کانال پرواز فکرواندیشه flith@
زن‌ها در قلب ما شبیه آگهی‌هایی هستند که به دیوارها چسبانده می‌شوند. برای پوشاندن آگهی اولی، آگهی دیگری بر روی آن می‌چسبانند و این دومی آگهیِ اول را بهکلی زیر خود می‌گیرد و از چشم پوشیده می‌دارد. بعید نیست که تا چسب آن کاملاً خشک نشده است رنگ آگهی اولی به‌طور مبهم از پشت آگهی تازه به‌چشم بزند، اما طولی نمی‌کشد که بهکلی محو میشود. و بالاخره در یکی از روزها، وقتی که همه‌چیز کهنه شود و آن آگهی که کاملاً در زیر است کنده شود، همهی آنها با هم به زمین می‌افتند و دیوار حافظه را خالی و عریان می‌گذارند.
گارسون، هر شب وقتی که کارش در رستوران تمام میشد، تیتو را در مهمان‌خانه‌های پاریس گردش می‌داد. به او میگفت:
ــ آدم با گردش در کوچه‌ها کار پیدا میکند نه با گردش در بنگاه‌های کاریابی. اگر بخواهی مثل من گارسون شوی، می‌توانم تو را به «دینه دو پاری» داخل کنم. کارش چندان مشکل نیست. کافی‌ست که با مشتری‌ها مؤدبانه رفتار کنی. و الا در آشپزخانه اگر دلت خواست، می‌توانی توی بشقاب‌ها تف بیندازی. اما باید همان بشقاب را با کمال احترام به مشتری تقدیم کنی و در برابرش خم شوی. هر عمله‌ای احتیاج دارد که گاه‌وبی‌گاه خودش را اقناع کند و به خودش تلقین کند که اسیر نیست و به‌هیچ‌وجه شخصیتش از آن کسی که باید خدمتش را بکند کمتر نیست. معاونی که از رفتار رئیس ناراحت شده است، انتقام خود را از اولین کارمندی که با او روبه‌رو میشود می‌گیرد. مباشر برای اینکه شخص بزرگی جلوه کند به‌سرِ دربان داد می‌کشد، و دربان مزاحم مردم میشود. پست‌ترین انسانها بچه‌های کوچک را تحقیر میکنند و بچه‌های کوچک هم سگ‌ها را. زندگی پلکانی است که از یک رشته پستی و دنائت تشکیل شده است. ما محتاجیم باور کنیم که اشخاص کوچک‌تر و پست‌تر از ما هم وجود دارند. مردی با دادن پنج فرانک انعام گارسون را تحقیر میکند، و گارسون برای اینکه به‌خیال خودش او را تحقیر کند در بشقابش تف می‌اندازد. تو هنوز چون افکاری از این قبیل در مغزت هست، از خدمت کردن اکراه داری. اما همهی ما خدمت‌کاریم؛ از رئیس دیوان تمیز گرفته تا فاحشه‌ای که برای پانصد فرانک دکمه‌های پیراهنش را باز میکند، و صرافی که با یک تلفن نیم میلیون فرانک به صندوقش سرازیر میکند، همه خدمت‌کارند. حتی هنرپیشه و دکتر و اسقف بزرگ هم ... مایلی به‌اتفاق من کار کنی؟ در ظرف چند روز یادت می‌دهم که چه‌طور با دست چپ هشت بشقاب و با دست راست دوازده بشقاب حمل کنی، و درحالی‌که فکرت متوجه جای دیگری است اسم بیست‌و‌پنج غذا را بهخاطر بسپاری.
تیتو جواب داد:
ــ نه، متشکرم! هر وقت دلم خواست تف کنم، به زمین می‌اندازم.
_________________
#کوکائین
#پیتی_گریلی (دینو سگره) ـ
#برگردان : #رضا _سیدحسینی
♍️کانال پرواز فکرواندیشه flith@
زن‌ها در قلب ما شبیه آگهی‌هایی هستند که به دیوارها چسبانده می‌شوند. برای پوشاندن آگهی اولی، آگهی دیگری بر روی آن می‌چسبانند و این دومی آگهیِ اول را بهکلی زیر خود می‌گیرد و از چشم پوشیده می‌دارد. بعید نیست که تا چسب آن کاملاً خشک نشده است رنگ آگهی اولی به‌طور مبهم از پشت آگهی تازه به‌چشم بزند، اما طولی نمی‌کشد که بهکلی محو میشود. و بالاخره در یکی از روزها، وقتی که همه‌چیز کهنه شود و آن آگهی که کاملاً در زیر است کنده شود، همهی آنها با هم به زمین می‌افتند و دیوار حافظه را خالی و عریان می‌گذارند.
گارسون، هر شب وقتی که کارش در رستوران تمام میشد، تیتو را در مهمان‌خانه‌های پاریس گردش می‌داد. به او میگفت:
ــ آدم با گردش در کوچه‌ها کار پیدا میکند نه با گردش در بنگاه‌های کاریابی. اگر بخواهی مثل من گارسون شوی، می‌توانم تو را به «دینه دو پاری» داخل کنم. کارش چندان مشکل نیست. کافی‌ست که با مشتری‌ها مؤدبانه رفتار کنی. و الا در آشپزخانه اگر دلت خواست، می‌توانی توی بشقاب‌ها تف بیندازی. اما باید همان بشقاب را با کمال احترام به مشتری تقدیم کنی و در برابرش خم شوی. هر عمله‌ای احتیاج دارد که گاه‌وبی‌گاه خودش را اقناع کند و به خودش تلقین کند که اسیر نیست و به‌هیچ‌وجه شخصیتش از آن کسی که باید خدمتش را بکند کمتر نیست. معاونی که از رفتار رئیس ناراحت شده است، انتقام خود را از اولین کارمندی که با او روبه‌رو میشود می‌گیرد. مباشر برای اینکه شخص بزرگی جلوه کند به‌سرِ دربان داد می‌کشد، و دربان مزاحم مردم میشود. پست‌ترین انسانها بچه‌های کوچک را تحقیر میکنند و بچه‌های کوچک هم سگ‌ها را. زندگی پلکانی است که از یک رشته پستی و دنائت تشکیل شده است. ما محتاجیم باور کنیم که اشخاص کوچک‌تر و پست‌تر از ما هم وجود دارند. مردی با دادن پنج فرانک انعام گارسون را تحقیر میکند، و گارسون برای اینکه به‌خیال خودش او را تحقیر کند در بشقابش تف می‌اندازد. تو هنوز چون افکاری از این قبیل در مغزت هست، از خدمت کردن اکراه داری. اما همهی ما خدمت‌کاریم؛ از رئیس دیوان تمیز گرفته تا فاحشه‌ای که برای پانصد فرانک دکمه‌های پیراهنش را باز میکند، و صرافی که با یک تلفن نیم میلیون فرانک به صندوقش سرازیر میکند، همه خدمت‌کارند. حتی هنرپیشه و دکتر و اسقف بزرگ هم ... مایلی به‌اتفاق من کار کنی؟ در ظرف چند روز یادت می‌دهم که چه‌طور با دست چپ هشت بشقاب و با دست راست دوازده بشقاب حمل کنی، و درحالی‌که فکرت متوجه جای دیگری است اسم بیست‌و‌پنج غذا را بهخاطر بسپاری.
تیتو جواب داد:
ــ نه، متشکرم! هر وقت دلم خواست تف کنم، به زمین می‌اندازم.
_________________
#کوکائین
#پیتی_گریلی (دینو سگره) ـ
#برگردان : #رضا _سیدحسینی
♍️کانال پرواز فکرواندیشه flith@
@flith کانال پروازفکرواندیشه
#كتاب_بيشعورى
راهنمای عملی شناخت و درمانِ خطرناکترین بیماری تاریخ بشریت نوشتهی خاویر کرمنت ترجمهی محمود فرجامی با تجدید نظر و اضافات (نسخهی کامل) ۱۳۹۴
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
#كتاب_بيشعورى
راهنمای عملی شناخت و درمانِ خطرناکترین بیماری تاریخ بشریت نوشتهی خاویر کرمنت ترجمهی محمود فرجامی با تجدید نظر و اضافات (نسخهی کامل) ۱۳۹۴
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith كانال پرواز انديشه
ص٣٧
چند سرگذشت دیگر فکر نمیکردم که بیشعور باشم. فقط مثل فرمانروای زورگویی بودم که تنها زمانی خشنود میشدم که داشتم حرمت و شادمانی اطرافیانم را ضایع میکردم. ۱ - پریسی ، یک بیشعورِ تحت درمان ممکن است برخی از خصوصیات خودتان را در سرگذشت فرد که پیشتر آمد تشخیص داده باشید. سرگذشت او از آن روایتهایی است که من معمو میشنوم. اما همهی بیشعورهای موجود، در چنین احمقهای جاهطلب، زورگو و خودستایی خ صه نمیشوند. گونههای فراوانی از بیشعورها وجود دارند که باید بررسی شوند. بهعنوان نمونه چند تا از آنها در روایتهای زیر نشان داده شدهاند. *** آلکسیس،2قدبلند، جذاب و بلوند است. اکنون در آستانهی چهلسالگی، خودش را در حرفهاش موفق، اما در یک رابطهی عاطفی شکستخورده میداند. در این مورد، او هم مثل بسیاری از بیشعورها زیاد دربارهی خودش چیزی نمیداند. آلکسیس همیشه محبوب پسرانی بود که میتوانستند از عهدهی مخارج هنگفت هوسرانیهای او برآیند. رابطه برقرارکردن با آلکسیس چندان کار مشکلی نبود و بهراحتی هم میتوانست به رختخواب منتهی شود، اما مثل این بود که یک نفر بخواهد روحش را به شیطان بفروشد. با این اوصاف او همیشه میتوانست مردانی را پیدا کند که با کمال میل این مخارج را برعهده بگیرند. آنها برایش بهترین لباسها و جواهرات را میخریدند و کمکهایی به او میکردند که هیچوقت مجبور نبود جبران کند. همیشه یک ماشین مدلبا و آپارتمانی گرانقیمت برایش مهیا
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٣٧
چند سرگذشت دیگر فکر نمیکردم که بیشعور باشم. فقط مثل فرمانروای زورگویی بودم که تنها زمانی خشنود میشدم که داشتم حرمت و شادمانی اطرافیانم را ضایع میکردم. ۱ - پریسی ، یک بیشعورِ تحت درمان ممکن است برخی از خصوصیات خودتان را در سرگذشت فرد که پیشتر آمد تشخیص داده باشید. سرگذشت او از آن روایتهایی است که من معمو میشنوم. اما همهی بیشعورهای موجود، در چنین احمقهای جاهطلب، زورگو و خودستایی خ صه نمیشوند. گونههای فراوانی از بیشعورها وجود دارند که باید بررسی شوند. بهعنوان نمونه چند تا از آنها در روایتهای زیر نشان داده شدهاند. *** آلکسیس،2قدبلند، جذاب و بلوند است. اکنون در آستانهی چهلسالگی، خودش را در حرفهاش موفق، اما در یک رابطهی عاطفی شکستخورده میداند. در این مورد، او هم مثل بسیاری از بیشعورها زیاد دربارهی خودش چیزی نمیداند. آلکسیس همیشه محبوب پسرانی بود که میتوانستند از عهدهی مخارج هنگفت هوسرانیهای او برآیند. رابطه برقرارکردن با آلکسیس چندان کار مشکلی نبود و بهراحتی هم میتوانست به رختخواب منتهی شود، اما مثل این بود که یک نفر بخواهد روحش را به شیطان بفروشد. با این اوصاف او همیشه میتوانست مردانی را پیدا کند که با کمال میل این مخارج را برعهده بگیرند. آنها برایش بهترین لباسها و جواهرات را میخریدند و کمکهایی به او میکردند که هیچوقت مجبور نبود جبران کند. همیشه یک ماشین مدلبا و آپارتمانی گرانقیمت برایش مهیا
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٣٨
بود، حتی اگر علنا میگفت که هیچ پولی بابت اینها نخواهد پرداخت. از نظر او مردها فقط به درد این میخوردند که در را برایش باز کنند، در حالی که در مقابلش از جا برمیخیزند زیباییاش را تحسین کنند و صورتحسابهایش را بپردازند. آلکسیس در یک آژانس تبلیغاتی به این موقعیت دست یافت. جایی که استفادهی ماهرانه- اش از ایدههای دیگران و مانورهای زیرکانهاش بر روی آنها باعث شد تا بهسرعت پیشرفت کند و از نردبان ترقی آژانس با برود. او در کارش مثل گربه بود، یعنی هیچوقت مستقیما با کسی درگیر نمیشد، اما با حیلهگری، کارِ خودش را پیش میبرد. میدانست چطور با پنهانکردن یادداشتهای مهم و مضایقهکردن اط عات مفید از همکارانش، آنها را مثل احمقها جلوه دهد. آلکسیس استاد کسب اعتبار از موفقیتهایی بود که هیچ کاری برای آنها نکرده بود و میتوانست از زیر بار مسئولیت اشتباهات، حتی اگر در حد فاجعه بودند، شانه خالی کند. او با استفاده از جذابیت شخصیاش توانست مشتریهای زیادی را جذبِ آژانس کند و بسیاری از آنها او را مسئول سفارشهای خود کردند. بیشترین اعتبار را در آژانس بهدست آورد و از مزایای آن لذت میبرد و از اینکه میدید خیلیها به او حسادت میکنند کیف میکرد. البته آلکسیس میدانست که دارد نانِ رنگولعابش را میخورد، ولی مگر تبلیغات چیزی جز رنگولعاب است؟ با این حال آلکسیس از زندگی شخصیاش ناراضی بود. از بیستسالگی تا سیسالگی و تا حدود زیادی از سیسالگی تا چهلسالگی دلخوشیهای زیادی داشت، اما هرچه سنش با تر می- رفت سوال آزاردهندهای بیشازپیش ذهنش را به خود مشغول میکرد؛ آیا او آدم موفقی بود یا صرفا یک تنفروش؟ البته او آنقدر مهارت داشت که بهراحتی از این مسالهی غامض طفره برود، اما این سوال در ته ذهنش رسوب کرده بود. به مرور ایام نظرش نسبت به مردانی که با آنها رابطه داشت برمی- گشت. اگر مردی به اندازهی کافی پولدار بود، یا خیلی پیر بود و یا خیلی بیریخت، و اگر طرف خوشتیپ و جوان بود، ت و آسوپاس از آب درمیآمد. اگر هم کسی حسابی به او ابراز عشق میکرد، آلکسیس میفهمید که یارو آنقدر احمق است که نتوانسته شخصیت واقعی او را در پس ظاهر فریبندهاش تشخیص بدهد. آلکسیس از هر کسی که میخواست بر او تسلط داشته باشد هم بهسرعت میبرید. سلطهی مردان فقط در رختخواب برایش قابلتحمل بود و غیر.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٣٨
بود، حتی اگر علنا میگفت که هیچ پولی بابت اینها نخواهد پرداخت. از نظر او مردها فقط به درد این میخوردند که در را برایش باز کنند، در حالی که در مقابلش از جا برمیخیزند زیباییاش را تحسین کنند و صورتحسابهایش را بپردازند. آلکسیس در یک آژانس تبلیغاتی به این موقعیت دست یافت. جایی که استفادهی ماهرانه- اش از ایدههای دیگران و مانورهای زیرکانهاش بر روی آنها باعث شد تا بهسرعت پیشرفت کند و از نردبان ترقی آژانس با برود. او در کارش مثل گربه بود، یعنی هیچوقت مستقیما با کسی درگیر نمیشد، اما با حیلهگری، کارِ خودش را پیش میبرد. میدانست چطور با پنهانکردن یادداشتهای مهم و مضایقهکردن اط عات مفید از همکارانش، آنها را مثل احمقها جلوه دهد. آلکسیس استاد کسب اعتبار از موفقیتهایی بود که هیچ کاری برای آنها نکرده بود و میتوانست از زیر بار مسئولیت اشتباهات، حتی اگر در حد فاجعه بودند، شانه خالی کند. او با استفاده از جذابیت شخصیاش توانست مشتریهای زیادی را جذبِ آژانس کند و بسیاری از آنها او را مسئول سفارشهای خود کردند. بیشترین اعتبار را در آژانس بهدست آورد و از مزایای آن لذت میبرد و از اینکه میدید خیلیها به او حسادت میکنند کیف میکرد. البته آلکسیس میدانست که دارد نانِ رنگولعابش را میخورد، ولی مگر تبلیغات چیزی جز رنگولعاب است؟ با این حال آلکسیس از زندگی شخصیاش ناراضی بود. از بیستسالگی تا سیسالگی و تا حدود زیادی از سیسالگی تا چهلسالگی دلخوشیهای زیادی داشت، اما هرچه سنش با تر می- رفت سوال آزاردهندهای بیشازپیش ذهنش را به خود مشغول میکرد؛ آیا او آدم موفقی بود یا صرفا یک تنفروش؟ البته او آنقدر مهارت داشت که بهراحتی از این مسالهی غامض طفره برود، اما این سوال در ته ذهنش رسوب کرده بود. به مرور ایام نظرش نسبت به مردانی که با آنها رابطه داشت برمی- گشت. اگر مردی به اندازهی کافی پولدار بود، یا خیلی پیر بود و یا خیلی بیریخت، و اگر طرف خوشتیپ و جوان بود، ت و آسوپاس از آب درمیآمد. اگر هم کسی حسابی به او ابراز عشق میکرد، آلکسیس میفهمید که یارو آنقدر احمق است که نتوانسته شخصیت واقعی او را در پس ظاهر فریبندهاش تشخیص بدهد. آلکسیس از هر کسی که میخواست بر او تسلط داشته باشد هم بهسرعت میبرید. سلطهی مردان فقط در رختخواب برایش قابلتحمل بود و غیر.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٣٩
اما نارضایتی از مردان فقط نیمی از ماجرا بود. آلکسیس هیچ دوستی نداشت. همکارانش فقط از او تحقیر دیده بودند و دشمن خونیاش شده بودند. با همسایههایش هم دائما در جنگ و ستیز بود؛ برای پارک ماشینش در جایی که دوست داشت (و عم غیرممکن بود)، بهخاطر صدای بسیار بلند ضبطصوتش و برای عادتش به نیمهعریان قدمزدن در بی مجتمع مسکونیشان. هرچند که به این مسالهی آخری مردان همسایه هیچ اعتراضی نداشتند و خیلی هم موافق بودند، اما زنهایشان هر بار با دیدن او مثل مار زخمخورده میشدند. آلکسیس حتی نمیتوانست با مادرش درددل کند و نزد او آرامش داشته باشد، چون سالها بود که با مادرش یک ک م هم حرف نزده بود. (دقیقا از زمانی که مادرش، بهخاطر اینکه آلکسیس دیرتر از ساعت مقرر به خانه آمده بود، یک هفته قدغن کرده بود که شب بیرون برود.) او هیچگاه به تلفنهای مادرش جواب نمیداد و همهی نامههای او را بازنشده برمیگرداند. آلکسیسِ بیچاره، بااستعداد، پولدار و موفق بود، اما با همهی اینها بدبخت بود. آیا او قربانی حسادت و بدخواهی دیگران شده بود؟ یا فقط بیشعور بود؟ وقتی که آلکسیس برای مشاوره نزد من آمد فهمیدم که مادرش از آن آدمهای مستبد بوده که همیشه از او ایراد میگرفته و بهندرت بهخاطر موفقیتهایش تعریف و تحسینش میکرده است. مادرش به استعداد و زیبایی آلکسیس حسودیاش میشده و سعی میکرده با القای حس گناه و تضعیف اعتمادبهنفسِ او، کامش را تلخ کند. تشخیص آسان بود. گفتم: «مادرت بیشعور است.» با عصبانیت پرسید: «شما ساعتی صد د ر از من پول میگیرید که چیزی را که خودم میدانم تحویلم بدهید؟» و داشت راه میافتاد برود که با انگشت اشاره کردم صبر داشته باشد. احتما از همان اشارهی انگشت فهمید که من مقعدشناسم و گذاشت حرفم را ادامه بدهم.۱ گفتم: «و تو بچهی یک مادر بیشعور هستی.» گفت: «خب، این شد یک چیزی.»
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٣٩
اما نارضایتی از مردان فقط نیمی از ماجرا بود. آلکسیس هیچ دوستی نداشت. همکارانش فقط از او تحقیر دیده بودند و دشمن خونیاش شده بودند. با همسایههایش هم دائما در جنگ و ستیز بود؛ برای پارک ماشینش در جایی که دوست داشت (و عم غیرممکن بود)، بهخاطر صدای بسیار بلند ضبطصوتش و برای عادتش به نیمهعریان قدمزدن در بی مجتمع مسکونیشان. هرچند که به این مسالهی آخری مردان همسایه هیچ اعتراضی نداشتند و خیلی هم موافق بودند، اما زنهایشان هر بار با دیدن او مثل مار زخمخورده میشدند. آلکسیس حتی نمیتوانست با مادرش درددل کند و نزد او آرامش داشته باشد، چون سالها بود که با مادرش یک ک م هم حرف نزده بود. (دقیقا از زمانی که مادرش، بهخاطر اینکه آلکسیس دیرتر از ساعت مقرر به خانه آمده بود، یک هفته قدغن کرده بود که شب بیرون برود.) او هیچگاه به تلفنهای مادرش جواب نمیداد و همهی نامههای او را بازنشده برمیگرداند. آلکسیسِ بیچاره، بااستعداد، پولدار و موفق بود، اما با همهی اینها بدبخت بود. آیا او قربانی حسادت و بدخواهی دیگران شده بود؟ یا فقط بیشعور بود؟ وقتی که آلکسیس برای مشاوره نزد من آمد فهمیدم که مادرش از آن آدمهای مستبد بوده که همیشه از او ایراد میگرفته و بهندرت بهخاطر موفقیتهایش تعریف و تحسینش میکرده است. مادرش به استعداد و زیبایی آلکسیس حسودیاش میشده و سعی میکرده با القای حس گناه و تضعیف اعتمادبهنفسِ او، کامش را تلخ کند. تشخیص آسان بود. گفتم: «مادرت بیشعور است.» با عصبانیت پرسید: «شما ساعتی صد د ر از من پول میگیرید که چیزی را که خودم میدانم تحویلم بدهید؟» و داشت راه میافتاد برود که با انگشت اشاره کردم صبر داشته باشد. احتما از همان اشارهی انگشت فهمید که من مقعدشناسم و گذاشت حرفم را ادامه بدهم.۱ گفتم: «و تو بچهی یک مادر بیشعور هستی.» گفت: «خب، این شد یک چیزی.»
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٤٠
کام مشخص بود از این که تقصیرها دارد گردن یکی دیگر میافتد، احساس آرامش پیدا میکند. گفتم: «تو خواستهای بین خودت و خودخواهیهای مادرت دیوار بلندی بکشی، اما این کار به بهای کشیدهشدن یک دیوار بلند، بین تو و تمام ارتباطات انسانی بوده.» پرسید: «یعنی چی؟» شیرفهمش کردم: «یعنی اینکه تو هم بیشعور شدهای.» با راهنمایی و کمکهای من و یک گروه درمانی، او سرانجام توانست اعتیادش به بیشعوری را قبول کند و دریابد که چگونه این بیشعوری باعث شده که او برای حفظ موقعیت- هایش، فریبکاری کند، دروغ بگوید و از دیگران سوءاستفاده کند. البته من توجه ویژهای هم بر روی اص حِ عادات و رفتارهای جنسی آلکسیس مبذول داشتم و باید بگویم که درمان او یک موفقیت محشر و هیجانانگیز بود! او اکنون در شهر پیتزبرگ۱زندگی میکند و در یک فروشگاه بزرگ به صندوقداری مشغول است. با یک کارگرِ معدن بیکار ازدواج کرده، یک بچه دارند و یکی دیگر هم توی راه است. آلکسیس خوشبخت است. دستکم دیگر بیشعور نیست. *** هوبرت2بچهی نهسالهای بود که برای معالجه نزد من آوردند. پدر و مادرش «نکبت» صدایش میکردند و در مدرسه درجهی «مطلقا کودن» داشت. چهار درمانگر تا آن موقع او را جواب کرده بودند و دو تا از آنها بعد از سروکلهزدن با او حرفهی رواندرمانی را رها کرده بودند و به کارهای کماسترستری رو آورده بودند؛ یکی رامکنندهی شیر شده بود و دیگری بازرس مخفی مواد مخدر. درواقع او هم بیشعور بود. مورد هوبرت بهسادگی ثابت میکرد که الزاما همهی بیشعورها محصول دوران کودکی و تربیت نابهنجار نیستند. شاید یکی مثل آلکسیس چنین بود، اما قطعا هوبرت بهخاطر تاثیراتِ دوران کودکیِ نابهنجار بیشعور نشده بود، چرا که او خودش یک کودک نابهنجار بود. مشکل اساسی هوبرت این بود که تحمل دیدن راحتی و خوشحالی دیگران را نداشت. مث اگر چند تا دختر، بیسروصدا، برای عصرانهای دور هم جمع میشدند، هوبرت نمیتوانست آرام بنشیند و حالشان را نگیرد. مثل یک خلبان ژاپنی به عملیات انتحاری میرفت، روی سرشان
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٤٠
کام مشخص بود از این که تقصیرها دارد گردن یکی دیگر میافتد، احساس آرامش پیدا میکند. گفتم: «تو خواستهای بین خودت و خودخواهیهای مادرت دیوار بلندی بکشی، اما این کار به بهای کشیدهشدن یک دیوار بلند، بین تو و تمام ارتباطات انسانی بوده.» پرسید: «یعنی چی؟» شیرفهمش کردم: «یعنی اینکه تو هم بیشعور شدهای.» با راهنمایی و کمکهای من و یک گروه درمانی، او سرانجام توانست اعتیادش به بیشعوری را قبول کند و دریابد که چگونه این بیشعوری باعث شده که او برای حفظ موقعیت- هایش، فریبکاری کند، دروغ بگوید و از دیگران سوءاستفاده کند. البته من توجه ویژهای هم بر روی اص حِ عادات و رفتارهای جنسی آلکسیس مبذول داشتم و باید بگویم که درمان او یک موفقیت محشر و هیجانانگیز بود! او اکنون در شهر پیتزبرگ۱زندگی میکند و در یک فروشگاه بزرگ به صندوقداری مشغول است. با یک کارگرِ معدن بیکار ازدواج کرده، یک بچه دارند و یکی دیگر هم توی راه است. آلکسیس خوشبخت است. دستکم دیگر بیشعور نیست. *** هوبرت2بچهی نهسالهای بود که برای معالجه نزد من آوردند. پدر و مادرش «نکبت» صدایش میکردند و در مدرسه درجهی «مطلقا کودن» داشت. چهار درمانگر تا آن موقع او را جواب کرده بودند و دو تا از آنها بعد از سروکلهزدن با او حرفهی رواندرمانی را رها کرده بودند و به کارهای کماسترستری رو آورده بودند؛ یکی رامکنندهی شیر شده بود و دیگری بازرس مخفی مواد مخدر. درواقع او هم بیشعور بود. مورد هوبرت بهسادگی ثابت میکرد که الزاما همهی بیشعورها محصول دوران کودکی و تربیت نابهنجار نیستند. شاید یکی مثل آلکسیس چنین بود، اما قطعا هوبرت بهخاطر تاثیراتِ دوران کودکیِ نابهنجار بیشعور نشده بود، چرا که او خودش یک کودک نابهنجار بود. مشکل اساسی هوبرت این بود که تحمل دیدن راحتی و خوشحالی دیگران را نداشت. مث اگر چند تا دختر، بیسروصدا، برای عصرانهای دور هم جمع میشدند، هوبرت نمیتوانست آرام بنشیند و حالشان را نگیرد. مثل یک خلبان ژاپنی به عملیات انتحاری میرفت، روی سرشان
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٤١
هوار میشد و عملیاتش را با به هوافرستادنِ ظرفها و نوشیدنیها و دخترهای کوچولو، با موفقیت به اتمام میرساند. یا چند بار گُه سگ را در استخر شنای عمومی انداخته و آنجا را به تعطیلی کشانده بود. البته هوبرت ویژگیهای مثبتی هم داشت. مث از آن بچههایی بود که هیچوقت برای قبولشدن در امتحانات تقلب نمیکرد. به جای این جور لوسبازیها با یک تفنگ واقعی به در خانهی معلمش میرفت و او را تا سرحد مرگ میترساند تا نمرهی قبولیاش را بگیرد. مورد هوبرت، بهویژه از آن جهت که او جز بدجنسی و مردمآزاری چیز دیگری نمیفهمید، مورد مشکلی بود. وقتی به او گفتم که بیشعور است نیشش تا بناگوش باز شد و گفت من اولین کسی هستم که اینقدر خوب دربارهی او حرف میزنم و از بیشعور نامیدهشدنش خیلی اظهار خوشحالی کرد. آه از نهادم برخاست و فهمیدم این از آن موارد واقعا مشکل است. البته من هم بیدی نیستم که با این بادها بلرزم و تصمیم گرفتم برای درمان عمیقِ این پسربچه از تجربیات خودم در زمانی که مقعدشناس بودم استفاده کنم. معاینهی کامل سهانگشتی یکی از این تجربهها بود. از آن موقع به بعد، من از همکاریِ کامل هوبرت لذت بردهام و حا هم با مسرت اع م میکنم که او بهزودی مدال افتخارِ پیشاهنگی خواهد گرفت. *** والتر۱کشیش بود. او چهارده سال پیش به این کسوت درآمده بود و از آن مدت در دوازده کلیسا خدمت کرده بود. حرارت بسیاری در یادگیری انجیل و موعظهکردن داشت و خودش را متخصص امراض روانی و درمان گناهکاری میدانست. او واقعا باور کرده بود که خودش را فنای در راه حق و وظیفهی خطیر الهیاش کرده است. والتر در خطابههایش بهصراحت میگفت که وظیفهی ما آن است که در محضر خدا مواظب کوچکترین اعمال و رفتارمان باشیم، چرا که با ارتکاب کوچکترین خطایی، یکسر در دامن گناه میغلتیم. او عاشق این بود که بگوید: «بدانید آن خدایی که جنبیدن هر برگ درختی در لوح او محفوظ است، کوچکترین لغزشِ من و شما را بهنیکی میداند و هرگز آن را فراموش نمیکند.» بعضی وقتها والتر در هنگام موعظه حالت عصبی و تهاجمی به خود میگرفت، بهطوریکه هر آدم عاقلی از ع قه و جدیت والتر برای ایجاد دافعه شگفتزده میشد. چند بار
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٤١
هوار میشد و عملیاتش را با به هوافرستادنِ ظرفها و نوشیدنیها و دخترهای کوچولو، با موفقیت به اتمام میرساند. یا چند بار گُه سگ را در استخر شنای عمومی انداخته و آنجا را به تعطیلی کشانده بود. البته هوبرت ویژگیهای مثبتی هم داشت. مث از آن بچههایی بود که هیچوقت برای قبولشدن در امتحانات تقلب نمیکرد. به جای این جور لوسبازیها با یک تفنگ واقعی به در خانهی معلمش میرفت و او را تا سرحد مرگ میترساند تا نمرهی قبولیاش را بگیرد. مورد هوبرت، بهویژه از آن جهت که او جز بدجنسی و مردمآزاری چیز دیگری نمیفهمید، مورد مشکلی بود. وقتی به او گفتم که بیشعور است نیشش تا بناگوش باز شد و گفت من اولین کسی هستم که اینقدر خوب دربارهی او حرف میزنم و از بیشعور نامیدهشدنش خیلی اظهار خوشحالی کرد. آه از نهادم برخاست و فهمیدم این از آن موارد واقعا مشکل است. البته من هم بیدی نیستم که با این بادها بلرزم و تصمیم گرفتم برای درمان عمیقِ این پسربچه از تجربیات خودم در زمانی که مقعدشناس بودم استفاده کنم. معاینهی کامل سهانگشتی یکی از این تجربهها بود. از آن موقع به بعد، من از همکاریِ کامل هوبرت لذت بردهام و حا هم با مسرت اع م میکنم که او بهزودی مدال افتخارِ پیشاهنگی خواهد گرفت. *** والتر۱کشیش بود. او چهارده سال پیش به این کسوت درآمده بود و از آن مدت در دوازده کلیسا خدمت کرده بود. حرارت بسیاری در یادگیری انجیل و موعظهکردن داشت و خودش را متخصص امراض روانی و درمان گناهکاری میدانست. او واقعا باور کرده بود که خودش را فنای در راه حق و وظیفهی خطیر الهیاش کرده است. والتر در خطابههایش بهصراحت میگفت که وظیفهی ما آن است که در محضر خدا مواظب کوچکترین اعمال و رفتارمان باشیم، چرا که با ارتکاب کوچکترین خطایی، یکسر در دامن گناه میغلتیم. او عاشق این بود که بگوید: «بدانید آن خدایی که جنبیدن هر برگ درختی در لوح او محفوظ است، کوچکترین لغزشِ من و شما را بهنیکی میداند و هرگز آن را فراموش نمیکند.» بعضی وقتها والتر در هنگام موعظه حالت عصبی و تهاجمی به خود میگرفت، بهطوریکه هر آدم عاقلی از ع قه و جدیت والتر برای ایجاد دافعه شگفتزده میشد. چند بار
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٤٢
هیات مدیره ی کلیسا برای این حالتها به والتر تذکر داده بود، اما او همیشه با لفاظیها و ژست- های زاهدانه نه فقط انتقادات را قبول نکرده بود، بلکه یک چیزی هم طلبکار شده بود. والتر معمو به هیات مدیره یادآوری میکرد که خادمان راستین خداوند، دشمنان زیادی دارند و هیات مدیرهی کلیسا نباید اجازه دهد کسانی که هیچ کاری برای خداوند نکردهاند، آنها را بازیچهی دست خود کنند. اوضاع بر این منوال بود تا اینکه یکبار والتر تصمیم گرفت برای یکشنبه دربارهی زنای محصنه موعظه کند. با همان حالت همیشگی خطابهی غرایی دربارهی این گناه کبیره ایراد کرد و در مورد کراهت و شناعتِ عظیمِ زنای محصنه در نزد پرودگار سخنرانی کوبندهای کرد. او به حاضران گفت که جای هر کسی که چنین گناهی را مرتکب شده باشد تا ابد در قعر جهنم است و هیچ جای امیدی هم برای کسی باقی نگذاشت. یکیدو هفته بعد، وقتی که والتر داشت مراسم عشای ربانی را آغاز میکرد یکی از حضار که ظاهر موقر و متشخصی هم داشت از جای خود برخاست و با اسلحهاش به سمت والتر نشانه رفت. آن مرد به والتر گفت: «بهتر است دعایت را از ته دل بخوانی، چون شاید آخرین دعایت باشد و حتما هم از خدا بخواه که برای زناهای محصنه و غیرمحصنهات ببخشدت. چون اگر دست از سر زن و دخترهای من برنداری خودم تا درِ دروازهی جهنم راهیات میکنم.» والتر آن موقعیت ناگوار را با تقوا و خویشتنداری تحمل کرد. او به حضار گفت که تهمت آن مرد محترم ناحق است، اما او از سر تقصیرش میگذرد. بسیاری از حاضران بهخاطر این بردباری مومنانه و حتی قدیسانهی والتر به گریه افتادند. اما روزگار والتر سرآمده بود. چند روز بعد، شورای مخصوصی متشکل از پدران و شوهرانِ هتکناموسشده، نامهای به سراسقف منطقه نوشت و درخواست کرد که نه تنها والتر از کلیسای ناحیهی آنها اخراج شود، بلکه خلعلباس هم بشود. اسقف برای مذاکرهای محرمانه او را فراخواند. والتر آنجا هم هر تهمتی را بیاساس خواند، اما شاکیان دست پری داشتند. آنها عکسهای رنگی واضحی از والتر در هنگام ارتکاب عمل به همراه نوارهای صوتی حاوی صدای زنان و دختران رو کردند. با وجود این اسناد و مدارک، والتر باز هم کم نمیآورد. او میگفت این راهی بوده که او برای اجرای این فرمان مسیح که میفرماید «به همسایهات عشق بوَرز»، انتخاب کرده است. درِ خانهی یک خادمِ خدا باید همیشه به روی بندگان خدا باز باشد، چه روز، چه شب و چه نیمه شب!
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٤٢
هیات مدیره ی کلیسا برای این حالتها به والتر تذکر داده بود، اما او همیشه با لفاظیها و ژست- های زاهدانه نه فقط انتقادات را قبول نکرده بود، بلکه یک چیزی هم طلبکار شده بود. والتر معمو به هیات مدیره یادآوری میکرد که خادمان راستین خداوند، دشمنان زیادی دارند و هیات مدیرهی کلیسا نباید اجازه دهد کسانی که هیچ کاری برای خداوند نکردهاند، آنها را بازیچهی دست خود کنند. اوضاع بر این منوال بود تا اینکه یکبار والتر تصمیم گرفت برای یکشنبه دربارهی زنای محصنه موعظه کند. با همان حالت همیشگی خطابهی غرایی دربارهی این گناه کبیره ایراد کرد و در مورد کراهت و شناعتِ عظیمِ زنای محصنه در نزد پرودگار سخنرانی کوبندهای کرد. او به حاضران گفت که جای هر کسی که چنین گناهی را مرتکب شده باشد تا ابد در قعر جهنم است و هیچ جای امیدی هم برای کسی باقی نگذاشت. یکیدو هفته بعد، وقتی که والتر داشت مراسم عشای ربانی را آغاز میکرد یکی از حضار که ظاهر موقر و متشخصی هم داشت از جای خود برخاست و با اسلحهاش به سمت والتر نشانه رفت. آن مرد به والتر گفت: «بهتر است دعایت را از ته دل بخوانی، چون شاید آخرین دعایت باشد و حتما هم از خدا بخواه که برای زناهای محصنه و غیرمحصنهات ببخشدت. چون اگر دست از سر زن و دخترهای من برنداری خودم تا درِ دروازهی جهنم راهیات میکنم.» والتر آن موقعیت ناگوار را با تقوا و خویشتنداری تحمل کرد. او به حضار گفت که تهمت آن مرد محترم ناحق است، اما او از سر تقصیرش میگذرد. بسیاری از حاضران بهخاطر این بردباری مومنانه و حتی قدیسانهی والتر به گریه افتادند. اما روزگار والتر سرآمده بود. چند روز بعد، شورای مخصوصی متشکل از پدران و شوهرانِ هتکناموسشده، نامهای به سراسقف منطقه نوشت و درخواست کرد که نه تنها والتر از کلیسای ناحیهی آنها اخراج شود، بلکه خلعلباس هم بشود. اسقف برای مذاکرهای محرمانه او را فراخواند. والتر آنجا هم هر تهمتی را بیاساس خواند، اما شاکیان دست پری داشتند. آنها عکسهای رنگی واضحی از والتر در هنگام ارتکاب عمل به همراه نوارهای صوتی حاوی صدای زنان و دختران رو کردند. با وجود این اسناد و مدارک، والتر باز هم کم نمیآورد. او میگفت این راهی بوده که او برای اجرای این فرمان مسیح که میفرماید «به همسایهات عشق بوَرز»، انتخاب کرده است. درِ خانهی یک خادمِ خدا باید همیشه به روی بندگان خدا باز باشد، چه روز، چه شب و چه نیمه شب!
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٤٣
خاویر کرمنت، محمود فرجامی بیشعوری . 43 والتر به کلیسای سیزدهم فرستاده شد، اما اسقف، عکسهای رنگیِ خوشکیفیت را ـ بد برای روز مبادا ـ نزد خود نگه داشت. ضربهی نهایی وقتی بود که زنِ والتر اع م کرد که او با بچهها به خانهی پدرش برخواهد گشت و ع وه بر این، پیشنهاد شغلی در بنیاد بینالمللی تروی بیخدایی۱را هم پذیرفته است. والتر داغان شد. او همیشه فکر میکرد که اسقف از او حمایت خواهد کرد و زنش هم تحت هر شرایطی با او خواهد ماند. خیلی سعی کرد تا راه نجات عق نی و یا مومنانهای بیابد، اما موفق نشد. او در محاصرهی دشمنان زیادی قرار داشت و کسی نبود که نجاتش بدهد. والتر به این نتیجه رسید که اینها کار شیطان است. اما واقعا این وضعیت بهخاطر شیطان بود یا بیشعوری؟ والتر را اسقف نزد من فرستاد. من به والتر کمک کردم تا زیرِ پوستهی دینداریاش را ببیند و قبول کند که هرگز آن آدم اندیشمند، دلسوز و پرهیزگاری که گمان میکند هست، نبوده است. او چیزی جز یک بیشعور مذهبی نبود. والتر نمیتوانست بپذیرد که بهطرز بسیار ماهرانهای خودش را هم فریب میداده. او باور داشت که نهتنها تمام اعمال و رفتارش شرافتمندانه بوده، بلکه حتی بعضی از کارهایش را مصداق بارز ایثار و فداکاری میدانست. مث معتقد بود که خودش را فدای زنان کلیسارو کرده، به این ترتیب که مرهمی بر درد تنهاییشان شده و با برآوردن ضروریترین نیازهایشان، کمک کرده که به زندگی با شوهران سردمزاجشان ادامه دهند. اما با خره قبول کرد که بزرگترین عطیهی الهی برای عالم نسوان یا هیچ عالم دیگری نبوده است. متوجه شد که چقدر به دیگران آسیب رسانده و از اختیاراتش سوءاستفاده کرده است. هرگز آن روز را فراموش نمیکنم که به من نظر کرد و گفت: «آیا من بیشعور بودهام، فرزند؟» چنین لحظاتی به کار رواندرمانی من ارزش ویژهای میبخشند. بعد از ماهها مشاوره و درمان، والتر با تقاضای ط ق همسرش موافقت کرد و کلیسا را هم ترک گفت. سختترین درسِ او درک این مطلب مهم بود که سایر مردم برای این خلق نشدهاند که او با آنها سرگرم شود و بر ایشان فرمان براند؛ بنابراین باید بهکلی رفتارش را عوض کند و راه و روش دیگری را در پیش بگیرد.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٤٣
خاویر کرمنت، محمود فرجامی بیشعوری . 43 والتر به کلیسای سیزدهم فرستاده شد، اما اسقف، عکسهای رنگیِ خوشکیفیت را ـ بد برای روز مبادا ـ نزد خود نگه داشت. ضربهی نهایی وقتی بود که زنِ والتر اع م کرد که او با بچهها به خانهی پدرش برخواهد گشت و ع وه بر این، پیشنهاد شغلی در بنیاد بینالمللی تروی بیخدایی۱را هم پذیرفته است. والتر داغان شد. او همیشه فکر میکرد که اسقف از او حمایت خواهد کرد و زنش هم تحت هر شرایطی با او خواهد ماند. خیلی سعی کرد تا راه نجات عق نی و یا مومنانهای بیابد، اما موفق نشد. او در محاصرهی دشمنان زیادی قرار داشت و کسی نبود که نجاتش بدهد. والتر به این نتیجه رسید که اینها کار شیطان است. اما واقعا این وضعیت بهخاطر شیطان بود یا بیشعوری؟ والتر را اسقف نزد من فرستاد. من به والتر کمک کردم تا زیرِ پوستهی دینداریاش را ببیند و قبول کند که هرگز آن آدم اندیشمند، دلسوز و پرهیزگاری که گمان میکند هست، نبوده است. او چیزی جز یک بیشعور مذهبی نبود. والتر نمیتوانست بپذیرد که بهطرز بسیار ماهرانهای خودش را هم فریب میداده. او باور داشت که نهتنها تمام اعمال و رفتارش شرافتمندانه بوده، بلکه حتی بعضی از کارهایش را مصداق بارز ایثار و فداکاری میدانست. مث معتقد بود که خودش را فدای زنان کلیسارو کرده، به این ترتیب که مرهمی بر درد تنهاییشان شده و با برآوردن ضروریترین نیازهایشان، کمک کرده که به زندگی با شوهران سردمزاجشان ادامه دهند. اما با خره قبول کرد که بزرگترین عطیهی الهی برای عالم نسوان یا هیچ عالم دیگری نبوده است. متوجه شد که چقدر به دیگران آسیب رسانده و از اختیاراتش سوءاستفاده کرده است. هرگز آن روز را فراموش نمیکنم که به من نظر کرد و گفت: «آیا من بیشعور بودهام، فرزند؟» چنین لحظاتی به کار رواندرمانی من ارزش ویژهای میبخشند. بعد از ماهها مشاوره و درمان، والتر با تقاضای ط ق همسرش موافقت کرد و کلیسا را هم ترک گفت. سختترین درسِ او درک این مطلب مهم بود که سایر مردم برای این خلق نشدهاند که او با آنها سرگرم شود و بر ایشان فرمان براند؛ بنابراین باید بهکلی رفتارش را عوض کند و راه و روش دیگری را در پیش بگیرد.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٤٤
والتر ا ن در گوشهای از خاورمیانه به شتربانی مشغول است. او مدعی است که خدا را دوباره شناخته است و میگوید: «اگر خداوند بتواند امثال این مومنان بمبگذار و منِ بیشعور را ببخشد، پس قدرتمندترین قادر جهان است!» و اگر کسی از او درخواست کمک یا راهنمایی کند، با مهربانی جواب میدهد: «هیچوقت با یک بیشعور ص حمشورت نکن.» صدایی که در کویر میپیچد انگار زمزمه میکند: «صححححیییحححه.» *** از این سرگذشتها میتوان نکات چندی دربارهی بیشعوری دانست. هر آدمی، چه پولدار و چه بیپول، چه زن و چه مرد، چه پیر و چه جوان ممکن است به بیشعوری مبت شود. نه باهوشبودن و نه کودنبودن، هیچکدام مانع از ابت به این عارضه نمیشوند. به عبارت دیگر، بیشعوری مرضی است که میتواند هر کسی را در هر زمانی، بدون هیچ هشداری، آلوده کند. از خاخامی که در طول زندگیاش بیشعورهای فراوانی دیده، روایت است که: «هر کسی در شرایط ویژهای میتواند وقیح باشد. همین که آن شرایط از بین رفت آدم معمولی به خود میآید و از وقاحتش پشیمان و سرافکنده میشود، اما آدم بیشعور دنبال فراهمکردنِ شرایط دیگری می- گردد.» این سرگذشتها را از آن رو برای نقلکردن انتخاب کردم تا تنوعِ رفتاریِ بیشعورها را نشان داده باشم، هرچند که درنهایت هر بیشعوری منحصربهفرد است و فرمولی برای شناسایی دقیق بیشعورها وجود ندارد. همانقدر که انسانها پیچیده و گونهگوناند، بیشعورها هم پیچیده و گونهگوناند و به همین میزان، راههای درمان این بیماری هم پیچیده و گونهگون است. شاید فقط تعریف کاملِ این عارضه، کتاب مستقل دیگری را بطلبد که البته نگارش آن بیش از مباحث روانشناسانه، بستگی به میزان فروش این کتاب دارد. فروشی که با درنظرگرفتن کمیت بیشعورها باید خوب باشد. فقط در ایا ت متحدهی آمریکا بیش از صد میلیون بیشعور وجود دارد که هر کدام منحصربهفردند و همین امر من را امیدوار میکند که کتابهای زیادی از این دست بتوانم بنویسم و روانهی بازار کنم.۱ در هر حال برخی از خصوصیات مشترک بیشعورها اینهاست:
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٤٤
والتر ا ن در گوشهای از خاورمیانه به شتربانی مشغول است. او مدعی است که خدا را دوباره شناخته است و میگوید: «اگر خداوند بتواند امثال این مومنان بمبگذار و منِ بیشعور را ببخشد، پس قدرتمندترین قادر جهان است!» و اگر کسی از او درخواست کمک یا راهنمایی کند، با مهربانی جواب میدهد: «هیچوقت با یک بیشعور ص حمشورت نکن.» صدایی که در کویر میپیچد انگار زمزمه میکند: «صححححیییحححه.» *** از این سرگذشتها میتوان نکات چندی دربارهی بیشعوری دانست. هر آدمی، چه پولدار و چه بیپول، چه زن و چه مرد، چه پیر و چه جوان ممکن است به بیشعوری مبت شود. نه باهوشبودن و نه کودنبودن، هیچکدام مانع از ابت به این عارضه نمیشوند. به عبارت دیگر، بیشعوری مرضی است که میتواند هر کسی را در هر زمانی، بدون هیچ هشداری، آلوده کند. از خاخامی که در طول زندگیاش بیشعورهای فراوانی دیده، روایت است که: «هر کسی در شرایط ویژهای میتواند وقیح باشد. همین که آن شرایط از بین رفت آدم معمولی به خود میآید و از وقاحتش پشیمان و سرافکنده میشود، اما آدم بیشعور دنبال فراهمکردنِ شرایط دیگری می- گردد.» این سرگذشتها را از آن رو برای نقلکردن انتخاب کردم تا تنوعِ رفتاریِ بیشعورها را نشان داده باشم، هرچند که درنهایت هر بیشعوری منحصربهفرد است و فرمولی برای شناسایی دقیق بیشعورها وجود ندارد. همانقدر که انسانها پیچیده و گونهگوناند، بیشعورها هم پیچیده و گونهگوناند و به همین میزان، راههای درمان این بیماری هم پیچیده و گونهگون است. شاید فقط تعریف کاملِ این عارضه، کتاب مستقل دیگری را بطلبد که البته نگارش آن بیش از مباحث روانشناسانه، بستگی به میزان فروش این کتاب دارد. فروشی که با درنظرگرفتن کمیت بیشعورها باید خوب باشد. فقط در ایا ت متحدهی آمریکا بیش از صد میلیون بیشعور وجود دارد که هر کدام منحصربهفردند و همین امر من را امیدوار میکند که کتابهای زیادی از این دست بتوانم بنویسم و روانهی بازار کنم.۱ در هر حال برخی از خصوصیات مشترک بیشعورها اینهاست:
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
ص٤٥
خودپسندی فجیع
نفرتانگیزیِ بیحد
خیرخواهی متکبرانه
ضمیر ناخودآگاهِ غیرقابل نفوذ (که با متهی الماسه هم نمیتوان به آن نفوذ کرد)
کسب قدرت با خواروخفیف کردن دیگران
امتناع از صفات اصلی انسانی
سوءاستفادهی بیرحمانه از آدمهای ساده
این صفات را به همراه مواردی دیگر در فصلهای پیشِ رو بررسی خواهیم کرد. فع نگران این چیزها نباشید. با خره دیر یا زود به این نتیجه خواهید رسید که احساس همذات- پنداریتان درست است! تمرینها ۱- آیا با خواندن هیچکدام از این داستانها یاد شخص خاصی نیفتادید؟ آیا آن شخص خاص را هر روز صبح توی آینه نمیبینید؟ وقتی به خودتان فکر میکنید چه ویژگیهایی به نظرتان میرسد؟ فکر میکنید کدامیک از رفتارهایتان چندشآورتر است؟ 2- بهتر است یک دفتر بسیار بزرگ برای ثبت این موارد تهیه کنید و در هنگام خواندنِ این کتاب، موارد دیگری را که به ذهنتان خواهد رسید در آن دفتر ثبت کنید.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
ص٤٥
خودپسندی فجیع
نفرتانگیزیِ بیحد
خیرخواهی متکبرانه
ضمیر ناخودآگاهِ غیرقابل نفوذ (که با متهی الماسه هم نمیتوان به آن نفوذ کرد)
کسب قدرت با خواروخفیف کردن دیگران
امتناع از صفات اصلی انسانی
سوءاستفادهی بیرحمانه از آدمهای ساده
این صفات را به همراه مواردی دیگر در فصلهای پیشِ رو بررسی خواهیم کرد. فع نگران این چیزها نباشید. با خره دیر یا زود به این نتیجه خواهید رسید که احساس همذات- پنداریتان درست است! تمرینها ۱- آیا با خواندن هیچکدام از این داستانها یاد شخص خاصی نیفتادید؟ آیا آن شخص خاص را هر روز صبح توی آینه نمیبینید؟ وقتی به خودتان فکر میکنید چه ویژگیهایی به نظرتان میرسد؟ فکر میکنید کدامیک از رفتارهایتان چندشآورتر است؟ 2- بهتر است یک دفتر بسیار بزرگ برای ثبت این موارد تهیه کنید و در هنگام خواندنِ این کتاب، موارد دیگری را که به ذهنتان خواهد رسید در آن دفتر ثبت کنید.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
#همراهان_کودتا
سپهبد نادر باتمانقلیچ
نفوذ در لایحه‌های مختلف ارتش و ایجاد شبکه‌ای مطمئن از نظامیان وابسته به دربار و مخالف دولت مصدق یکی از اولویت‌های اصلی طراحان کودتا بود. در این بخش به بررسی نقش یکی از عوامل نظامی کودتای 28 مرداد که در کنار سرلشکر زاهدی از شخصیت‌های برجسته باشگاه افسران بود می‌پردازیم. سپهبد نادر باتمانقلیچ فرزند ابولقاسم امین اسلحه، متصدی ذخایر ارتش در زمان احمد شاه.
باتمانچلیچ در دولت دکترمصدق ريیس اداره صنايع نظامي و بازرس ناحيه پنج وزارت جنگ بود. در روزهای منتهی به کودتا با باشگاه افسران مرتبط شد و از سوی طراحان کودتا به عنوان رییس ستاد ارتش انتخاب شد. اسناد منتشر شده سازمان سیا، اشارات باتمانقلیچ در مصاحبه تلویزیونی‌اش، اقرارات سرهنگ زندکریمی یکی دیگر از عوامل کودتا در بازجویی های بعد از 25 مرداد و حتی کتاب "پنج روز رستاخیز ملت ایران" ، تلویحا به نقش باتمانقلیچ در دیدار و هماهنگی شاخه نظامی کودتا با طراحان آمریکایی از جمله شخصی به نام "کاروی" اشاره دارند.کودتاگران صبح روز شنبه بيست و چهارم مرداد در باغ مصطفي مقدم گردهم آمدند تا آخرين تصميمات را بگيرند. در اين جلسه که نادر باتمانقليچ نيز شرکت داشت سرلشگر زاهدي فرمان نخست وزيري خودش را که از طرف محمدرضا پهلوي صادر شده بود به حاضرين نشان داد و در پايان جلسه مقرر شد که فرمان عزل دکتر مصدق به وسيله سرهنگ نصيري به او در منزلش ابلاغ گردد. در ساعات پاياني بعد از ظهر بيست و چهارم مرداد، باتمانقليچ از خانواده‌اش خداحافظي کرد و راهي ستاد عملياتي کودتا شد و در آنجا آخرين ديدار خود را قبل از اجراي کودتا با زاهدي انجام داد. در اين ديدار مقرر شد که باتمانقليچ نيم ساعت پس از ماموريت سرهنگ نصيري براي ابلاغ حکم خود به عنوان رياست ستاد ارتش راهي ستاد شود. وي در بعد از ظهر همين روز با يکي از ماموران امريکايي و هیئت نظامي مرکب از فرزانگان، اخوي و زندکريمي ملاقات کرده بود. باتمانقليچ در خاطراتش چنين عنوان مي‌کند که در شب کودتاي بيست و پنجم مرداد ماموريت سرکشي و نظارت بر نقاط حساس شهر که قبلا پيش‌بيني شده بود در آن نقاط عوامل کودتا ماموريتهايي انجام دهند را نيز برعهده داشته است. در همين راستا از ساعت 9 شب به همراه اردشير زاهدي شروع به بررسي اوضاع خيابانها و محلات اطراف نخست‌وزيري کردند. آنها از استقرار غيرعادي نظاميان و تحرکات آنها به اين نتيجه رسيدند که مصدق از جريان کودتا مطلع شده و حتما تدابيري نيز براي خنثي کردن آن انديشيده است. لذا، آن دو به ستاد عملياتي برگشته و زاهدي را در جريان اين مساله قرار دادند. اما اين گزارش باعث نشد که عمليات به حالت تعليق درآيد و سعي شد که ماموريتهاي کودتاگران به صورتي که پيش‌بيني شده بود اجرا شود. ساعت 11:30 بيست و چهارم مرداد ، سرلشگر باتمانقليچ در حاليکه لباس رسمي نظامي بر تن داشت از ستاد عملياتي به سمت ستاد ارتش حرکت کرد. رانندگي ماشين او را مصطفي مقدم برعهده داشت. اما وقتي به نزديکي ستاد رسيدند، متوجه شدند که ساختمان ستاد توسط نيروهاي انتظامي و نظامي محاصره شده و چراغهاي اطاقها روشن است و امکان نزديک شدن و رفتن به داخل ساختمان وجود ندارد. اين دو نفر در راه بازگشت به ستاد عملياتي با زاهدي روبرو شدند که براي کسب اطلاع به داخل شهر آمده بود. نزديکي‌هاي صبح باتمانقليچ به خانه خود برگشت و منتظر حوادث بعدي ماند. او براي اين که خود را بي‌خبر از کودتا نشان دهد روز بيست و پنجم مرداد به محل کارش رفت و فعاليتهاي روزانه خود را انجام داد. اما ماموران فرمانداري نظامي در ساعت چهار بعد از ظهر او را در خانه‌اش دستگير و در زيرزمين دژباني مرکز بازداشت کردند. وي ابتدا به بازداشت خود و نامناسب بودن محل بازداشت اعتراض کرد و سعي داشت که با سرتيپ رياحي رئیس ستاد ارتش و سرهنگ اشرفي فرماندار نظامي تهران تماس بگيرد، اما وقتي نتوانست نتيجه‌اي بگيرد دست به اعتصاب غذا زد. باتمانقليچ در روزهاي بيست و ششم و بيست و هفتم مرداد مورد بازجويي قرار گرفت ولي با تکيه بر اين امر که”من يک سرباز و مجري امر هستم” از پاسخ به سوالهاي بازجو طفره رفت و به جاي پاسخ دادن به سوالها به ذکر سوابق خدمتي خود پرداخت. ظهر 28 مردا باتمانقلیچ از زندان آزاد شد تا حکم ریاست ستاد ارتش دولت کودتا را دریافت کند. پاداش باتمانقلیچ به دریافت نشانهای همایونی، رستاخیز و مریت خلاصه نشد. او تا پایان دوره پهلوی دوم، همواره در رده های بالای حکومت صاحب سمتهایی چون وزارت کشور، سفیر ایران در بغداد و اسلام آباد و همچنین نماینده ایران در پیمان سنتو باقی ماند. سر انجام پس از انقلاب 57 وی دستگیر و در ابتدا به اعدام و حبس ابد محکوم شد اما در سال 61 مشمول عفو شد و ده سال بعد در آمریکا درگذشت.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
#همراهان_کودتا
سپهبد نادر باتمانقلیچ
نفوذ در لایحه‌های مختلف ارتش و ایجاد شبکه‌ای مطمئن از نظامیان وابسته به دربار و مخالف دولت مصدق یکی از اولویت‌های اصلی طراحان کودتا بود. در این بخش به بررسی نقش یکی از عوامل نظامی کودتای 28 مرداد که در کنار سرلشکر زاهدی از شخصیت‌های برجسته باشگاه افسران بود می‌پردازیم. سپهبد نادر باتمانقلیچ فرزند ابولقاسم امین اسلحه، متصدی ذخایر ارتش در زمان احمد شاه.
باتمانچلیچ در دولت دکترمصدق ريیس اداره صنايع نظامي و بازرس ناحيه پنج وزارت جنگ بود. در روزهای منتهی به کودتا با باشگاه افسران مرتبط شد و از سوی طراحان کودتا به عنوان رییس ستاد ارتش انتخاب شد. اسناد منتشر شده سازمان سیا، اشارات باتمانقلیچ در مصاحبه تلویزیونی‌اش، اقرارات سرهنگ زندکریمی یکی دیگر از عوامل کودتا در بازجویی های بعد از 25 مرداد و حتی کتاب "پنج روز رستاخیز ملت ایران" ، تلویحا به نقش باتمانقلیچ در دیدار و هماهنگی شاخه نظامی کودتا با طراحان آمریکایی از جمله شخصی به نام "کاروی" اشاره دارند.کودتاگران صبح روز شنبه بيست و چهارم مرداد در باغ مصطفي مقدم گردهم آمدند تا آخرين تصميمات را بگيرند. در اين جلسه که نادر باتمانقليچ نيز شرکت داشت سرلشگر زاهدي فرمان نخست وزيري خودش را که از طرف محمدرضا پهلوي صادر شده بود به حاضرين نشان داد و در پايان جلسه مقرر شد که فرمان عزل دکتر مصدق به وسيله سرهنگ نصيري به او در منزلش ابلاغ گردد. در ساعات پاياني بعد از ظهر بيست و چهارم مرداد، باتمانقليچ از خانواده‌اش خداحافظي کرد و راهي ستاد عملياتي کودتا شد و در آنجا آخرين ديدار خود را قبل از اجراي کودتا با زاهدي انجام داد. در اين ديدار مقرر شد که باتمانقليچ نيم ساعت پس از ماموريت سرهنگ نصيري براي ابلاغ حکم خود به عنوان رياست ستاد ارتش راهي ستاد شود. وي در بعد از ظهر همين روز با يکي از ماموران امريکايي و هیئت نظامي مرکب از فرزانگان، اخوي و زندکريمي ملاقات کرده بود. باتمانقليچ در خاطراتش چنين عنوان مي‌کند که در شب کودتاي بيست و پنجم مرداد ماموريت سرکشي و نظارت بر نقاط حساس شهر که قبلا پيش‌بيني شده بود در آن نقاط عوامل کودتا ماموريتهايي انجام دهند را نيز برعهده داشته است. در همين راستا از ساعت 9 شب به همراه اردشير زاهدي شروع به بررسي اوضاع خيابانها و محلات اطراف نخست‌وزيري کردند. آنها از استقرار غيرعادي نظاميان و تحرکات آنها به اين نتيجه رسيدند که مصدق از جريان کودتا مطلع شده و حتما تدابيري نيز براي خنثي کردن آن انديشيده است. لذا، آن دو به ستاد عملياتي برگشته و زاهدي را در جريان اين مساله قرار دادند. اما اين گزارش باعث نشد که عمليات به حالت تعليق درآيد و سعي شد که ماموريتهاي کودتاگران به صورتي که پيش‌بيني شده بود اجرا شود. ساعت 11:30 بيست و چهارم مرداد ، سرلشگر باتمانقليچ در حاليکه لباس رسمي نظامي بر تن داشت از ستاد عملياتي به سمت ستاد ارتش حرکت کرد. رانندگي ماشين او را مصطفي مقدم برعهده داشت. اما وقتي به نزديکي ستاد رسيدند، متوجه شدند که ساختمان ستاد توسط نيروهاي انتظامي و نظامي محاصره شده و چراغهاي اطاقها روشن است و امکان نزديک شدن و رفتن به داخل ساختمان وجود ندارد. اين دو نفر در راه بازگشت به ستاد عملياتي با زاهدي روبرو شدند که براي کسب اطلاع به داخل شهر آمده بود. نزديکي‌هاي صبح باتمانقليچ به خانه خود برگشت و منتظر حوادث بعدي ماند. او براي اين که خود را بي‌خبر از کودتا نشان دهد روز بيست و پنجم مرداد به محل کارش رفت و فعاليتهاي روزانه خود را انجام داد. اما ماموران فرمانداري نظامي در ساعت چهار بعد از ظهر او را در خانه‌اش دستگير و در زيرزمين دژباني مرکز بازداشت کردند. وي ابتدا به بازداشت خود و نامناسب بودن محل بازداشت اعتراض کرد و سعي داشت که با سرتيپ رياحي رئیس ستاد ارتش و سرهنگ اشرفي فرماندار نظامي تهران تماس بگيرد، اما وقتي نتوانست نتيجه‌اي بگيرد دست به اعتصاب غذا زد. باتمانقليچ در روزهاي بيست و ششم و بيست و هفتم مرداد مورد بازجويي قرار گرفت ولي با تکيه بر اين امر که”من يک سرباز و مجري امر هستم” از پاسخ به سوالهاي بازجو طفره رفت و به جاي پاسخ دادن به سوالها به ذکر سوابق خدمتي خود پرداخت. ظهر 28 مردا باتمانقلیچ از زندان آزاد شد تا حکم ریاست ستاد ارتش دولت کودتا را دریافت کند. پاداش باتمانقلیچ به دریافت نشانهای همایونی، رستاخیز و مریت خلاصه نشد. او تا پایان دوره پهلوی دوم، همواره در رده های بالای حکومت صاحب سمتهایی چون وزارت کشور، سفیر ایران در بغداد و اسلام آباد و همچنین نماینده ایران در پیمان سنتو باقی ماند. سر انجام پس از انقلاب 57 وی دستگیر و در ابتدا به اعدام و حبس ابد محکوم شد اما در سال 61 مشمول عفو شد و ده سال بعد در آمریکا درگذشت.
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
1. هدایت‌الله گیلانشاه 2. نادر باتمانقلیچ 3. فضل‌الله زاهدی 4. عباس فرزانگان 5. اردشیر زاهدی 6. رحیم هیراد 7. ابوالفتح آتابای 8. مصطفی مقدم 9. سلیمان بهبودی 10. علی‌اكبر شعری 12
@flith کانال🔷
@flith کانال🔷
@flith کانال پروازفکرواندیشه
واکنش مردم به خبر کناره گیری دکتر مصدق، واکنش حکومتیان
خبر استعفای دکتر مصدق از رادیو تهران پخش نشد و صبح روز ۲۶ تیرماه ، جاذب (معاون اداره ی آگاهی شهربانی) به بشیر فرهمند (کفیل اداره ی تبلیغات) متذکر شد « از این ساعت هیچ خبری ـ حتی یک کلمه ـ خواه له یا علیه دکتر مصدق از رادیو تهران نبایستی منتشر شود و هر آینه خبری بدست آوردید که قابل پخش بود می‌بایستی از دربار کسب تکلیف شود. با این حال ، صبح روز پنجشنبه ۲۶ تیرماه خبر استعفای دکتر مصدق و تقاضای شاه از مجلس شورا برای ابراز تمایل به نخست‌وزیر آینده به صورت شایعه در تهران پخش شد.در نتیجه ی انتشار این شایعه « تهران در حالت تشنج و اضطراب به‌سر میبرد. » در ساعت ۱۱ همان روز هنگامی که در بازار شایعه ی استعفای دکتر مصدق تایید شد « کلیه اصناف بازار [سمسارها] مغازه‌های خود را بسته و با حالتی متأثر به سمت بازار زرگرها رفتند و متعاقب آن بازار بزرگ و بازار دوخته‌فروش‌ها و بازار کفاش‌ها تعطیل شد.» علاوه بر این « عده زیادی از افراد طبقات مختلف برای اطلاع از چگونگی تصمیم مجلس در بهارستان اجتماع کردند.» شاه که انتظار چنین واکنشی را از سوی مردم داشت روز قبل دستورهای لازم را به سرلشکر علوی مقدم (فرماندار نظامی تهران و حومه) و سرلشکر کوپال (رئیس شهربانی) داده بود. از این رو، صبح روز پنجشنبه ۲۶ تیرماه چهار گروهان سرباز با تجهیزات کامل در مقر فرمانداری نظامی (ساختمان شهربانی کل کشور) به حال آماده باش مستقر شدند و فرماندار نظامی تهران با انتشار اعلامیه‌ای که از رادیو پخش شد به مردم هشدار داد :
طبق اطلاع و گزارشات واصله عده‌ای آشوب‌طلب در نظر دارند که برخلاف مقررات قانونی دست به تظاهرات دستجمعی زده و بالنتیجه آشوب و بی‌نظمی ایجاد کنند. [...] فرماندار نظامی خود را موظف میداند به استحضار عموم برساند که دستور دستگیری محرکین و اغواکنندگان صادر شده. ضمناً به مأمورین انتظامی اوامر اکید داده شده که به محض مشاهده جمعیت و عمل خلاف قانون با تمام وسائل آنها را متفرق و متخلف را هر کجا و در هر مقام و جزو هر دسته‌ای باشد دستگیر و به فرماندار[ی] نظامی اعزام دارند.
هنگامی که بازار تهران در اعتراض به استعفای دکتر مصدق تعطیل میشد ، « سه کامیون سرباز مسلح » در ساعت ۱۲ در بازار و اطراف آن مستقر شد و در تیمچه ی حاجب‌الدوله و تیمچه ی بلورفروش‌ها بین مغازه‌دارانی که در حال جمع کردن اجناس و بستن مغازه‌های خود بودند با پاسبان‌های شهربانی که می‌خواستند مانع آنها شوند برخوردهایی روی داد.
برگرفته از : فصلنامه ی نگاه نو ، سال ۲۱، شماره ۹۴ ، تابستان۱۳۹۱ .
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷
واکنش مردم به خبر کناره گیری دکتر مصدق، واکنش حکومتیان
خبر استعفای دکتر مصدق از رادیو تهران پخش نشد و صبح روز ۲۶ تیرماه ، جاذب (معاون اداره ی آگاهی شهربانی) به بشیر فرهمند (کفیل اداره ی تبلیغات) متذکر شد « از این ساعت هیچ خبری ـ حتی یک کلمه ـ خواه له یا علیه دکتر مصدق از رادیو تهران نبایستی منتشر شود و هر آینه خبری بدست آوردید که قابل پخش بود می‌بایستی از دربار کسب تکلیف شود. با این حال ، صبح روز پنجشنبه ۲۶ تیرماه خبر استعفای دکتر مصدق و تقاضای شاه از مجلس شورا برای ابراز تمایل به نخست‌وزیر آینده به صورت شایعه در تهران پخش شد.در نتیجه ی انتشار این شایعه « تهران در حالت تشنج و اضطراب به‌سر میبرد. » در ساعت ۱۱ همان روز هنگامی که در بازار شایعه ی استعفای دکتر مصدق تایید شد « کلیه اصناف بازار [سمسارها] مغازه‌های خود را بسته و با حالتی متأثر به سمت بازار زرگرها رفتند و متعاقب آن بازار بزرگ و بازار دوخته‌فروش‌ها و بازار کفاش‌ها تعطیل شد.» علاوه بر این « عده زیادی از افراد طبقات مختلف برای اطلاع از چگونگی تصمیم مجلس در بهارستان اجتماع کردند.» شاه که انتظار چنین واکنشی را از سوی مردم داشت روز قبل دستورهای لازم را به سرلشکر علوی مقدم (فرماندار نظامی تهران و حومه) و سرلشکر کوپال (رئیس شهربانی) داده بود. از این رو، صبح روز پنجشنبه ۲۶ تیرماه چهار گروهان سرباز با تجهیزات کامل در مقر فرمانداری نظامی (ساختمان شهربانی کل کشور) به حال آماده باش مستقر شدند و فرماندار نظامی تهران با انتشار اعلامیه‌ای که از رادیو پخش شد به مردم هشدار داد :
طبق اطلاع و گزارشات واصله عده‌ای آشوب‌طلب در نظر دارند که برخلاف مقررات قانونی دست به تظاهرات دستجمعی زده و بالنتیجه آشوب و بی‌نظمی ایجاد کنند. [...] فرماندار نظامی خود را موظف میداند به استحضار عموم برساند که دستور دستگیری محرکین و اغواکنندگان صادر شده. ضمناً به مأمورین انتظامی اوامر اکید داده شده که به محض مشاهده جمعیت و عمل خلاف قانون با تمام وسائل آنها را متفرق و متخلف را هر کجا و در هر مقام و جزو هر دسته‌ای باشد دستگیر و به فرماندار[ی] نظامی اعزام دارند.
هنگامی که بازار تهران در اعتراض به استعفای دکتر مصدق تعطیل میشد ، « سه کامیون سرباز مسلح » در ساعت ۱۲ در بازار و اطراف آن مستقر شد و در تیمچه ی حاجب‌الدوله و تیمچه ی بلورفروش‌ها بین مغازه‌دارانی که در حال جمع کردن اجناس و بستن مغازه‌های خود بودند با پاسبان‌های شهربانی که می‌خواستند مانع آنها شوند برخوردهایی روی داد.
برگرفته از : فصلنامه ی نگاه نو ، سال ۲۱، شماره ۹۴ ، تابستان۱۳۹۱ .
@flith کانال پروازفکرواندیشه🔷