Василиса Кагановская после ритм-танца на этапе Гран-при России в Санкт-Петербурге:

В: «Мы довольны, тренеры тоже, прокат получился хороший. Все было чисто, получили огромное удовольствие от того, что отказались в любимом Санкт-Петербурге, спасибо большое зрителям за теплый прием! Мы всех слышали и всех очень любим. Надеюсь, всем понравилось.

Нет ли внутреннего волнения, когда мы с Аней [Щербаковой]/Егором [Гончаровым] на разминке? Нет, волнения нет, с ребятами мы в нормальных отношениях, у нас не холодная война, как там все решили в интернете. Все бывает, что поделать, все хорошо».

Cr: Чемпионат

Елизавета Шичина/Павел Дрозд после ритм-танца на этапе Гран-при России в Санкт-Петербурге:

Е: «Настрой был боевой, мы проделали большую работу и старались исправить ошибки, которые допускали ранее. Было очень долгое ожидание, хотелось поскорее выступить, показать то, что мы наработали».

П: «Пятый стартовый номер в разминке – это всегда непросто. Это в том числе работа с головой, чтобы правильно себя настроить.
Не могу не отметить, что для меня большое счастье выступать в домашних стенах, в Санкт‑Петербурге. Это особое чувство, благодарен за такой теплый прием. С одной стороны это ответственность, с другой – это большое счастье и удовольствие.
Очень рад, что сегодня сложилась некая атмосфера между нами, с залом, со всем. Сегодня удалось прожить эти эмоции. Понятно, что нет предела совершенству. Хочется посмотреть, что накатали сегодня и сделать выводы».

Cr: МатчТВ

Василиса Григорьева/Евгений Артющенко после ритм-танца на этапе Гран-при России в Санкт-Петербурге:

Е: «Эмоции только положительные, мы очень любим здесь выступать. Это практически мой родной город, мы любим Санкт‑Петербург, рады здесь находиться. Были очень удивлены теплой поддержке публики. Было суперкруто».

В: «Нас очень хорошо поддерживали зрители, им огромное спасибо. Очень приятно так кататься. Были рады, что было так тепло выступать».

Е: «Очень горжусь Васей, потому что до этого неделю назад был турнир в 🇭🇺 Будапеште, нам пришлось отсидеть 16 часов в аэропорту.
Так сложились обстоятельства, что Вася с Еленой Владимировной были вынуждены лететь, снова просидели в аэропорту весь день, Вася заехала на час домой, потом обратно на вокзал. Это огромный стресс. Очень рад и горд, что Вася собралась и помогала мне своим катанием и настроением.
Касаемо сольной тренировки – не в первый раз катаюсь один. Пока у Васи была травма в том сезоне я много прокатов делал один, опыт имеется».

В: «Надеемся, что больше таких ситуаций не будет. Мы прилетели в ночь с понедельника на вторник. Во вторник нам дали отдохнуть, мы спали почти весь день. В среду и четверг потренировались. С четверга на пятницу должны были ехать в Петербург. Но из‑за того, что нужно было сдавать документы на визу, мне нужно было остаться в Москве.
Если бы не сдала документы на визу, то не смогла бы поехать на турнир в 🇧🇬 Болгарию, который запланирован дальше. Поэтому пришлось лететь самолетом, но он решил не лететь.

Мы очень зарядились от соревнований в Будапеште, нам безумно понравилось. Мы были счастливы находиться рядом с такими топовыми парами. Это была большая честь для нас».

Е: «Это нас замотивировало. Турнир не ощущался, как тяжелые соревнования, если убрать перелет, то было шикарно, нас тепло принимали. Соревнования были очень классные, позитивные. Сюда ехали с позитивным настроем. Успели отдохнуть, чуть‑чуть восстановиться, провести хорошие тренировки дома».

Cr: МатчТВ

🇯🇵 Ами Накаи после произвольной программы на 🇫🇷 этапе Гран-при во Франции:

«Конечно, защитить титул было одной из моих целей, но больше всего я хотела показать выступление, которым я могла бы гордиться и которым была бы довольна. Я очень-очень рада, что мне удалось достичь обоих целей.

Это мой первый опыт столкновения с подобной ситуацией, когда демонстрации мешали нам вернуться в отель. Это вызвало у меня сильную тревогу, помимо обычных нервов перед соревнованиями. Но я понимала, что мне нужно отбросить эти беспокойства в сторону и сосредоточиться на том, что мне нужно делать. Я старалась доверять себе и показать свой лучший результат сегодня.

В прошлом году я приехала сюда как на вызов. Я не испытывала страха и просто шла вперёд. С тех пор я показала серьезные результаты на крупных соревнованиях. Скорее всего, в этот раз я впервые приехала на соревнования, по-настоящему сосредоточенная на победе. Эта решимость создала много давления, но мне удалось с ним справиться».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇯🇵 Юна Аоки после произвольной программы на 🇫🇷 этапе Гран-при во Франции:

«Честно говоря, я не знаю, что сказать прямо сейчас. Меня не особо волновало давление, связанное с тем, что я каталась последней. Я не смотрела результаты других и просто сосредоточилась на себе.
Я была взволнована тем, что смогу показать, и перед выступлением чувствовала приятное волнение. Мы с тренером даже обсуждали, насколько хорошим было мое состояние, поэтому я не понимаю, что пошло не так.

Во время шестиминутной разминки мой лутц казался уверенным, поэтому я не особо переживала по этому поводу. Я еще не смотрела видео, но мне показалось, что в обеих попытках я слегка наклонилась влево.
Я планировала каскад лутц-риттбергер, но он не получился. Позже я попыталась принудительно выполнить каскад, так как хотела вернуть потерянные баллы, но потеряла равновесие.
Оглядываясь назад, возможно, я бы набрала больше баллов, если бы сохранила спокойствие и чисто исполнила прыжок без добавления каскада. Но я была настроена решительно».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇬🇪 Анастасия Губанова после произвольной программы на 🇫🇷 этапе Гран-при во Франции:

«Я очень нервничала, потому что хотела показать выступление лучше, чем на 🇬🇪 Триаleti Trophy. Сегодня было по-настоящему тяжело, но я рада, что смогла справиться и насладиться прокатом.

С уменьшением количества прыжков в произвольной программе, первая её половина ощущается легче, чем в прошлом году. Но вторая половина для меня сложнее, потому что наборы прыжков отличаются от тех, к которым я привыкла.

Я хочу продолжать совершенствоваться и выступить лучше на следующем соревновании».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇰🇷 Юсон Ким после произвольной программы на 🇫🇷 этапе Гран-при во Франции:

«Моя цель была откатать программу без ошибок. Мне не удалось показать такой же уровень, как на тренировках, поэтому я не вполне довольна результатом.

Я буду усердно работать, чтобы откатать чистую программу. Помимо прыжков, я также хочу сосредоточиться на улучшении других элементов.

Для меня это был особый опыт. Наблюдая за другими фигуристами, я была впечатлена тем, что у каждого есть свой уникальный стиль и манера исполнения. Это мой первый сезон среди взрослых, поэтому это очень много значит для меня».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇮🇹 Лара Наки Гутманн после произвольной программы на 🇫🇷 этапе Гран-при во Франции:

«Сегодня мне удалось проявить больше энергии и сохранить тот же позитивный настрой. Мне кажется, я нашла свой ритм и правильный настрой, чтобы бороться за результат.

День выдался очень длинным из-за протестов в городе. Нам пришлось оставаться на катке с раннего утра до начала соревнований, поэтому я старалась отдыхать и не торопиться.

Я очень довольна своей программой и реакцией зрителей. Сегодня я просто наслаждалась прокатом.
Вчерашняя ошибка стоила мне больше баллов, чем небольшая ошибка сегодня. Впереди ещё много работы, но в целом я очень довольна этим выступлением».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing