Комментарии женщин после произвольных программ на 🇬🇧 ЧЕ-2026, часть 2:

🇨🇭 Кимми Репонд:

«Сегодня было нелегко. В начале программы я чувствовала себя хорошо. Но после первого вращения я буквально умирала. Было очень тяжело, потому что у меня просто не было достаточно времени, чтобы много тренировать прокаты – я откатала программы раз 10.

Я так устала, но для меня последние восемь месяцев были очень сложными, поэтому это большая личная победа для меня.

🇨🇦 Девид Уилсон – просто потрясающий хореограф, и с ним всегда приятно работать. В этом году мы поставили две совершенно разные программы, было очень весело».

🇧🇪 Нина Пинцарроне:

«Конечно, я расстроена. Мне нужно переспать с этими мыслями, но после завоевания малой медали автоматически начинаешь думать о главной. Малая медаль – это уже что-то, она будет хорошо смотреться в моей коллекции.

Я извлеку из этого соревнования и хороший, и плохой опыт и буду учиться на нем. Моя уверенность возвращается. Я знаю, что мне нужно больше тренироваться.

Я не понимаю, чего ожидать от 🇮🇹 Олимпиады, но я очень взволнована. Возможно, это мой единственный шанс в карьере – я надеюсь, что нет, – но я сделаю все возможное к этому турниру. Я буду присутствовать на церемонии открытия, затем вернусь домой, буду тренироваться и вернусь ближе к соревнованиям».

🇬🇪 Анастасия Губанова:

«Мне было очень приятно сидеть в кресле лидера. Я наслаждалась прокатами других и смогла успокоиться и перевести дыхание. Особенно я была рада за 🇵🇱 Катю [Куракову]. У нас очень хорошие отношения с детства, и когда Катя закончила прокат и расплакалась, я тоже расплакалась.

Сегодня мне было эмоционально непросто собраться с силами. Честно говоря, тренировки между короткой и произвольной программой прошли не очень хорошо, и разминка тоже была не идеальной, но я не сдалась.

Меня очень поддерживала моя грузинская команда. 🇬🇪 Анастасия [Метёлкина] была со мной в раздевалке и очень меня поддерживала. Хочу поблагодарить всю грузинскую команду, главу нашей федерации, всех за поддержку, и я чувствовала её на протяжении всего проката.

Я больше всего жду командных соревнований на 🇮🇹 Олимпиаде. На мой взгляд, они важнее индивидуальных. Я хочу выложиться на полную в командном зачете».

🇵🇱 Екатерина Куракова:

«Сегодняшний день был потрясающим. Я бы сказала, что в последний раз у меня были подобные соревнования где-то в 2023 году. Это были очень тяжелые два с половиной года, теперь я возвращаюсь. Я так благодарна людям, которые всегда верили в меня, независимо от того, как я катаюсь. Люди, которые постоянно говорили мне: «Боже мой, ты потрясающая», – таких людей стало меньше, чем раньше, но они все равно рядом. И я хочу поблагодарить всех, кто продолжал верить в меня.

Больше всего я благодарю своего тренера. 🇫🇷 Флоран Амодио появился в нужный момент, и он – тот человек, который меня поддерживает. Он был со мной в самый трудный период моей карьеры. Когда я начала с ним работать, он никогда не оставлял меня. На самом деле, я познакомилась с ним очень давно. Он спрашивал меня, хочу ли я работать с ним уже после моего первого чемпионата мира, но тогда у меня была команда с 🇮🇹 Лоренцо [Магри].

Два года назад, после чемпионата Европы, когда я не прошла в произвольную программу, он написал мне сообщение, спросил, как у меня дела, и сказал: «Помни, это всего лишь фигурное катание, а не вся твоя жизнь». А я ответила: «Нет, это моя жизнь». И он сказал: «Это твоя жизнь, но все же это всего лишь фигурное катание, и ты прекрасна, несмотря ни на что». И такие люди, как я, мы это видим и помним.

Он поддерживает меня, а мне действительно нужен человек, который будет приспосабливаться ко мне, несмотря ни на что. И у него самое большое сердце, он сумасшедший, потрясающий мужчина.

О боже, 🇮🇹 Олимпиада приближается. Когда я готовилась к своей первой 🇨🇳 Олимпиаде в 2022, это было сложно, но мы справились. Это очень много значит для меня. Ведь Олимпиада – это действительно большая цель.

Я с нетерпением жду, когда получу свою олимпийскую форму. Я очень хочу увидеть свою одежду».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

Комментарии танцевальных дуэтов после ритм-танца на 🇬🇧 ЧЕ-2026:

🇫🇷 Лоранс Фурнье-Бодри/Гийом Сизерон:

Л: «Каждый раз – это новый опыт. Прошло уже много лет с тех пор, как я выступала в Европе. Сегодня мы просто хотели уединиться и насладиться моментом вместе, и нам это удалось. Так что мы очень рады, что наконец-то здесь.

Мы еще немного восстанавливаемся после 🇯🇵 финала Гран-при, но все идет хорошо. У всех девушек здесь есть специальная система тейпирования, на тренировках все в тейпах, но пока все идет хорошо.

Нам было очень весело во время выступления, чего мы всегда и добиваемся. Мы очень довольны тем, что показали сегодня. Мы с нетерпением ждали нашего первого совместного выступления на чемпионате Европы. Мы внесли несколько изменений в наш ритм-танец и хотели впервые показать их перед публикой. Оценка немного ниже, чем на нашем последнем международном турнире. Этот восклицательный знак стоит много баллов. Есть некоторые детали, которые мы исправим перед следующими соревнованиями, и мы уверены, что это больше не повторится».

Г: «Сегодня мы внесли некоторые изменения, которые хотели опробовать. У нас не было достаточно тренировок, поэтому для нас было важно это проверить.

Мы получили восклицательный знак. Пока мы ничего не знаем об этом, и узнаем только после окончания соревнований. Вероятно, это небольшая техническая деталь, но она снижает оценку».

🇬🇧 Лайла Фир/Льбис Гибсон:

Ф: «Наконец-то я надела это платье в нужном месте. Сегодня для нас было так важно видеть флаги на трибунах в нашу честь. Что касается нашего выступления, оно было именно таким, как мы планировали и хотели, и это лучшее, что могло произойти. По уровню шума оно превзошло все мои ожидания. Публика была потрясающей, столько тепла от людей. Я все время чувствовала, что мы все на одной волне, что мы все хотим одного и того же. Мне это очень понравилось.

Подготовка была потрясающей. Мы любим усердно работать. Есть тяжелый труд, эти сложные тренировки, которые не всегда очень приятны, но потом они приносят удовлетворение. И мы знаем, что это готовит нас к таким моментам.

Мы так привыкли тренироваться с 🇫🇷 Лоранс и Гийомом, потому что тренируемся с лучшими дуэтами мира. Они товарищи по тренировкам и лучшие конкуренты, так что мы как на тренировке – они катаются, потом мы. Мы все уникальны по-своему. У нас есть сильные стороны в этом виде спорта, которых нет у других, и наоборот.

[О самой высокой оценке за технику] Это круто, но это не то, к чему мы стремимся. Мы соревнуемся только с самими собой и смотрим, какой будет результат».

🇮🇹 Шарлен Гиньяр/Марко Фаббри:

М: «Конечно, кататься после 🇬🇧 Лайлы и Льюиса было не очень легко. После дуэта, представлявшего Великобританию, атмосфера немного успокоилась, ведь зрители были очень увлечены их прокатом, это нормально. Мы испытывали те же чувства, когда выступали в Италии, это нормально. Не очень легко, но мы старались сосредоточиться на своем выступлении; я думаю, что мы показали очень энергичную программу, мы довольны тем, что показали.

Наш первый чемпионат Европы был в Шеффилде, поэтому у нас остались очень приятные воспоминания. Это было наше первое большое достижение, и сам факт участия в чемпионате Европы в 2012 году был чем-то необыкновенным. Так что, конечно, у нас много воспоминаний, наша семья приехала и смотрела на нас, мы смогли провести прекрасную неделю».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

Комментарии танцевальных дуэтов после ритм-танца на 🇬🇧 ЧЕ-2026, часть 2:

🇪🇸 Оливия Смарт/Тим Дик:

О: «Для меня большая честь снова выступать здесь с Тимом и наслаждаться этим опытом. В общем, независимо от оценок, просто чувствовать любовь зрителей – это потрясающе.

Баллы не оправдали наших ожиданий. Мы хотим приблизиться к 80 баллам и соревноваться с лучшими.

В оставшейся части сезона мы хотим продолжать совершенствовать обе программы и двигаться в правильном направлении. Технически нам еще есть над чем поработать в ритм-танце».

Т: «Восклицательный знак – это была моя ошибка в самом начале элемента».

🇱🇹 Эллисон Рид/Саулюс Амбрулявичюс:

Э: «Новый личный рекорд? Мы очень рады на протяжении всего сезона, когда нам удаётся преодолеть отметку в 80 баллов; теперь мы стремимся к более высоким результатам.

Уже в апреле мы почувствовали, что нам нужно сосредоточиться, и подготовка началась тогда же. Я думаю, что эта ранняя подготовка помогла нам освоиться в начале сезона. 🇯🇵 Финал Гран-при стал настоящей вишенкой на этом потрясающем торте. Мы добивались маленьких побед и ставили перед собой небольшие цели, которые нам удавалось достигать, и это помогало нам «выживать».

🇫🇷 Евгения Лопарёва/Жоффре Бриссо:

Е: «Каждое соревнование – это определенный стресс.

[О статусе вице-ЧЕ] Возможно, это дополнительный стресс. Конечно, мы хотим завоевать медаль, как и все в нашей группе. Но когда мы выходим на лед, мы работаем ради золота; а когда выходим на соревнования, мы стремимся показать, над чем мы работали».

Ж: «Мы очень гордимся тем, что сделали. Мы просто делали то, что умеем. Мы знаем, что нужно делать, но иногда на соревнованиях приходится учиться справляться со стрессом, сегодня нам это удалось».

🇬🇪 Диана Дэвис/Глеб Смолкин:

Г: «Мы отлично справляемся. Думаю, наш тренер доволен, и мы тоже должны быть довольны. Мы потеряли уровни на твиззлах, что лишило нас возможности набрать 80 баллов. Но в целом, все было хорошо. Мы улучшили свои результаты с тех пор, как в последний раз выступали в 🇫🇮 Финляндии, это здорово. Публика была потрясающей.

Финляндия была сложной во всех отношениях, как в психологическом, так и в физическом плане. Мы ездили в 🇬🇪 Грузию, давали рождественское шоу, которое было замечательным. Но мое психологическое состояние все еще страдает из-за Финляндии, я все еще сосредоточен на уровнях. Когда мы вернулись, мы поговорили с тренерами, пересмотрели некоторые моменты в прокатах, а также поработали с нашим психологом, чтобы понять, как двигаться дальше».

Д: «Я получила много комментариев к посту о своём диагнозе от людей с таким же заболеванием, это невероятная поддержка».

Г: «Многие из них говорили, что никогда не могли себе представить, что с таким диагнозом они смогут соревноваться на таком высоком уровне, на Олимпийских играх. Теперь они чувствуют себя еще более вдохновленными. Они чувствуют, что все возможно. У них есть свои мечты, и они хотят их осуществить, потому что Диана рассказала свою историю».

🇫🇮 Юлия Турккила/Маттиас Верслуйс:

Ю: «Мы начали накатывать полную программу за две недели до национального чемпионата, то есть в середине декабря.

Мы так усердно тренировались, и это те моменты, которыми нужно наслаждаться. На самом деле, необходимость сделать перерыв и не иметь возможности выступать какое-то время заставляет тебя понять, чего ты хочешь, и это делает фигурное катание намного более значимым. Это напоминает тебе, что дело не только в результате, но и в ощущениях.

Наш тренер поддержал нас в участии в шоу в 🇩🇪 Германии, где мы отрабатывали ритм-танец.

[О выступлении на ЧЕ-2012 в Шеффилде в одиночном] Я была так молода. Пытаюсь вспомнить, что помню, и точно помню, что выступала вместе с 🇫🇮 Киирой Корпи, и она завоевала серебро. Это был важный момент, она была моим кумиром, поэтому возможность соревноваться с ней в то время была просто потрясающей. Я также помню, что зрители тогда очень бурно отреагировали».

М: «Это действительно помогло нам найти связь с программой и уже сейчас наладить контакт со зрителями».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

Результаты мужчин на 🇬🇧 чемпионате Европы 2026:

🥇🇬🇪 Ника Егадзе – 273.00;
🥈🇮🇹 Маттео Риццо – 256.37;
🥉🇨🇿 Георгий Рештенко – 238.27;
4. 🇨🇭 Лукас Бричги – 236.90;
5. 🇪🇪 Александр Селевко – 232.46;
6. 🇪🇪 Михаил Селевко – 230.30;
…
11. 🇮🇹 Николай Мемола – 223.52;
12. 🇸🇪 Андреас Нордебак – 216.08;
13. 🇮🇹 Даниэль Грассль – 215.33;
…

Протоколы в комментариях.

На 🇮🇹 Олимпийских Играх 2026 изменят формат церемонии награждения победителя и призеров в фигурном катании.

Торжественного вручения медалей на площади больше не будет, теперь на ОИ будет применяться такая же практика, как и на турнирах, проводящихся под эгидой ISU, – награждение сразу после произвольной программы на льду.

Ранее на льду проводили так называемую «цветочную церемонию», а позже фигуристы награждались на площади в одежде олимпийской сборной.

Cr: Всем лутц!