🇮🇹 Сара Конти/Никколо Маччи после короткой программы на 🇮🇹 ОИ-2026:

Н: «Сегодня случился худший прокат в сезоне, но так бывает. И это нормально. Нужно это принять. В этом соревновании ничего не предрешено. Кататься на домашнем олимпийском льду – это здорово, но непросто. Я чувствую себя намного лучше, потому что я уже попробовал лёд. Сара тоже чувствует себя лучше. Мы всё ещё показываем сложные элементы на льду. Он очень скользкий, поэтому нужно быть точным. Сегодня так получилось, мы это принимаем. Сейчас мы вернемся домой, так как нам не нужно будет давать пресс-конференцию. Мы ляжем спать пораньше. Завтра будет новый день. Мы уже счастливы быть здесь, кататься перед нашими болельщиками. Мы хотели выступить еще лучше, чем в прошлый раз, но это нормально. Мы на восьмом месте с отставанием в четыре балла. У нас уже есть медаль. Мы не могли себе представить, что у нас будет медаль. У нас есть одна, и для нас этого достаточно. Если мы получим еще одну, то это тоже хорошо. Но главное – то, что мы всегда хотели делать. Мы всегда говорим, что хотим оставит лучшие воспоминания в наших сердцах и подарить эмоции людям. Остальное придет. Сегодня был не самый идеальный момент, но я уверен, что завтра будет лучше. После сегодняшнего дня у нас должна быть лучшая произвольная программа сезона. А если нет, то это тоже нормально. Это всё же соревнование по фигурному катанию. Никто не умрёт».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇩🇪 Минерва Фабьен Хазе/Никита Володин после короткой программы на 🇮🇹 ОИ-2026:

М: «Мы вышли на лед и хотели, чтобы это было похоже на тренировку. Отвлечься от всего стресса и Олимпийских игр. Это просто очередной прокат. Вот с таким настроением мы вышли на лед. Мы выполнили свою работу, и, конечно, очень довольны первой частью. Но большие эмоции мы прибережем на потом.

Мы подходим к каждому соревнованию одинаково. Мы не смотрим и не слушаем результаты предыдущих пар. Мы находимся полностью в своем «пузыре». Так что мы не подвергаемся влиянию извне.

После помарки на дорожке шагов я думала, как бы не совершить ещё одну ошибку. Иногда случаются маленькие осечки, и мы постарались их скрыть».

Н: «Мы наконец-то сделали наше вращение синхронно.

80 баллов? Это не ощущается как что-то новое. Мы выступим так хорошо, как сможем. Мы знаем, что получаем баллы, если показываем хорошее выступление.

Что сложнее: тест по немецкому языку для получения гражданства или короткая программа здесь? Это совершенно разное. Но я очень хорошо подготовился к тесту по языку, поэтому был уверен. Сегодня мы хорошо потренировались, поэтому тоже был уверен».

М: «Мы пойдем на небольшую пробежку, потянемся, немного успокоимся, затем отправимся в деревню, поедим, немного почитаем, посмотрим сериал, а затем ляжем спать. И надеемся, что это состояние продлится, потому что завтра будет долгий день. Мы планируем день так же, как сегодня: тренировка, перерыв, соревнование».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇯🇵 Рику Миура/Рюичи Кихара после короткой программы на 🇮🇹 ОИ-2026:

К: «Я ещё не видел запись. Что ж, ничего не поделаешь. Мы постараемся поменять свой настрой на завтра. Сделаем всё, что в наших силах».

М: «Поддержки полностью зависят от тайминга и неуловимой связью между нами. Если что-то немного не получается, вот что происходит. Я действительно не понимаю причину. Думаю, отчасти виновата просто неудача. Однако из-за этой ошибки мы хотим подойти к завтрашнему дню ещё более осторожно, шаг за шагом, с ясным умом.

У нас обоих была хорошая соревновательная напряжённость. Подкрутка и все прыжковые элементы вышли отлично. Я каталась с мыслью: «Надеюсь, что подобное не произойдёт завтра».

К: «Это всё-таки не было небольшой ошибкой. Что ж, ничего не поделаешь. Теперь нам остаётся только смотреть вперёд. Соревнования ещё не закончены. Э Я просто не понимаю, почему это произошло».

М: «Нам нужно идти шаг за шагом. Мы допустили ошибку сегодня. Нужно перезагрузиться. Мы сможем, если поверим в это. Мы перезагрузимся и сделаем всё возможное завтра».

К: «Спасибо большое за слова поддержки. Сейчас нужно просто двигаться вперед. Я умею правильно переключить свой настрой. Мы не в плохой форме. Мы обязательно вернёмся на свое место, так что подождите нас. Мы обязательно вернёмся».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇺🇿 Татьяна Малинина – 8 место на 🇯🇵 Олимпиаде 1998 года.

🇺🇸 Илья Малинин – 8 место на 🇮🇹 Олимпиаде 2026 года.

Да, мы решили вас добить этим фактом.

🇺🇸 Илья Малинин анонсировал новый показательный номер:

«На самой большой сцене мира даже те, кто выглядят самыми сильными, могут вести невидимую внутреннюю борьбу. Даже самые счастливые воспоминания могут быть омрачены шумом.
Ненависть в интернете атакует разум, а страх заманивает его в темноту, как бы ты ни старался сохранить здравомыслие под бесконечным непреодолимым давлением. Все это накапливается, и когда эти моменты мелькают перед глазами, это приводит к неизбежному краху.
Это та самая версия событий. Скоро. 21 февраля 2026 года».

Cr: соцсети Малинина

🇦🇲 Карина Акопова о смене названия музыки в профайле ISU:

«Мы были немного в шоке, но у нас нет выбора. Мы как бы просто... приняли эту ситуацию как должное. У нас уже столько всего произошло, что реакция была такая: «Можно мы уже хоть под что-нибудь откатаем?»

К нам, в принципе, не было никаких претензий, к федерации. Претензии были к названию этой композиции, дело не в самой музыке. Мы посоветовались с композитором Арой Геворкяном, он нам пожелал удачи лично и подсказал, что делать в этой сфере. Все разрешил.

Почему выбрали эту музыку? Можно сказать, это произошло совершенно случайно. Я этническая армянка, и эта музыка всегда отовсюду звучала в нашей стране. И просто понравилась эта армянская композиция».

Cr: СЭ

Аделия Петросян выходит на свою первую тренировку на 🇮🇹 миланском льду!

3Lz (степ-аут), 3Lz, 3F+3T, 3Lz, 3F+3Lo, 3F, 4Т (падение), 4Т, 4Т+2Т

Прогон ПП: 2Т (бабочка), 4Т, 2S, 3Lo, 3Lz+2A+2A, 3F+3T, 3F+2Lo.

Cr: LESIK, Всем Лутц!