поле болото 21 💀
279 subscribers
656 photos
76 videos
2 files
159 links
всяке-різне берлінсько-українське + спорадичні нотатки про Ображіївку
Download Telegram
Forwarded from записки з гуцульщини
А я ишов тай до любки почерез городи
Зашпотавси в гарбузині, наробив їм шкоди
Пилипейка єк уздріла, зачєла латрати
А я мусів штани рвати, гарбузи латати

А до любки дʼгорі дʼгорі, вид любки вдолину
А до любки вечерками, а вид любки вднину
А до любки вечерками, ші кури ни сіли
А вид любки тай уднину, всі люде виділи

2025
🔥41
-- на кладбіще йдеш?
-- так.
-- дак сидар бери.
-- да там насабираю.
-- дак це тібє не діди!


(ну хоч щось веселе).
5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
обожнюю "Огірочки", бо в Ображіївці се теж співають (здається, колись записувала).
шукаю села Боголюбівку і Богоявленку, але шось не те знаходиться — плутанина з районами та областями.

[як же я, чорт, ненавиджу москалів. ненавиджу ненавиджу ненавиджу]
2
чергова пісня про Катерину 💅🏻
Катерина тут настільки ж мультизадачна й стрімка, як і я. тілько цеє страшно кінчається.
комусь це точно згодиться. ходіть вчитись!
1
Forwarded from Вовк;)
Друзі, маю для вас хорошу новину. Розпочинаю співочий курс з вивчення традиційних колядок та ліричних пісень Київського Полісся, який стартуватиме з 22листопада цього року. Для Вас, це буде чудова нагода ознайомитись не лише з пісенним матеріалом покинутого села з зони відчудження - Чапаївки (стара назва Хоромне), але й з діалектом цього села. Це відмінна можливість для тих хто хоче освоїти базові навички вокальної майстерності з традиційного співу Київського Полісся.
Чапаївка (раніше Хоромне, потім Затонське) — це колишнє село в Київській області, яке входило до складу Чорнобильського району, та виселено в 1986 році через наслідки аварії на ЧАЕС.
Багато хто з Вас, знає мене та цікавиться моєю творчістю та діяльністю. Але багато хто з Вас може запитати в чому ж унікальність цього курсу. То я поясню. З самого дитинства я виростав в середовищі, де ще активно виконувалися різножанрові календарно - обрядові пісні, ліричні пісні та духовні піснеспіви на унікальному діалекті, характерному для Чорнобильського краю. Від самого малку, я вбирав в себе цей безцінний матеріал, не знаючи, що в подальшому стану носієм цієї унікальної пісенної традиції.
Цей співочий курс не лише ознайомить Вас з пісенною культурою Київського Полісся, але й дасть змогу в чудовій, тихій атмосфері, насолодитись унікальними давніми стравами приготовленими в справжній печі, за рецептами цього покинутого села.
Тепер власне про сам співочий курс. До плати за співочий курс входить:
- 3 дводенні заняття в сумі 6 занять тривалістю 3год кожен (сб-нд, сб-нд, сб-нд);
- смачнюща традиційна вечеря та сніданок;
- місце для ночівлі в затишному будинку для іногородніх (йде бонусом).
Можливо для бажаючи буде проведено заняття і в будній зручний для Вас час.
За більшими деталями звертайтесь у приват. Буду вдячний за репост.
🤔31
це дві срібні підвіски @zgardy.ukrainy. їх можна придбати на користь нашого збору на РЕБ для 116 ОМБр (тобто вартість кожної = донат на нашу банку). до них ще йдуть шнурочки.

🖤2200 грн велика коза
🖤1900грн мала коза

якщо хочете придбати — пишіть мені тут (@gamolina) та скидайте донат.

"Згарди України" неодноразово допомагали нашим зборам для 116 ОМБр, і я дуже люблю цей різновид донатної економіки♡
4
до чого проклятая ой любов довела
через того милого ой в болницю лягла

[класично]
а в мене гарод зелений, шо майдан. всьо макрецьом пакрилось.

б. Слава (просто сумую)
2
ще трошки, і дозбираємо на РЕБ для 116 ОМБр. це моя третя банка в цьому зборі, лишається майже 4000.

як завжди, за донат від 50 грн розігрую свої прикраси:

🖤комірець, сплетений в техніці мережива фриволіте (колір ви обираєте з тих, що в мене є)
🖤два чокери на вибір
🖤трояндовий чокер (колір троянд теж на вибір -- рожевий, червоний чи бордовий)
🖤 намисто+чокер фриволіте (скляні намистини, італійський поліестер)

⛓️ PayPal gamolina@i.ua
🫀 посилання на Монобанку
🪦 4874 1000 2150 2177

буде п'ятеро переможців. хочеться пожартувати "встигніть виграти прикрасу, поки моя права рука ще може працювати більш-менш без знеболювальних", але це навіть не оригінально.
6
— а як я помру, ти будеш плакати?
— буду плакати, тільки по своїй судьбі, шо ти молодость прогуляв, а я з дітьми сиділа.


(Апалоник з дружиною Вальою)
2
настрій 💅🏻