست مانند ( #کرگه_لون به معنی مرغ دونی ) و یا روستای آهکلون که در قرون پیشین در آنجا کوره های پخت آهک یکی از متداولترین مصالح ساختمانی محسوب میشده .

بسیاری از خانواده های آن افراد درکلبه های کوچک موقتی اقامت مینمودند که به محل اقامت آنها (لون ) اطلاق میگردید اما با این معنی که داریم به این ترتیب میتوان مفهوم واژه گیلون رادریافت که در گذشته احشامیکه در جلگه ها ودر دشتهای گیلان و دامنه های کوهستان ویا بطور کلی دراراضی هموار از آنها نگهداری میشدند همه آنها شبها دارای یک چهار دیواری سرپوشیده بودند که به آنها (لون ) گفته میشد .
بنابراین به #ییلاقات احشام شان بصورت رهاشده بسر میبردند گیریه و به جلگه ها که احشامشان را در لون ها نگهداری میکردند گی لون میگفته اند در این تعبیر در مورد نام #گیریه شکی وجود ندارد اما در مورد تعبیر گیلون به دلیل همه گیر شدن واژه گیلان به زبان فارسی نه محلی باید تامل نمود .
اما درمورد واژه #تالشی ( گا) که در زبان فارسی #گاو تلفط میشود در زبان های اروپائی نیز به همان شکل تالشی تنها با تغییر حرف (گ) به (ک) و بصورت (کا cow ) تلفظ میشود مانند واژه کابوی cowboy که در انگلیسی به معنی گاوچران است ویونانیان نیز به همان شکل ( کا ) تلفظ کرده و میکنند لذا به همین استناد آنها واژه گادوشان را که به گالش ها و گاو دوشان #کادوسی اطلاق میگردید به صورت کادوشان تلفظ کردند اما چون در زبان #یونانی هیچگاه از حرف (شین ) استفاده نمیشد و بجای آن از حرف (سین) استفاده میکنند، مورخان یونانی این واژه بصورت #کادوسان نوشته اند .
همانگونه که در بسیاری از اقوام در زبان های خود قادر به تلفظ برخی حروف نیستند مانند مردم عرب زبان که حرف #پ را #ف تلفظ میکنند و زبان پارسی را فارسی تلفظ کرده اند ویا حرف پ که به ب تبدیل کرده اند مانند پاریس که باریس گفته میشود و یا واژه پارس که در زبان انگلیسی #پرشین گفته شده وغیره .

✍ : #علی_ماسالی

#کانال_فرزندان_رودبارسرا

https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA

#بیشتر_بدانیم


#نام_ابزار_با_گویش_تالشی

فارسی👇 #تالشی👇

آبکش #پَرزن

الک #پَروین

آینه #آوَینه

افسار #جِلَو

انبر #کَلبَتون

بادبزن #واژن

متکا #سرنه

بیل #خلِک

پتک #کِرنه

دیلم #پ^ل

پارو #خییه

پارو #پارگاه

تاب #واوا

تابوت #چیچمه

تابه #تاوه

تبر #تَوَر

تشک #جیکر

رختخواب #لفوجیگا

دیگ #پاتله

تله موش #ماره تله

توبره #تاربه

گلیم #لا

جوالدوز #شاله_درزن

اسفندیاراحمدی

#کانال_فرزندان_رودبارسرا

https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA

#پ_لَخته_لیو چیست؟؟؟

😁 به شخص و یا #افرادی گفته میشود که #معلول_الحال هستن و بخاطر #چندرقاز رنگ عوض میکنند یعنی با #همه_هستن و #با_هیشکی_نیستن و تا دیده شده افراد عاقل از این جور افراد دوری میکنند فقط افراد شبیه آنان باهاشون همراه هستن...

#پ_لَخته_لیو به زبان #فارسی به برگ درختی گویند که با #آرام‌ترین و #ملایم ترین #نسیم ها به این طرف و آن طرف حرکت میکنند...

👍منتظر گویش های قدیمی دیگر از #تالش_باستان که حال و روز برخی از دوستان امروزی ما را نشان میدهد باشید


#کانال_فرزندان_رودبارسرا

https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA

🔰تاریخ مراجعه #پرسنل_سد_شفارود برای تسویه حساب به تفکیک واحدها
#پ.ن: کارنامه آقای پاک دست در روز های پایانی با این حجم اخراج کارکنان درخشانتر شد!!!!!!!!!!!!
#سد_شفارود
#اخراج_کارکنان
#چوکا
#شفارود

#کانال‌فرزندان‌رودبارسرا
https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA

🛑دیدار #دکتر_حسن_محمدیاری نماینده مردم فهیم شهرستان های #تالش_رضوانشهر_ماسال با جناب دکتر مصطفی سالاری ؛ مدیرعامل سازمان تامین اجتماعی کشور و گفتگو پیرامون مشکلات حوزه درمان و بازنشستگان حوزه انتخابیه

#پ_ن: یکی هم قبلا نماینده بود که با همه مدیران اقتصادی کشور و استان قهر بود و منافع سه شهرستان رو فدایه افکار خویش کرده بود.

#کانال‌فرزندان‌رودبارسرا
https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA

✅❌✍متن خداحافظی مجید ستوده با جامعه ورزش شهرستان رضوانشهر

✍ #پ_ن: شنیده ها حاکی از آن است که آقای ابراهیمی از #ماسال بجایه آقای مجید ستوده ریاست اداره ورزش و جوانان شهرستان رو به عهده خواهد گرفت.

#رضوانشهر😔

#ماسال🕺💃🕺💃

#کانال‌فرزندان‌رودبارسرا
https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA