Fix your English
526 subscribers
284 photos
44 videos
6 files
80 links
Авторский канал преподавателя с многолетним стажем. Разбираем основные ошибки английской речи в ежедневной работе в сфере IT и бизнеса.
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Go through these before watching a video from Euronews.
be in the midst of (pandemic) –в разгаре (пандемии), посередине

She alone remained calm in the midst of all the confusion. Она единственная осталась спокойной посреди всеобщей растерянности.

be overwhelmed by /ˌəʊvəˈwelm/ - быть перегруженным, не справляться

We are overwhelmed by problems.

queue /kjuː/ (n) (v) – очередь, стоять в очереди

Patients face long queues for treatment.

You have to queue to get in at weekends.

be susceptible to /səˈseptəbl/ - быть подверженным, поддаваться на


It makes organism easily susceptible to inflammation. Это делает организм легко подверженным воспалению.

People are highly susceptible to this virus. Люди крайне чувствительны к этому вирусу.

to suspend [sə'spend] - приостанавливать; откладывать

If there are no objections, I will suspend the meeting. Если не будет возражений, я прерву встречу.

ward [wɔ:d] - палата (больничная)
Вставьте пропущенное число

On Friday in Russian …. deaths were reported for the previous 24 hours.
Anonymous Quiz
12%
899
56%
999
20%
998
12%
989
It’s Saturday today, so it’s high time to relax and enjoy yourselves.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
But also you can spare some time to watch this cute and relaxing video.
Is it easy to teach your student correct pronunciation? Trust me - it isn’t. Watch how it is done by this teacher and see the result.
For some crazy reason, it’s Sunday again. Is it ok to study anything new today? It might make sense if your brain had enough rest yesterday. If not, let’s just remember what has been studied during this week. So go Alabama go Forrest!
October 18th
We learned that if someone calls you from Pakistan and offers to take part in some /шэма/, they basically want to pronounce scheme and you should be quite alert. If you are not sure how to say this word correctly check it here.

October 19th
If you get a job offer which says that you gonna have interesting projects, competitive salary, nice colleagues and there is no definite info, maybe they want you to buy this creature in this thing. What creature and where, check here.

October 20th
If you need so start your sentence with the idea kinda “интересно”, do you need to say “It’s interesting”, or there is a better variant? If you forgot this better variant– check it here.

October 21st

When to use do and when make? This is a very common question, cos these verbs have very close meaning. If you want to figure out the difference, look here.

October 22nd
If you haven’t got vaccinated yet, it’s high time you did it. Watch this video to see real situation in hospitals.

October 23rd

If for some reason, you think that it’s impossible for you to start pronouncing all the stuff correctly, watch this inspiring video and see that nothing is impossible.
Кому в понедельник жить легко? Только тем, кто находится в славной стране Turkey (if you forgot /didn’t know how to say it correctly check it here) on vacation. Работать, а тем более учить новые слова в понедельник тяжко, поэтому сегодня пофиксим произношение двух слов, которые все время путают.
Audio
Как клятвенно заверяла Celine Dion in Titanic – Me heart will go on. Пела, надо сказать весьма убедительно. Вот только как она произносила слово

heart /hɑːt/ - сердце

помнят не многие и усиленно лупят вариант /hɜːrt/. И все было бы ничего, если бы

#словодня
Audio
этот вариант не был уже занят словом

hurt /hɜːrt/ - болеть или причинять боль.

То есть вместо сердца - боль. Что ж иногда и так бывает, но все же, лучше произносить все правильно.

#словодня
Сегодня изучим выражение, которое позволяет анонимизировать источник информации.

#idiom
Предположим, вам стала известная некая конфиденциальная инфа, ну коллега слил что-то, что сам он услышал краем уха. Иногда, это могут быть просто какие-нибудь слухи типа “… учитель пения хоть был и женат, имел роман с географичкой”(Чиж & Co - Вечная молодость), а иногда очень даже важные новости о слиянии, поглощении, повышении, понижении или какие другие изменения, могущие повлиять на вас лично. Информацию сию надо бы перепроверить, спросив знающего человека, а вдруг действительно слух. Вот только сделать это надо, не выдавая источник. Вопрос как? Конечно, можно использовать слова:

gossip /ˈɡɒsɪp/ сплетни

rumors /ˈruːmə(r)/ слухи

There are some gossip/rumors that ….

I heard some gossip/rumors about ….

Но гораздо лучше и профессиональнее использовать идиому:

word gets around (that) - ходят слухи (что)

Word got around that we are going to be acquired by our rivals – Пошли слухи, что нас собираются поглотить наши конкуренты.

If that word gets around, he may be fired. – Если пойдут слухи, его могут уволить
As word got around, everyone got a bit nervous. – Все о занервничали, узнав слухи.
В прошлую среду мы рассмотрели слово wonder, которое, как ни странно, произносится не совсем так, как выглядит. Гляньте here если забыли. На очереди слово wander, которое опять же произносится непонятно как.
wander ['wɔndə] - бродить, странствовать, прогуливаться

It is dangerous to wander around an unfamiliar place. - Опасно бродить в незнакомом месте.

The guests were wandering in the garden. — Гости бродили по саду.
and the cherry on the top

the Wandering Jew - Вечный жид;

и существительное от него

wanderer ['wɔnd(ə)rə] - путник, странник, скиталец

Wanderer above the sea of fog” - “Странник над морем тумана” (картина)

He's chosen life of a wanderer. - Он выбрал жизнь скитальца.

По какой-то сверхъестественной причине, в слове wonder буква О дает звук /ʌ/, а в слове wander, A читается как /ɔ/. Почему так? А потому, что это английский и логике/правилам не соответствует вообще.

#словодня
Audio
💡 Итак, запомним правильное произношение слова

wander ['wɔndə] - бродить, странствовать, прогуливаться
Audio
И слова:

wanderer ['wɔnd(ə)rə] - путник, странник, скиталец
Давно мы не проходились по неправильным глаголам. А делать это надо регулярно, хотя это нудно дальше некуда. Но, ничего не поделать. Поэтому сегодня “Grammar time”

Этот глагол юзается не то, чтобы часто, а постоянно, ибо многие проблемы/задачи имеют несколько решений, а выбрать надо одно. Мы постоянно выбираем между тем быть или не быть, и это не всегда легкий выбор.
Итак, глагол сегодняшний глагол:

choose [ʧu:z] – chose [[ʧəuz]- chosen ['ʧəuz(ə)n] – выбирать

Главный глюк этого глагола – произношение.

Если первую форму все, ну или почти все, произносят правильно – звук /u/, то вторую начинают потиху извращать, хотя кроме звука /əu/ там ничего нет. Тех же, кто произносит правильно третью форму - вообще можно пересчитать по пальцам одной руки, даже если считающий, неудачливый якудза. Почему-то в большинстве случаев ее произносят тоже со звуком / u /, то есть /чузен/, что в корне неправильно. Гласный звук в третьей форме такой же как и во второй то есть / əu / и в конце добавляется /n/

Отдельное место занимает существительное от choose

choice [ʧɔɪs] – выбор

Вариантов как его коверкают – масса, а в действительности, там всего лишь звук /ɔɪ/.

#grammar
Audio
Запомните произношение трех форм глагола

choose [ʧu:z] – chose [ʧəuz]- chosen ['ʧəuz(ə)n] – выбирать
Audio
И существительное

choice [ʧɔɪs] – выбор
Select choice or the necessary form of choose

Why … you ... this variant yesterday?
Anonymous Quiz
9%
have …. chosen
27%
did… chose
59%
did … choose
5%
did ...choice