Антиимпериалистическая агитация против саммита НАТО в Гааге / Anti-Imperialist Agitation Against the NATO Summit in The Hague

Мы публикуем неофициальный перевод отчёта, опубликованного редакцией Dem Volke Dienen от 26 июня 2025 г.

В Гааге, Нидерланды, завтра начинается саммит НАТО, который продлится до 26 июня. В связи с этим событием отряд Красной лиги вместе с товарищами из Коммунистического комитета Нидерландов и организации «Партизан» принял участие в центральной демонстрации протеста с более чем 2000 участников против этого саммита империалистической банды убийц в воскресенье, 22 июня.

В ответ на разжигание войны и милитаризацию государств НАТО под руководством империализма США, а также на агрессию Израиля и янки против Исламской Республики Иран и геноцид палестинского народа было поддержано создание Международного антиимпериалистического фронта рабочего класса и угнетённых народов.

На протяжении всей демонстрации можно было услышать лозунги и короткие речи в поддержку Народной войны в Индии и Национального фронта сопротивления Палестины, что было подчеркнуто использованием пиротехники.

Eng

We publish an unofficial translation of the report released by the editorial board of Dem Volke Dienen on June 26, 2025.

In The Hague, Netherlands, the NATO summit begins tomorrow and will last until June 26. In connection with this event, the Red League squad, together with comrades from the Communist Committee of the Netherlands and the organization "Partisan," participated in a central protest demonstration with more than 2,000 participants against this summit of the imperialist gang of murderers on Sunday, June 22.

In response to the escalation of war and militarization of NATO states under the leadership of US imperialism, as well as to the aggression of Israel and the Yankees against the Islamic Republic of Iran and the genocide of the Palestinian people, the establishment of the International Anti-Imperialist Front of the Working Class and Oppressed Peoples was supported.

Throughout the demonstration, slogans and short speeches in support of the People's War in India and the National Resistance Front of Palestine were heard, which was emphasized by the use of pyrotechnics.

Нет империализму НАТО! Да здравствует освободительная война! / No to NATO imperialism! Long live the liberation war!

Наш бот/Our bot: @fm_partisan_bot

Почта/Email: dddrrr10@proton.me

#Европа #Ближний_Восток

Вооружённая борьба против действующего режима — единственный путь для Украинского народа. / Armed struggle against the current regime is the only path for the Ukrainian people.

Наш канал освещает наиболее передовую борьбу по всему миру. Мы делаем это в качестве примера для наших читателей, показывая, что борьба постоянна и возможна в любых, даже самых тяжелых условиях.

Борьба против прогнившей империалистической системы не только существует, она переходит в наступление по всему миру. Это логичный ответ на кризис мировой системы капитализма и новую волну агрессии со стороны основных империалистических гегемонов. По всему миру создаются или восстанавливаются десятки подлинно революционных партий, ведётся борьба с ревизионизмом, буржуазным пацифизмом, создаются мощные организации единого фронта, в том числе антиимпериалистического.

Наши товарищи на территории Украины ведут борьбу против прозападного режима. Они находятся в тяжелых условиях, когда даже по городу нельзя свободно ходить, будучи целью для ТЦК, не говоря уже о риске репрессий за сопротивление режиму. Несмотря на это мы развиваем борьбу, находим новых сторонников и настоящих товарищей.

Мы заявляем: только решительными действиями можно изменить положение. Сейчас мы стоим перед выбором — либо бороться с режимом и карателями на его службе, либо сидеть по домам, боясь выйти на улицу и наблюдая, как каждый день твоих соотечественников пакуют вертухаи и увозят на войну ради своих капиталов. Мы не намерены мириться с этим.

Если вы проживаете на территории Украины и хотите присоединиться к освободительной борьбе, свяжитесь с нами! Для обеспечения безопасной связи используйте наше руководство: https://t.me/fm_partisan/67

Eng

Our channel covers the most advanced struggles around the world. We do this as an example for our readers, showing that the fight is constant and possible under any, even the harshest, conditions.

The fight against the rotten imperialist system not only exists but is going on the offensive worldwide. It is a logical response to the crisis of the global capitalist system and the new wave of aggression from the main imperialist hegemonies. Across the world, dozens of truly revolutionary parties are being created or restored, fighting against revisionism and bourgeois pacifism, and powerful united front organizations are being formed, including anti-imperialist ones.

Our comrades in Ukraine are fighting against the pro-Western regime. They are in difficult conditions, where one cannot even walk freely in the city without being a target for security forces, not to mention the risk of repression for resisting the regime. Despite this, we continue to develop the struggle, find new supporters and true comrades.

We declare: only through decisive actions can the situation be changed. Now we face a choice — either fight the regime and the executioners in its service, or stay at home, afraid to go out and watch as every day your fellow countrymen are packed by security forces and sent off to war for their capitalists’ benefit. We do not intend to accept this.

If you live in Ukraine and want to join the liberation struggle, contact us! For secure communication, please use our guidelines: https://t.me/fm_partisan/67

Наш бот/Our bot: @fm_partisan_bot

Почта/Email: dddrrr10@proton.me

#Украина #Партизаны

Ирландия: новые репрессивные законы против республиканцев и революционеров / Ireland: New Repressive Laws Against Republicans and Revolutionaries

В Европе продолжается повсеместная правая реакция буржуазных режимов. Несмотря на все их заявления о правах человека, свободе слова и демократии, мы видим, что свободно можно излагать лишь те позиции, которые не противоречат линии империализма США и НАТО.

Антиимпериалистическое движение Ирландии (AIA) недавно осудило новый закон и объяснило, что он был принят с целью «укрепить полномочия по пресечению политического инакомыслия». AIA поясняет, что «поправка к так называемому "Закону об уголовном правосудии (террористические преступления)" откроет более широкие возможности для преследования республиканцев и революционных антиимпериалистов с помощью фальшивых обвинений». Оппортунистическая партия «Шинн Фейн» не возражала против принятия закона, заявив, что воздержалась при голосовании.

Благодаря этому новому закону суды смогут содержать задержанных активистов без предъявления обвинений и нарушать другие основополагающие права, такие как право на молчание. Согласно этой новой поправке, Ирландия сможет предъявлять обвинения активистам только за то, что они распространяли, публиковали любыми способами, включая интернет, любые сообщения, «подстрекающие» или «прославляющие» то, что считается «террористической деятельностью».

AIA разъясняет истинные цели нового закона: «Нет никаких сомнений в том, что истинная цель этого законодательства — подавить политические протесты, празднование памяти ирландских республиканцев и демонстрацию поддержки героического палестинского сопротивления в попытке криминализировать любую поддержку революционного сопротивления». AIA твердо заявляет, что этот новый закон не остановит борьбу: «В ирландском республиканизме нет ничего преступного, и республиканцы не потерпят отказа от достижения своих законных целей».

Eng

A widespread right-wing reaction continues across Europe’s bourgeois regimes. Despite all their statements about human rights, freedom of speech, and democracy, we see that only those views are freely expressed that do not contradict the line of US and NATO imperialism.

The Anti-Imperialist Action Ireland (AIA) recently condemned the new law and explained that it was adopted to “strengthen powers to suppress political dissent.” AIA clarifies that “the amendment to the so-called ‘Criminal Justice (Terrorist Offences) Act’ will open wider possibilities for prosecuting republicans and revolutionary anti-imperialists through false accusations.” The opportunist party Sinn Féin did not oppose the law’s adoption, stating that it abstained from voting.

Thanks to this new law, courts will be able to detain activists without formal charges and infringe other fundamental rights, such as the right to remain silent. According to this new amendment, Ireland will be able to charge activists merely for disseminating or publishing in any way, including online, any messages that “incite” or “glorify” what is considered “terrorist activity.”

AIA explains the real goals of the new law: “There is no doubt that the true purpose of this legislation is to suppress political protests, the commemoration of Irish republicans, and demonstrations of support for the heroic Palestinian resistance, in an attempt to criminalize any support for revolutionary resistance.” AIA firmly states that this new law will not stop the struggle: “There is nothing criminal about Irish republicanism, and republicans will not accept abandoning the achievement of their legitimate goals.”

Наш бот/Our bot: @fm_partisan_bot

Почта/Email: dddrrr10@proton.me

#Европа

Знаковая акция вооружённой пропаганды: ночная иллюминация в Лиме / A Landmark Act of Armed Propaganda: Night Illumination in Lima

Акция состоялась в феврале 1985 года, когда столицу Перу — Лиму — посетил Иоанн Павел II. Вечером на стадионе в Лиме должно было состояться его выступление, где он, как обычно, дурил мозги людям проповедями о любви, мире... примирении с угнетателями народа.

В этот момент, когда Папа собирался начать речь, бойцы Компартии Перу отключили свет во всей Лиме. Затем на огромном холме, видном из любой точки города, они зажгли заранее подготовленные факелы. Над Лимой загорелся огромный серп и молот, который в темноте ночи был виден отовсюду.

Сложно представить ужас Папы, который увидел на горе символ того, что народ уже не намерен покорно слушать духовную сивуху буржуазии, а намерен вести войну вплоть до победы.

Наше заключение: вооружённая пропаганда, также иногда называемая акциями прямого действия, является одним из видов вооружённой борьбы, служащей политическим целям коммунистической партии.

Главная суть их — как можно громче заявить, декларировать цели компартии и народной борьбы, привлечь внимание масс в стране, поднять их на борьбу, а также получить огласку в СМИ, в том числе международных.

Eng

The action took place in February 1985, when Pope John Paul II visited the capital of Peru — Lima. In the evening, a speech was to be held at the stadium in Lima, where, as usual, he was going to brainwash people with sermons about love, peace… and reconciliation with the oppressors of the people.

At the very moment the Pope was about to start his speech, fighters of the Communist Party of Peru cut off the power throughout Lima. Then, on a huge hill visible from anywhere in the city, they lit pre-prepared torches. Above Lima, a giant hammer and sickle flared up, clearly visible in the dark night from all around.

It’s hard to imagine the horror of the Pope, who saw on the hill a symbol that the people no longer intended to meekly listen to the spiritual nonsense of the bourgeoisie but were ready to wage war until victory.

Our conclusion: armed propaganda, sometimes called direct action, is a form of armed struggle serving the political goals of the Communist Party.

Its main purpose is to loudly declare and proclaim the goals of the Communist Party and the people’s struggle, to attract the attention of the masses in the country, to rally them to fight, and also to gain publicity in the media, including internationally.

Долой империализм! Down with imperialism!

Наш бот/Our bot: @fm_partisan_bot

Почта/Email: dddrrr10@proton.me

#Партизаны #Латинская_Америка

Протесты по всей Украине / Protests Across Ukraine

Как мы писали ранее, власть Украины сейчас — это власть фашистская по сути, осуществляющая открытую диктатуру против масс в интересах крупного капитала.

Нынешний режим — не новая, а типичная конструкция проамериканского государства с нацисткой идеологией, где власть защищает интересы своих капиталов и интересы своих больших хозяев, взращивая ненависть ко всему отличному от новояза и сконструированной псевдоукраинской идентичностью. Таких режимов с разной идеологической начинкой было много в прошлом и много сейчас: Южный Вьетнам, Камбоджа при власти Лон Нола, Южная Корея, Перу, Филиппины и так далее. Их всех объединяет идея строительства государства не за, а против этноса/государства/религии.

По сути, все демократические институты власти не работают и выполняют лишь фиктивную роль — Верховная Рада и органы по борьбе с коррупцией (НАБУ, САП). Но даже их минимальные полномочия мешают клике Зеленского, из-за чего он и принял решение об их фактической ликвидации.

Важно понимать, что репрессивная и бездумная машина невероятно запугала людей. Поэтому сейчас, в нашей стране, любой протест это лишь повод показать свое отношение к диктатору и убийце благонравного украинского народа. Реальная причина протеста — ненависть к нынешнему режиму и его политике против своих же граждан.

Данные протесты — лишь начало  дальнейшего политического кризиса. Они являются прогрессивными и значимыми, ведь это первый крупномасштабный протест против власти с 2022 года и знак того, что общество накалено до предела политикой власти, которая использует войну не для блага народа, а лишь в целях своего обогащения, попутно уничтожая нашу страну и народ.

Eng

As we wrote earlier, the current government of Ukraine is, in essence, a fascist regime exercising an open dictatorship against the masses in the interests of big capital.

The current regime is not new, but a typical construct of a pro-American state with a Nazi ideology, where the power protects the interests of its capital and its big bosses, fostering hatred towards anything that differs from the Newspeak and the constructed pseudo-Ukrainian identity. There have been many such regimes in the past and there are many now, with different ideological backgrounds: South Vietnam, Cambodia under Lon Nol, South Korea, Peru, the Philippines, and so on. What unites them all is the idea of building a state not for, but against the ethnicity/state/religion.

In essence, all democratic institutions of power do not function and play only a fictitious role — the Verkhovna Rada and anti-corruption bodies (NABU, SAP). Even their minimal powers interfere with Zelensky’s clique, which is why he decided to effectively liquidate them.

It is important to understand that the repressive and thoughtless machine has terribly intimidated people. Therefore, any protest in our country now is merely a way to show one’s attitude toward the dictator and murderer of the righteous Ukrainian people. The real reason for the protests is hatred toward the current regime and its policy against its own citizens.

These protests are only the beginning of a deeper political crisis. They are progressive and significant, as this is the first large-scale protest against the government since 2022 and a sign that society is pushed to the limit by a government policy that uses the war not for the benefit of the people, but solely for enriching itself, simultaneously destroying our country and people.

Партизаны, и те кто осознает, что молчать больше нельзя-присоеднияйтесь к нам словом и делом.

Смерть режиму! Присоединяйтесь к борьбе!

Наш бот/Our bot: @fm_partisan_bot

Почта/Email: dddrrr10@proton.me

#Партизаны #Украина

Запрет пропаганды коммунистических идей в Чехии / Ban on the Propaganda of Communist Ideas in the Czech Republic

В пятницу, 18 июля, президент Чехии Петр Павел объявил о новом законе, который изменит уголовное законодательство, запретив идеи, представляющие угрозу империализму и его приспешникам. До пяти лет тюрьмы предусмотрено для тех, кто «создаёт, поддерживает и пропагандирует нацистские, коммунистические или другие движения, явно направленные на подавление прав и свобод человека или разжигание расовой, этнической, национально-религиозной или классовой ненависти».

Это — нападение на народ и право на свободу слова в момент империалистического кризиса. Сравнивать коммунизм с фашизмом спустя 80 лет после победы над нацизмом, в стране, освобождённой коммунистами от нацистской оккупации и террора, абсурдно. Но это является примером буржуазной риторики, которая совершенно оторвана от реальности. Они пытаются с видом благодетеля запретить коммунизм, сравнивая его с фашизмом и радикальным исламизмом, оправдывая это защитой так называемых прав человека. В то же самое время закрывая глаза на геноцид в Палестине и нарушение прав человека Израилем, или на террористическую политику их марионетки — режима Зеленского.

Страх перед тем, что истинно демократические и антиреакционные идеи приобретут популярность, подталкивает реакцию к дальнейшему ограничению демократических прав, что можно наблюдать по всей Европе. Хоть уже нет красной угрозы в виде Соцблока, империалисты боятся даже возможности пропаганды идей коммунизма, что говорит о том, что власть в первую очередь боится масс, рабочих своей страны. Ведь вооружённые правильными идеями они представляют самую реальную угрозу для их диктатуры над народом.

Eng

On Friday, July 18, the President of the Czech Republic, Petr Pavel, announced a new law that will change the criminal legislation by banning ideas that pose a threat to imperialism and its henchmen. Up to five years in prison are provided for those who "create, support, and propagate Nazi, communist, or other movements clearly aimed at suppressing human rights and freedoms or inciting racial, ethnic, national-religious, or class hatred."

This is an attack on the people and the right to freedom of speech at a moment of imperialist crisis. Comparing communism with fascism 80 years after the victory over Nazism, in a country freed by communists from Nazi occupation and terror, is absurd. But this is an example of bourgeois rhetoric completely detached from reality. They try, under the guise of benefactors, to ban communism by comparing it with fascism and radical Islamism, justifying this by the defense of so-called human rights. At the same time, they turn a blind eye to the genocide in Palestine and human rights violations by Israel, or to the terrorist policies of their puppet — the Zelensky regime.

Fear that truly democratic and anti-reactionary ideas will gain popularity drives a reaction towards further restrictions on democratic rights, which can be observed throughout Europe. Although the red threat in the form of the Socialist bloc no longer exists, imperialists are afraid even of the possibility of communist ideas’ propaganda, which shows that the authorities primarily fear the masses, the workers of their own country. After all, armed with the right ideas, they represent the most real threat to their dictatorship over the people.

Смерть империализму и его прихвостням! Присоединяйся к борьбе!
Death to imperialism and its henchmen! Join the struggle!

Наш бот/Our bot: @fm_partisan_bot

Почта/Email: dddrrr10@proton.me

#Европа