💦🪴 ARROSER LES PLANTES - поливать растения

🗣️ арозе ле пля(н)т

🔸 saupoudrer ou arroser les plantes au moins une fois par semaine - опрыскивать или поливать растения необходимо хотя бы раз в неделю

🔸 après le rempotage, ne pas arroser pendant une semaine ou plus — после пересадки постарайтесь не поливать в течение недели или больше

🇬🇧 to water the plants

☝️QUOI QU’IL EN SOIT - как бы то ни было

🗣️ куа киль а(н) суа


🔸 quoi qu'il en soit, j'ai pris ma décision — как бы то ни было, я принял решение

🔸 quoi qu'il en soit, je voulais juste te dire merci — так или иначе, я просто хотела поблагодарить тебя

🇬🇧 anyway

🐶🐱CONTRAIREMENT À TOI - в отличие от тебя

🗣️ ко(н)трерма(н) а туа


🔸 contrairement à certains, je tiens parole— в отличие от некоторых, я держу слово

🔸 maintenant, contrairement aux années passées..— сейчас, в отличие от прошлых лет..

🇬🇧 unlike you

Je suis occupé - я занят

🤩😇 JE SUIS AUX ANGES- я в восторге , я на седьмом небе от счастья

🗣️ жё суиз оз а(н)ж


🔸 j’etais aux anges quand j’ai gagné à la loto — я был на седьмом небе от счастья, когда выиграл в лотерею

🔸 ma mère va être aux anges — моя мама будет в восторге

🇬🇧 to be over the moon, feel on top of the world

🔋 PLEIN D’ÉNERGIE - полон энергии

🗣️ пля(н) денерджи


🔸 malgré ses années, il était plein d'énergie et d'optimisme— несмотря на свои годы он был полон энергии и оптимизма

🔸 le café nous aide à faire le plein d'énergie durant toute la journée — кофе помогает оставаться энергичным на протяжении всего дня

🇬🇧 full of energy

passer - проводить
souvenir - вспомнить

🥵💦 J’AI TRANSPIRÉ - я вспотел

🗣️ же тра(н)спире


🔸 Il peut courir des kilomètres sans même transpirer— он может пробежать несколько миль и даже не вспотеть

🔸 l'exercice me fait transpirer — от упражнений я потею

🇬🇧 I sweated

⏰ J’AI HÂTE - жду не дождусь

🗣️ же ат дё


🔸 j'ai hâte de rentrer chez moi — жду не дождусь когда вернусь домой

🔸 j'ai hâte de sentir à nouveau le soleil sur ma peau — мне не терпится снова ощутить кожей тепло солнечных лучей

🇬🇧 I can't wait to

😤 M’AGACE - меня раздражает

🗣️ магас

🔸 le son de ta voix commence à m'agacer— звук твоего голоса начинает меня раздражать

🔸 tu ne te rends pas compte à quel point c'est agaçant — ты даже не представляешь, как это раздражает

🇬🇧 annoys me

⠀
👵🏼🧓🏼 PARTIR À LA RETRAITE - выйти на пенсию

🗣️ партир а ля рётрет


🔸 tôt ou tard viendra le jour de partir à la retraite — рано или поздно наступит день, когда он уйдет на пенсию

🔸 Il faut avoir d'autres sources de revenus à la retraite — при выходе на пенсию нужно иметь другие источники дохода

🇬🇧 to retire

🥱😵‍💫 le manque de sommeil - недостаток сна, недосып

🗣️ лё ма(н)к дё сомей


🔸 une des causes les plus évidentes de la fatigue est le manque de sommeil — одной из наиболее очевидных причин усталости является недостаток сна

🔸 le manque de sommeil détruit le cerveau — недостаток сна вреден для мозга

🇬🇧 lack of sleep

🥬RACONTER DES SALADES

Врать, рассказывать небылицы, вешать лапшу на уши; рассказывать салаты (досл.)

🗣️ рако(н)те де саляд

Arrête de me raconter des salades! — перестать вешать мне лапшу на уши!