Приветствуем всех в авторской киностудии Frame Silence 🎞️

В этом канале вы сможете познакомиться с командой студии, первыми узнавать о новых проектах, а также наблюдать за процессом создания фильмов🎬

Наша цель — развивать новое направление авторского короткометражного кино, поднимая важные смыслы и социальные проблемы.

Оставайтесь с нами! 🎥
____________________

Welcome to the independent film studio Frame Silence 🎞️

On this channel, you’ll get to know the studio team, be the first to hear about new projects, and follow the filmmaking process behind our movies 🎬

Our goal is to develop a new direction in auteur short filmmaking, exploring meaningful ideas and important social issues.

Stay with us! 🎥

Перед вами постер короткометражного фильма «Забвение».

В нём заложено не просто изображение, а настроение, которое задаёт тон всему фильму. Тишина перед словами. Напряжение между строк. Момент, в котором уже скрыто больше, чем кажется.

Иногда достаточно одного взгляда, чтобы почувствовать историю.

Что вы видите в этом постере? 🎬
_____________________

Here is a poster of the short film "Oblivion".

It contains not just an image, but a mood that sets the tone for the whole film. Silence in front of words. Tension between lines. The moment in which more is already hidden than it seems.

Sometimes one look is enough to feel the story.

What do you see in this poster? 🎬

Съёмки завершены 🎬

Короткометражный фильм «Забвение» официально отснят. Это были дни, наполненные концентрацией, поиском, сомнениями и моментами, когда всё складывалось именно так, как нужно.

Спасибо всей команде за работу, терпение и энергию. Без вас этой истории просто не было бы.

Теперь впереди новый этап: монтаж, звук и финальные штрихи.

История продолжается ✨
___________________

Filming wrapped 🎬

The short film «Oblivion» has officially finished shooting. These days were filled with focus, exploration, doubt, and those moments when everything finally came together just right.

A huge thank you to the entire team for your work, patience, and energy — this story wouldn’t exist without you.

Now we move on to the next stage: editing, sound, and the final touches.

The story continues ✨

Мы рады наконец объявить дату открытого показа короткометражного фильма «Забвение» 🎬

📅 21 июня
🕕 18:00
📍 Кинотеатр «Знамя», г. Челябинск, ул. Кирова, 112

Этот фильм стал результатом большой работы нашей команды, и теперь мы готовы представить его вашему вниманию.

В программе вечера:
☕ Кофе-брейк
🎥 Показ фильма «Забвение»
💬 Обсуждение фильма со зрителями и творческой командой

Для нас особенно важно создать комфортную атмосферу для просмотра и общения, поэтому мероприятие пройдёт в одном из старейших кинотеатров города. Аренда площадки требует значительных затрат, поэтому мы установили символическую стоимость участия – 200 рублей.

Ваш билет – это не только вход на показ, но и поддержка независимого кинопроекта, которая помогает нам продолжать создавать новые истории.

Будем рады видеть каждого из вас и вместе разделить этот важный для нас вечер ✨

За покупкой билета писать @andreymityunin
__________________

We are excited to finally announce the public screening of our short film “Oblivion” 🎬

📅 June 21
🕕 6:00 PM
📍 Znamya Cinema, 112 Kirova Street, Chelyabinsk

After months of hard work, we are ready to present the film to our audience.

The evening program includes:
☕ Coffee break
🎥 Screening of “Oblivion”
💬 Post-screening discussion with the audience and the creative team

To create a comfortable atmosphere for both the screening and the discussion, the event will take place in one of the city’s historic cinemas. As venue costs are significant, we have set a symbolic admission fee of 200 rubles.

Your ticket is not only your entry to the event but also a way to support an independent film project and help us continue creating new stories.

We look forward to sharing this special evening with you ✨

For ticket purchases, please contact @andreymityunin