Северному сиянию – быть!

Напоминаю, что зимой я хочу поехать на север. Первый шаг был сделан только что – я купила билеты Москва-Мурманск-Москва за 7854 рубля. Туда – 1 января, обратно – 10 января. И да, это «Победа» без багажа. Надеюсь, что ничего не случится, а то я уже два раза пропускала рейсы нашего легендарного лоукостера.

Приблизительный план такой. Вечером 1 января прилететь в Мурманск, провести в городе полтора дня и вечером 3 января, в пятницу, выехать в Териберку. Возвращение в город – 9 января, вылет в Москву 10 января.

План может корректироваться в зависимости от того, поеду я одна или с компанией. Поэтому самое время всем интересующимся подумать, насколько они все-таки заинтересованы, и начать действовать, а то билетов на поезд уже нет, например :)

Итак, если вы хотите:

- Увидеть северное сияние
- Узнать, что такое полярные ночи на Кольском полуострове
- Побывать в тундре (одна я туда не сунусь, а вот с кем-то..))
- Найти памятник коту Семену в Мурманске
- Своими глазами увидеть Териберку, которая послужила живой декорацией к скандальному фильму «Левиафан»

…пишите мне. Но также будьте готовы к тому, что дни в Териберке могут тянуться долго, и у вас будет время. Возможно, очень много времени, чтобы прочитать книги, которые вы откладывали, выучить наконец английский, познать дзен.

Бюджет на проживание – тысяч 10 за все время (плюс-минус, зависит от того, сколько нас будет).

Испанский - язык любви

Привет, мои дорогие любители путешествий и иностранных языков!

Кто-нибудь слышал о том, почему в испаноговорящих странах нельзя купить Mutsubishi Pajero? Вернее, можно, но под другим названием - Mitsubishi Montero.

Сейчас я поделюсь с вами этим знанием. Дело в том, что "pajero" переводится как "онанист".

Вспомнила об этом, увидев машину бывшего начальника.

Не благодарите.

Я не хочу в Австрию

И не могу найти этому объяснения. Казалось бы, я прожила в Вене два с половиной года, у меня была работа, друзья, учеба, я играла в театре… Воспоминаний хватило бы на жизнь вперед: вечера на берегу Дуная, летние вечера с белым вином, рождественские ярмарки, первые морозы, падающий снег, долгие ночи в студенческих общежитиях…

Меня должно тянуть в Вену, чтобы снова пройтись по местам, с которыми меня столько связывало, и встретить тех, с кем когда-то мы пили горячий чай на чьих-то кухнях. Но я не хочу в Австрию.

Вместо улиц со строгими названиями – Грабен, Климтгассе, Бройнерштрассе, мне снятся окраины Нью-Йорка. Уже почти пять лет я вижу эти сны, почти всегда одинаковые: я оказываюсь в Нью-Йорке проездом, у меня очень мало времени, а успеть надо так много – дойти до Центрального Вокзала, откуда я отправляла открытки, затем – доехать по привычному маршруту до Бронкса, где в 2014 году я провела три месяца.

Эти сны такие реальные, что проснувшись, я не сразу понимаю, где нахожусь. Возможно, пришла пора вернуться.

​В Вену на майские за 18780 рублей (бонусом - Рига)

На злобу дня, раз заговорили про Австрию. С 1 по 6 мая я могла бы весьма бюджетно увидеть город Моцарта и сами-знаете-кого. Вы – тоже можете. Билеты с длительной пересадкой в Латвии – 11004 рубля. Посмотрите на рижских кошек и старый город, а уже утром будете пить кофе на берегу Дуная.

Жилье. Ночь в Риге на двоих – уютный номер в самом центре города за 3020 рублей. Гулять так гулять! В Вене снимаем номер-студио за 12532. Расходы на проживание делим на двоих, и вуаля: путешествие в Австрию за 18780 рублей готово!

Ни ипотеки, ни детей

Ни любви, ни тоски, ни жалости. Как же мне нравится планировать свои путешествия: Лондон, Нью-Йорк, Токио, Марокко… Думаете, я очень богатая? Да нет, мой секрет в другом: я въебываю, как папа Карло, на трех работах, ищу возможность путешествовать недорого и не беру кредиты. И еще у меня нет детей. С одной стороны, это круто: засыпать, понимая, что ты никому ничего не должен. С другой стороны, некруто с восемнадцати лет снимать квартиры, забыв о том, что это такое – ощущение дома.

У меня нет денег на первый взнос на ипотеку в Москве. Как только банковский счет пополняется, я начинаю думать о том, куда поехать в следующий раз. Спешу жить. Ощущаю, как время утекает сквозь пальцы. Но ни на день не забываю о том, что рано или поздно вопрос с жильем встанет довольно остро. Потому что есть дороги, и есть чувство, что ты дома.

Моя книга заканчивается рассуждениями о счастье. В ней я процитировала Керуака, потому что при всей любви к небоскребам Нью-Йорка или средневековым улочкам европейских городов, счастье для меня заключается совсем в других вещах.

«…тебе следует жениться, чтоб у тебя на таких вот циновочках были вперемешку полукровки, рукописи, домотканые одеяла и материнское молоко. Заведи себе домик за городом, живи дешево, иногда наезжай погулять по барам, пиши, броди по холмам, научись, дурила, доски стругать, с бабками разговаривать, таскать им дрова, хлопать в ладоши в храмах, пользоваться милостью свыше, брать уроки цветоводства, выращивать у дверей хризантемы, и, ради Бога, женись, заведи себе умную, добрую, человеческую подругу, которой нафиг не нужно ежевечерних мартини и всей этой тупой сверкающей кухонной машинерии».

А что для вас – счастье?

Первый день рождения

Сегодня каналу ровно год. Не поленилась отмотать ленту назад, чтобы увидеть, как все начиналось. Я тогда собиралась в путешествие по Исландии. Во мне боролись жажда приключений и страх окочуриться от обморожения.

Первый настоящий пост я посвятила кипячению стелек в кастрюле. Они, кстати, так ни разу и не пригодились. Все следующие посты – трансляция из путешествия в реальном времени. Кому интересна страна льдов и эльфов – не проходите мимо!

Ну и еще раз, с праздничком! Надеюсь, в этом году будет еще больше подписчиков и новых дорог.

​I am Sterdam

Для того чтобы сделать свою жизнь веселее и ярче, я официально поменяла имя и фамилию. Взяла творческий псевдоним – Натали Стердам. Причем в паспорте теперь именно так и записано – Стердам Натали… Павловна. Звучит, конечно, совершенно идиотски, ну да бог с ним, по имени-отчеству последний раз ко мне обращались только тетки, пытавшиеся завербовать в Орифлейм.

Новые реалии таковы, что окружающие называют меня по-разному: Наталья, Наталия, Наташа. Лишь друзья-иностранцы, для которых я всегда была, есть и буду «Натали», не коверкают мое имя. Спасибо им.

С фамилией еще занимательнее. Впервые я осознала, с чем мне придется жить, когда пергидрольная буфетчица на работе с любопытством спросила, откуда такая фамилия. Я ответила, что из Голландии, и по сути не соврала: в 2013 году увидела конструкцию I amsterdam на улице в Амстердаме, пришла в дикий восторг, и в тот же вечер переименовалась в Фейсбуке.

Однако я думаю, что мне нужна более увлекательная история. Пока на ум приходит исключительно дед-грибник из деревушки Зансе-Сханс. Внимательный читатель наверняка догадался, почему мой гипотетический родственник собирал грибы, а не молол муку на одной из многочисленных мельниц. Остальные могут почитать о моей последней поездке в Амстердам здесь.

В общем, мне нужна легенда, объясняющая наличие у меня этой дивной фамилии (и ее происхождение?). Я знаю, что в этом канале собрались прекрасные люди с богатой фантазией и хорошим чувством юмора, поэтому буду рада вашим вариантам в комментариях.

Всем, кто поучаствует – отправлю на электронную почту свою книгу в разных форматах. Если нужна – маякните в личку после того, как напишите комментарий :)

Без бумажки - ты букашка

Нахожусь в процессе оформления нового загранпаспорта, третьего по счету. Подумала, что не все знают, поэтому на всякий случай: при получении нового заграна не отдавайте старый.

Если в предыдущем документе есть штампы и визы (особенно сложные, типа английской или американской), он еще сослужит вам службу.

По сути в нем - вся визовая история, и при подаче в очередное консульство бывает нелишним ее продемонстрировать.

В 2013 я так пришла за визой в Штаты. Юбка-карандаш, строгие очки, визитки - все для создания образа серьёзной молодой леди.

- Здравствуйте!
- Здравствуйте! - вместо одного паспорта протягиваю два.
- Эм. Это что?
- Старый паспорт с историей путешествий.
- Ооок...

Офицер полистал страницы и сообщил, что виза одобрена. Конечно, его решение могло быть обусловлено чем угодно, даже тем, с каким умилением я говорила о перспективе родить ребенка в ответ на вопрос, есть ли у меня дети. Однако я уверена, что шенгены в старом паспорте тоже сыграли свою роль.

​В Мюнхен за 17250 рублей

Ангела Меркель как-то сказала: «Если вам не понравится в Мюнхене, то тогда я не знаю, где вообще в Германии вам бы могло бы понравиться». Бавария красивая и очень дорогая, но побывать в Мюнхене действительно стоит – попробуете вкусное немецкое пиво, съездите одним днем в замок Нойшванштайн или в близлежащие города и страны.

Навскидку: прямой перелет 9-14 апреля за 7011 рублей в обе стороны (и это даже не «Победа», а Lufthansa), проживание в уютном номере с огромной кроватью – 20467 рублей за 5 ночей. Итого с человека примерно 17250 рублей за все.

Только не просите шенген у немцев, скорее всего, дадут только под даты поездки(

​Неофициальные штампы в паспорте

Когда кто-то готовит рекламный пост про мой канал, то часто делает акцент на том, что я делюсь лайфхаками. Каждый раз, читая это, испытываю синдром самозванца. Ну о какой полезной информации можно говорить, если по-настоящему мне нравится писать нежно и девочково?

Но потом я понимаю, что и о важных путешественнических мелочах тоже знаю немало, и молчать не стоит. Например, про сувенирные штампы в паспорте. Их у меня три: первый поставили на Берлинской стене за 1 евро, второй – на озере Титикака, третий – на экваторе в Эквадоре (мой любимый, mitad del mundo – середина мира). Сфотографировала для вас последние два.

Так вот, еще год назад я случайно узнала, что не все страны принимают паспорта с подобными штампами. Эстония – точно нет, остальные – опционально. Поэтому если вы тоже любите коллекционировать в официальных документах сомнительные отметки (типа въезда в восточный Берлин образца 1975 года), уточняйте в консульстве нужных стран заранее, не отправят ли вас с этим счастьем домой.

P.S. А в первый российский паспорт я однажды умудрилась заполучить автограф Арбениной, прямо на страницу «Воинская обязанность». Ночные снайперы же, че)

​"Ничего, страшнее тюрьмы твоей головы, никогда с тобой не случиться" ©Вера Полозкова

Лет до 15 меня старательно пытались упаковать в обёртку из высшего образования-замужества-детей-стабильной работы. Думаю, что все вышеперечисленное не так уж и плохо, но только если идёт размер в размер. Если это то, чего ты действительно хочешь. Если это то, чего тебе достаточно.

Мне же всегда и всего было мало. Родной город быстро начал жать, как обувь, купленная ребенку в прошлом году: ещё вчера она была впору, а уже сегодня предательски давит на большой палец.

В 18 лет я уехала с Дальнего Востока. Шесть суток Транссибирской магистрали, одна ночь в поезде, и вот я справляю своё девятнадцатилетие в мрачных и дождливых подворотнях Петербурга. Через 2 года я переехала в Москву.

Когда мне было 24, я отправилась путешествовать, задавшись целью объехать весь мир. Весь - не получилось, лишь половину. Полтора года в пути, 32 страны, 100 городов. Но и этого хватило, чтобы казавшаяся привычной картина мира рассыпалась, как бусины с порвавшегося браслета.

Я видела так много, что и теперь не могу об этом забыть. Я встречала людей, которые жили совсем другой, удивительной жизнью. Я знаю, как может быть.

В 26 лет я поехала искать лучшую жизнь в Австрию. Не нашла. Вернулась в Москву. В какой-то момент поймала себя на том, что родительские установки разъедают сознание: "Тебе уже 27-28-29 лет, а ты до сих пор не замужем, без детей, кредитов и ипотеки". Каждый раз после разговоров с мамой я продолжала раздрачивать себя самостоятельно.

Кажется, попустило меня только после создания этого канала. Он вдруг стал так важен, что отсутствие семьи и заскорузлой стабильности отошло на второй план. Я успокоилась и поняла: всему своё время, сколько можно бесцельно рефлексировать и корить себя за то, что не помещаешься в рамки общественных стандартов?

Я ощутила почву под ногами и спокойную уверенность, а главное - осознание, что все попытки жить "нормально" конкретно в моем случае не приводят ни к чему, кроме затяжной депрессии.

Я по-прежнему хочу больше, только перестала наказывать себя за это желание. Я благодарна за все, что у меня есть, но не готова всегда находиться в точке, где оказалась сейчас.

Мир полон возможностей. Я вспоминаю об этом, видя в фейсбуке фотографии француженки Виктории, открывшей хостел в колумбийских джунглях, дальневосточницы Наташи, с которой познакомилась в пустыне Атакама, и многих других, чья жизнь ломает все стереотипы и заставляет лишь растерянно хлопать глазами: "А что, так можно было?".

Можно. И так, и по-другому - как вам хочется. Правил вообще нет, главное разрешить себе быть собой и по возможности делать то, что нравится. И еще - не мечтать, а ставить цели, потому что мечты эфемерны, а цели, в отличие от них - достижимы.

Страх облажаться

Обожаю искать и находить мотивацию, чтобы просыпаться по утрам, но правда в том, что я дико боюсь облажаться.

Чем я хочу заниматься? Организовывать авторские туры. Чем я занимаюсь? Ссыкливо бормочу что-то про "подготовку почвы, не все так сразу", и не делаю примерно нихуя.

В принципе я догадываюсь, откуда ноги растут - год назад я со своим знакомым из Словении пыталась организовать тур в Индонезию. У нас ничего не получилось по понятным причинам: мы оба не представляли, как рекламировать и продавать путешествие, поставили неадекватный ценник, а еще я ни разу не была в Индонезии, и это самое большое "ха-ха" во всей этой истории.

Сейчас я думаю о том, чтобы провести четырехдневный гастротур в Неаполе. Я люблю Италию, летом познакомилась с человеком, который может помочь с жильём и показать места "для своих", в которых самая вкусная моцарелла и самый сладкий тирамису. Казалось бы, пиши программу и начинай искать людей, но нет. Липкий ужас сковывает при одной мысли, что я во всеуслышание объявлю о предстоящем туре, а группу собрать не смогу.

Внутренний голос, к которому обычно стоит прислушиваться, сейчас предательски шепчет: "Какая Италия, с тобой и в Мытищи никто не согласится поехать".

Однако я знаю, что это не так. Я нашла попутчицу даже в Териберку, где ни о какой моцарелле и речи не идёт - купить бы минимальный набор продуктов в единственном сельском магазине... Кстати, ловить вместе со мной северное сияние едет Полина из Астрахани - читательница канала. Привет, Полина!

В общем, меня приводит в ужас перспектива опозориться публично. Кажется, что все будут обсуждать за спиной, как я била себя пяткой в грудь, обещая кулинарные чудеса в Италии, а по факту ничего не смогла. Хотя и в этой ситуации опасаться нечего: людям плевать на чужие проблемы. Им рассказали - они забыли через минуту, потому что постоянно думают, где бы заработать денег.

Я уверена, что надо наступать на горло своему страху, зажмуриваться и идти вперёд. Как говорится, "если твоя мечта не пугает тебя, значит она недостаточно великая, так что мечтай настолько смело, насколько это возможно".

А у вас есть мечты и цели, о которых страшно подумать, настолько они кажутся глобальными и труднодостижимыми?

​О каньонах и койотах

В Москве так холодно, вместе с нулевыми температурами накрывает экзистенциальная тоска. Вспомнила лето 2014 в Аризоне.

Я тогда очень хотела посмотреть Гранд Каньон, и мне повезло познакомиться с чуваком, который ездил туда почти каждые выходные. Если не ошибаюсь, у него даже был абонемент. Пять дней в неделю Марк работал на метеостанции, а в день субботний закидывал в машину палатку и ехал воссоединяться с природой.

В тот вечер мы приехали к Большому каньону на закате.

- Закрой глаза, - сказал Марк, когда мы припарковались, - и доверься мне.
- Серьезно? - спросила я.

Мне казалось, я не удивлюсь ничему. Самоуверенная девчонка, хаха. "Можно открывать".

Передо мной была другая планета, Марс в миниатюре. Закат догорал, окутывая его мягким светом. Это было так красиво, что на секунду я перестала дышать. Не знаю, сколько прошло времени, но когда мы вышли из парка, на Аризону уже опустились сумерки.

От идеи остановиться в кемпинге мой американский друг отказался, и мы поставили палатку в лесу. Развели костёр, поужинали, глядя, как пляшут тени на освещённой языками огня небольшой полянке, и пошли спать.

Посреди ночи одновременно проснулись от того, что хотим в туалет. Сходив в кусты, вернулись обратно и залезли в спальные мешки. Неожиданно я услышала то ли вой, то ли лай.

- Эээ... Марк, это что? Волки? - мне не хотелось, чтобы меня сожрали где-то посреди Америки.
- Натали, это всего лишь койоты, они не едят людей.

Может, конечно, Марк и был прав, но если вы наберёте в Гугле "койоты едят людей", то на второй строчке поисковика увидите завораживающий заголовок "животные-людоеды".

- Марк, я слишком молода.
- Не переживай, ничего не случится.
- У тебя есть пистолет? Нож? Молоток? Отвертка? Штопор?? Ну хоть что-нибудь?! - я была решительно настроена вырубить койота штопором промеж глаз в случае, если встанет выбор - он или я.
- Нет, но у меня есть ключи от машины. Смотри, я положу их рядом. Если нас атакуют, мы добежим до авто и уедем.

Его слова немного меня успокоили, но забыть о зверюгах совсем я не смогла - до рассвета ворочалась в спальнике. Иногда в мои беспокойные сны врывались посторонние звуки. Я явственно слышала, как всего в двадцати сантиметрах от меня хрустят под мягкими лапами сухие ветки.

Утром я рассказала об этом Марку, но он заверил, что мне почудилось. Лишь спустя год я получила от него сообщение в фейсбуке: "Не хотел тебя расстраивать, но койоты тогда действительно были очень близко, я тоже их слышал, вероятно их привлек наш запах".

В общем, теперь, когда на меня накатывает экзистенциальная тоска и московский октябрь, я думаю о том, что пять лет назад меня могли сожрать койоты. Могли, но не сожрали. И жить сразу становится чуточку легче.

​Я – Николай Дроздов

Для бедных. Поэтому расскажу вам еще немного о животном мире Америки. В штате Техас есть город Остин, а в городе Остин – мост Конгресс Авеню, на опорах которого живет огромная колония летучих мышей (более миллиона).

Главный туристический аттракцион – прийти вечером на мост, чтобы понаблюдать, как после заката кровопийцы всем составом вылетают на поиски пропитания.

Говорят, что в теплое время года опция посмотреть на это доступна ежедневно, а зимой летучие мыши сваливают в Мексику (и я их понимаю). На самом деле нужно быть довольно фартовым человеком, чтобы увидеть их полет своими глазами. Мне вот не повезло, когда я всё в том же 2014 году провела на мосту два часа в компании девочки Ксюши, но не заметила ни одной мыши.

Причем Ксюша, которая живет в Техасе, неоднократно приходила на мост и до и после, но ничего не происходило. Я уже всерьез сомневалась в существовании перепончатокрылых, пока однажды не получила сообщение: «Я их видела!!! Причем совершенно случайно, сидя в кафе неподалеку!». На прикрепленных фото мышиная ватага взрезала закатное небо над Техасом.

Пока писала этот пост, наткнулась в гугле на фото летучей мыши. Вы только представьте, как полтора миллиона таких чертей одновременно вылетает из-под моста. Эпичное должно быть зрелище. Может, и впрямь вернусь когда-нибудь в Остин, чтобы испытать удачу еще раз.

​Американ бой, уеду с тобой, Москва, прощай!

Помните байку про чувака, которого завернули на российской границе по пути в Лос-Анджелес? Если вы думаете, что он спрятал трактор в чулан и пошел работать на зарайский электротехнический завод, чтобы оплатить долги за коммуналку, то хуй там плавал.

О том, как ему удалось решить проблему с дотошными коммунальщиками, история умалчивает, но факт остается фактом: вчера наш друг таки улетел в Штаты строить карьеру грузчика (ну то есть барабанщика в какой-нибудь модной группе, но мы то с вами знаем…). Черт, я уже вижу, как он таскает буржуйские диваны с первого на пятый этаж под палящим калифорнийским солнцем.

Впрочем, я, конечно, завидую, а пацан к успеху идет. Представляю, как лет через –дцать он стоит на голливудском бульваре, опираясь на новенькую ламборджини и лениво разглядывая туристов, а ненавистники шепчутся по углам: «Натаскал…».

Припев все помнят?

Американ бой, американ джой,
Американ бой фор ол из тайм…

​В РОССИЮ МОЖНО ТОЛЬКО ВЕРИТЬ

Ок, с тем, как уехать из нашей замечательной страны, мы, вроде разобрались. Вопрос в том, как сюда понаехать. Официально.

Не спрашивайте, кому и зачем это нужно, примите как данность: довольно много иностранцев, в том числе, из очень дальнего зарубежья, каждодневно борются с жерновами бюрократической системы за право жить в стране медведей и балалаек.

Одна моя знакомая замужем за индийцем. Они вместе жили где-то в Индии, затем в Дубаи. В январе она узнала о беременности и решила на время остаться в Москве. Начали оформлять документы мужу. Кто догадается, что было дальше? Правильно, ребенок уже родился, а они все пытаются получить РВП (разрешение на временное проживание) супругу.

Продолжу вас впечатлять. Для всех, кто хочет жить в России и пользоваться всеми благами официального пребывания, страшнее всего звучит слово "Сахарово". Не знаете, что это? Я тоже не знала до вчерашнего дня.

Сахарово - это деревня под Москвой, в которой расположен Многофункциональный миграционный центр. Пиздячить туда придется час на автобусе, а когда вы практически в прямом смысле доберётесь туда лесом-полем, ваши документы завернут из-за отсутствия какой-нибудь запятой.

Очевидно, что сделано это с целью ускоренной адаптации чересчур улыбчивых иностранцев. Ну, чтобы не расслаблялись.

Вэлком ту Раша, ёпта, и не забывайте, куда попали.

Грин Кард: бесплатная инструкция по заполнению анкеты

Весь отдел маркетинга, где я сейчас работаю, внезапно завел тракторы в сторону США. Ну а я что? Все с крыши прыгать идут, и я иду. В общем написала для вас очень подробную инструкцию и длинную инструкцию, которая поможет заполнить анкету даже тем, кто не говорит по-английски.

https://zen.yandex.ru/media/id/5b758586396caa00a8f87d88/grin-kard-kak-zapolniat-anketu-longrid-5daa18fa028d6800b035eae2

​С протянутой рукой

Впервые за пятнадцать лет я снова оказалась на улице с шапкой в руках. Это называется "аскать", от английского ask - просить, спрашивать.

Компания собралась знатная: я, тангера из Санкт-Петербурга и два аргентинца - Чуки и Макси. Чуки, кстати, на самом деле Фернандо, а прозвище пошло от зловещей куклы Чаки. Это он так задорно пляшет на переднем плане.

Мне было страшно. Я вообще очень нервная и мнительная, просто не все об этом знают. Боялась, что к нам никто даже не подойдет. Подошли еще как, так что через 10 минут я уже без всякого стеснения орала на весь Арбат: "Впервые в Москве! Только сегодня и только сейчас! Выступление аргентинских артистов! Маламбо - разновидность фламенко! Бомбо - латиноамериканской барабан! Подходите!".

Потом еще обходила толпу: в одной руке камера, на которую я снимала выступление ребят, в другой - шапка. "Поддержите музыкантов!".

Два дня монтировали видео, которое в итоге длится меньше минуты. Как вам наш дебют в качестве уличных артистов и монтажеров?🕺