Сегодня день рождения отмечает Василиса Кагановская:

🥇🥈этапы Гран-При среди юниоров
🥇мемориал Дениса Тена
🥇Grand Prix of Bratislava
🥈Open d’Andorra
🥈Mezzaluna Cup
🥉Volvo Open Cup
🥈первенство России среди юниоров
🥇финал Гран-При России
🥇🥈этапы Гран-При России
🥈финал кубка России
🥈🥈этапы кубка России
🥇финал кубка федераций
🥇этап кубка федераций
🥇🥇мемориалы Панина
🥇турнир памяти Серебровского
🥇турнир памяти Русакова
🥇🥇🥇кубки Москвы
🥇чемпионат Москвы
🥇🥈открытое первенство Москвы
🥉первенство Москвы старший возраст
🥇турнир на призы ФФККСПб
🥇🥉первенство Санкт-Петербурга
🥈финал кубка Санкт-Петербурга
🥇этап кубка Санкт-Петербурга

Желаем Василисе долгой спортивной карьеры, счастья в личной жизни и здоровья 💙

Этап Гран-при России среди юниоров «Идель» в Казани может не состояться из-за саммита «БРИКС».

Организаторам не подписывают план безопасности – документ, который регламентирует работу правоохранительных органов на турнире.

Соревнования попадают под ограничительный период по массовым мероприятиям в связи с саммитом стран БРИКС, который пройдет в Казани с 22 по 24 октября.

Ограничительный период предписан до 30 октября – именно в этот день должен стартовать юниорский этап Гран-при России по фигурному катанию.

Cr: Бизнес Online

В ФФККР сообщили, что этап Гран-При России среди юниоров в Казани пройдёт в установленные сроки.

Cr: МатчТВ

Подсмотрим за занятием Камилы Валиевой в зале ✨

Cr: соцсети Валиевой

🇺🇸 Илья Малинин о сальто назад:

«Сальто назад — это то, что я хотел показывать на ледовых шоу как развлекательный элемент, поэтому я тренировал его заранее.

Просто в этом сезоне благодаря 🇫🇷 Адаму [Сяо Хим Фа] это разрешено на соревнованиях, поэтому я подумал, что было бы здорово включить его в программу.

Мне хотелось немного напугать публику и подарить ей эмоции, которые мне никогда раньше не удавалось показать.

На самом деле я начал заниматься сальто на льду около года назад, но в этом сезоне правила разрешили его исполнение. Из-за такого тайминга могло показаться, что я делаю сальто просто потому, что могу, поэтому я был немного разочарован.

Я занимался спортивной гимнастикой с 5 до 8 лет, поэтому у меня не было проблем с тем, чтобы делать сальто на полу. Когда я попытался сделать его на льду, на удочке было легко. Но когда я начал делать сальто без поддержки, я начал колебаться, думая: «А что, если у меня не получится?», и я не мог его приземлить. Я сумел исполнить сальто в первый раз в Сан-Вэлли этим летом, и это совпадение, но именно там 🇺🇸 Нейтан [Чен] тоже сделал сальто назад в первый раз, так что это было потрясающе».

Он также сказал, что планирует включить сальто в программу и на этапе Гран-При в США.

Cr: TheIliaSociety
Перевод: @figurexing

🇺🇸 Илья Малинин о 🇯🇵 Шоме Уно и его нынешних соперниках:

«Этим летом мы вместе были на ледовом шоу, и когда я услышал, что он завершает карьеру, я был очень разочарован. До этого я слышал, что он подумывал сделать перерыв в соревновательной деятельности и вернуться перед олимпийским сезоном.

Шома всегда был для меня источником вдохновения, поэтому я очень расстроен, что он ушел на пенсию, у меня нет слов.

Я восхищался его артистизмом. Он потрясающий, креативный фигурист, и мне нравились все его программы. Он был для меня иконой. Я очень расстроен, что он ушел из спорта.

Я всегда был таким, но вместо того, чтобы думать о том, кто мои соперники, и беспокоиться о том, смогу ли я их победить, я сосредоточился на борьбе со своим страхом: «А что, если я не справлюсь? А что, если я не сделаю все, что в моих силах?» Так что на самом деле я соревнуюсь сам с собой.

Но в целом мне нравятся программы 🇯🇵 Юмы [Кагиямы] в этом сезоне. Я думаю, он стал даже лучше, чем раньше. Так что я с нетерпением жду возможности увидеть его на соревнованиях во второй половине сезона. Я слышал, что программы 🇫🇷 Адама [Сяо Хим Фа] тоже очень хороши. Так что я с нетерпением жду возможности посоревноваться с ними».

Илья также рассказал, что выступление на шоу «Dreams on Ice» и просмотр новых программ японских фигуристов стали для него самым приятным событием этого лета.

Cr: TheIliaSociety
Перевод: @figurexing