Frau Anna в Германии 🥨 Нюрнберг, Бавария
3.4K subscribers
3.51K photos
823 videos
469 links
Аня Сатурова — иронично о жизни (и еде!) в Германии.

Была дизайнером Siemens, закончила немецкую магистратуру в Media&Comms.

Создаю:
Клуб: https://t.me/backingclub
IG: https://www.instagram.com/four_cups/

Связаться @ann_saturova
Download Telegram
А чем меня сегодня угостилиии 😌
59😍8👍2
Всем субботы!
Сегодня решила утром прогуляться по городу. Зайти за булочкой, сдать и забрать заказ с почты, пройтись по магазинам. Погода просто прекрасная, хожу и любуюсь желтыми листочками
42👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Netto замечена гречка за 2.49€
Либо ее вообще не было, либо последний раз видела за 5€ 🤔
26😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
9👍3🤡1
Думала, мой заказ уже приехал. А тут какая-то фигня 🥲
Что это значит?
😱3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Шарлотка 🍂

Что нужно?
— яблоки — 5 шт. (500 г)
— яйца куриные — 5 шт.
— сахар — 200 г
— мука — 200 г
— корица и мускатный орех — 6 г
— сливочное масло — 30 г
*форма — 22 см

Как готовить?
1. Яблоки почистить и нарезать ломтиками, посыпать корицей, перемешать и оставить. Одно яблоко нарезать с кожурой аккуратно и отложить, оно будет для украшения.
2. Миксером взбить яйца с сахаром до светлого цвета, затем добавить муку и снова взбить (недолго).
3. Дно формы для выпечки застелить пергаментом, бока смазать сливочным маслом.
4. В тесто добавить все яблоки и перемешать.
5. Переложить все тесто в форму. Сверху выложить нарезанное яблоко. Посыпать сахаром и выложить кусочки сливочного масла.
7. Поставить в разогретую до 180°С духовку на 45–60 мин. Время выпечки зависит от вашей духовки и формы, поэтому готовность проверяйте зубочисткой: если протыкаете ей пирог, и она сухая, то шарлотка готова.

Подписывайтесь в инстаграме 😌

#рецепт
👍5118
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌚85👍2😱1
Напросилась в местную кофейню поснимать им контент для соцсетей

Во-первых, хочу практиковать съёмку на камеру. Во-вторых, мне интересно знакомиться с людьми из сферы еды/кафе/ресторанов. Смотреть как это работает. В-третьих, особенно полезно вообще практиковать общение с немцами 😅

Снимала в ту субботу с 9 утра. Ребята подготовились, пришли в наглаженных рубашках. Ответственно подошли к моему заданию. Три часа крутилась вокруг них. Мне так понравилось!

Итог: от фоток они в восторге, а я получаю бесплатный кофе))
И теперь ищу новые местечки, кому поснимать 😏
101🔥20👍18😍4
Всем понедельника 😌

Проснулась сегодня в плохом настроении, потому что всю ночь переживала, как распланировать эту неделю. В 7 утра я не хотела открывать глаза, как бы оттягивала момент этого сложного понедельника)

Пока держусь, съела сосиску в столовой, выпила два кофе. Жду созвон, потом созвон и ещё один созвон.

Все будет хорошо же?
Поделитесь своими делами на неделю 😉
594👍2🐳2
🌝🌚
Видите, видите?)

12:52

А вы увидели сегодня? Шлите фотки)
🔥365🤡2
Сейчас испытала мини-стресс, оставшись один на один с немецкими документами и анкетами на работу (пусть и мою крошечную на 10 часов в месяц) 😃

Но через это нужно пройти. Теперь в моем словарном запасе появилось ещё больше страшных немецких терминов.

За полгода жизни здесь у меня накопилось две папки: важные документы и неважные документы, но их нельзя выкидывать.
+ папка на ноуте со всеми доками
+ все сохраненки в телеграмме в них же


P. S.: ладно, с «один на один» я переборщила. Все равно сижу и пишу всем знающим немецкий: «А КАК ЭТО ПЕРЕВОДИТСЯ»
👏287👍3