Frau Anna в Германии 🥨 Нюрнберг, Бавария
3.41K subscribers
3.53K photos
827 videos
474 links
Аня Сатурова — иронично о жизни (и еде!) в Германии.

Была дизайнером Siemens, закончила немецкую магистратуру в Media&Comms.

Создаю:
Клуб: https://t.me/backingclub
IG: https://www.instagram.com/four_cups/

Связаться @ann_saturova
Download Telegram
Это были рождественские выходные в Австрии 💫

..и мой третий раз в жизни на лыжах. До этого был Цугшпице (Германия) и Куршавель (Франция)

Что ж, мы прокатались 4 дня подряд! Миша терпеливо ждал меня каждые 200 метров… Мы прошли слезы и «я больше не могу» и дошли до полного восторга и осознания, что я могу кататься. И даже съехала по черной трассе, сама того не осознавая))

Были тут:
Obertauern — большой курорт, но мне было там сложновато, и трассы какие-то короткие
Flachauwinkl — тоже большой, но мы что-то не разобрались, как объехать все трассы, тусовались на одной и той же. Плюс трассы не подходят для новичков
Hochkönig — Ski amadé — наш фаворит! Офигенные широкие трассы, классные синие трассы, где просто долго катишься. Чтобы проехать все склоны в одну и вторую стороны — нужен весь день)
👍377🍓4
Придуманный Новый год

Сейчас будет меланхоличный пост с элементами грустинок, но завтра я уже изменю курс на более жизнерадостные посты. Просто нужно немного зафиксировать эту мысль и отпустить её дальше с миром)

Это мой третий Новый год в Германии. Первый год — все в новинку. С каждым годом ощущения, что «Новый год мы придумываем себе сами» все увеличивается.

Новый год в Германии — это,
— Только 30 декабря наряжать елку, когда везде их уже убирают
— Единственный раз сказать «С наступающим!» кассирше в русском магазине
— Как дурачок искать тот самый зеленый горошек в супермаркете
— Покупать украшения для дома по скидкам, потому что после Рождества они нафиг никому не сдались
— Не встречать на улицах и в магазинах вообще немцев

Продолжите дальше в комментариях..

Ярмарки уже закончились, а контекста Нового года нет. Вот как меняется восприятие. Рождество еще не стало «своим» и не обросло традициями, а Новый год со своими прежними ассоциациями не вписывается в сегодняшнюю картинку.

Придумываем Новый год себе сами, готовим оливье и отмечаем завтра по каждому часовому поясу. Со всеми нашими родными по видеосвязи.

А вы как отмечаете?

Я уже в целом успела отдохнуть и пропустила мимо эту новогоднюю суету, 2 января хочется сесть за работу. Во дела!
33👍7💔6
Стол собран, настроение прекрасно!

Нет сил на итоги года и еще посты. Просто поздравляю всех вас с Наступающим 💫🎄

Спасибо за этот год вместе, за каждую реакцию, шер и комментарий. Мне это очень важно ❤️
51❤‍🔥128🎄5😁3
Суббота, 4 января, лепим хинкали 💛

Это был второй раз самостоятельного приготовления. Первый — три года назад… Даже есть фото на этом канале, тогда я и не думала, что канал станет таким большим.

Второй — сегодня. Миша давно про них говорит, но я отказывалась месить тесто руками. Теперь на Новый год у меня в подарок Kenwood, с которым наконец-то они и случились 😅
41👍15❤‍🔥7🤡1