Всем понедельника!🍃
Выходные были отличные. Но после них нужны ещё выходные)

#крик_души

Хочу прочитать этот пост через годик и улыбнуться…

…Потому что я просто не понимаю, как вместить в своей голове и переварить все, что в неё поступает за день. И как сочетать при этом два языка (а вообще хорошо бы и три). Потому что после выходных, когда я говорила только на русском, после рабочего дня, где я усердно стучала по русской клавиатуре, я прихожу вечером на лекцию, а у меня снова белый лист. К пятнице становится уже лучше, а в понедельник опять все заново, опять барьер 😃
Все говорят, что нужно просто время. Но я сильно переживаю)

Трагичность добавляет ещё то, что успела съесть сегодня только завтрак. Возможно, это основная причина моего настроения))

И еще немного заметок студента

Сегодня пошли на обеде попить кофе с однокурсницей (той самой из Индии). Немного поболтали, потом мне надо было созвониться по работе. Открыла свой ежедневник, что-то записывала. И ее так увлекло, что я пишу на русском! Она сделала комплимент моему почерку и попросила написать, как будет ее имя по-русски)

Забавно, потом я ее ответно попросила написать то же самое на ее двух языках: Hindi и Marathi.

Вот такой культурный обмен. Ее, кстати, впечатлил алфавит. Особенно мягкий и твердый знаки 😁

Pfand, или как сдают бутылки в Германии 💰

Эта заметка пришла в голову, как только я купила бутылочку воды. Думаю, интересно узнать, кто еще с этим не сталкивался или не слышал)

Само слово Pfand означает с немецкого — «залог». В повседневной жизни оно чаще используется в более узком значении — залог за тару, который включен в стоимость товара. Его можно вернуть, сдав бутылку в специальный автомат при магазине.

Да, такая практика была и у нас ранее со стеклянными бутылками. Я, правда, уже этого не застала, но наслышана! В Германии же практика сильно продвинута.

Итак, можно сдать некоторое стекло (в основном из-под пива, другое сдается просто бесплатно в уличные баки), все пластиковые бутылки и железные банки. Последние стоят дороже всего 🙂

Как работает на практике:
1. Почти в каждом супермаркете установлен автомат по приему использованных бутылок.
2. Опустив в него уже ненужную вам пустую тару, вы получаете чек, который можно обналичить на кассе или включить в стоимость покупок в качестве скидки.
3. Для того чтобы бутылка была принята автоматом, необходимо соблюсти важное условие – на ней обязательно должна быть этикетка, по которой может быть опознан тип тары.
4. На этой же этикетке обычно также указывается, сколько денег можно получить, то есть размера Pfand’а.
5. Также в чеке будет отдельным пунктом прописан этот Pfand.

А теперь вопрос на миллион!💵

Нужна помощь: как переименовать этот канал?

Изначально я задумывала его как кулинарную книжечку, но тема уже слишком далеко ушла)
И название не отражает суть. Буду рада идеями в комментариях 😁

Дорогой дневник, я не знаю, как описать всю эту боль… Старичок держался 8 лет! Он пережил со мной столько учебы и работы. Теперь время сменить его 😢 И заодно разобраться, как в Германии работают рассрочки)

Если кто-то сталкивался с рассрочками, дайте знать 👇🏻

Факт обо мне, который многие не знали 😃

Я очень люблю сальсу! Ещё когда была на третьем курсе, год занималась на Октябрьской. Потом уже ровно до ковида ещё год ходила в школу танцев на Маяковской.

(Спасибо, систр, что отправила меня когда-то)

И тут я узнала, что сальса есть в универе. Поэтому хожу каждый четверг и иногда по пятницам. Танцую я, кстати, неплохо 😄
Преподают студенты из Перу и Аргентины. За два часа танцев шагомер мне показывает 5 пройденных километров! Отличное кардио))

P. S.: когда-нибудь выложу видео и с собой. Но пока нет подходящих))