Forest ↟ key
322 subscribers
36 photos
2 links
Download Telegram
а, и добавила (вроде) возможность комментировать, чтобы общаться можно было в формате диалога. Для меня это важно.
Пока не совсем понимаю работает ли, но постараюсь в ближайшее время разобраться.
Если возможность комментировать появилась - напишите что-нибудь любое, буду рада
.
Also I added an option to comment any message, so conversations won't be one sided. I'm still not sure about how it all works, but I'll try to figure everything out asap
День 1 • и первый ключ из архива
Февраль 2020 года. И ключ, который про себя я называла лодочкой
.
Day 1 • and key which I was calling “little boat”. Letter from February 2020
день 2 • day 2
день 3 • июнь 2019
и ключ, подобных которому я больше никогда не делала, потому что лес больше не дарил таких рогатин
.
day 3 • June 2019
and a key, which I didn’t repeat since then, because there were no such suitable sticks
день 4 • январь 2020
и ключ, который не иначе как редкое и очень диковинное морское существо
.
day 4 • key from Jan 2020
which makes me think about outlandish sea creatures
день 5 • 2018 год
и такие ключи бывали. Видно как много было нежного, изменчивого и невыверенного в них. Это трогает, хочется взять и перенести эту наивность в нынешние работы
.
day 5 • keys from far 2018
when I look at these works, they make me wanna take this feeling of something newborn, sensitive and naive and put into current grown up works
день 6
раньше я видела в этом ключе отголоски грузинских церквей, древних курганов и латвийских народных гуляний вместе. Сейчас я вижу женщину. И, почему-то, молот. Чтож, как и прежде, ключ меняется вместе со смотрящим.
.
Day 6
In earlier days this key was recalling me georgian churches, ancient mounds and latvian folk mummers. Today I see a woman with her hands rised up. Well, as always, key changes it's shape in an eye of one who looks at it
день 7 • февраль 2020
* вчера не успела ничего написать в приличное время, так что сегодняшний день - за два

and also key for day 7
since I skipped yesterday
from Feb 2020
день 8 • ноябрь 2019
пронзительный синий

day 8 • November 2019
thunderous blue
день 9
сегодня фотографировала ключи из предзаказов 🤍
.
day 9
and some key made by preorder
день 10 • а сегодня фотографирую к завтрашним обновлениям. Сколько всего, оказывается, нужно менять и переписывать. Так что скорее всего обновления будут вечерними (надеюсь, управлюсь со всем)
.
before updates • day 10
С обновлениями немного выпала из телеграма на несколько дней. Кажется, на пять. Чтож сегодня компенсирую 🌿
.
Skipped five days of my mini "one day - one key" challenge cuz of updates, packing and lots of stuff I needed to find out about shipping and.. *jeez* everything. So today I'm trying to catch skipped days with five keys from last set