Frau Anna в Германии 🥨 Нюрнберг, Бавария
3.41K subscribers
3.51K photos
823 videos
469 links
Аня Сатурова — иронично о жизни (и еде!) в Германии.

Была дизайнером Siemens, закончила немецкую магистратуру в Media&Comms.

Создаю:
Клуб: https://t.me/backingclub
IG: https://www.instagram.com/four_cups/

Связаться @ann_saturova
Download Telegram
🎡 Ярмарка в Париже, парк Тюильри

Ну что, тартифлет готовят, раклет подают, даже луковый суп можно тут купить) А еще сосиски (кстати, очень даже вкусные, не похожи на немецкие), ребрышки на гриле и даже огромную ногу индейки))

Есть один минус:
Если кто-то жаловался, что в Германии цены — одно разорение. То вы просто не видели их тут 🥲
Хотя после четырех месяцев жизни во Франции, почти привыкаешь к ним…

Бокс с картофелем, раклетом, сосиской и луком — 16€
Тартифлет — 12€
Глинтвейн — 6€

Но порции большие!
40🍓4🗿3👍2
💭 У меня есть одно наблюдение насчет отношения к работе перед Рождеством и Новым годом в Росси и Германии

В России: я с ужасом вспоминаю тот период, когда активируют все проекты, работы прибавляется в этот сезон в 10 раз больше. Надо все успеть, заработать все деньги мира, отдохнуть только после 31 декабря. Мы ночевали в студии на съемках, мы писали контент на праздники, мы доделывали спецпроекты.

В Германии: что-то я не пойму, все прям расслаблены, все задачи почти закончились, никто не торопится и не спешит. Все только обсуждают, где и как проведут выходные и берут отпуска на период после Рождества.

Вероятно, Рождество здесь не обладает таким сильным маркетингом и желанием срочно продавать и делать 100500 спецпроектов. Я могу ошибаться, но именно в этом году у меня первый декабрь без гонки. Я ее только сама себе устраиваю со своими личными проектами))

А у вас какие мысли? Есть ли такое сравнение?
47🗿2
Париж, красивый
46👍4
Так выглядит очередь в первую пончиковую Krispy Kream во Франции. Открылись они всего 4 дня назад впервые во Франции 🤪
Об этому сначала узнала из чьего-то телеграм-канала, а сейчас наткнулась сама.

Удивительно, я думала, их уж точно полно тут. Помню иногда я их покупала в Москве в «Метрополисе». И на работу часто их приносили. И были вкуснее Dunkin’ Donuts.
🤣178
🎄Почему елка и подарки — это не Новый год? Или как удивить европейцев

Контекст: работаю уже третий месяц дизайнером в Siemens. Была задача — нарисовать новогодние и рождественские открытки. Ну нарисовала 4 варианта. Все такое с елочками и шариками.

А потом получаю фидбэк: «Аннаааа, может на открытке про Новый год уберем елку и шарики? Это же не относится к Новому году. Это же Рождество!»….

И тут мой мозг все понял… Ну конечно это не Новый год для европейцев. Скукотища! Убрала, оставила звездочки…

Тема этой культурной разницы и ассоциаций увлекала. Сегодня спрашиваем соседку немку, что для нее Новый год?

— Ну, фейерверки, бенгальские огни и... раклет!
— Пиа, а как же елка…
— А???


Да, мы и елки 25 декабря ставим, и салаты на 31-е режем, и фильмы рождественские смотрим для НОВОГОДНЕГО настроения.

P.S.: даже если в гуле написать запрос в картинках New Year, то нет ни одной елочки. Вот, а я там на работе расстаралась рисовать подарки. Надо учитывать разницу восприяития 🙃
36😱14🎄8👌1