突發：林榮基被淋油漆
//林榮基今天上午8時許，在新開設的書店附近咖啡店用早餐，突然遭不明男子潑灑紅色油漆，造成林頭部與身體都沾染紅漆，犯案男子潑灑後立刻轉身快跑離開，警方獲報後調閱路口監視器並展開調查，初步研判至少2人所為，一路尾隨後到定點後犯案，林榮基現正於派出所內由警方製作筆錄，由於昨天林才出面說明銅鑼灣書店雙胞案，今天就遭潑漆，警告意味濃厚。//
//林榮基今天上午8時許，在新開設的書店附近咖啡店用早餐，突然遭不明男子潑灑紅色油漆，造成林頭部與身體都沾染紅漆，犯案男子潑灑後立刻轉身快跑離開，警方獲報後調閱路口監視器並展開調查，初步研判至少2人所為，一路尾隨後到定點後犯案，林榮基現正於派出所內由警方製作筆錄，由於昨天林才出面說明銅鑼灣書店雙胞案，今天就遭潑漆，警告意味濃厚。//
【針對林榮基先生在台遭潑漆之聲明】
香港邊城青年針對今日（21）林榮基被潑紅漆事件作出以下幾點聲明：
一、譴責兇徒恐嚇行為，促請相關部門徹查事件、追究責任
去年 929 撐港大遊行，參與合法遊行的何韻詩於多名警察在場的情況之下，被中華統一促進黨成員潑灑紅漆，引來眾憤。不到半年，台灣竟又再發生針對「不受極權者歡迎的」「異見人士」潑灑紅漆、極具恐嚇意味的事件。據報導，兇徒之行為具計劃性，並非一般的犯罪事件。邊青認為，此事非旦侵犯了林榮基先生的個人權利，宏觀上亦是對台灣集體人身安全，以及整體言論自由環境的威脅。邊青譴責兇徒恐嚇行為，促請並期望台灣相關部門，依法徹查事件，追究責任，祈免同類事件一再發生。
二、譴責中共及紅色代理人於海外有組織打壓異見人士
無獨有偶，近來國際上批評中國的「異見人士」，都遭到不同程度的打壓。如 NBA 總經理 Daryl Morey 的撐港貼文，即引發中國對 NBA 的大規模杯葛與施壓；香港抗爭者及政治領袖所受到的惡意攻擊，更是不在話下。在當代中共的鬥爭邏輯裡，極權宰制早已不僅限於嚴重剝削、貶損自身國民的言論自由及其他公民權利，更是想盡辦法，妄想控制他國對紅色中國的相關討論及批判，容不下多元、不同的意見「存在」。「放火喊救火」，粗暴「干預他國」。如此霸道無禮不文明之所謂「治理思想」，應予以最高譴責。
三、紅色滲透，近在咫尺；捍衛民主，不分地域
向香港民主鬥士潑灑紅漆，形式上屬統派慣常手法，是冰山一角，亦實非單一事件。事件反映中共在台經營已久的紅色勢力及滲透，不容小覷。中共擅於利用自由民主國家的漏洞，進行統戰與威脅，真實的問題可能遠比眼見的嚴重。因此，邊青呼籲台灣人保持警覺，勿被表面的安全溫水煮蛙。台灣以及全世界的公民，都應持續關注代表自已的政治人物及當權者，如何因應極權擴張，加強防衛自由民主國家得來不易的制度及權利保障，從理念兌現為議程。
四、呼籲在台港人堅持良知，同時注意自身安全
邊青相信台灣作為法治的主權國家，有自信、亦有能力妥善保障所有在台港人的一切憲法上權利及自由，特別是至為基本的生存權、人身自由，但我們也誠懇呼籲在台港人在這動盪的時代中，堅持、實踐良知的同時，務必提高警覺、注意自身及友人安全，絕不能讓不尊重人的極權專制者得逞。
香港邊城青年
2020年4月21日
香港邊城青年針對今日（21）林榮基被潑紅漆事件作出以下幾點聲明：
一、譴責兇徒恐嚇行為，促請相關部門徹查事件、追究責任
去年 929 撐港大遊行，參與合法遊行的何韻詩於多名警察在場的情況之下，被中華統一促進黨成員潑灑紅漆，引來眾憤。不到半年，台灣竟又再發生針對「不受極權者歡迎的」「異見人士」潑灑紅漆、極具恐嚇意味的事件。據報導，兇徒之行為具計劃性，並非一般的犯罪事件。邊青認為，此事非旦侵犯了林榮基先生的個人權利，宏觀上亦是對台灣集體人身安全，以及整體言論自由環境的威脅。邊青譴責兇徒恐嚇行為，促請並期望台灣相關部門，依法徹查事件，追究責任，祈免同類事件一再發生。
二、譴責中共及紅色代理人於海外有組織打壓異見人士
無獨有偶，近來國際上批評中國的「異見人士」，都遭到不同程度的打壓。如 NBA 總經理 Daryl Morey 的撐港貼文，即引發中國對 NBA 的大規模杯葛與施壓；香港抗爭者及政治領袖所受到的惡意攻擊，更是不在話下。在當代中共的鬥爭邏輯裡，極權宰制早已不僅限於嚴重剝削、貶損自身國民的言論自由及其他公民權利，更是想盡辦法，妄想控制他國對紅色中國的相關討論及批判，容不下多元、不同的意見「存在」。「放火喊救火」，粗暴「干預他國」。如此霸道無禮不文明之所謂「治理思想」，應予以最高譴責。
三、紅色滲透，近在咫尺；捍衛民主，不分地域
向香港民主鬥士潑灑紅漆，形式上屬統派慣常手法，是冰山一角，亦實非單一事件。事件反映中共在台經營已久的紅色勢力及滲透，不容小覷。中共擅於利用自由民主國家的漏洞，進行統戰與威脅，真實的問題可能遠比眼見的嚴重。因此，邊青呼籲台灣人保持警覺，勿被表面的安全溫水煮蛙。台灣以及全世界的公民，都應持續關注代表自已的政治人物及當權者，如何因應極權擴張，加強防衛自由民主國家得來不易的制度及權利保障，從理念兌現為議程。
四、呼籲在台港人堅持良知，同時注意自身安全
邊青相信台灣作為法治的主權國家，有自信、亦有能力妥善保障所有在台港人的一切憲法上權利及自由，特別是至為基本的生存權、人身自由，但我們也誠懇呼籲在台港人在這動盪的時代中，堅持、實踐良知的同時，務必提高警覺、注意自身及友人安全，絕不能讓不尊重人的極權專制者得逞。
香港邊城青年
2020年4月21日
#美國在台協會 #聲明
「中國共產黨趁著全世界忙於應付新冠疫情之際，持續進行挑釁行為。首先，美國已經針對香港近來的事件發表評論，我們看見中國加大力度侵蝕香港自治，執法單位逮捕泛民主派人士，包括高齡81歲的李柱銘。美國不斷表示，中國有義務履行其諾言，中國有義務遵守自己制定並批准的規範，美國會持續要求中國盡責。另外，中國共產黨也正對台灣施加軍事壓力，並在南海脅迫鄰近國家，甚至撞沉一艘越南漁船。美國強烈反對中國的霸凌行徑，美國呼籲其他國家一同加入對中國進行究責的行列。」— 美國國務卿蓬佩奧於4月22日的記者會，更多內容請見：https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-remarks-to-the-press-at-a-press-availability/
“I want to highlight two ways in which the Chinese Communist Party is exploiting the world’s focus on COVID-19 crisis by continuing its provocative behavior. First, we commented on what’s taking place in Hong Kong, where amidst increased efforts by Beijing to erode autonomy, law enforcement authorities have arrested pro-democracy activists, including 81-year-old Martin Lee. We’ve always said that China has an obligation to live up to its promises, its obligation – as I was speaking about the virus earlier – to live up to the rules that it put in place and it signed off on. We’d ask them to continue to do that here.
You’ve also seen that the Chinese Communist Party is exerting military pressure on Taiwan and coercing its neighbors in the South China Sea, even going so far as to have – so far as to sink a Vietnamese fishing vessel. The United States strongly opposes China’s bullying; we hope other nations will hold them to account, too.” U.S. Secretary of State Pompeo at an April 22 press availability. Read more here: https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-remarks-to-the-press-at-a-press-availability/
「中國共產黨趁著全世界忙於應付新冠疫情之際，持續進行挑釁行為。首先，美國已經針對香港近來的事件發表評論，我們看見中國加大力度侵蝕香港自治，執法單位逮捕泛民主派人士，包括高齡81歲的李柱銘。美國不斷表示，中國有義務履行其諾言，中國有義務遵守自己制定並批准的規範，美國會持續要求中國盡責。另外，中國共產黨也正對台灣施加軍事壓力，並在南海脅迫鄰近國家，甚至撞沉一艘越南漁船。美國強烈反對中國的霸凌行徑，美國呼籲其他國家一同加入對中國進行究責的行列。」— 美國國務卿蓬佩奧於4月22日的記者會，更多內容請見：https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-remarks-to-the-press-at-a-press-availability/
“I want to highlight two ways in which the Chinese Communist Party is exploiting the world’s focus on COVID-19 crisis by continuing its provocative behavior. First, we commented on what’s taking place in Hong Kong, where amidst increased efforts by Beijing to erode autonomy, law enforcement authorities have arrested pro-democracy activists, including 81-year-old Martin Lee. We’ve always said that China has an obligation to live up to its promises, its obligation – as I was speaking about the virus earlier – to live up to the rules that it put in place and it signed off on. We’d ask them to continue to do that here.
You’ve also seen that the Chinese Communist Party is exerting military pressure on Taiwan and coercing its neighbors in the South China Sea, even going so far as to have – so far as to sink a Vietnamese fishing vessel. The United States strongly opposes China’s bullying; we hope other nations will hold them to account, too.” U.S. Secretary of State Pompeo at an April 22 press availability. Read more here: https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-remarks-to-the-press-at-a-press-availability/
United States Department of State
Secretary Michael R. Pompeo at a Press Availability - United States Department of State
Secretary Michael R. Pompeo gives remarks at a Press Availability.