📍Романтичный Würzburg ✨
Вчера решили съездить в Вюрцбург.
От Эрлангена он в полутора часах на региональном поезде. И что ж не съездить, когда действует проездной.
Вюрцбург — город в Баварии, столица Нижней Франконии. Он славится своей богатой архитектурой в стиле барокко и рококо.
А еще этого город центр местного виноделия. Благодаря своему умеренному климату, здесь много виноградников. Отсюда в городе много винных баров, погребов и виноделен. Местные винные бутылки имеют оригинальную, немного сплющенную форму под названием «боксбойтель».
Когда гуляли, местами сравнивали город с каким-то южным курортом (может, Италии?) из-за зеленеющих холмов, виноградников, набережной и людей, которые разгуливают с бокалами белого вина. Короче, клааасс!
Интересные факты:
— с наступлением XVII века город стал столицей охоты на ведьм.
— в 1945 году город был за 17 минут разрушен на 90%. Местные жители выступили за восстановление сооружений в первоначальном виде. Город был реконструирован по рисункам и чертежам довоенного времени.
— в переводе с немецкого слово «Wurze», от которого и произошло название города, означает «изюминка» (т. е. очень особенное место).
Вот такая заметка получилась. Мне нравится писать о городах, потому что благодаря этому узнаю сама много нового!
P. S.: Аня, спасибо за подсказки по городу)
#город
Вчера решили съездить в Вюрцбург.
От Эрлангена он в полутора часах на региональном поезде. И что ж не съездить, когда действует проездной.
Вюрцбург — город в Баварии, столица Нижней Франконии. Он славится своей богатой архитектурой в стиле барокко и рококо.
А еще этого город центр местного виноделия. Благодаря своему умеренному климату, здесь много виноградников. Отсюда в городе много винных баров, погребов и виноделен. Местные винные бутылки имеют оригинальную, немного сплющенную форму под названием «боксбойтель».
Когда гуляли, местами сравнивали город с каким-то южным курортом (может, Италии?) из-за зеленеющих холмов, виноградников, набережной и людей, которые разгуливают с бокалами белого вина. Короче, клааасс!
Интересные факты:
— с наступлением XVII века город стал столицей охоты на ведьм.
— в 1945 году город был за 17 минут разрушен на 90%. Местные жители выступили за восстановление сооружений в первоначальном виде. Город был реконструирован по рисункам и чертежам довоенного времени.
— в переводе с немецкого слово «Wurze», от которого и произошло название города, означает «изюминка» (т. е. очень особенное место).
Вот такая заметка получилась. Мне нравится писать о городах, потому что благодаря этому узнаю сама много нового!
P. S.: Аня, спасибо за подсказки по городу)
#город
❤37👍12👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Все дороги ведут на фест
California… 🥰
California… 🥰
❤17😁4👍1
📍Форхайм // Forheim
Вчера снова решили съездить погулять куда-нибудь в окрестности. Планировали в Нюрнберг, но на вокзале поезд пришлось бы ждать 20 минут, поэтому сели на ближайший и поехали в соседний Форхайм.
Надо сказать, с поездом снова повезло, потому что он приехал полупустой)
Форхайм — городок между Эрлангеном и Бамбером. Он очень тихий и спокойный, славится средневековой архитектурой и традиционными франконскими фахверковыми домами (от нем. fachwerk «сооружение из секций»).
Самая интересная часть — так называемая «Маленькая Венеция». Это живописный участок старого города. Здесь можно увидеть старинные здания 16 века, расположенными прямо у воды, а также традиционные ящики для хранения рыбы, которым несколько сотен лет. На фото они виднеются 🙃
#город
Вчера снова решили съездить погулять куда-нибудь в окрестности. Планировали в Нюрнберг, но на вокзале поезд пришлось бы ждать 20 минут, поэтому сели на ближайший и поехали в соседний Форхайм.
Надо сказать, с поездом снова повезло, потому что он приехал полупустой)
Форхайм — городок между Эрлангеном и Бамбером. Он очень тихий и спокойный, славится средневековой архитектурой и традиционными франконскими фахверковыми домами (от нем. fachwerk «сооружение из секций»).
Самая интересная часть — так называемая «Маленькая Венеция». Это живописный участок старого города. Здесь можно увидеть старинные здания 16 века, расположенными прямо у воды, а также традиционные ящики для хранения рыбы, которым несколько сотен лет. На фото они виднеются 🙃
#город
❤36👍2
Аааа! Чем дальше учу немецкий, тем больше у меня открытий 🤪
Начинаю замечать, как много слов в русском происходят от немецкого. И каждый раз это прям озарение!
1. Гастарбайтер — Gastarbeiter // Gast — гость, Arbeiter — рабочий
2. Бухгалтер — Buchhalter // Buch — книга, Halter — держатель
3. Бюстгалтер — Büstenhalter // Büsten — Бюсты, Halter — держатель
4. Шлагбаум — Schlagbaum // Schlagen — ударять, Baum — дерево
5. Дуршлаг — Durchschlag // Durch — через, schlag — удар //«пробивать что-либо насквозь»
6. Галстук — Halstuch // Hals — шея, Tuch — платок
7. Рюкзак — Rucksack // Rücken — спина, Sack — мешок.
8. Фейерверк — Feuerwerk // Feuer — огонь, Werk — дело
Пишите в комментариях, какие еще пример знаете. Буду запоминать))
P. S.: Кто еще не знает, учу немецкий третий месяц с уровня А1.1. Потому, здесь часто я пишу о том, как я сражаюсь с языком 😁
Начинаю замечать, как много слов в русском происходят от немецкого. И каждый раз это прям озарение!
1. Гастарбайтер — Gastarbeiter // Gast — гость, Arbeiter — рабочий
2. Бухгалтер — Buchhalter // Buch — книга, Halter — держатель
3. Бюстгалтер — Büstenhalter // Büsten — Бюсты, Halter — держатель
4. Шлагбаум — Schlagbaum // Schlagen — ударять, Baum — дерево
5. Дуршлаг — Durchschlag // Durch — через, schlag — удар //«пробивать что-либо насквозь»
6. Галстук — Halstuch // Hals — шея, Tuch — платок
7. Рюкзак — Rucksack // Rücken — спина, Sack — мешок.
8. Фейерверк — Feuerwerk // Feuer — огонь, Werk — дело
Пишите в комментариях, какие еще пример знаете. Буду запоминать))
P. S.: Кто еще не знает, учу немецкий третий месяц с уровня А1.1. Потому, здесь часто я пишу о том, как я сражаюсь с языком 😁
👍67🔥15❤4😱1