Frau Anna в Германии 🥨 Нюрнберг, Бавария
3.4K subscribers
3.5K photos
823 videos
466 links
Аня Сатурова — иронично о жизни (и еде!) в Германии.

Была дизайнером Siemens, закончила немецкую магистратуру в Media&Comms.

Создаю:
Клуб: https://t.me/backingclub
IG: https://www.instagram.com/four_cups/

Связаться @ann_saturova
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎉16
🥨 Bergkirchweih — день 2
🌭27👍1412😍1
​​Трахт, Дирндль и Ледерхозе 👩🏻‍🌾

Продолжая тему фестиваля, хочу рассказать о традиционной одежде. На эти 10 дней, кажется, весь город одевается в эти костюмы 👌🏻

Начнём общего понятия:
🧥Трахт (нем. Tracht) — традиционный национальный костюм в немецкоговорящих странах. Несмотря на то, что во всём мире чаще всего ассоциируется с Австрией или Баварией, он распространён практически на всей территории Германии.

История костюма отражает социальное разделение немецкого общества Средних веков. В то время как в высшем обществе носили дорогие меха, роскошные ткани, рабочий класс носил практичную одежду.

Интересный факт:
Взлёт популярности немецкий народный костюм приобрёл в Третьем Рейхе, однако после Второй Мировой войны интерес быстро угас, поскольку ассоциировался с гитлеровским режимом. Считалось не модным пережитком прошлого.

👗Дирндль — женский костюм
Dirndl на баварском диалекте — «молодая девушка» (от нем. Dirn — «крестьянская девушка»). Так называли горничных и служанок, работавших на фермах в Баварии и Австрии в XIX веке.

Костюм состоит из платья, рубашки/блузки и фартука. По наблюдениям, девочки все накручивают волосы и убирают передние пряди в колоски. А также на Амазоне я заметила специальные экстра пуш-ап бра для мощного декольте, хихи.

Интересное правило на заметку:
То, как завязывается бант на переднике, говорит о статусе девушки:
бант слева: девушка свободна
бант справа: девушка замужем или есть кавалер
бант посередине: юная невинная девушка
бант, завязанный сзади: вдова

👖Линдерхозе (от Leder «кожа» и Hose «штаны») — кожаные мужские традиционные штаны.

Модели варьируются в зависимости от региона, где их носят. Например, передняя часть с откидным клапаном считается типично баварской. Штаны могут быть короткими, длинными и с подтяжками.

На фестивале чаще всего можно увидеть мужчин в этих штанах и клечатых рубашках разных цветов. Но есть и замороченные варианты с жилетками шляпами 👌🏻
24👍15
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
21
Нетворкинг-чатик — activated 💬

Ежемесячная рубрика снова в деле! И в этот раз она особенно мне интересна, так как за месяц вас стало на 500 человек больше. А значит, что еще больше интересных людей!

Пишите в комментариях о себе. Или если просто хочется поболтать. Скидывайте ссылки на свои каналы, странички в инстаграме или ютубе 😉
Бесплатная реклама, получается! И способ найти еще больше классных знакомств)

И делитесь этим постом с друзьями ☝🏻

Нетворкинг // 1
Нетворкинг // 2
Нетворкинг // 3
Нетворкинг // 4
Нетворкинг // 5
❤‍🔥164
🇩🇪Приятно познакомиться, Frau Anna!

Время снова рассказать о себе, так как с предыдущего поста прошел почти год, многое изменилось. И чтобы дальнейший контент был всем понятен, введу вас в контекст.

🗣Меня зовут Аня Сатурова, мне 25 лет, переехала из Москвы (а если совсем точнее, то из Красногорска).
Живу и учусь в самом центре Тюрингского леса, в крошечном студенческом городке Ильменау, который называю свое тихой «деревней».
Почти каждые выходные гоняю на поездах в Баварию, в Эрланген, где живет молодой человек (хех, Миша и есть причина моего переезда, на самом деле)

👩🏼‍🎓 Где училась и кем работала?
🟡Я закончила РЭУ им. Плеханова по направлению «Реклама и связи с общественностью» в 2018 году. Тогда у меня не было никаких планов на магистратуру в Москве. Только лишь скромные мечты об учебе заграницей, но для этого я ничего не делала последующие три года.

🟡Во время бакалавра искала себя в рекламе и маркетинге. Проходила стажировку PR-менеджером в BBDO (работала с клиентом IKEA), интерном работала в маркетинговом агентстве, помогала с организацией рекламных фестивалей.

🟡После учебы судьба меня отправила работать smm-менеджером в проект «Едим Дома» с Юлией Высоцкой. Успешно своими ручками вырастила инстаграм до 1 млн подписчиков и там же перешла в отдел видеопродакшена. Два года работала редактором-сценаристом, много снимали еду, шоу с шеф-поварами. Масштабная история с «Едим Дома» закончилась всего лишь месяц назад. Я решила уйти из проекта, оставив за собой только маленькую задачу.

🟡С марта 2022 года учусь в TU Ilmenau на магистратуре по направлению Media & Communication Science. Программа ориентирована на исследования.
В жизни б не подумала, что мир науки меня увлечет! Сейчас идет третий семестр, доделываем последние предметы, работаем над двумя годовыми исследованиями по теме рисков AI и Covid-19. Это тотальная разница с моей учебой на бакалавре и опытом работы.

🟡А также сейчас работаю на двух студенческих позициях в TU Ilmenau. В первом случае — Research Assistant, во втором — Social Media Manager. Об этом будет отдельный рассказ.

🥑 Главное хобби жизни — еда!
🟡Я фанат еды, фанат готовки, фанат съёмки еды.
Инстаграм @four_cups веду с 2014 года. Сначала он начинался с сестрой, мы выкладывали тортики, затем 5 лет пекли на заказ. А во время ковида увлекла тема рецептов. Сейчас считаюсь фудблогером с аудиторией 20к подписчиков.

🟡Я выпустила два сборника рецептов, снимала рекламу крупным брендам (Ehrmann, dr. Oetker, körting), сейчас работаю над своим проектом — комьюнити людей, влюбленных в выпечку! И пробиваюсь на немецкий рынок, уже два успешных сотрудничества с местными брендами — страшно рада!

🥨 Канал «Frau Anna в Германии»
🟡Как и большинство каналов о жизни заграницей, он начинался с заметками о Германии для близких.
Я никогда не думала, что могу писать не только о еде. Тема меня сильно увлекла, начала покупать рекламу, канал стал расти.

Сейчас мой канал о жизни в тихой немецкой «деревне», местной еде, эмиграции, студенчестве и путешествиях

Что почитать?
О еде:
🔵Немецкий деликатес, который я боюсь попробовать
🔵Как сбылась моя гастрономическая мечта в Париже
🔵Готовим Фо Бо с однокурсницей из Вьетнама
🔵Готовим вьетнамские летние роллы
🔵Готовим бириани с однокурсниками из Индии
🔵Как я побывала на марокканской свадьбе в Париже

О Германии и немцах:
📎Biergarten, Или как немцы отдыхают
📎Где искать жилье в Германии
📎Как получать кэшбэк в Германии
📎Какой сим-картой пользуюсь, чтобы получать 50гб за 20 евро
📎Подборка любимых магазинов для дома
📎Интервью на Телеканале OstWest, как живется в маленьком городке

Учеба:
🔵IELTS — моя история сдачи и полезные ссылки
🔵Как поехать на учебу в Германию
🔵Разница между учебой в России и Германии

#рецепт — тут собрано много рецептов завтраков и выпечки

Чем могу быть полезна?
🟡Поделюсь опытом учебы в Германии
🟡Проконсультирую, как развивать свои соцсети
🟡Приглашу в комьюнити людей, влюбленных в выпечку (старт с середины июня)

Для связи — @ann_saturova
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
50👍17🕊2🐳1
Добрый вечер ✌🏻
Последний раз я была на Сплине в 2015 в «Олимпийском» 😃
👍217🤣1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Место, конечно, не «Олимпийский» 😅
Ощущения интересные))

📍Нюрнберг
185👍2🎉1🤩1
Guten Morgen!🥨

Еду обратно в Ильменау, недели на три, пора бы снова серьезно вовлечься в учебу. Иначе я напрочь забыла о двух дедлайнах. И делать все впопыхах — большой маячок, что думала я вообще не об учебе 😬

Это мой традиционный поход перед поездом за кофе в пекарню. КАК ЖЕ ТУТ ПАХНЕТ УТРЕННИМИ СВЕЖИМИ БУЛОЧКАМИ, С УМА СОЙТИ 💔
🤩3412🤗4👍2💘1
Как проходят выходные в маленьком городе?
День города Ильменау и студенческий лайф


В телеграме так много блогов про большие города: Берлин, Франкфурт, Мюнхен, Штуттгард.
Я с удовольствием их смотрю, иногда пускаю слюну на модные завтраки и кучу культурных развлечений.
И тут недавно я поняла. Вот оно то, что может отличать мой канал.
Еще больше рассказов из жизни в маленьком городе. Так как, мне кажется, даже студенчество тут отличается.


Итак, в эти выходные в Ильменау День Города + супер-масштабная международная студенческая неделя.
Как говорят, такой людный кампус и город всего раз в год.

💜Что тут происходит?
Главная улица (она же и единственная) заполняется торговыми прилавками, уличной едой, ставят лавочки и сцены.
Днем гуляют, вечером танцуют. Внимание: даже открыты магазины по этому случаю в воскресенье.
Выходит весь город + студенты универа.
Одна из самых внезапных активностей: соревнование резиновых уточек, которых запускают по реке Ильм.

💜Какие активности от студентов?
Food Festival
— фестиваль еды в рамках дня города и студенческой недели.
Студенты готовят что-то традиционное из своей страны и угощают в центре города.
Такой способ познакомить со своей культурой.
Меня тоже позвали поучаствовать, но об этом лучше записать отдельный подкаст)

💜Студенческий лайф
Лето — время гриля. Самое любимое для этого дела место на кампусе — это поле возле Мензы.
В пик вчера было 6 грилей одновременно. Все тусуются компаниями, ходят друг к другу, играют в бадминтон, фланки болл и фрисби.
Короче, именно за это я очень люблю лето в нашем городе. Чисто дача!

#заметки_Ильменау
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩27👍8❤‍🔥2