Пропали наши сбережения... https://ru.louisvuitton.com/rus-ru/products/miniature-set-014425

Louis Vuitton идёт в ногу со временем, открыв интернет-магазин в России.
Теперь можно купить, как большие флаконы, так и трэвел-версии ароматов коллекции, не травя себе душу заходом в бутик.
Более всего мне запал, понятно, набор со всеми семью ароматами. А какие красивые там кожаные футляры для хранение трэвелов!

Мужской набор: https://ru.louisvuitton.com/rus-ru/products/miniature-set-nvprod1030131v

Новый улов парфканалов, больших и маленьких.
@booksandbeauty
@parfumir
@zapiskiotskuki
@parf_chronicles
@magriffe
@kuchamola
https://t.me/joinchat/AAAAAEq4qaXzNsueZbHlCA
@difficultiesofselfsearching
@bnobtj тут основная тема канала секс, но и про духи есть.
@dream_in_a_bottle

Я терпеть не могу сплэш-формат в парфюмах по двум причинам:
- мне не нравится, как раскрывается этот локальный намаз, в сравнении с набрызгом;
- мне не нравится контакт между кожей и парфюмом, даже чистый палец - это не то, что нужно регулярно композиции для хорошего состояния.
Хуже только ролл-он, в общем.
И вот, кажется, я нашла неплохое решение проблемы: ватная палочка.
1. Вы можете много раз провести ей, скажем, по шее. Не спрей, но приближено.
2. Вы не лезете рукой в вещество.
Минус: расход повышается.
Бонус: вы получаете впридачу как бы блоттер, только лучше.

Cybergarden Costume National. Почувствуйте себя Тринити из Матрицы или Молли из Нейроманта. Или, для нового поколения, ощутите себя на одной из станций мира Экспансии. Зелень и винил, пудра и силикон. Изящная штука как все у CN.

Отзывы далеких от мира парфюмерии ненанюханных людей заметно веселее отзывов людей, далеких, скажем, от винного мира, потому что гораздо креативнее. Человек, находящийся на стадии "отличаю белое от красного", как правило, в вине слышит вино. "Ну... вино". А вот "ну... духи" человек редко скажет, у него тут более широкое поле ассоциаций, но все же недостаточно широкое и недостаточно размеченное.

Основная часть ассоциаций у него про еду. По-моему, это вообще чуть ли не единственный предмет, в который люди, не заинтересованные ольфакторно, все же суют свои носы. Поэтому там у них есть кое-какой багаж, кое-какая карта и периодически это опознание по фотороботам приносит неожиданные плоды.

Один из самых богатых на сюрпризы ароматов в моей практике - Muscs Koublai Khan. Вот вы думаете, люди посторонние слышат там секс, мускус, верблюдов и их томных погонщиков? Агащас. Главный отзыв - "уютно".

- Пловом пахнет (Ок, человек опознает кумин, хорошо)
- Сандаловые палки (Ок, неплохо, там оно тоже есть)

Но... "Как от тебя вкусно пахнет, морковным тортом!" - этот апофигей я разгадать не смогла пока что. То ли я плохо разбираюсь в морковных тортах, то ли даже и не знаю. 🙊

Maison Margiela Replica Flower Market - в целом, не новинка, но, кажется, большой флакон в Рив Гоше появился вместе с тревелом. Это нечто среднее между Idylle Guerlain и Nuit de Cellophane Serge Lutens, но как-то точнее и чище собранный, чем оба. Правда, эта же идеальность и несколько скучновата, но в чисто цветочном жанре не так много настолько аккуратных букетов.

Белоснежные выглаженные простыни, мыло, крем Нивеа, чистота до скрипа. Несложная, но очень комфортная композиция, редкий случай: совершенно без ванили и сахарина. Стойкость на коже убойная, но сидит близко, не для шлейфа, а для себя.
https://www.instagram.com/p/BtuypH2hbrX/

И ЦУМ бывает полезен )

Прекрасная и немного загадочная история о хитром израильском нейминге: https://www.instagram.com/p/BtwicuVB00C/
И правда что why, why, why Dalilah? Или это такой одеколон специально для разведчиц и диверсанток? :)

#sotd - Mugler Les Exceptions Supra Floral.
Альдегидный цветочный букет. Срезанные гиацинты с острой гальбанумной зеленью, вокруг которых постепенно поднимается мерцающая пыльца: теплая телесная пудра и холодный ладанный пепел.

Лаконичная красота, строгая классика и прекрасный "бабушник". Где-то между First Van Cleef & Arpels и Quelques Fleurs l'Original Houbigant, поэтому особых недоумений "почему такую красоту уводят с рынка" у меня нет. Узок круг ценителей подобного и страшно далеки они от народа, который делает кассу.

Спонсор знакомства - хозяйка парфюмерной горы Оля @PolFlacona

Как тебе такое Илон Маск зачеркнуто Луи Виттон?

Дословный, word-to-word перевод с французского на русский или через английский на русский - всегда на грани шизофазии. Или хорошо за гранью. Почему в маркетинге столько людей, не умеющих в базовый русский - большая загадка, но факт.

Зацените: "Туалетная вода с древесно-минеральным ароматом, обещание сюрприза и свежести.

Ведя нас от удивления к волшебству и от волшебства к восхищению, Eau des Merveilles Bleue направляет наше обоняние в облако фантазий. Этот многоплановый роман основан на амброво-древесном аккорде, резонирующем с первых моментов, и покоряет своей блистательной женственностью без ощутимых цветочных составляющих."

По итогам вчерашних частных бесед сформулировала свои соображения о языке бьюти-индустрии: https://telegra.ph/Lost-in-scented-translations-02-14

Четвертую причину - скудость самого языка в ольфакторной области - я разбирать не стала, это отдельная тема, и во-первых, о ней гораздо лучше пишет Анна Зворыкина @naturalperfumery, а во-вторых, достаточное количество вменяемых околопарфюмерных текстов и авторов показывает, что язык, конечно, беден, но мешает он в основном плохим танцорам.

❤❤❤
И обратите внимание, это даже спародировать крайне тяжело - все время получается что-то из штампов, но недостаточно безумное. А вот вы попробуйте написать что-то типа "Аромат, как отражение образа, построен на гармонии светлого потока цитрусов, влажных цветов и темных глубин древесно-бальзамических нот в полутонах оттенков кофе от зеленого до высшей степени обжарки. Но полярность звучания лейтмотива растушевывает нежная чувственность мускуса и амбры. Женщина, как подсказывает жизнь, даже строгая и недоступная, в душе всегда полная противоположность." - "Ну, барин, ты задачки ставишь! За десять дней одному не справиться, помощник нужен. Homo sapiens."(с)