Пережила удивительный опыт, пока делала домашку по английскому.
Написала текст, тема простая, школьная и студенческая жизнь, совпадение или несовпадение ожиданий и реальности.
Села писать, и меня понесло. Налила текст на 1300 знаков. Перечитала, перевела, содрогнулась.
Поделюсь с вами тоже.
Прям трёхслойку можно проследить: буллинг, учёба как способ сохранять психику целой, большое желание учиться в универе вопреки финансовым обстоятельствам, аддикция от обучений во взрослой жизни и наслаждение тем, что могу платить и получать качественное гуманное образование. База и компенсация в действии.
Какая декомпенсация?
Не напишу, но ряд явлений есть)
Интересный опыт, на русском я бы так и не сформулировала.
Написала текст, тема простая, школьная и студенческая жизнь, совпадение или несовпадение ожиданий и реальности.
Села писать, и меня понесло. Налила текст на 1300 знаков. Перечитала, перевела, содрогнулась.
Поделюсь с вами тоже.
I don't like remembering my school and university experience.
In the school i was a victim of bullying by my schoolmates and teachers, I felt alone and I much preferred reading books and studying.
In university I had to combine work with study on full-time day. It was hard, I felt tired and depressed.
When my university life was over, I breathed a sigh of relief, now i can work all day and have own money!
I didn't have rainbow-expectations about fun students life, because I knew financially capabilities of my family and my mental state.
During five years after I finished university two times a year I am very happy that I don't have to pass exams.
I really liked almost every subject in university, mostly I liked rhetoric, psychology, economic, marketing, management, history of art, foreign languages (for example Polish, Latin).
My the least favourite subject was old-church-slavonic language, I really hated it, my rating was three)) It was the most useless subject in my study experience!
I don't regret about my student life, just it was hard.
But I have not bad education and I can and would like to develop it everyday.
I really like studying and don't like the system of education.
All my adult life I search and find new progressive ideas how I can have other study methods that can teach me better: more interesting and humanistic.
Прям трёхслойку можно проследить: буллинг, учёба как способ сохранять психику целой, большое желание учиться в универе вопреки финансовым обстоятельствам, аддикция от обучений во взрослой жизни и наслаждение тем, что могу платить и получать качественное гуманное образование. База и компенсация в действии.
Какая декомпенсация?
Не напишу, но ряд явлений есть)
Интересный опыт, на русском я бы так и не сформулировала.
💔15❤🔥7👍3😍2❤1
Год назад писала текст о том, как начала понимать, о чём поёт Стинг.
В лингвистическом смысле, с эмоциональным было в порядке (в меру возраста и доступного диапазона).
Странно, что этого текста тут не было, процитирую его:
Короче. Я как будто свою жизнь живу заново по второму кругу.
Второй круг, где я понимаю английский и переслушиваю всё, что когда-либо любила, новой собой!
Так, вот. Господин Брайан Молко.
Вы что, хотите, чтобы я умерла?!
💔💔💔💔💔💔💔
В лингвистическом смысле, с эмоциональным было в порядке (в меру возраста и доступного диапазона).
Странно, что этого текста тут не было, процитирую его:
Вчера после совершенно фантастической живой лекции от шамана о способах входить и вводить в транс (нейрофизиология, маркетинг, психология и немного магии), выбежала на улицу под снегопад, ткнула в уши наушники, включила Стинга, побежала вперёд и оторопела от того, что понимаю, о чём поётся!
Я впервые услышала (будто пелось на русском) «мэд эбаут ю», и меня «ашпронзило», о чём это.
Ощущалось это так, будто я выбежала из офиса в другую реальность.
В реальность, в которой я знаю английский, слышу и понимаю, о чём именно поёт Стинг.
Есть в этом и элемент утраты, конечно. Музыка перестала быть музыкой и стала песней. Но это ничего. Приобретений больше. Хочу жить в этой новой реальности.
Чувствую, как компенсирую себе нехватку энергии и денег во время студенчества. Сейчас у меня есть их, и я могу спокойно учиться, получать образование, расширять видение мира.
Я хочу это всё, нуждаюсь в этом, иметь разные способы смотреть на мир в сочетании с холистическим подходом, о том, что всё едино, в том числе и знания о мире и их подходы.
А сегодня терапия отменилась из-за шторма.
Какая же всё-таки красивая жизнь.
Фиксирую красоту момента, делюсь с вами.
Короче. Я как будто свою жизнь живу заново по второму кругу.
Второй круг, где я понимаю английский и переслушиваю всё, что когда-либо любила, новой собой!
Так, вот. Господин Брайан Молко.
Вы что, хотите, чтобы я умерла?!
Wedding bells ain't gonna chime
With both of us guilty of crime
And both of us sentenced to time
And now we're all alone
Protect me from what I want
Protect me protect me
💔💔💔💔💔💔💔
💔17❤🔥11👍2🔥2
Хорошая психотерапия как танец.
Да, он иногда танго под дабстеп, ну и что?
Красиво и эклектично.
Alessa — Mantis.mp3
Да, он иногда танго под дабстеп, ну и что?
Красиво и эклектично.
Alessa — Mantis.mp3
🔥7😁4⚡3❤2😍1
Забрала свою первую мелкую керамику, процент удачных и неудачных плашек четко 50 на 50.
Штош, неплохая конверсия для того, кто экспериментирует.
Если вам мерещится член, то вам не мерещится, я отпечатала кость, потому что думала, что это круто и мрачно, а получилось что получилось, капля реализма и вуаля🤪
Может, это мой будущий авторский стиль, кто его знает.
Уже даже знаю леди, которой её подарю)
Штош, неплохая конверсия для того, кто экспериментирует.
Если вам мерещится член, то вам не мерещится, я отпечатала кость, потому что думала, что это круто и мрачно, а получилось что получилось, капля реализма и вуаля🤪
Может, это мой будущий авторский стиль, кто его знает.
Уже даже знаю леди, которой её подарю)
❤🔥28😍7❤6🔥6😁2⚡1
Последние несколько месяцев в практике шквал людей, которые «я 1000 лет в кпт, ничего не помогает, хочу более эмпатичный подход, пришел к тебе»
(Интересно, я прям забрала, клиенты же тоже нас отражают и не всегда это проекции🤭 Много чего беру и осознаю оттуда)
Уже интересно, блин, да кто это ваш кптнахуй , хоть самой иди терапевтируйся к кпт-специалисту (Ялом же писал, что терапевтам имеет смысл получать опыты в разных направлениях от психоанализа до как раз кпт)
Так как я работаю в клиент-центрированном и интегративном подходе, мы используем некоторые кпт-дбт-техники, если вам это прописано психиатром или вы сами чувствуете потребность тренировки навыков саморегуляции, просто уточняйте это в нашей работе, и мы будем вводить их тоже.
В любом случае, эти техники никогда не лишние, ведь кпт просит большой вовлеченности и ответственности клиента, а это всегда плюс для терапии🫂
(Интересно, я прям забрала, клиенты же тоже нас отражают и не всегда это проекции🤭 Много чего беру и осознаю оттуда)
Уже интересно, блин, да кто это ваш кпт
Так как я работаю в клиент-центрированном и интегративном подходе, мы используем некоторые кпт-дбт-техники, если вам это прописано психиатром или вы сами чувствуете потребность тренировки навыков саморегуляции, просто уточняйте это в нашей работе, и мы будем вводить их тоже.
В любом случае, эти техники никогда не лишние, ведь кпт просит большой вовлеченности и ответственности клиента, а это всегда плюс для терапии🫂
❤🔥15🔥7😍5👌3⚡1
Душные тётеньки напугались нахуя и побежали))
Негласный слоган нашей небольшой супервизорской группы — «Без тёток»
Эх, эйджизм мой эйджизм))
Тётка это состояние души, а не возраст, так что никакого эйджизма, исключительно естественный протест против косности и душноты!
Негласный слоган нашей небольшой супервизорской группы — «Без тёток»
Эх, эйджизм мой эйджизм))
Тётка это состояние души, а не возраст, так что никакого эйджизма, исключительно естественный протест против косности и душноты!
😁15🔥9💯7❤4👏3
Пару лет назад пожертвовала свой рот в клип 😆
Нигде не делилась, а сейчас попался, и посмотрела с кайфом.
Даже грустно, ушла эпоха.
Нигде не делилась, а сейчас попался, и посмотрела с кайфом.
Даже грустно, ушла эпоха.
😍5❤🔥3⚡2🔥2
Интересное с английского.
Проходим must, should и have to. Долженствования, правила и предписания, и оттенки их.
Для моей будущей практики важно четко вбить в голову эти нюансы.
Напоминает историю с залогами в русском.
Укладывается с трудом, туплю, ною и мотаю сопли на кулак.
Тичер: Ладно, не будем усложнять
Поднимается здоровая злость:
— Фигачь!! Жоще! Я могу!
Окей, добавляем контексты, по логике должно быть сложнее.
Раз-раз-раз, шестерёнки закрутились, рисую себе сравнительную таблицу в тетради.
БАМ! Всё уложилось. Ухватила.
Усилие, а не насилие)
Проходим must, should и have to. Долженствования, правила и предписания, и оттенки их.
Для моей будущей практики важно четко вбить в голову эти нюансы.
Напоминает историю с залогами в русском.
Укладывается с трудом, туплю, ною и мотаю сопли на кулак.
Тичер: Ладно, не будем усложнять
Поднимается здоровая злость:
— Фигачь!! Жоще! Я могу!
Окей, добавляем контексты, по логике должно быть сложнее.
Раз-раз-раз, шестерёнки закрутились, рисую себе сравнительную таблицу в тетради.
БАМ! Всё уложилось. Ухватила.
Усилие, а не насилие)
❤🔥16🔥7⚡3❤2👍1😍1
Мемная пятница!
Обмениваемся дофамином в комментариях 👇🏻
Обмениваемся дофамином в комментариях 👇🏻
😁19❤5👌2