Frau Anna в Германии 🥨 Нюрнберг, Бавария
3.4K subscribers
3.51K photos
823 videos
469 links
Аня Сатурова — иронично о жизни (и еде!) в Германии.

Была дизайнером Siemens, закончила немецкую магистратуру в Media&Comms.

Создаю:
Клуб: https://t.me/backingclub
IG: https://www.instagram.com/four_cups/

Связаться @ann_saturova
Download Telegram
Bonjour!🇫🇷
Ничего не говорите… 3 из 4-х месяцев пройдено. Субботнее утро началось с похода в пекарню и сырную лавку… где мы пробуем каждый раз по кусочку нового сыра 🫣
❤‍🔥3817👍7😍1
🎄Что готовят на французских рождественских ярмарках?

Итак, про немецкие уже во всю пишут, начинаю посты про маркеты Франции. Контент почти эксклюзив, с северо-запада никого больше не знаю из телеграм-каналов)

Хоть и на улице еще желтые листья, днем +10, тут уже расставлены елки, рождественские домики и ароматы глинтвейна в центре. Похожа ли атмосфера на немецкие, которые считаются самыми лучшими в Европе?

Если немецким за атмосферу я ставлю 10 из 10, то французам стоит немножко поработать. Не хватает рождественской музыки и нарядных атрибутов, поэтому 7 из 10. Но это все равно ерунда, самое главное было — посмотреть, что интересненького готовят тут.

Ооо, а с едой тут интересно! Я до этого специально задавалась вопросом: ну если с Германией все понятно (глинтвейн, мясо, бредили, лагос, картошка и т. д.), то что во Франции?

Итак, что было найдено:
🍲 Тартифлет (Tartiflette) — очень сытное блюдо из картофеля, лука, бекона и сыра Реблошон. Стоят огромные жаровни с картошкой в сыре… В следующий раз возьмем обязательно!
🧀 Фондю (Fondue) — это плавленый сыр, в который макают кусочки хлеба.
🧀 Раклет (Raclette) — еще один вид плавленого сыра, который традиционно подается с картофелем, маринованными огурчиками и луком. Этот сыр топят прямо на ярмарке и подают горячим.
🥞 Крепы и Галеты (Crêpes et Galettes) — тонкие блинчики и галеты с разными начинками, от сладких (например, с шоколадной пастой или ягодами) до соленых (с сыром, ветчиной или яйцом).
🍕 Эльзасский Фламкухен (Flammkuchen) — тонкая хрустящая лепешка с творожным сыром, луком и беконом из печи.
🧇 Вафли — пекутся в самый настоящих чугунных вафельницах на газу, подают со сладкими и солеными начинками.
🍷 Горячие белые и красные вина с добавление амаретто, а также горячий сидр.
🍫 Горячий шоколад (Chocolat Chaud)

Очень круто узнавать культуру по таким мероприятиям. Будет ходить еще, так что ждите новые заметки)
🤩34🔥14😍6
Ах да, и только пару дней назад мы выяснили, что «Рождество» на французском — Noël
Конец 🎄
😁28👌2🗿2🤣1
Всем вечерний халлоу, или бонсуар /Bonsoir 🌇

Выпала из соцсетей на неделю, потому что заканчивала работу над одним проектом от универа в Германии. Параллельно осваивала Adobe Illustrator и Indesign для основной работы. А в дополнение проекты по учебе немецкой и учебе французской 🥲

Все это я отчаянно делала вот с таким же лицом на фотке, где я сижу и делаю новогоднюю гирлянду в садике. Пыхчу, не сдаюсь, переживаю, если не получается, но сижу 😁

Маленькая 4-летняя Анечка даже не подозревала там, чем заниматься будет через 22 года)
🔥3410👍1😁1
Сегодня выдался второй Christmas Market. Собираю контент)

У меня есть к вам просьба! Расскажите, что есть на маркетах в ваших городах/странах? Поделитесь в комментах фотками или постами. Что можно там попробовать, что готовят традиционного)

Собираю идеи для новогоднего кулинарного проекта. Пока без подробностей, собираю программу 🤓
27👍1
Прекрасный Ренн (Rennes) — столица Бретани. Всего 1.5 часа от Нанта 🇫🇷

Выбралась посмотреть что-то новенькое. Кстати, так-то у меня уже приличный список французских городов. Который раз можно убеждаться, что Франция — далеко на только Париж!

Классный большой город с красивым старым центром. Как можно заметить, снега все еще у нас нет))

На четвертой фотке — будто канал Грибоедова в Питере)
39👍4
Гуляла с камерой, люблю это дело! Знаете, какое есть отличие от Германии?

В Германии я тоже ходила на рождественские ярмарки с камерой, снимала только еду, не дай Бог люди попадут в кадр. Несколько раз ругались продавцы, не разрешали снимать. Защита данных, что сделаешь)

Тут я сначала побаивалась. Но потом люди аж сами начинали мне позировать, разрешали снимать процесс. Один даже попросил ему фотки скинуть)

Там столько классных кадров получилось ❤️
👍3613🔥5🤡1