В ФФККР сообщили, что этап Гран-При России среди юниоров в Казани пройдёт в установленные сроки.

Cr: МатчТВ

Подсмотрим за занятием Камилы Валиевой в зале ✨

Cr: соцсети Валиевой

🇺🇸 Илья Малинин о сальто назад:

«Сальто назад — это то, что я хотел показывать на ледовых шоу как развлекательный элемент, поэтому я тренировал его заранее.

Просто в этом сезоне благодаря 🇫🇷 Адаму [Сяо Хим Фа] это разрешено на соревнованиях, поэтому я подумал, что было бы здорово включить его в программу.

Мне хотелось немного напугать публику и подарить ей эмоции, которые мне никогда раньше не удавалось показать.

На самом деле я начал заниматься сальто на льду около года назад, но в этом сезоне правила разрешили его исполнение. Из-за такого тайминга могло показаться, что я делаю сальто просто потому, что могу, поэтому я был немного разочарован.

Я занимался спортивной гимнастикой с 5 до 8 лет, поэтому у меня не было проблем с тем, чтобы делать сальто на полу. Когда я попытался сделать его на льду, на удочке было легко. Но когда я начал делать сальто без поддержки, я начал колебаться, думая: «А что, если у меня не получится?», и я не мог его приземлить. Я сумел исполнить сальто в первый раз в Сан-Вэлли этим летом, и это совпадение, но именно там 🇺🇸 Нейтан [Чен] тоже сделал сальто назад в первый раз, так что это было потрясающе».

Он также сказал, что планирует включить сальто в программу и на этапе Гран-При в США.

Cr: TheIliaSociety
Перевод: @figurexing

🇺🇸 Илья Малинин о 🇯🇵 Шоме Уно и его нынешних соперниках:

«Этим летом мы вместе были на ледовом шоу, и когда я услышал, что он завершает карьеру, я был очень разочарован. До этого я слышал, что он подумывал сделать перерыв в соревновательной деятельности и вернуться перед олимпийским сезоном.

Шома всегда был для меня источником вдохновения, поэтому я очень расстроен, что он ушел на пенсию, у меня нет слов.

Я восхищался его артистизмом. Он потрясающий, креативный фигурист, и мне нравились все его программы. Он был для меня иконой. Я очень расстроен, что он ушел из спорта.

Я всегда был таким, но вместо того, чтобы думать о том, кто мои соперники, и беспокоиться о том, смогу ли я их победить, я сосредоточился на борьбе со своим страхом: «А что, если я не справлюсь? А что, если я не сделаю все, что в моих силах?» Так что на самом деле я соревнуюсь сам с собой.

Но в целом мне нравятся программы 🇯🇵 Юмы [Кагиямы] в этом сезоне. Я думаю, он стал даже лучше, чем раньше. Так что я с нетерпением жду возможности увидеть его на соревнованиях во второй половине сезона. Я слышал, что программы 🇫🇷 Адама [Сяо Хим Фа] тоже очень хороши. Так что я с нетерпением жду возможности посоревноваться с ними».

Илья также рассказал, что выступление на шоу «Dreams on Ice» и просмотр новых программ японских фигуристов стали для него самым приятным событием этого лета.

Cr: TheIliaSociety
Перевод: @figurexing

Предварительный список участников первого этапа Гран-при России в Магнитогорске:

Девушки
Ксения Синицына
Анна Фролова
Софья Муравьева
Вероника Малышева
Виктория Федянина
Софья Чаплыгина
Анастасия Хахыртдинова
Дарья Третьякова
Алина Телегина
Ксения Гущина
Мария Агаева
🇧🇾 Виктория Сафонова

Мужчины
Евгений Семененко
Марк Кондратюк
Роман Савосин
Николай Угожаев
Даниил Постарнаков
Степан Тартыгин
Дамир Черипка
Иван Попов
Илья Строганов
Кирилл Кропылев
Егор Рухин
Василий Бороховский

Пары
Анастасия Мухортова — Дмитрий Евгеньев
Елизавета Осокина — Артем Грицаенко
Алиса Блинникова — Алексей Карпов
Дарья Андреева — Александр Акимов

Танцы на льду
Александра Степанова — Иван Букин
Ирина Хавронина — Девид Нарижный
Софья Леонтьева — Даниил Горелкин
Софья Тютюнина — Матвей Грачев
Елизавета Пасечник — Дарио Чиризано
Софья Шевченко — Андрей Ежлов
Милана Кузьмина — Дмитрий Студенкин
Дарья Лунина — Андрей Акулов
Ксения Краусова — Даниил Корочкин
Алиса Абдуллина — Артем Крылов
Дарья Савкина — Александр Вахнов
Александра Прокопец — Александр Васькович

Cr: ФФККР

Ирина Костылева в соцсетях о травме Елены Костылевой:

*текст отредактирован по правилам орфографии и пунктуации

«Всë очень неплохо. Были сегодня в диспансере ФМБА у травматолога. Артропатия 1 пальца правой стопы, по простому – ушиб. Надолбила от приземлений и отталкиваний. Очень не хотелось потерять новые элементы ультра-си… Кроме тех, которые в программах.

Надеюсь, что к понедельнику 20 октября, через неделю, болевые ощущения пройдут и Лена выйдет на лëд. Время есть до следующего этапа.
Да ей не привыкать ускоренно восстанавливаться и готовиться.
Но в начале сезона уходить на «обезбол» не вижу смысла. Это не Первенство России в апреле. Да и «диагноз» можно заработать.

И пусть что-то проиграет в этом сезоне Ленуся, главное – у неë есть тренер, Евгений Викторович [Плющенко]. Есть школа, которая о ней думает.
Есть Яна Александровна [Рудковская], которая думает о том, чтобы Лена могла комфортно жить у катка, ходить на индивидуальные занятия с [Екатериной] Митрофановой, хореографом и тренером по ОФП, носить платья стоимостью 120 тысяч каждое, участвовать, будучи ещё крошкой, в шоу!

А травмы – они есть у всех. Даже у тех, кто не учит четверной лутц».

Сегодня начинаем следить за соревнованиями «Посвященные государственности Удмуртии». Составы менялись несколько раз, из текущего:

София Сарновская и Виктория Стрельцова – главные конкурентки в 1СП.
Добромир Воронов, вероятно, станет лидером среди юношей 1СП.

Среди женщин ждём первое соревновательное выступление в сезоне Алины Горбачёвой.

Танцы на льду порадуют нас битвой между дуэтами Софья Тютюнина/Матвей Грачёв и Елизавета Шичина/Павел Дрозд.

Онлайн-табло
Трансляция

Ирина Костылева в соцсетях о снятии Валерии Лукашовой и заработке Елены Костылевой:

«Валерия Лукашова должна была выступить на первом этапе Гран-При России среди юниоров, но была заменена на Елизавету Андрееву.

Все наши титулованные и любимые чемпионы после завершения карьеры стремятся попасть в мало-мальское приличное шоу. И не всех берут. И не всем везëт.
А тут Лена – ещё, можно сказать, в большом спорте - никто. Талантливая, потенциальная малышка-новис с медальками местных водокачек. А тут уже, не прерывая карьеры, – главная роль, да ещё в супер востребованном шоу. Мало того, на одном льду с двумя ОЧ. Мало того, со своим учителем, который помогает ей, подсказывает ошибки. И в чëм подвох? Что плохо?
То, что Лена ещё и заработает на отдых на 🇲🇻 Мальдивах для всей семьи? Наконец-то денежный поток повернулся в обратном направлении».

*текст отредактирован