🇰🇷 Ханна Лим/Е Куан после произвольного танца на Skate America:

«Мы достигли своей цели на этом этапе: набрать много опыта и понять, над чем работать. Мы с нетерпением ждем отзывов от судей и постараемся работать как можно лучше в течение того небольшого времени, которое у нас осталось до этапа серии Гран-При во Франции.

Мы надеемся, что нам удалось показать себя более широкой аудитории и произвести впечатление».

Cr: goldsk8
Перевод: @figurexing

🇨🇿 Катерина Мразкова/Даниэль Мразек после произвольного танца на Skate America:

«Это было не лучшее, но и не худшее [выступление]. Нам нужно совершенствоваться, чтобы быть более результативными».

Даниэль: «В прошлом сезоне я всегда был суперперфекционистом и хотел выступать идеально, и это приводило к некоторым ошибкам. Я думаю, что мы немного улучшились в этом смысле».

О том, почему чешские дуэты такие скоростные: «Мы из одного тренерского штаба 😉 Наверное, поэтому».

О знакомстве с Техасом: «Здесь полно парковок и магазинов. Но все такое разное и ОГРОМНОЕ по сравнению с Европой. Мы купили немного конфет и немного одежды».

Cr: goldsk8
Перевод: @figurexing

🇺🇸 Уна Браун/Гейдж Браун после произвольного танца на Skate America:

Гейдж: «Сегодня я очень нервничал, но как только я вышел на лед, все было хорошо.

Мы очень гордимся началом нашего сезона Гран-При».

Об участии в двух этапах серии Гран-При подряд:

Гейдж: «Мы слышали очень неоднозначные отзывы об этом от других людей. Посмотрим, как это сработает для нас. Следите за нами на следующей неделе».

Cr: goldsk8
Перевод: @figurexing

Алёна Косторная выдохнула и дала новый комментарий:

«Первый старт считаем прекрасным опытом. И не можем сказать, что первый блин комом, теперь мы знаем, чего ждать, к чему готовиться, от чего отталкиваться, над чем еще больше работать. Все-таки официальный старт и контрольные прокаты - совершенно разные вещи.

Да, у нас были определенные недопонимания в судействе короткой программы, но в произвольной все наши ошибки - наша вина. В целом судейство было совершенно объективным. Что накатали, то и получили».

Cr: ТАСС

🇪🇸 Оливия Смарт/Тим Дик после произвольного танца на Skate America:

«Мы считаем, что во время этого соревнования наша стабильность заметно улучшилась: мы набрали лучшие результаты в сезоне, что действительно показывает, что мы на правильном пути.

Мы чувствуем, что эта программа была создана для большой аудитории».

Следующим этапом серии Гран-При для них будет NRW Trophy в Дортмунде 🇩🇪, домашний турнир для Тима. После этого их основное внимание будет сосредоточено на Чемпионате Испании, поскольку им необходимо пройти квалификацию на Чемпионаты Европы и Мира.

Cr: goldsk8
Перевод: @figurexing

🇨🇿 Наталия Ташлерова/Филип Ташлер после произвольного танца на Skate America:

«Мы чувствовали себя очень хорошо, выходя со льда. Зрители также были очень теплыми и гостеприимными. Но на хореографической поддержке мы потеряли весь элемент, получив отрицательный GOE. Мы пока не понимаем, как это произошло, и наш тренер тоже до сих пор этого не понял, поэтому нам нужно поговорить с судьями и поработать над этим перед следующим соревнованием».

Cr: goldsk8
Перевод: @figurexing

🇫🇷 Евгения Лопарёва/Жоффри Бриссо после произвольного танца на Skate America:

Евнения: «Выиграть эту медаль — это здорово, даже лучше, чем наша первая медаль этапа Гран-При в прошлом году во Франции. Там от нас как бы ожидали, что мы завоюем эту медаль, это было дома, во Франции».

Жоффри: «В нашей произвольной программе мы пытаемся рассказать биографию Рахманинова.
Я изображаю его. Евгения изображает его музу и вдохновение. Мы плотно изучали его жизнь, и у него такая драматическая история: у него была сумасшедшая и тяжелая жизнь».

Евгения: «Катание под конкретную историю определенно облегчает погружение в программу».

Жоффри: «Мы думаем, что в этом сезоне мы значительно улучшились в зрелости».

Cr: goldsk8
Перевод: @figurexing

Алёна Косторная о возможности смены спортивного гражданства:

«Что касается вопроса о смене гражданства, то варианты, конечно, есть. Но сейчас мы катаемся за нашу страну — страну, которая даёт нам возможность выступать и тренироваться, совершенствоваться, показывать себя. Мы совсем новая пара, но тем не менее нас включили в состав участников Гран-при, что для нас большая удача и честь. А что будет дальше, загадывать бессмысленно».

Cr: ТАСС

Росляков после всех интервью Алёны сегодня: