Пару слов про bonjour, ёпта!
Смешно? Нет, все это, увы, очень печально. Вот вчера я брал интервью у посла Франции в России Николя де Ривьера (скоро опубликуем). И мы говорили об исторических и культурных связях двух стран, о каком-то существовавшем когда-то европейском выборе России. Да, может, Путин – это и не Россия. И у него не получится до конца все уничтожить, но когда видишь такое в Польше от молодой девушки, то понимаешь, что есть те, кто не меньше Путина сильно отошли от европейского пути, даже находясь как будто в Европе. И вряд ли они даже догадиваются об этом. Потому что дьявол кроется в деталях.
Представить себе такое панибратское и даже высокомерное отношение к главе государства во Франции мне не представляется возможным. Эта фраза пропитана каким-то высокомерием, даже являясь просто мемом ради просмотров в Instagram. Я вот был на встрече президента Макрона со школьниками на прошлой неделе, видел, как они уважительно просят о селфи, а он с ними в ответ ведет себя свободно, на равных. И никто не выпендривается.
Однажды, еще на первом сроке Макрона, один парень во время памятной церемонии в честь Второй мировой позволил выкрикнуть ему фамильярное – «Ça va Manu ?». Тот не растерялся и ответил:
Тут же девушка воспользовалась тем, что президент Франции просто не знает таких приколов по-русски. Но ей бы следовало адресовать те же слова. Я бы начал с диплома по хорошим манерам. Но ведь это «ёпта» тоже взялось не из ниоткуда. И Путин всех берет на «ёпта», есть такая парадигма. А чего такого? А он же может! Вот Крым взял, вот часть Украины оттяпал. Логика такая: мы продолжаем бомбить, а вы с нами заключайте поскорее соглашение на наших условиях, «ёпта»! Все должно быть по-нашему, даже если вы нас не понимаете. Понятно, «ёпта»?
Речь даже не о воспитании, хотя оно тоже важно, а скорее о европейских и республиканских ценностях. Президент Франции, законно избранный и легитимный, является их непосредственным гарантом. И речь не конкретно о Макроне, а об институции. И если ты демонстративно не уважаешь президента, ставя его в такое глупое положение, то ты еще к тому же не уважаешь и ценности этой Республики. А в демократических странах все-таки законную власть принято как минимум уважать. И даже политические противники никогда не позволяют оскорблять президента или тем более выставлять его шутом. Спорить или даже не одобрять политику – это одно. Но вот так переходить на пошлые шутки – это слишком самонадеянно и просто очень глупо.
Так что не вижу ничего смешного, когда вижу восторженные посты про то, что «Россиянка поздоровалась с президентом Франции мемом: “Бонжур, ёпта”». Но девушка все равно радостно выкладывает свой рилс, явно гордясь своим креативом. Увы, в этом есть вот эта доля той самой русской закомплексованности, которая пытается доказать, что мы круче всех.
Смешно? Нет, все это, увы, очень печально. Вот вчера я брал интервью у посла Франции в России Николя де Ривьера (скоро опубликуем). И мы говорили об исторических и культурных связях двух стран, о каком-то существовавшем когда-то европейском выборе России. Да, может, Путин – это и не Россия. И у него не получится до конца все уничтожить, но когда видишь такое в Польше от молодой девушки, то понимаешь, что есть те, кто не меньше Путина сильно отошли от европейского пути, даже находясь как будто в Европе. И вряд ли они даже догадиваются об этом. Потому что дьявол кроется в деталях.
Представить себе такое панибратское и даже высокомерное отношение к главе государства во Франции мне не представляется возможным. Эта фраза пропитана каким-то высокомерием, даже являясь просто мемом ради просмотров в Instagram. Я вот был на встрече президента Макрона со школьниками на прошлой неделе, видел, как они уважительно просят о селфи, а он с ними в ответ ведет себя свободно, на равных. И никто не выпендривается.
Однажды, еще на первом сроке Макрона, один парень во время памятной церемонии в честь Второй мировой позволил выкрикнуть ему фамильярное – «Ça va Manu ?». Тот не растерялся и ответил:
«Нет-нет, ты находишься на официальной церемонии. Веди себя как положено. Ты можешь дурачиться, но сегодня звучат «Марсельеза» и «Песня партизан». Обращайся ко мне «господин президент Республики»… Если однажды захочешь делать революцию, сначала получи диплом и научись обеспечивать себя сам».
Тут же девушка воспользовалась тем, что президент Франции просто не знает таких приколов по-русски. Но ей бы следовало адресовать те же слова. Я бы начал с диплома по хорошим манерам. Но ведь это «ёпта» тоже взялось не из ниоткуда. И Путин всех берет на «ёпта», есть такая парадигма. А чего такого? А он же может! Вот Крым взял, вот часть Украины оттяпал. Логика такая: мы продолжаем бомбить, а вы с нами заключайте поскорее соглашение на наших условиях, «ёпта»! Все должно быть по-нашему, даже если вы нас не понимаете. Понятно, «ёпта»?
Речь даже не о воспитании, хотя оно тоже важно, а скорее о европейских и республиканских ценностях. Президент Франции, законно избранный и легитимный, является их непосредственным гарантом. И речь не конкретно о Макроне, а об институции. И если ты демонстративно не уважаешь президента, ставя его в такое глупое положение, то ты еще к тому же не уважаешь и ценности этой Республики. А в демократических странах все-таки законную власть принято как минимум уважать. И даже политические противники никогда не позволяют оскорблять президента или тем более выставлять его шутом. Спорить или даже не одобрять политику – это одно. Но вот так переходить на пошлые шутки – это слишком самонадеянно и просто очень глупо.
Так что не вижу ничего смешного, когда вижу восторженные посты про то, что «Россиянка поздоровалась с президентом Франции мемом: “Бонжур, ёпта”». Но девушка все равно радостно выкладывает свой рилс, явно гордясь своим креативом. Увы, в этом есть вот эта доля той самой русской закомплексованности, которая пытается доказать, что мы круче всех.
5👍75😁43🥴30🥱25❤14💯12🤣4🤪4🦄3🐳1🤓1
Габриэль Атталь подписывает свою новую книгу En homme libre в книжном магазине Lamartine в Париже. Один из читателей принёс собой портрет политика и уже презентовал ему
❤30👎14👍7🥱5😁3🥴1🦄1
Взял эксклюзивное интервью для Дождя у посла Франции в России
Господин посол, Николя де Ривьер, оказался очень интеллигентным, внимательным и отзывчивым собеседником. Из посольства в Москве он ответил на все проблемные вопросы, включая визы, договоры с Росатомом и обвинения в русофобии. Говорили, конечно, про Лаврова и его ложь, про условия работы в посольстве «недружественной» страны, наконец.
В общем, посмотрите, мы поговорили достаточно подробно.
Господин посол, Николя де Ривьер, оказался очень интеллигентным, внимательным и отзывчивым собеседником. Из посольства в Москве он ответил на все проблемные вопросы, включая визы, договоры с Росатомом и обвинения в русофобии. Говорили, конечно, про Лаврова и его ложь, про условия работы в посольстве «недружественной» страны, наконец.
В общем, посмотрите, мы поговорили достаточно подробно.
YouTube
«Дверь перед россиянами не закрыта». Посол Франции — о визах, обвинениях в русофобии, Лаврове
Эксклюзивное интервью посла Франции в России Николя де Ривьер — Денису Катаеву.
БОНУСЫ ЗА ДОНАТЫ В ЧЕСТЬ 16-ЛЕТИЯ ДОЖДЯ: https://tvrain.tv/donate
• Подписывайтесь на YouTube-канал Дождя: @tvrain
• Следите за главными новостями в Telegram: https://t.me/tvrain…
БОНУСЫ ЗА ДОНАТЫ В ЧЕСТЬ 16-ЛЕТИЯ ДОЖДЯ: https://tvrain.tv/donate
• Подписывайтесь на YouTube-канал Дождя: @tvrain
• Следите за главными новостями в Telegram: https://t.me/tvrain…
👍45🥴9🤣9🔥6❤5👏2🥱2🙈2🦄1
«Они больше не сжигают книги, они их пишут»
Актуальная шутка в свежем Le Canard enchaîné про главный литературный скандал во Франции, о котором я подробно рассказывал в свежем выпуске Denis Hebdo (подпишитесь и поставьте лайки).
Суть в том, что новый владелец старейшего издательства Grasset консервативный магнат Венсан Боллоре уволил авторитетного издателя Оливье Нора. Теперь там ждут книги от ультраправых авторов, которые уже активно публикуются в других издательствах, принадлежавшей ему медиаимперии. Вот Жордан Барделла уже выпустил два произведения в издательстве Fayard.
Актуальная шутка в свежем Le Canard enchaîné про главный литературный скандал во Франции, о котором я подробно рассказывал в свежем выпуске Denis Hebdo (подпишитесь и поставьте лайки).
Суть в том, что новый владелец старейшего издательства Grasset консервативный магнат Венсан Боллоре уволил авторитетного издателя Оливье Нора. Теперь там ждут книги от ультраправых авторов, которые уже активно публикуются в других издательствах, принадлежавшей ему медиаимперии. Вот Жордан Барделла уже выпустил два произведения в издательстве Fayard.
На картинке девушка говорит:
«Ультраправые больше не сжигают книги».
А ей кто-то отвечает:
«… они их публикуют». .
😢22😁15❤5👍4🤔4🎄2🙏1
Официально подтверждаю, что Париж становится просто главной театральной столицей Европы
В Comédie-Française, например, в частности из-за ремонта исторической сцены теперь просто не попасть. Все complet до последнего спектакля.
На «Сида» Корнеля с Бенжаменом Лаверном, который идет в другом театре, билеты разошлись еще до премьеры: спектакли идут почти каждый день, но попасть невозможно. Люди записываются в лист ожидания уже после полудня, хотя начало только в 20.30.
Сегодня я пошел на другую сцену Vieux-Colombier в моем районе на левом берегу, где дают L’Ordre du jour –постановку по роману Эрика Вюйяра, за который он получил Гонкуровскую премию. Здесь рассказывают о сговоре крупных немецких промышленников с Гитлером – звучит актуально и сегодня в контексте ужинов и обедов Ле Пен и Барделла с французскими магнатами. Я, конечно, не сравниваю наших популистов с Гитлером, это было бы слишком, просто тема открыто обсуждается в сми: про роль крупного бизнеса в политике и выдвижении кандидатов в президенты.
Но пробиться снова не получилось, так что мы и остались с еще двумя дамами без «Распорядка дня» (так называется спектакль по-русски). Ну что ж, тогда пойду дочитывать книжку Габриэля Атталя, которую одна из них с интересом изучала, пока мы стояли в очереди. Там он сразу начинает со своих разногласий с президентом после роспуска парламента и романа со Стефаном Сежурне.
В общем, в Париже все настолько насыщенно, что уже становится слишком сложно куда-то попасть, если не позаботиться об этом сильно заранее. Но с моим графиком такая роскошь недоступна. Однако радует, что город живет, и теперь уже точно круче и насыщеннее Лондона, например, с точки зрения театральной жизни.
В Comédie-Française, например, в частности из-за ремонта исторической сцены теперь просто не попасть. Все complet до последнего спектакля.
На «Сида» Корнеля с Бенжаменом Лаверном, который идет в другом театре, билеты разошлись еще до премьеры: спектакли идут почти каждый день, но попасть невозможно. Люди записываются в лист ожидания уже после полудня, хотя начало только в 20.30.
Сегодня я пошел на другую сцену Vieux-Colombier в моем районе на левом берегу, где дают L’Ordre du jour –постановку по роману Эрика Вюйяра, за который он получил Гонкуровскую премию. Здесь рассказывают о сговоре крупных немецких промышленников с Гитлером – звучит актуально и сегодня в контексте ужинов и обедов Ле Пен и Барделла с французскими магнатами. Я, конечно, не сравниваю наших популистов с Гитлером, это было бы слишком, просто тема открыто обсуждается в сми: про роль крупного бизнеса в политике и выдвижении кандидатов в президенты.
Но пробиться снова не получилось, так что мы и остались с еще двумя дамами без «Распорядка дня» (так называется спектакль по-русски). Ну что ж, тогда пойду дочитывать книжку Габриэля Атталя, которую одна из них с интересом изучала, пока мы стояли в очереди. Там он сразу начинает со своих разногласий с президентом после роспуска парламента и романа со Стефаном Сежурне.
В общем, в Париже все настолько насыщенно, что уже становится слишком сложно куда-то попасть, если не позаботиться об этом сильно заранее. Но с моим графиком такая роскошь недоступна. Однако радует, что город живет, и теперь уже точно круче и насыщеннее Лондона, например, с точки зрения театральной жизни.
🔥36❤15🌭4😁3🥱3🦄3👍1
Тем временем Джейкоб Элорди стал новым лицом мужского парфюма Bleu de Chanel. Я им не пользуюсь, но слежу за рекламой, потому что он все-таки воплощает собой некий французский шик. Ну и потому, что когда-то его воплощал мой любимый актер Гаспар Ульель, трагически ушедший от нас в 2022 году.
Так вот, на мой взгляд, этот выбор – ошибка. Во-первых, после Ульеля меркнут все. Даже его преемник Тимоти Шаламе (при всей моей к нему любви и лояльности) — уже мимо. Все-таки нужен француз. Хотя Тимоти и наполовину француз, но что-то не сработало.
Un vrai Parisien Ульель, воплощающий в себе дух и стиль этого города, был идеальным амбассадором чисто французского бренда на экспорт. Аромат Chanel он идеально сочетал с любимым запахом парижского метро. Да-да, именно от него у меня эта страсть.
Гаспар Ульель – это утраченный утонченный идеал, который трудно сегодня найти. Хотя есть же, например, Бенжамен Вуазен. Но они почему-то выбрали варяга.
Элорди еще и очень высокий, массивный, статный – не хватает тут какой-то парижской субтильности и уязвимости. В моей голове этот образ не совсем сочетается с этим парфюмом. Но, возможно, тут опять же виноват Гаспар.
Так вот, на мой взгляд, этот выбор – ошибка. Во-первых, после Ульеля меркнут все. Даже его преемник Тимоти Шаламе (при всей моей к нему любви и лояльности) — уже мимо. Все-таки нужен француз. Хотя Тимоти и наполовину француз, но что-то не сработало.
Un vrai Parisien Ульель, воплощающий в себе дух и стиль этого города, был идеальным амбассадором чисто французского бренда на экспорт. Аромат Chanel он идеально сочетал с любимым запахом парижского метро. Да-да, именно от него у меня эта страсть.
Гаспар Ульель – это утраченный утонченный идеал, который трудно сегодня найти. Хотя есть же, например, Бенжамен Вуазен. Но они почему-то выбрали варяга.
Элорди еще и очень высокий, массивный, статный – не хватает тут какой-то парижской субтильности и уязвимости. В моей голове этот образ не совсем сочетается с этим парфюмом. Но, возможно, тут опять же виноват Гаспар.
❤51💯18🤣9👏7🤷♂5🥱2🥴2💅2🦄2🥰1👻1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Франция простилась с Натали Бай — актрисой Трюффо, Тавернье, Шаброля и Долана. Она ушла из жизни на прошлой неделе в возрасте 77 лет
Церемония прошла в моей родной церкви Saint-Sulpice. Проститься с коллегой пришли Катрин Денев, Фанни Ардан, Гийом Кане, Рошди Зем и, конечно, Ксавье Долан. Среди гостей также была первая леди Франции Брижит Макрон.
Был замечен ибывший партнер Натали Бай политик Жан-Луи Барлоо. А также бывший министр культуры Франции Жак Ланг, попавший под маховик скандала Эпштейна. Часто вижу его на подобных церемониях, последний раз это было на прощании с премьер-министром Леонелем Жоспеном.
Собравшиеся на площади перед церковью приветствовали единственную дочь актрисы и певца Джонни Холлидей – Лору Смет, тоже актрису.
Как всегда во Франции, все прошло тонко и элегантно. И очень эмоционально.
Церемония прошла в моей родной церкви Saint-Sulpice. Проститься с коллегой пришли Катрин Денев, Фанни Ардан, Гийом Кане, Рошди Зем и, конечно, Ксавье Долан. Среди гостей также была первая леди Франции Брижит Макрон.
Был замечен ибывший партнер Натали Бай политик Жан-Луи Барлоо. А также бывший министр культуры Франции Жак Ланг, попавший под маховик скандала Эпштейна. Часто вижу его на подобных церемониях, последний раз это было на прощании с премьер-министром Леонелем Жоспеном.
Собравшиеся на площади перед церковью приветствовали единственную дочь актрисы и певца Джонни Холлидей – Лору Смет, тоже актрису.
Как всегда во Франции, все прошло тонко и элегантно. И очень эмоционально.
❤49😢8👍6💔3