Fluent English/Всеволод Сарандов
132 subscribers
38 photos
4 videos
9 links
Этот канал для тех, кто интересуется английским языком, кто ищет короткий путь к овладению и совершенствованию своих навыков речи!
Download Telegram
🌻 Нет! Я не прощаюсь, если кто подумал...

Пока вы голосуете... или собираетесь это сделать, предлагаю вам несколько интересных примеров происхождения некоторых слов. Это не только интересно, но и объясняет, почему некоторые слова произносятся так странно, не так, как написано.


Конечно, главная причина — путь слов в истории. Это целая наука!

Для затравки возьмем всем известное выражение прощания — Good bye!
Можно предложить много хороших версий, глядя на слово good.

Например, это пожелание добра. Неплохая, в принципе, версия! Но… изначально это выглядело так:

God be with you! Пусть Бог будет с тобой!

Все верили в Бога — так считалось. И желали друг другу Божьей помощи в путь. У нас тоже можно услышать: «иди с Богом!» Или просто: «с Богом!» Просто так говорим иногда, без смысла.

А вот путь этой фразы до нас:

God be wi' you
God buy you
God bwy yee
God b'w'y
Godbwye
Godby'e
Godby
Goodby

Слова постепенно сливались друг с другом из-за упрощения для быстроты произношения. Слово good (гуд) удобнее было произносить, чем God (год). Ну и хорошего дня желали, где было слово good day. Так и получилось — Гуд бай!

А иногда просто Bye! Бывай! Это остаток той фразы. Ну а Бога, а потом «хорошее»... куда-то дели…

Пока писал, пришла в голову мысль: может, в этом вся суть проблем сегодня?

А как вы думаете? Пишите в комментариях. Если было полезно, ставьте лайк, делайте репосты!😊
👍8❤‍🔥4🔥4
💥 Пишется "Манчестер", а читается "Ливерпуль!"

Это признание самих англичан — странно, когда пишется одно, а читается другое.

Например, почему слово "one" так странно читается? Цифра 1, one, известна всем. Но читается она совсем не так, как пишется. Не по правилам.
Должно быть "оун", если писать русскими буквами.

Сложно было англичанам с гласными. Вернее, англосаксам еще 1000 лет назад. Нет единого написания, да и произносили все по-разному. А то, что произносили, пытались записать, видимо.

Как только это слово не выглядело:

oon, won, wone.

Вот и ходили они, наверное, делая губы трубочкой, пытаясь записать то, что слышат. Так, видимо, это и было…

Появилась буква W, а с ней букву O очень трудно произносить. И она постепенно стала A.

Намучились они со словами, а мы вот теперь читаем не так, как написано. Записать они все-таки записали, а произношение осталось по удобству.
Ведь язык — это, в первую очередь, про удобство.

По-русски мы тоже так делаем. В слове "ворота" первая О произносится как А. Неудобно иначе…

Какие еще английские слова вы знаете, которые читаются не так, как пишутся?
Хотите узнать их историю? Пишите — поищем!

Ставьте 👍 если было интересно!
👍85🔥1
😊 Женские слова в английском. Сложно всё…

С прошедшим праздником, дорогие женщины! Март, весна, тепло. Нельзя обойти стороной «женские» слова в английском.

Два слова — две загадочных истории. На то они и женщины!

Современное английское слово woman (женщина) происходит от древнеанглийского wīfmann /wi:vmann/, где wīf — женщина, mann — человек, персона.

Звук f начинает исчезать из произношения. Помним про удобство произношения!

"F" и "M" начинают сливаться! То же самое можно наблюдать и сейчас! Например: give me — gimme. В других случаях: want to — wanna, going to — gonna,

Слово «женщина» стало произноситься и писаться как wimman, wymman, ну а потом и вовсе wuman.

Во многих словах в то время звук I поменялся на U. А потом он плавно перетек в O, но произносился по-старому. А вот множественное число «женщины» сохранило старую форму в произношении! Поэтому в английском «женщина» — это woman (вумэн), а «женщины» — women (вимен).

💥 Хотите интересный факт?

Интересно, что древнеанглийское слово woman было мужского рода, всё из-за того, что при сложении род определялся по слову mann, в нашем случае это mann мужского рода, тогда как wīf изначально было вообще среднего рода. Какая несправедливость! Варвары...

🌿Второе слово, Lady, происходит от древнеанглийского hlǣfdīġe 🤔 — хозяйка, дворянка, королева, дева Мария, где hlāf — хлеб, dīġe — служанка, также связано со словом dāg — мука. Изначальное значение «та, кто замешивает тесто для хлеба», а вот lord был тем, кто этот хлеб охранял — hlaford.

Как обычно, лишние неудобные звуки ушли — остались только Lord и Lady.

Если было интересно, ставьте 👍!
👍92🔥2
💥Хотите короткий путь к разговорному English без страха?

Друзья, спасибо всем, кто нашел время и проголосовал в опросе!
Для меня, преподавателя английского со стажем, всегда важно понимать, какова реальная картина того, чем я занимаюсь.

На основании результатов хотел бы поразмышлять и предложить вашему вниманию серию постов о том,

▫️как можно учить язык,
▫️разобрать основные препятствия,
▫️поделиться с вами полезными советами из своего опыта работы с учениками.

Через мои руки за 15 лет прошло немало учеников разного уровня знания языка: от полного нуля до продвинутого разговорного.

Были разные ученики: каждый со своим темпераментом, со своим темпом усвоения материала и восприимчивостью к языку.

Ученики дали мне колоссальный опыт, который дал мне возможность искать короткий и надежный путь к главному пониманию – как работает английский язык!

Вы ведь этого хотите, не так ли? Если я говорю по-английски, значит, я понимаю, что я делаю! Я уверен, что именно к этому вы хотите прийти!

Не пропустите следующие посты, в которых будет говорить мой опыт и знания, полученный через занятия c учениками!

🔥Хотите интригу? Я перестал преподавать по учебникам! И допускаю уроки без ДЗ. А некоторые мои ученики на выходе начали читать английскую классику в оригинале!

Это значит, я знаю, где и как можно сократить путь к достижению цели!

📍Хотите пройти этим путём, пишите в личку @SarrEng

Если откликается, ставьте 👍
👍11❤‍🔥4🔥1
💥Для чего тебе сегодня нужно учить английский?

Любое дело начинается с вопросов «Для чего?» или «Зачем?». В отношении изучения английского это очень важно сделать.

Это твоя мотивация! И что еще более важно! Это прямо влияет на то, как ты будешь его учить и сколько времени и энергии будешь вкладывать.

Я столько раз слышал: «У меня большое желание выучить английский», но занимаются так, будто желания вовсе нет. Почему? Потому что цель изучения не определена!

Можешь прожить без английского? Да, конечно! Ну и что, что это международный язык... Погоду особо не сделает. Ну не будешь ты читать Шекспира в оригинале и понимать, что там говорят Кира Найтли или Джонни Депп по-настоящему. В переводе прочитаешь и посмотришь.

Послушай, как говорят люди сегодня по-русски? Хейтить, зачекать, отфидбечить, контент, лайкать, бренд, тренд, спорткар, заблокать... Это что, русские слова?

Послушай себя! Ты уже говоришь кучу английских слов. Давай уже выучи нормально и говори слова на том языке, которому они принадлежат!

За границу ездил? Как здорово отличать в аэропорте надписи «прибытие» и «отбытие» (arrivals/departures) и не путать их! Гейты, тикеты, гаджеты, кофешопы, юзеры, лузеры...

На отдыхе в отеле или в кафе хочешь объяснить, что именно ты хочешь, чтобы тебя поняли? Сказать уверенно, какой кофе ты хочешь, или какие проблемы с номером?

Или уверенно вызвать такси и объяснить водителю, куда тебе надо? Мани, драйвер, трансфер, какой чек, ченьдж, сейлзы...

Ребёнок учит в школе английский так, что хоть слёзы лей! Вот бы помочь ему, бедненькому, хоть чуть-чуть... К репетитору отдать... Можно! Это деньги, еще одна домашка, еще один учебник, нужно контролировать — и долго! А вот бы сам... простые вещи-то!

Ну а в выборе будущей профессии детей английский чуть ли не в первых рядах. Всё через английский и на английском! Плюс нейросети, ИИ, маркетинг, трейдинг, мониторинг, крафтинг, креатив, фактчекинг...

Найди свою мотивацию, если есть желание учить английский! Если найдёшь — выучишь!

Кстати, есть кто-то, кому просто Гарри Поттера хочется на английском почитать? Такая может быть мотивация?

Может, ты действительно просто счастливый человек и без английского... Но если ты хочешь учить его, то может, ты просто не видишь мотивацию или не можешь её сформулировать.

Ставь👍, ведь желания просто так не возникают! Напиши мне — вместе мотивацию поищем! @SarrEng

P.S. Кстати, скоро набор в онлайн интенсив... Не пропусти! 😉
👍103🔥2
💥 Битва мифов: Английский язык трудный или легкий?

Как формируется миф? Когда кто-то делает собственный опыт правилом – аксиомой!

У меня не получается, значит, английский трудный. Эти времена, пишется и читается не одинаково! Может лучше немецкий учить? … Не спешите с выводами.

Или так: я быстро выучил – английский, оказывается, - легкий, ничего сложного.

Зачем тебе учителя? Иди на интенсивную группу – главное говорить! Все равно поймут! Вот в языковой школе за пять месяцев предлагают освоить язык! С этим тоже не спешите.

Я слышу эти два мифа уже лет двадцать. Они не истребимы! Теперь я просто киваю головой и соглашаюсь со всеми «экспертами».

✔️Миф 1. Английский язык – трудный.

Конечно! А как же иначе? Он другой. Он не трудный, он просто другой! Не похож на мой родной! Мне интересно, зачем они это все выдумали? Англичане, сидели и выдумывали специально, чтобы было трудно.

А вы знаете, что русский входит в десятку самых сложных языков для изучения? И вы на нем говорите! А английский тоже в десятке, только с конца!

✔️Миф 2. Английский – легкий.

Для кого? Для всех? Или только для вас? А вас там действительно понимают или вежливо кивают? Ответ тот же: английский – другой!

А значит, он не легкий и не трудный, просто другой! Ответ следует искать в другом. 🤔 Почему получилось или не получилось? И не приклеивайте в своей голове чей-то опыт, тем более свой, к определению степени сложности изучения языка.

Все зависит от того, где вы его учили, кто учил, какой у вас темперамент, темп, способность воспринимать информацию! Другими словами, это не про язык, а только про вас. И про условия, необходимые для вас, и про того, кто вас научил или наоборот!

Если вы можете сами выучить? 💪🏾 Отлично. Это характеризует вас как человека со способностями, волей, самодисциплиной, мотивацией, которая не угасает, и наличием времени. А главное – с пониманием, что и как учить!

Если у вас возникает желание учить английский, какой миф из двух возникает?

Проголосуйте! ⬇️
И ставьте 👍, если было полезно! 📍И записывайтесь на консультацию! @SarrEng
👍63🔥1
Если у вас возникает желание учить английский, какой миф из двух возникает в голове?
Anonymous Poll
38%
Английский - трудный
46%
Английский - легкий
15%
Всё равно
🔥3
💥Полезная привычка: ежедневный английский!

Продолжаю делиться речевыми оборотами в английском языке. Впереди целая серия постов про интересные конструкции и примеры того, как англичане «выражаются», так сказать.

Поговорим о привычках, которые приходят, уходят или остаются на всю жизнь. Привычка что-то делать.

Раньше что-то делал, сейчас не делаю. Или наоборот. Или всегда так делал и продолжаю делать.

За такие виды привычек отвечают три оборота:
used to
to be used to
to get used to

Почему это слово "use" (использовать), которое нам известно по уже давно вошедшему в нашу речь слову "юзер" (пользователь), стало основой этого оборота — история долгая.

Used to — просто привык. Used to do — привык что-то делать.

А вот теперь самое главное. Как понять, к какому времени относится эта привычка?

▫️Used to. Раньше делал, сейчас не делаю. "I used to go by bus to my work" будет означать, что я когда-то ездил на работу на автобусе, но больше не езжу. Может, переехал или машину купил.

▫️To be used to. Всегда так делал и продолжаю делать. Чтобы сказать, что обычно езжу на работу на автобусе — всегда ездил и продолжаю ездить, нужно сказать "I am used to go by bus to my work."

▫️To get used to. Раньше не делал, сейчас делаю. "I got used to go by bus to my work" означает, что я привык добираться до работы на автобусе. Может, потому что переехал жить, продал машину и пересел на автобус. Неудобно, но что поделаешь… Пришлось привыкать.

Итак, used to выражает какую-то привычку. Обратите внимание, как маленькая деталь меняет нюанс конструкции, которая остается неизменной.

Помните, что английский язык — это язык-конструктор. Выбираем нужные кубики и ставим их на нужные места!

Хороших и добрых вам привычек! Если было полезно, ставьте лайк! Жду от вас комментариев, за репосты благодарен! Ваш @SarrEng 🌻
👍86🔥2👏1
Nothing's Gonna Change My Love for You
George Benson
💥 Nothing’s Gonna Stop Your English! — Погружаемся в конструкции!

Все люди строят планы, куда-то собираются, что-то рассчитывают сделать.

Мы говорим:
- Я собираюсь пойти в магазин.
- Вчера я собирался выучить 100 новых английских слов… Но…
- Мы не собирались никуда идти.

В английском языке за слово «собираться» отвечает конструкция to be going to.

Конструкция to be going to do something — «собираться сделать что-нибудь».
Да, это конструкция! Помним, что английский мыслит конструкциями!

Переводим предложение: «Я собираюсь пойти в магазин».

Я + наша конструкция + всё остальное.
Получается: I am going to go to the shop.

Два раза go! Не беда! Первое go — часть конструкции «собираться», второе go — «пойти». Для английского повторение одного слова дважды рядом — нормально, если это требует конструктор языка!

📍Интересно:

going to
в речи часто сокращается и даже пишется как gonna.

I’m gonna go! А иногда слышится как I gonna go.
В песнях это часто встречается! Например, в знаменитом хите ⬆️ Джорджа Бенсона: Nothing’s gonna change my love for you — «Ничто не изменит мою любовь к тебе».

Ставьте лайк, если было полезно! Подписывайтесь на канал! Благодарен за комментарии! Ваш @SarrEng 🌿
👍64👏3🤩2
💥 Учим английский с Трампом!

Просматривал Дзен и наткнулся на сборник цитат Дональда Трампа. Удивительно, Трамп повсюду!

Sometimes by losing a battle you find a new way to win the war.

Давайте разберём и выжмем из 47-го президента США всё для английского!

Полезные слова:

Sometimes – "иногда". Запомни противоположное always - всегда.

Losing – "проигрыш". От глагола to lose (проиграть или терять). Противоположное – to win (выигрывать).

Battle – "битва". Не путать с war (война) – это масштабнее.

Find – "находить". Запомни: look for - "искать". Не путай!

Way – "путь". Запомни: by the way (кстати).

to lose the battle - проиграть битву
to win the war - выиграть войну

📍Смысл для жизни:

Проиграл мелочь (battle), но нашёл путь (way) к большой победе (war). Учись видеть шанс в неудаче!
Когда зацикливаешься на мелочах и не видишь большую картину можно сказать себе:

Sometimes by losing a battle you find a new way to win the war.

Ставь 👍, если было полезно и жить стало чуть-чуть легче 😊
👍10💘4
Shake It Off
Тэйлор Свифт
Английский с Taylor Swift: "Just be yourself, there is no one better."

Разбор фразы
🔹 Значение: "Просто будь собой — нет никого лучше."

🔎 Грамматика:
- Just – наречие ("просто"). Как в русском - иногда к месту и не к месту. Ну... просто... мммм...
- be yourself – повелительное наклонение ("будь собой").
- there is no one better – "нет никого лучше" (сравнительная степень good → better).

Оборот there is - there are. Где то что есть! Про этот оборот https://t.me/fluengish/25

💡 Правила:
Повелительные предложения: Be honest - будь честным.
Be kind - будь добрым.
Отрицание с "no one": No one is perfect - никто не идеален (глагол в единственном числе!).

No one (Никто) содержит отрицание, которое может быть только один раз в английском предложении. Сравни в русском две "не".

Классные песни Taylor Swift 🎵
1. "ME!" (feat. Brendon Urie)
📌 "I'm the only one of me. Baby, that's the fun of me!"
→ Главная тема: "Ты уникален — цени это!"

2. "Shake It Off"
📌 "Haters gonna hate, hate, hate… I just shake it off."
→ Смысл: "Будь собой, несмотря на критику."

3. Как использовать фразу в жизни?
Поддержка друга:
- "Don’t try to copy anyone — just be yourself!"
Совет для себя:
- "I remember: there’s no one better than me."

4. Мини-упражнение
📝 Исправь ошибку:
"No one are perfect. Just be you."
💡 Ответ: "No one is perfect. Just be yourself."

🎧 Совет для настроения: Включи "shake it off!"(стряхни это/отряхнись! ) и подпевай— так запомнишь и слово, и мотивацию!

#LearnEnglishWithSongs #TaylorSwift #BeYourself #АнглийскийПросто

Хочешь учить английский глубже - пиши в личку @SarrEng
👍1511❤‍🔥2
💥Weather surprises

Сегодня утром выглянул в окно, а на зеленой траве лежал снежок. Черемуха зацвела – правильно, жди похолодания. Ну прямо так уж?

Погода вообще преподносит сюрпризы. A lot of surprises! То становится очень тепло, то идет дождь, то снег. Не знаешь, что одевать!


Вспомнилось, как непривычно для русского мышления звучат фразы:

It rains – идет дождь.
It snows – идет снег.


У нас снег буквально идет, и хочется перевести – rain goes, если, конечно, окончание «s» не забыли поставить. Но не ходят у англичан снег с дождем под ручку.

Rain/snow – это не только существительные в английском, но и глаголы.
To rain – это уже «идти (о дожде)».

Я для своих учеников иногда придумываю смешные русские слова, чтобы запомнить английские.
И здесь на помощь приходит:
It rains – дождит!
It snows – снежит!


А что делает «it»? Это подлежащее, без которого предложения в английском не бывает!
It rains – оно дождит.
It snows – оно снежит.


Если было полезно – ставьте лайк и пишите в комментариях: у вас идет снег? Does it snow?
👍9❤‍🔥41
Try
P!nk
🔥 Я буду пробовать снова. Try try try!

Друзья! Учим английский и зажигаем с песней Try от Pink! 💪 Это не просто текст, а настоящий заряд для учебы и жизни! Разбираем, учимся и вперед к мечтам!

🎵 Слова песни и перевод

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone's bound to get burned
But just because it burns, doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try

Перевод:
Если сильно хочешь — будет огонь!
Где огонь, там можно и обжечься.
Но даже если «горит», это не значит, что все пропало.
Вставай и пробуй, пробуй, пробуй!

⭐️Простой разбор грамматики
1. Where there is desire, there is gonna be a flame
- Where there is — это как «там, где есть».
- Gonna — сокращение от going to (типа «собираюсь»).
- Flame — огонь, как твой энтузиазм!
💡 Фишка: Говори gonna с друзьями, а в школе пиши going to.

2. Someone's bound to get burned
- Bound to — значит «точно случится».
- Get burned — «обжечься», как когда пробуешь что-то новое.
💡 Фишка: Скажи: You’re bound to rock this! (Ты точно зажжешь!)

3. Just because it burns, doesn't mean you're gonna die
- Just because... doesn't mean... — «не значит, что».
- Типа: «Если трудно, это не конец!»
💡 Фишка: Используй, чтобы подбодрить: Just because it’s hard, doesn’t mean you can’t do it!

4. You've gotta get up and try try try
- Gotta — сокращение от got to (надо, должен).
- Get up — вставай и начинай заново!
- Try try try — повтор для драйва!
💡 Фишка: Get up — это как сказать себе: «Не сдавайся!»

🌈 Что это значит для вас?
Эта песня — про то, как твое желание (например, выучить английский, научиться кататься на скейте или рисовать) зажигает огонь внутри. Да, иногда «обжигаешься» — ошибаешься, падаешь. Но это нормально! Главное — вставать и пробовать снова.

Почему это важно для английского?
- Не бойся говорить неправильно — ошибки это круто, ты учишься!
- Пробуй говорить, писать, петь на английском — try try try!
- Даже если кажется, что сложно, just because it burns, doesn’t mean you’re gonna die. Ты справишься!

⭐️Напишите в комменты свою мечту на английском, используя gonna или try.
Пример: I’m gonna try speaking English with my friends!
⭐️Переведите на английский: «Я буду пробовать снова!»

Пишите, делитесь, зажигайте! Вы bound to be awesome! 💥
👍8💘21
Английский язык: язык мира и возможностей! 🌍

Хотите почувствовать, насколько важен английский язык на международной арене? Вот несколько удивительных фактов:

💙 Английский - официальный язык на 85% международных конференций.

💙 Более половины всех сайтов в интернете написаны именно на английском!

💙 Знаете ли вы, что 11% всех букв в английском тексте - это буква E?

💙 Английский признан официальным языком в 67 странах по всему миру.

💙 Несмотря на огромный словарный запас, 90% английских текстов содержат всего 1000 слов!

💙 В США существует целых 24 диалекта английского языка - удивительно, правда?

💙 Великий Шекспир подарил английскому языку более 1000 новых слов!

💙 Английский - официальный язык международного авиасообщения.

💙 Каждый год в английский словарь добавляется около 4000 новых слов!

💙 Среднестатистический англоговорящий знает от 20 до 30 тысяч слов.

И да, эти последние факты иногда пугают студентов, которые только начинают учить английский - кажется, что слов слишком много, чтобы их запомнить. Но не переживайте! Большинство повседневных разговоров строится на небольшой базе слов, а новые слова вы будете осваивать постепенно.

Английский - это не просто язык, это ключ к глобальному общению и новым возможностям! 🚀
3👍2🔥2
💥 Как отличаются Present Simple и Present Continuous: простой разбор с фишками

Привет! Сегодня разберём два важных английских времени — Present Simple и Present Continuous, чтобы понять, когда и как их правильно использовать.

Present Simple — это время для:
- регулярных действий, привычек и рутин (I eat breakfast every day) — Я завтракаю каждый день,
- фактов и общих истин (The sun rises in the east) — Солнце встаёт на востоке,
- расписаний и программ (The train leaves at 7 pm) — Поезд отправляется в 7 вечера.

Present Continuous — время для:
- действий, происходящих прямо сейчас (I am eating breakfast now) — Я сейчас завтракаю,
- временных ситуаций (She is living in London for a month) — Она живёт в Лондоне на месяц,
- изменений и развития (The weather is getting colder) — Погода становится холоднее.

Фишки для запоминания:
- Если видишь слова «now», «at the moment», «currently» — скорее всего, это Present Continuous,
- Если речь о расписании или привычках — Present Simple,
- В вопросах с «What are you doing?» — всегда Present Continuous.

Запомните, что Present Simple — про «что обычно», а Present Continuous — про «что сейчас». 🔥
4🔥3👍2
Куда делся мой канал?

Я спросил себя это, когда недавно мой хороший знакомый спросил меня: «Сколько стоит учиться у тебя английскому языку?»
Интересный поворот! Не ожидал от него.
Very interesting! Quite intriguing!
Мужчина лет сорока, всё в жизни есть: работа, небольшой бизнес, семья.

История такая. Съездил в очередной раз в Дубай и в ресторане уже который раз не смог объяснить, что именно он хотел заказать. Не просто ткнуть пальцем в меню, а хотелось что-то особенное — something special!
Пришлось пользоваться переводчиком на телефоне — благо у официанта всегда под рукой, если вдруг что.
Все получилось, но остался осадок... Осталось чувство несвободы и зажатости. А как хочется...
Ровно и спокойно сказать: Would you, please…

Вспомнилось, кстати, как я впервые приехал в Лондон студентом университета. Сдав все экзамены и думая, что знаю английский отлично, на первых лекциях понял, что не понимаю, что хочет сказать лектор. Какой-то другой английский был. Strange!

Я реально хотел собрать чемоданы и ехать домой! Через месяц (really???), да через месяц только освоился. А так боялся даже на почту зайти... Думал, что меня спросят, а я не пойму. Несвобода и зажатость. А язык, на котором говорят вокруг, — просто какой-то шум.

И я вспомнил, что у меня есть канал — Fluent English. Плавный английский. Замечательное чувство свободы, когда нет преград!

Что думаете? Делитесь в комментариях и ставьте лайк! Пишите в личку @SarrEng
👍12🔥76👏3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💥 Как я преподаю английский?

Знающих английский язык людей очень много. А вот научить ему — это совсем другое дело.

Я рос и учил английский в советские времена, ездил к репетитору на другой конец города, платил ему за урок и потом — домой делать домашку.

Репетитор у меня был классный! До сих пор удивляюсь, как можно было жить в закрытом государстве, не слыша оригинальную и живую речь, и так хорошо знать язык?

Я решил записать короткое видео, где немного рассказываю свою историю преподавания и говорю о том,
- как я преподаю,
- кому я преподаю.

А позже, для вашего внимания, будут видео-отзывы моих учеников, с которыми я занимался и с кем продолжаю заниматься.

Если интересно — ставьте 👍!
Пишите и задавайте вопросы в личке @SarrEng и в комментариях. Всем отвечу!
Моя почта: sevasarandov@gmail.com
👍18🔥9👏8💯5
А ты учишь английский летом?

Предположу, что нет. Я тоже — мне, во-первых, не надо, потому что думаю на нём, а во-вторых, лето в самом разгаре, жара расслабляет, и кажется, что учить язык — последнее, о чём хочется думать. Хочется больше солнца, а не списка новых слов или таблицы неправильных глаголов, которые неплохо было бы выучить.

Всё правильно. Можно просто поддерживать язык и проявлять интерес на лайте (light version). Зачем это нужно?
Знание языка — это накопительный результат регулярных усилий, а не мгновенный инсайт (insight). Паузы и перерывы отбрасывают тебя назад. Те, кто делал так, знают!

Поэтому можно на лайте поглядывать языковые каналы, смотреть видео на YouTube, разбирать мемы с английским, смотреть фильмы с субтитрами? записаться на летние курсы. Просто и попутно, не теряя связь с английским и оставаясь в теме.

Лето (summer) — отличное время для практики языка, особенно если ты поехал в отпуск за пределы России. Там на заморских курортах можно отловить какого-нибудь англоговорящего и попробовать поболтать о том о сём. Что для этого нужно?

Уже что-то знать! А значит — до лета мне нужно чему-то научиться. Всё верно — мы все живём и мыслим сезонно!

Летом можно подумать о способах изучения языка, начиная с осени. Однако осень (autumn) — пора активности. И времени тоже нет! Что делать? Как быть, когда хочется учить язык, а главного — time — нет!

Хочешь узнать, как это можно сделать? Ставь тогда 👍. Напишу пост-тизер! А секреты раскрою в личке @SarrEng. За 20 лет практики преподавания их скопилось много.
🔥23👍197
🔥 Двигатель внутреннего сгорания vs. Английский: Почему вы "сгораете", а не едете?

Привет, языколюбы, целеустремленные и не очень!

Давайте честно. Сколько роликов, мемов, коротких видео на английском вы посмотрели за последнюю неделю? Десять? Двадцать? Пятьдесят? И… что осталось? Пара слов? Смутное ощущение «я это где-то слышал»? Как вы думаете, сколько лет понадобится, чтобы хоть как-то выучить язык, особенно если он нужен? Если язык не нужен — можете дальше не читать, если только не остался небольшой «а вдруг…»

Знакомая картина? Это и есть «Двигатель внутреннего сгорания»: вы постоянно «двигаетесь» (потребляете информацию), «сгораете» (тратите время и силы), но умения «складывать слова вместе» не прибавляется! Почему? Потому что мемы и ролики не учат строить предложения, выражать мысли и задавать вопросы.

Почему так получается? Два главных «топлива» у этого двигателя:
1. «Нет времени!» (работа, дети, жизнь)
2. «Это бесплатно/легко!» (кажется, прогресс есть… пока не попробуешь говорить сам). Про «бесплатно» — отдельная тема.

Проблема — бессистемность. Это как пытаться накачать мышцы, раз в неделю случайно дергая разные тренажёры по 5 минут. Результат? Могло быть и лучше. Вы знакомитесь с языком мимоходом, но не владеете им.

Что делать? Нужен правильный ТРЕНАЖЁР и ТРЕНЕР!

Представьте спортзал для языка. Моя задача как преподавателя — знать, какой «тренажёр» (упражнение) накачает нужную «мышцу» (грамматику, лексику) и сделает ваши действия ПРИВЫЧНЫМИ. Не хаотично, а целенаправленно — чтобы был результат.

«Нет времени на ДОМАШКУ! Нудные упражнения! Зубрёжка!» — слышу вас, и наслушался за годы работы.

А что если можно БЕЗ зубрёжки? БЕЗ часов домашки? Звучит фантастически? Особенно про неправильные глаголы и фразовые выражения? (Студенты и школьники могут выдохнуть — они, кстати, всё равно домашку толком не делают, только теперь никто не будет ворчать!) Для бизнесмена — находка!

Это РЕАЛЬНО! Как?

ФОКУС и ИНТЕНСИВНОСТЬ на УРОКЕ:
1. Максимум работы на уроке с тренером — концентрированная нагрузка, практика, мгновенная обратная связь. Мы вместе ставим навык.
2. Минимум дома — 5–10 минут на повторение того, что уже отработано. Без новой теории, только закрепление. Легкая пробежка после силовой.

Что нужно? Просто прийти на урок, где потратите силы (обещаю, что семь потов сойдет), а после получите удовольствие.

Не надо «сгорать» впустую! Система + правильные «тренажёры» + фокус = реальный навык говорить, а не просто понимать мемы.

Готовы перейти от «двигателя сгорания» к плавному движению? Пишите «Хочу систему» в ЛС @SarrEng или на почту sevasarandov@gmail.com — расскажу, как это работает!

Записывайтесь на системную программу "Английский без домашки". Старт в сентябре. Мест мало, и в рабочем дне — только 8 часов.

#Английский #Английскийонлайн #ИзучениеАнглийского #Методика #АнглийскийДляВзрослых #АнглийскийБезЗубрежки #ЭффективныйАнглийский #ГоворитьПоАнглийски #TimeManagement #Результат
👍19👏16🔥103