加入我們
時間過得真快，明年1月，721基金會就成立一周年，未來的路一定越來越難行，但不過我們仍然會繼續行落去。為配合我們團隊未來的發展，我們現希望找多數位同路人加入我們的團隊。如果你現在已身在海外，有各種原因不會再返香港，不怕國安法，不怕共產黨，又好X鐘意香港，又善於與人溝通合作兼具領導才能，又有一些時間可貢獻出來做義務工作，可以電郵聯絡我們，我們可以按排時間傾下 !
721基金會
2020年12月8日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
時間過得真快，明年1月，721基金會就成立一周年，未來的路一定越來越難行，但不過我們仍然會繼續行落去。為配合我們團隊未來的發展，我們現希望找多數位同路人加入我們的團隊。如果你現在已身在海外，有各種原因不會再返香港，不怕國安法，不怕共產黨，又好X鐘意香港，又善於與人溝通合作兼具領導才能，又有一些時間可貢獻出來做義務工作，可以電郵聯絡我們，我們可以按排時間傾下 !
721基金會
2020年12月8日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
Forwarded from Stand News 立場新聞
《立場新聞》駐英國團隊 2021 年 2 月下旬開始運作
誠徵特約合作新聞工作者
2020 年，香港社會風雲色變，國安法下人心惶惶，不少香港人選擇離開，或移民，或流亡，另覓自由天地，英國是其中一個熱門目的地。英國政府公布為持 BNO 身份的港人設立移民計劃，將於明年 1 月 31 日起接受申請，估計有數以十萬計的香港人，將移居英國。他們的聲音和故事，需要被聽見。
為了應對可能發生的大規模移英潮，以及增強有關英國以至歐洲與港人相關的報道內容，《立場新聞》決定特別設立駐英國全職團隊。
《立場新聞》駐英團隊將於明年 2 月下旬開始運作。由於資源有限，全職團隊人數少，我們現徵集有志於報道的文字或影像新聞工作者，在當地以特約方式合作。如有興趣，請將個人履歷、以往作品電郵至 ukbureau@thestandnews.com 。
誠徵特約合作新聞工作者
2020 年，香港社會風雲色變，國安法下人心惶惶，不少香港人選擇離開，或移民，或流亡，另覓自由天地，英國是其中一個熱門目的地。英國政府公布為持 BNO 身份的港人設立移民計劃，將於明年 1 月 31 日起接受申請，估計有數以十萬計的香港人，將移居英國。他們的聲音和故事，需要被聽見。
為了應對可能發生的大規模移英潮，以及增強有關英國以至歐洲與港人相關的報道內容，《立場新聞》決定特別設立駐英國全職團隊。
《立場新聞》駐英團隊將於明年 2 月下旬開始運作。由於資源有限，全職團隊人數少，我們現徵集有志於報道的文字或影像新聞工作者，在當地以特約方式合作。如有興趣，請將個人履歷、以往作品電郵至 ukbureau@thestandnews.com 。
Forwarded from 攬炒Channel
【180年】
「116年前」是甚麼慨念？那時候，清朝還未滅亡，民國還沒誕生，孫中山才離開了香港數年。
▍全靠民間救亡，主教山地下蓄水池的身世一天之內重見天日。根據文獻記錄[1]，這個古蹟在1904年竣工。除了碩果僅存的愛德華時期建築風格，蓄水池更承載著116年香港歷史。
對，香港歷史底蘊是如此深厚。
作為光復的重要一環，儘管捍衛歷史、文化聽起來有點抽象，我們在蓄水池這一役，不知不覺已在努力實踐了。
▍歷史是每個民族的根。認識香港歷史，就是保住香港民族其中一條命脈。斷根如浮萍。當極權拼命清洗歷史，斬斷香港人的根，我們唯有頑強地反其道而行。
▍在中共刻意掩蓋本土歷史下，很多人未必會意識到2021年是香港開埠180週年 —— 1841年1月26日，就是英軍正式登陸香港，揭開180年波瀾壯闊故事開端的日子。
既然政府刻意埋藏歷史，也許在2021年，本地、海外香港人應該合力發掘，主動紀念香港開埠180週年的故事。
———————
正牌攬炒Channel🔥
t.me/StirFryChannel
[1] https://www.facebook.com/783070359/posts/10164736958230360/
圖：Chan Kau On
「116年前」是甚麼慨念？那時候，清朝還未滅亡，民國還沒誕生，孫中山才離開了香港數年。
▍全靠民間救亡，主教山地下蓄水池的身世一天之內重見天日。根據文獻記錄[1]，這個古蹟在1904年竣工。除了碩果僅存的愛德華時期建築風格，蓄水池更承載著116年香港歷史。
對，香港歷史底蘊是如此深厚。
作為光復的重要一環，儘管捍衛歷史、文化聽起來有點抽象，我們在蓄水池這一役，不知不覺已在努力實踐了。
▍歷史是每個民族的根。認識香港歷史，就是保住香港民族其中一條命脈。斷根如浮萍。當極權拼命清洗歷史，斬斷香港人的根，我們唯有頑強地反其道而行。
▍在中共刻意掩蓋本土歷史下，很多人未必會意識到2021年是香港開埠180週年 —— 1841年1月26日，就是英軍正式登陸香港，揭開180年波瀾壯闊故事開端的日子。
既然政府刻意埋藏歷史，也許在2021年，本地、海外香港人應該合力發掘，主動紀念香港開埠180週年的故事。
———————
正牌攬炒Channel🔥
t.me/StirFryChannel
[1] https://www.facebook.com/783070359/posts/10164736958230360/
圖：Chan Kau On
新年新氣象，我們721基金會創辦人Andrew Wong終於都開左Patreon，他的Patreon除了會分享基金會的動態，所見所聞外，還邀請數位海外手足分享在外國的日常生活，找工讀書及其他的個人經驗及注意事項。另外，大家亦可透過Patreon訂購<和你譯>中英翻譯服務。
訂閱Patreon:
www.patreon.com/andrewong
721基金會
2021年1月1日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
訂閱Patreon:
www.patreon.com/andrewong
721基金會
2021年1月1日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
黃圈組織可以點樣搞離岸 (一)
雖然我已經身在海外，但從媒體見到在除夕倒數當晚仍然有手足高呼「光復香港，時代革命」的口號感到非常高興，可見這埸「運動」仍然未完結。在上年年初以及暑假期間，曾經有人叫我寫文講下點樣搞離岸實體，當時我覺得好驚訝亦有點奇怪，我又不是律師，又不是會計師點解會有人叫我講這方面的野，可能佢是有留意到721基金會是在一個離岸司法管轄區成立，所以就想我講下這方面，但當時我仍然在香港，我覺得不是一個適當時機去講。現在我已經離開左香港，眼見仍然有手足堅持，未來數星期我會用我的個人經驗在Patreon講下黃圈組織可以點樣搞離岸，更有組織地，確保黃圈資源放在一個香港警察沒有管轄權的地方.....
全文見 Patreon
www.patreon.com/founder721foundation
雖然我已經身在海外，但從媒體見到在除夕倒數當晚仍然有手足高呼「光復香港，時代革命」的口號感到非常高興，可見這埸「運動」仍然未完結。在上年年初以及暑假期間，曾經有人叫我寫文講下點樣搞離岸實體，當時我覺得好驚訝亦有點奇怪，我又不是律師，又不是會計師點解會有人叫我講這方面的野，可能佢是有留意到721基金會是在一個離岸司法管轄區成立，所以就想我講下這方面，但當時我仍然在香港，我覺得不是一個適當時機去講。現在我已經離開左香港，眼見仍然有手足堅持，未來數星期我會用我的個人經驗在Patreon講下黃圈組織可以點樣搞離岸，更有組織地，確保黃圈資源放在一個香港警察沒有管轄權的地方.....
全文見 Patreon
www.patreon.com/founder721foundation
英國最新一輪Youth Mobility Scheme (Working Holiday)在1月25號開始接受申請，首輪名額800人。詳細可參閱以下網址:
https://www.gov.uk/government/news/first-ballot-of-the-2021-youth-mobility-scheme-for-hong-kong-sar-passport-holders
https://www.gov.uk/government/news/first-ballot-of-the-2021-youth-mobility-scheme-for-hong-kong-sar-passport-holders
在黄圈組織可以點樣搞離岸(一)簡單講了開場白，亦都講了為何不要用在岸/離岸的個人戶口作為黄圈組織的營運戶口，以及英國的公司制度不是搞離岸的理想地方後，今次會入正題，究竟甚麼是離岸？我所指的離岸是一些離岸實體，例如離岸有限公司，離岸信托，離岸基金等等，通常都是在BVI , Panama, Seychelles 等地註册成立。在網上找下資料的話 ，離岸公司其中一個最大特色就是超高私隱度，即是公司董事，實質擁有人的個人資料是不會給予公眾網上查册，公眾在互聯網上是無法找到離岸公司擁有人的資料，除非是離岸公司的擁有人有意或無意自己披露或者非常專業的記者進行深入的調查報導例如數年前的Panama Papers 。對於黄圈組織的負責人這是一個非常好的安排，可以避免給藍屍藍媒起底，香港警察亦都較難及要較多時間才會拿到有關資料。時間上跑贏對家已經很好！
全文見Patreon
www.patreon.com/founder721foundation
全文見Patreon
www.patreon.com/founder721foundation
Forwarded from 721 Foundation 721基金會
如果大家有留意的話，在今年10月初開始，在facebook已經找不到我們的facebook page。無錯！Facebook在無任何通知的情況下移除左我們的facebook page。過去數星期，我們已用盡所有方法同Facebook 聯絡，但到目前為止，Facebook 都是無回覆我們。所以，我們已開了一個MeWe page同大家保持聯絡，我們會定期更新我們的MeWe page。
大家可以click入以下連結，follow我們的MeWe page:
mewe.com/p/721foundation
721基金會
2020年11月23日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
大家可以click入以下連結，follow我們的MeWe page:
mewe.com/p/721foundation
721基金會
2020年11月23日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
Forwarded from 612 Reminder
【長文：關於資訊安全】
呢篇文無廢話，重點比較多，有能力就睇曬。
今日The Washington Post有一篇文係講緊香港政府點封網、破解電話鎮壓香港人云云，有興趣自己喺下面搵link睇。
呢篇文唯一嘅重點係：
警方未能破解最新型號iPhone，但已經搵到方法破解Android系統（未有列出電話型號等資料）同埋Google Drive上嘅資料。
1. 喺討論咩OS咩App安全好用時，請確保你有最基本嘅準備：
- 唔好同人鬥社運CV玩自爆。（呢個係最重要。）
無論用Facebook、Lihkg、Telegram定Signal都好，絕大部分因為網上言論而被捕嘅人士都係衰呢樣，而唔關平台本身事。
唔好喺網上、現實同人嘈交為咗啖氣等等原因而互拋社運CV、話俾人知你做過咩。
呢種行為好白癡，希望講開「靜雞雞」嘅各位唔係得把口。
更何況大多時候講自己做咗幾多嘢並唔會令自己本身嘅論點更具說服力。
- VPN
Proton VPN暫時仲提供免費服務。唔好懶得download懶得用，唔識就問。（呢排我地有啲忙但唔介意pm問。）記得開Kill switch避免自己真實嘅IP流出。
- 密碼、2FA
唔好再用6位pin，為自己嘅device set長密碼。（最好25隻字或以上）
確保每一部機、每一個social media account嘅密碼都係唔同 ，廢事一個累全家。
同埋最好幫自己嘅通訊account set 2fa（雙重驗證），多一層保障。
可以考慮用Password manager幫你記曬大部分密碼，例如Keepass。
如果想再安全啲，用Diceware set一串記到又難破解嘅密碼俾自己嘅電話電腦同Password manager。
https://www.rempe.us/diceware/#eff
- 唔好再用個人電話、所謂「太空卡」註冊任何一個平台。（公事必須要show電話number嘅話確保你唔好衰上面任何一樣嘢。）
要用電話number註冊係Signal最大嘅缺點，而且都係大部分人都無關注嘅地方。
重點：就算你喺保安方面做得幾好，都唔代表你嘅私隱係受保障。
相信有睇開我地嘅讀者都會明，警方係可以透過同電訊商合作，用本地電話號碼追蹤到佢地嘅目標。
解決方案大致分兩種：
一、搵外國朋友/請人幫你整海外號碼。
二、用Textnow、Google voice呢種虛擬號碼。（記住：長期唔用嘅話，號碼係有機會被回收。）
2. 係時候討論吓咩OS安全好用云云。
It depends.
大致上分三類需要：
1. 唔想俾人爆機。
2. 唔想俾Big Tech監控。
3. 1同2都要。
第一種：唔想俾人爆機。
根據我地手頭上嘅資料，網罪科依然有Cellebrite同MSAB呢兩種破解工具，但依然無進一步更新。
因此，理論上佢地暫時仲未破解到iPhone 12系列同Pixel 4a、5。
當然，如果有經濟能力嘅話最好keep住換新機。最簡單就係賣舊機貼千幾蚊上新機，記得洗乾淨機。
第二種：唔想俾Big Tech監控。
好明顯iOS同Android都唔太啱閣下嘅胃口。
我地嘅建議係用Android機，再轉其他Open-source、Anti-google嘅OS例如LineageOS等等，咩OS好就自己研究。
我地樂見唔少人開始用MeWe、Gab呢啲平台代替Facebook等等。
如果無其他代替品（焗住要用）而唔想俾佢地嘅原生App攞到自己電話更多資料，可以以website、第三方App代替原生App，例如用Slide代替Reddit、用Twitterrific代替Twitter、用website上Instagram等等。
至於瀏覽器，我地推薦Tor或Firefox focus。唔建議用Brave，因為早前爆出佢地同某中資加密貨幣合作推廣廣告俾user。
第三種：1同2都要。
我地嘅建議係用Pixel系列電話洗成GrapheneOS，咁樣就可以完全走Google之餘用到有Titan M嘅pixel機。
3. 唔同通訊App嘅用途。
其實有必要指出Telegram、Signal同其他通訊App嘅用途、差異。
某程度上攞Telegram同Signal比係九唔搭八，因為用途唔同，我地喺7月嘅post已經列明咗2個App嘅主要用途。
Telegram：公海、Channel、單對單Secret chat。
Signal：單對單、Group chat。
Telegram嘅缺點：普通對話（Cloud chats）無end-to-end encryption，Cloud chats採用嘅加密方法暫時未係公認安全。
Signal嘅缺點：上面講咗，要用電話number註冊係佢唯一一個缺點、不容忽視嘅缺點。
如果想要一款有齊Open source、完全end-to-end encryption、Zero knowledge、唔洗用電話號碼註冊、可以send限時訊息/Delete chat嘅App，可以考慮一款叫Element嘅App，前身係Riot。
如果唔信任上面呢款App，而又想作小隊聯絡用途，可以用虛擬號碼/外國號碼註冊Signal。記住唔好用本地號碼累全隊。
然後簡單黎講，Telegram到今時今日為止係無更好嘅替代品，完。
Reference:
1. The Washington Post
2. Galileo Cheng
#Reminder溫馨提醒
呢篇文無廢話，重點比較多，有能力就睇曬。
今日The Washington Post有一篇文係講緊香港政府點封網、破解電話鎮壓香港人云云，有興趣自己喺下面搵link睇。
呢篇文唯一嘅重點係：
警方未能破解最新型號iPhone，但已經搵到方法破解Android系統（未有列出電話型號等資料）同埋Google Drive上嘅資料。
1. 喺討論咩OS咩App安全好用時，請確保你有最基本嘅準備：
- 唔好同人鬥社運CV玩自爆。（呢個係最重要。）
無論用Facebook、Lihkg、Telegram定Signal都好，絕大部分因為網上言論而被捕嘅人士都係衰呢樣，而唔關平台本身事。
唔好喺網上、現實同人嘈交為咗啖氣等等原因而互拋社運CV、話俾人知你做過咩。
呢種行為好白癡，希望講開「靜雞雞」嘅各位唔係得把口。
更何況大多時候講自己做咗幾多嘢並唔會令自己本身嘅論點更具說服力。
- VPN
Proton VPN暫時仲提供免費服務。唔好懶得download懶得用，唔識就問。（呢排我地有啲忙但唔介意pm問。）記得開Kill switch避免自己真實嘅IP流出。
- 密碼、2FA
唔好再用6位pin，為自己嘅device set長密碼。（最好25隻字或以上）
確保每一部機、每一個social media account嘅密碼都係唔同 ，廢事一個累全家。
同埋最好幫自己嘅通訊account set 2fa（雙重驗證），多一層保障。
可以考慮用Password manager幫你記曬大部分密碼，例如Keepass。
如果想再安全啲，用Diceware set一串記到又難破解嘅密碼俾自己嘅電話電腦同Password manager。
https://www.rempe.us/diceware/#eff
- 唔好再用個人電話、所謂「太空卡」註冊任何一個平台。（公事必須要show電話number嘅話確保你唔好衰上面任何一樣嘢。）
要用電話number註冊係Signal最大嘅缺點，而且都係大部分人都無關注嘅地方。
重點：就算你喺保安方面做得幾好，都唔代表你嘅私隱係受保障。
相信有睇開我地嘅讀者都會明，警方係可以透過同電訊商合作，用本地電話號碼追蹤到佢地嘅目標。
解決方案大致分兩種：
一、搵外國朋友/請人幫你整海外號碼。
二、用Textnow、Google voice呢種虛擬號碼。（記住：長期唔用嘅話，號碼係有機會被回收。）
2. 係時候討論吓咩OS安全好用云云。
It depends.
大致上分三類需要：
1. 唔想俾人爆機。
2. 唔想俾Big Tech監控。
3. 1同2都要。
第一種：唔想俾人爆機。
根據我地手頭上嘅資料，網罪科依然有Cellebrite同MSAB呢兩種破解工具，但依然無進一步更新。
因此，理論上佢地暫時仲未破解到iPhone 12系列同Pixel 4a、5。
當然，如果有經濟能力嘅話最好keep住換新機。最簡單就係賣舊機貼千幾蚊上新機，記得洗乾淨機。
第二種：唔想俾Big Tech監控。
好明顯iOS同Android都唔太啱閣下嘅胃口。
我地嘅建議係用Android機，再轉其他Open-source、Anti-google嘅OS例如LineageOS等等，咩OS好就自己研究。
我地樂見唔少人開始用MeWe、Gab呢啲平台代替Facebook等等。
如果無其他代替品（焗住要用）而唔想俾佢地嘅原生App攞到自己電話更多資料，可以以website、第三方App代替原生App，例如用Slide代替Reddit、用Twitterrific代替Twitter、用website上Instagram等等。
至於瀏覽器，我地推薦Tor或Firefox focus。唔建議用Brave，因為早前爆出佢地同某中資加密貨幣合作推廣廣告俾user。
第三種：1同2都要。
我地嘅建議係用Pixel系列電話洗成GrapheneOS，咁樣就可以完全走Google之餘用到有Titan M嘅pixel機。
3. 唔同通訊App嘅用途。
其實有必要指出Telegram、Signal同其他通訊App嘅用途、差異。
某程度上攞Telegram同Signal比係九唔搭八，因為用途唔同，我地喺7月嘅post已經列明咗2個App嘅主要用途。
Telegram：公海、Channel、單對單Secret chat。
Signal：單對單、Group chat。
Telegram嘅缺點：普通對話（Cloud chats）無end-to-end encryption，Cloud chats採用嘅加密方法暫時未係公認安全。
Signal嘅缺點：上面講咗，要用電話number註冊係佢唯一一個缺點、不容忽視嘅缺點。
如果想要一款有齊Open source、完全end-to-end encryption、Zero knowledge、唔洗用電話號碼註冊、可以send限時訊息/Delete chat嘅App，可以考慮一款叫Element嘅App，前身係Riot。
如果唔信任上面呢款App，而又想作小隊聯絡用途，可以用虛擬號碼/外國號碼註冊Signal。記住唔好用本地號碼累全隊。
然後簡單黎講，Telegram到今時今日為止係無更好嘅替代品，完。
Reference:
1. The Washington Post
2. Galileo Cheng
#Reminder溫馨提醒
501c3税務豁免團體申請進度和未來發展
今日我們的律師已經代表我們721基金會入紙申請成為501c(3)税務豁免團體。較早前與律師開會，他們的專業意見認為721基金會在成為501c(3)税務豁免團體後應專注於美國國税局定義下的慈善事業，例如教育，研究及獎學金，所以我們今日開始會有一些業務重組。
721基金會今後只會專注於透過舉辦不同項目推動香港的民主人權發展， 營運民主香港獎學金及進行有關香港研究方面的工作，原有的黄色經濟項目包括「和你譯」中英翻譯項目，「手足市集」及「代筆士」將會遷移去我們創辦人Andrew Wong的公司 ，有任何查詢可聯絡Andrew Wong(info@gbosltd.com)。 Andrew Wong表示從「和你譯」中英翻譯項目，「手足市集」及「代筆士」所得的利潤，在扣除成本後，全數捐贈給721基金會。
721基金會
2021年2月18日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
501(c)(3) Progress of the Application of Tax-exempt Organization and Future Development
Our attorney has filed the application of the 501(c)(3) tax-exempt organization on behalf of 721 Foundation. During our early meeting, our attorney suggested that after approved by the IRS as a tax-exempt organization, we should focus on charitable purposes defined by the IRS, such as education, research, and scholarship. Considering these, we will have corporate restructuring.
721 Foundation will focus on organizing various projects in promoting democracy and human rights development in Hong Kong. We will then concentrate on the Democratic Hong Kong Scholarship project and carry out research regarding Hong Kong. Previous projects, such as Freedom Translators, Democratic Artist, and Liberty Ghostwriter will be moved to Andrew Wong’s company. If you have any inquiries, feel free to contact Andrew’s company via info@gbosltd.com. All the proceeds arising from Freedom Translator, Democractic Artist, and Liberty Ghostwriting after deducting costs will be donated to the 721 Foundation.
721 Foundation
2021/2/18
Website: www.721hk.org
Email: info@721hk.org
Donation: www.721hk.org/donations
今日我們的律師已經代表我們721基金會入紙申請成為501c(3)税務豁免團體。較早前與律師開會，他們的專業意見認為721基金會在成為501c(3)税務豁免團體後應專注於美國國税局定義下的慈善事業，例如教育，研究及獎學金，所以我們今日開始會有一些業務重組。
721基金會今後只會專注於透過舉辦不同項目推動香港的民主人權發展， 營運民主香港獎學金及進行有關香港研究方面的工作，原有的黄色經濟項目包括「和你譯」中英翻譯項目，「手足市集」及「代筆士」將會遷移去我們創辦人Andrew Wong的公司 ，有任何查詢可聯絡Andrew Wong(info@gbosltd.com)。 Andrew Wong表示從「和你譯」中英翻譯項目，「手足市集」及「代筆士」所得的利潤，在扣除成本後，全數捐贈給721基金會。
721基金會
2021年2月18日
網站: www.721hk.org
電郵: info@721hk.org
捐款: www.721hk.org/donations
501(c)(3) Progress of the Application of Tax-exempt Organization and Future Development
Our attorney has filed the application of the 501(c)(3) tax-exempt organization on behalf of 721 Foundation. During our early meeting, our attorney suggested that after approved by the IRS as a tax-exempt organization, we should focus on charitable purposes defined by the IRS, such as education, research, and scholarship. Considering these, we will have corporate restructuring.
721 Foundation will focus on organizing various projects in promoting democracy and human rights development in Hong Kong. We will then concentrate on the Democratic Hong Kong Scholarship project and carry out research regarding Hong Kong. Previous projects, such as Freedom Translators, Democratic Artist, and Liberty Ghostwriter will be moved to Andrew Wong’s company. If you have any inquiries, feel free to contact Andrew’s company via info@gbosltd.com. All the proceeds arising from Freedom Translator, Democractic Artist, and Liberty Ghostwriting after deducting costs will be donated to the 721 Foundation.
721 Foundation
2021/2/18
Website: www.721hk.org
Email: info@721hk.org
Donation: www.721hk.org/donations
Forwarded from 和你譯Pong Corporation
我們是721基金會「和你譯」團隊原班人馬，全隊翻譯手足都好L鐘意香港。由於721基金會的業務重組，我們在今年3月開始獨立運作。我們由2020年2月開始提供中英文翻譯服務，累計已經翻譯了10萬多字。我們每日每人可譯1000多字。報價查詢可電郵info@pongcorpotation.com
Forwarded from 和你譯Pong Corporation
我們又請中英文freelance translators，有興趣有能力的同路人，可以click入以下連結申請:
www.pongcorporation.com/join-us
www.pongcorporation.com/join-us
Forwarded from 重光團隊 SWHK Channel
【🇺🇸突發❕拜登簽署在美港人避風港備忘錄】
美國總統拜登喺今朝簽署一份備忘錄，指示國土安全部給予留美港人18個月嘅延期離境待遇。拜登希望通過此舉支持被中国壓迫嘅香港人，並重申美國唔會對中国違反對香港及國際社會嘅承諾袖手旁觀。
喺聲明中，白宮重申美國與其他盟友強烈反對對中国以港區国安法影響香港自治以及基本人權自由等行為。聲明特別提到美國特別會喺最近嘅政治拘捕起訴、對媒體嘅打壓以及縮窄嘅反對派空間以及選舉，繼續支持香港人。
👉🏻聲明: https://bit.ly/3rTQIbk
————————
重光團隊SWHK TG Channel 🏴
t.me/FFFSWHK20
美國總統拜登喺今朝簽署一份備忘錄，指示國土安全部給予留美港人18個月嘅延期離境待遇。拜登希望通過此舉支持被中国壓迫嘅香港人，並重申美國唔會對中国違反對香港及國際社會嘅承諾袖手旁觀。
喺聲明中，白宮重申美國與其他盟友強烈反對對中国以港區国安法影響香港自治以及基本人權自由等行為。聲明特別提到美國特別會喺最近嘅政治拘捕起訴、對媒體嘅打壓以及縮窄嘅反對派空間以及選舉，繼續支持香港人。
👉🏻聲明: https://bit.ly/3rTQIbk
————————
重光團隊SWHK TG Channel 🏴
t.me/FFFSWHK20
Forwarded from 港援 Hong Kong Aid
【呼籲避免前往在港英國簽證中心】
我哋掌握有由入境同埋海關為首所組成嘅「特務警察」編制監視BNO簽證申請程序，亦都掌握一位執行任務成員嘅資料。
喺呢度呼籲大家盡量盡量盡量避免前往簽證中心用打指模嘅方式申請BNO簽證。大家手上嘅特區護照同埋新智能身分證已經有RFID無線射頻識別技術，所有卡裏面嘅資訊都可以無線讀取。政府雖然強調未有任何非法讀取個案，但係佢哋用偵查罪行為由去用呢個技術去讀取係可行嘅。
即係大家帶哂啲身分證明資料去簽證中心做簽證嘅時候港共政權已經可以準確掌握到你係邊個同埋有咩證件係身！
可以點做？
唔急嘅話你可以先續領BNO，再用BNO透過個app申請。緊急又或者冇BNO嘅申請人我哋極度建議自行透過自助站丶網上報失或續領特區護照，英國簽證app可以正常閱讀最新版嘅特區護照。
相關文本參考：
https://www.thetimes.co.uk/article/beware-of-chinese-spies-visa-applicants-told-thdz6g8hq
——————————————————
港援（Hong Kong Aid）係一個設於英國嘅團體，旨在支援被中共極權所逼害，以致離開香港並須尋求政治庇護嘅人士。
IG: https://instagram.com/hkaid.uk
FB: https://m.facebook.com/hkaiduk
Tel/Signal: +44 7377 765552
Email: info@hkaid.uk
光復香港，唯有獨立！
我哋掌握有由入境同埋海關為首所組成嘅「特務警察」編制監視BNO簽證申請程序，亦都掌握一位執行任務成員嘅資料。
喺呢度呼籲大家盡量盡量盡量避免前往簽證中心用打指模嘅方式申請BNO簽證。大家手上嘅特區護照同埋新智能身分證已經有RFID無線射頻識別技術，所有卡裏面嘅資訊都可以無線讀取。政府雖然強調未有任何非法讀取個案，但係佢哋用偵查罪行為由去用呢個技術去讀取係可行嘅。
即係大家帶哂啲身分證明資料去簽證中心做簽證嘅時候港共政權已經可以準確掌握到你係邊個同埋有咩證件係身！
可以點做？
唔急嘅話你可以先續領BNO，再用BNO透過個app申請。緊急又或者冇BNO嘅申請人我哋極度建議自行透過自助站丶網上報失或續領特區護照，英國簽證app可以正常閱讀最新版嘅特區護照。
相關文本參考：
https://www.thetimes.co.uk/article/beware-of-chinese-spies-visa-applicants-told-thdz6g8hq
——————————————————
港援（Hong Kong Aid）係一個設於英國嘅團體，旨在支援被中共極權所逼害，以致離開香港並須尋求政治庇護嘅人士。
IG: https://instagram.com/hkaid.uk
FB: https://m.facebook.com/hkaiduk
Tel/Signal: +44 7377 765552
Email: info@hkaid.uk
光復香港，唯有獨立！