AHS_S12_FOCS_RUS_SUB.zip
132.3 KB
Архив содержит субтитры и названия рипов ко всем сериям сезона.
Смотреть онлайн в Telegram в нашем закрытом чате — через подписку на Boosty.
Смотреть онлайн в Telegram в нашем закрытом чате — через подписку на Boosty.
🍾8👍3🙏2
Второй сезон «We Are Lady Parts» выйдет на Peacock 30 мая. Самое время пересмотреть (или впервые побаловать себя таким шедевром) первый сезон с нашими субтитрами. Ну а где будете смотреть второй сезон с русскими субтитрами — вы уже поняли.
YouTube
We Are Lady Parts | Season 2 | Official Trailer | Peacock Original
New Season of We Are Lady Parts is streaming May 30 on Peacock, plus catch up on Season 1 streaming now: https://pck.tv/3u3fmWo
Synopsis: Season 2 of WE ARE LADY PARTS sees the band return with a renewed artistic mission after the high of their first UK…
Synopsis: Season 2 of WE ARE LADY PARTS sees the band return with a renewed artistic mission after the high of their first UK…
❤🔥36🥰10🔥3
«Фримонт» (Fremont), 2023.
Афганская беженка работает на фабрике по производству китайского печенья с предсказаниями, страдает бессонницей и встречает Джереми Аллена Уайта в роли автослесаря твоей мечты.
Абсурдистское нео-джармушианское драмеди, награждённое призом Джона Кассаветиса на премии Film Independent Spirit Awards.
Афганская беженка работает на фабрике по производству китайского печенья с предсказаниями, страдает бессонницей и встречает Джереми Аллена Уайта в роли автослесаря твоей мечты.
Абсурдистское нео-джармушианское драмеди, награждённое призом Джона Кассаветиса на премии Film Independent Spirit Awards.
😍38🏆7❤2
Fremont (FOCS RUS SUB).srt
65.7 KB
Название рипа ищите в комментариях.
Смотреть онлайн в Telegram в нашем закрытом чате — через подписку на Boosty.
Смотреть онлайн в Telegram в нашем закрытом чате — через подписку на Boosty.
🔥14👍3
Forwarded from Un Chat Andalou
Вернёмся к прошлогоднему Ситжесу. Уважаю киберпанк, поэтому мультфильм "Mars Express" пропустить никак не мог. Если вы тоже уважаете, то тоже не пропускайте!
https://letterboxd.com/film/mars-express/
https://letterboxd.com/film/mars-express/
Letterboxd
Mars Express (2023)
In 2200, private detective Aline Ruby and her android partner Carlos Rivera are hired by a wealthy businessman to track down a notorious hacker. On Mars, they descend deep into the underbelly of the…
❤22🔥7
Challengers_(2024)_FOCS_RUS_SUB.srt
127.6 KB
Переведено совместно с Тимуром Боковым ( a.k.a. Un Chat Andalou).
Название рипа к субтитрам будет в комментариях.
Смотреть онлайн в Telegram в нашем закрытом чате — через подписку на Boosty.
Название рипа к субтитрам будет в комментариях.
Смотреть онлайн в Telegram в нашем закрытом чате — через подписку на Boosty.
🔥49❤11🎉4❤🔥3👍2💋2
2024.1080p.WEB-DL.x264-CXN.srt
101.5 KB
Мы оставим только этот странный файл, вообще без понятия, для чего он, и почему такое странное название. А ещё мы не знаем, где посмотреть с субтитрами онлайн, если бы знали, то сказали бы.
❤18❤🔥7👍5
Forwarded from Un Chat Andalou
Сегодня состоялась цифровая премьера военной драмы "Civil War" ("Падение империи" в российском прокате). Фильм рассказывает историю гипотетической гражданской войны в США и команды из 4 журналистов, пытающихся прорваться в Вашингтон и взять последнее интервью у обречённого президента-тирана.
В рецензиях часто встречается сравнение "Civil War" с "Иди и смотри". Проверить, насколько кино Алекса Гарленда по эмоциональному воздействию похоже на один из лучших антивоенных фильмов, теперь может каждый зритель. Дополнительное внимание к картине привлекло заявление Гарленда, что он уйдёт из кино после этого фильма (впрочем, скоро оказалось, что его неправильно поняли).
Субтитры, которые вы найдёте в следующем посте, мы подготовили дружной командой из Оли, Стаса, Муслима, Романа и меня (под редактурой Владимира).
В рецензиях часто встречается сравнение "Civil War" с "Иди и смотри". Проверить, насколько кино Алекса Гарленда по эмоциональному воздействию похоже на один из лучших антивоенных фильмов, теперь может каждый зритель. Дополнительное внимание к картине привлекло заявление Гарленда, что он уйдёт из кино после этого фильма (впрочем, скоро оказалось, что его неправильно поняли).
Субтитры, которые вы найдёте в следующем посте, мы подготовили дружной командой из Оли, Стаса, Муслима, Романа и меня (под редактурой Владимира).
❤🔥46👍7❤5💔3💋2
Forwarded from A24
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Часовой подкаст, в котором Пол Томас Андерсон беседует с братьями Сэфди («Хорошее время» и «Неограненные драгоценности»).
Русские субтитры.
Русские субтитры.
❤48⚡2
Ой, правда вышел второй сезон Lady Parts?
Спасибо всем за напоминание, спасибо за ссылки на рипы, спасибо за вопросы! Да, сезон будет в нашем переводе, но от количества вопросов быстрее не получится. Нет, совсем никак.
Ладно, подписка на наш Boosty ускорит процесс, вот вам маленький лайфхак 👌
Спасибо всем за напоминание, спасибо за ссылки на рипы, спасибо за вопросы! Да, сезон будет в нашем переводе, но от количества вопросов быстрее не получится. Нет, совсем никак.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥40❤8
Forwarded from Библиотека вымерших динозавров
Каннский кинофестиваль 2024 — итоги основного конкурса
Недавно завершился 77-й Каннский кинофестиваль. В этом году за «Золотые пальмовые ветви» сражались Йоргос Лантимос, Гари Олдман, Кирилл Серебренников, Паоло Соррентино и прочие деятели кино. Мы же сверстали «календарь» по итогам смотра, взяв за основу мнение зарубежной критики.
Коротко рассказываем о каждой из 22 картин, которые приняли участие в основном конкурсе, и чествуем триумфаторов.
#DinoMovie
Недавно завершился 77-й Каннский кинофестиваль. В этом году за «Золотые пальмовые ветви» сражались Йоргос Лантимос, Гари Олдман, Кирилл Серебренников, Паоло Соррентино и прочие деятели кино. Мы же сверстали «календарь» по итогам смотра, взяв за основу мнение зарубежной критики.
Коротко рассказываем о каждой из 22 картин, которые приняли участие в основном конкурсе, и чествуем триумфаторов.
#DinoMovie
❤10👍2😢2🦄2