怎样阅读《经济学人》？
逻辑框架和写法>词组和表达>单个词汇
理解>翻译（no 重翻译，轻理解）
目的：读外刊看世界，顺便学英语。
所谓“翻译”：完全理解原文后，把这段文字用自己的母语表述出来。
这句话到底在讲什么，在文中到底起着什么样的作用？
1.读前：预设问题
提前预设的问题只是为了帮助我们进一步打开思路，增强好奇心，并不是所有问题都会在文中得到解决。
2.读中：及时梳理文段信息
开始阅读文章了，需保持预判意识，及时整理段落大意。
阅读时，我们还需要时刻瞻前顾后。
3.读后：整理与利用
读完文章，要对文章有整体的把握，剖析整篇文章的写作脉络。
词汇
长难句理解
背景知识
#经济学人下载
逻辑框架和写法>词组和表达>单个词汇
理解>翻译（no 重翻译，轻理解）
目的：读外刊看世界，顺便学英语。
所谓“翻译”：完全理解原文后，把这段文字用自己的母语表述出来。
这句话到底在讲什么，在文中到底起着什么样的作用？
1.读前：预设问题
提前预设的问题只是为了帮助我们进一步打开思路，增强好奇心，并不是所有问题都会在文中得到解决。
2.读中：及时梳理文段信息
开始阅读文章了，需保持预判意识，及时整理段落大意。
阅读时，我们还需要时刻瞻前顾后。
3.读后：整理与利用
读完文章，要对文章有整体的把握，剖析整篇文章的写作脉络。
词汇
长难句理解
背景知识
#经济学人下载
李文亮此次结果说实话我也满意，但是我提醒大家注意一个逻辑：
之所以处理得那么轻，并不是基层民警有什么关系后台，而是这里面存在一个政治逻辑：由于中国实行的是差序问责，向上不敢追责（从没见过权利把自己关进笼子的），向下的基层民警，无论是请喝茶还是大大小小的事情，都是他们做的，李文亮被训诫，也是遵照上面的指示，大方向上没有任何问题，如果处理了他们，其他基层干部怎么看？下一次遇到类似事件是训诫好呢还是不训诫好，这就主要看会不会因此被追责，追责得重不重了。所以此次处罚程度，还是向广大基层同志们传递出一个信号，该怎么干还怎么干，没事！
虽然如此，但我还是应该分享一个小故事：
冷战时期，东德在柏林墙的值守士兵遇到逃跑的，都会刻意抬高枪口一公分，虽然基于军人的职责需要开枪，但是基于良心和道义，我可以把枪口抬高一公分。
之所以处理得那么轻，并不是基层民警有什么关系后台，而是这里面存在一个政治逻辑：由于中国实行的是差序问责，向上不敢追责（从没见过权利把自己关进笼子的），向下的基层民警，无论是请喝茶还是大大小小的事情，都是他们做的，李文亮被训诫，也是遵照上面的指示，大方向上没有任何问题，如果处理了他们，其他基层干部怎么看？下一次遇到类似事件是训诫好呢还是不训诫好，这就主要看会不会因此被追责，追责得重不重了。所以此次处罚程度，还是向广大基层同志们传递出一个信号，该怎么干还怎么干，没事！
虽然如此，但我还是应该分享一个小故事：
冷战时期，东德在柏林墙的值守士兵遇到逃跑的，都会刻意抬高枪口一公分，虽然基于军人的职责需要开枪，但是基于良心和道义，我可以把枪口抬高一公分。