Источник: Майк Лоренцен, праворукий питчер «Рокиз», подписал однолетний контракт.
Источник
Источник
The Denver Post
Source: Rockies, right-hander Michael Lorenzen agree to one-year deal
The Rockies have agreed to a one-year, $8 million contract with veteran right-hander Michael Lorenzen, a major league source confirmed Wednesday night.
«Купил Гренландию? Уже взял? Зачем? Договор давно даёт Трампу полную свободу действий»
Источник
Источник
NY Times
Buy Greenland? Take It? Why? An Old Pact Already Gives Trump a Free Hand.
Analysts say the Cold War agreement allows the president to increase the American military presence almost at will.
Выиграй купоны Wickes на 300 £ — начни ремонт дома в Новом году
Источник
Источник
Daily Mirror
Win £300 Wickes vouchers to start your New Year home makeover - The Mirror
Just in time for a new year refresh, ten lucky winners will each received £300 Wickes vouchers to kick start their home makeover.
Несмотря на перемирие в Газе, война по-прежнему уносит жизни вдоль «Желтой линии» Израиля.
Источник
Источник
The Washington Post
Despite Gaza ceasefire, war still deadly along Israel’s ‘Yellow Line’
Israel’s enforcement of its shifting demarcation line in Gaza has left hundreds of Palestinians dead in the months since an Oct. 10 ceasefire.
Трамп отметил захват Николаса Мадуро в интервью The New York Times по телефону
Источник
Источник
NY Times
In a Phone Interview, Trump Celebrated the Capture of Maduro
In a call with The New York Times, President Trump called the U.S. operation in Venezuela “brilliant” but did not address whether he had consulted Congress.
Бруно Марс возвращается в Колорадо спустя восемь лет — в необычном месте (или необычном формате мероприятия)
Источник
Источник
The Denver Post
Bruno Mars returns to Colorado after eight years — in an unusual venue
The 40-date “Romantic Tour” will stop at Falcon Stadium in Colorado Springs this fall.
Сенат принимает закон, запрещающий дальнейшее военное вмешательство в Венесуэлу.
Источник
Источник
The Washington Post
Senate advances bill to block further military action in Venezuela
Though largely symbolic, the measure would be a rare assertion of Congress’s role in using lethal force after the stunning raid to capture Nicolás Maduro.
«Команда „Джайентс“ подала заявку на интервью с главным тренером после встречи с координатором специальных команд „Бронкос“ Дарреном Риззи»
Источник
Источник
The Denver Post
Giants request head-coaching interview with Broncos special-teams coordinator Darren Rizzi
Another key Broncos staffer has entered the growing pool of head-coaching candidates in Denver. Broncos special-teams coordinator Darren Rizzi is expected to interview with the New York Giants.
«Как репортёр The New York Times провёл телефонный разговор с Трампом после ареста Мадуро»
Источник
Источник
NY Times
Why I Cold-Called President Trump at 4:30 in the Morning
How did a New York Times reporter reach the president right after he announced that the United States had captured Venezuela’s leader?
«От избытка к кризису: финансовый крах корпорации „Эпик Чартер“ вызвал проведение следственной проверки»
Источник
Источник
Oklahoma Watch
From Surplus to Crisis: Epic Charter's Budget Collapse Prompts Forensic Investigation - Oklahoma Watch
Records obtained by Oklahoma Watch, including emails and text messages, offer a window into the chaotic months before Epic Charter Schools, the state’s largest online school, shed hundreds of jobs, many of them teachers, and saw top administrators resign.
Экономика Южной Кореи, вероятно, в 2026 году будет расти быстрее.
Источник
Источник
Трамп заявил, что готов встретиться с Машадой и согласился бы принять Нобелевскую премию мира именно от неё.
Источник
Источник
The Washington Post
Trump says he will meet Machado — and would accept Nobel Peace Prize from her
Nobel officials said Friday that the prize may not be shared or transferred.
Венесуэла объявила о освобождении политических заключенных; выпущены 5 испанских граждан.
Источник
Источник
The Washington Post
Venezuela announces release of ‘an important number’ of political prisoners
Jorge Rodríguez, the head of Venezuela’s National Assembly and brother of interim president Delcy Rodríguez, said authorities were releasing political prisoners.
«Хоум Баргейнз снизила цену стильного детского набора («мамы и папы точно оценят») с 90 £ до 18 £»
Источник
Источник
Daily Mirror
Home Bargains reduces £90 'stylish' baby set mums and dads 'will love' to £18 - The Mirror
The set has been reduced from £90 to just £18
Иранские протесты и забастовки усиливаются, а Кhamenei обещает, что государство «не отступит»
Источник
Источник
The Washington Post
Iranian authorities struggle to contain growing demonstrations
Security forces have repeatedly responded with violence, including killing protesters, according to rights groups.
Диана Бусвелл и Джо Саг из Strictly совместно опубликовали эмоциональное прощальное сообщение с обновлением о малыше
Источник
Источник
Daily Mirror
Strictly’s Dianne Buswell and Joe Sugg share emotional baby update in farewell message - The Mirror
Strictly Come Dancing star Dianne Buswell and YouTuber Joe Sugg have shared an emotional farewell with fans before welcoming their first child together
Мужчина из Денвера смертельно ранил ножами бывшего партнёра (избившего когда-то, помирившегося, снова побившего и т.д.), сообщили полицейские.
Источник
Источник
The Denver Post
Denver man fatally stabbed on-again, off-again partner, police say
A 38-year-old Denver man accused of second-degree murder fatally stabbed his on-again, off-again partner on Monday night after arguing all day at a home in Sunnyside, according to an arrest affidav…
Бывший игрок Челси о менеджере Уэйне Рунеи, игре под руководством Лиама Роузнора и мечте о Кубке Англии
Источник
Источник
Daily Mirror
Ex-Chelsea star on Wayne Rooney the manager, playing under Liam Rosenior and FA Cup dream - The Mirror
Former Chelsea and Derby County defender Dylan Williams is set to be in action for Burton Albion during their FA Cup third round tie against Boreham Wood this weekend
Во время рейда Мадуро в Венесуэле вертолёты оказались в опасной ситуации, и потерпела неудачу схема Трампа
Источник
Источник
NY Times
A Close Call for U.S. Commandos and an Emboldened Trump
As a damaged U.S. helicopter struggled to stay aloft over Venezuela’s capital, the success of the entire operation hung in the balance.
Уровень безработицы в Америке низкий, но и рост занятости слабый; многие американцы не могут найти стабильную постоянную работу и испытывают трудности.
Источник
Источник