#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_نود_و_پنجم:
۳۹۵
⚠️#فرزندان_ایران؛
خویشکاری(وظیفه)مردم پا رس است
پایش و پالایش زبان پارسی،
آنهم در روزگاری که زبان پارسی
«این یگانه و بیهمتای هستی
و خویشتنشناسی ایرانی»
دستخوش گزندها و نامردمیهای فراوان شدهاست.
زبان پارسی از دسته زبانهایی است که آماجِ بیشترین تاختوتازِ زبانهای بیگانه را بخود دیده است.
بهگونهای که بیش از نیمی از واژگانش تازی و بیگانه و یا از سرزمینهای دورتر آمدهاند.
اینگونه کوشش، برآمده از چنین خویشکاری است،
بدور از هر اندیشه و کنش زاستاری(سیاسی) و آیینی، دستِ دوستی هر دوستدارِ زبان پارسی را میفشارد و امیدوار است که با همکاری یکایکِ آنانی که به این زبان و فرهنگ و هنر ایرانی ارج مینهند و بدان دلبستگی دارند گامی،
هر چند کوتاه، در باروری و پویایی این زبان کهن بردارند.
💎 زبان وفرهنگ پارسی
«این زیبای سخت جان»
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی «نُو مَنِشی»
بجای واژه تازی «تجدد»
۲- واژگان پارسی «ازسرگیری، دوباره»
بجای واژه تازی «تجدید»
۳- واژه پارسی «باززیستی»
بجای واژه تازی «تجدید حیات»
۴- واژه پارسی «بازنگری»
بجای واژه تازی «تجدید نظر»
۵- واژه پارسی «بازخوانی»
بجای واژه تازی «تجدیدی»
۶- واژگان پارسی «آروین، کارآزمایی»
بجای واژه تازی «تجربه»
۷- واژگان پارسی «آزمودن، یادگیری شِگرد»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «تجربه کردن»
۸- واژه پارسی «کارآزمایی»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «تجربه گر»
۹- واژگان پارسی «پاره پاره کردن، تکه تکه کردن»
بجای واژه تازی «تجزیه»
۱۰- واژه پارسی «جدایی خواه»
بجای واژه تازی «تجزیه طلب»
۱۱- واژگان پارسی «موشکافی، واکاوی»
بجای واژه تازی «تجربه تحلیل»
۱۲- واژه پارسی «جست و جو»
بجای واژه تازی «تجسس.»
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
@FARZANDAN_PARSI.
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_نود_و_پنجم:
۳۹۵
⚠️#فرزندان_ایران؛
خویشکاری(وظیفه)مردم پا رس است
پایش و پالایش زبان پارسی،
آنهم در روزگاری که زبان پارسی
«این یگانه و بیهمتای هستی
و خویشتنشناسی ایرانی»
دستخوش گزندها و نامردمیهای فراوان شدهاست.
زبان پارسی از دسته زبانهایی است که آماجِ بیشترین تاختوتازِ زبانهای بیگانه را بخود دیده است.
بهگونهای که بیش از نیمی از واژگانش تازی و بیگانه و یا از سرزمینهای دورتر آمدهاند.
اینگونه کوشش، برآمده از چنین خویشکاری است،
بدور از هر اندیشه و کنش زاستاری(سیاسی) و آیینی، دستِ دوستی هر دوستدارِ زبان پارسی را میفشارد و امیدوار است که با همکاری یکایکِ آنانی که به این زبان و فرهنگ و هنر ایرانی ارج مینهند و بدان دلبستگی دارند گامی،
هر چند کوتاه، در باروری و پویایی این زبان کهن بردارند.
💎 زبان وفرهنگ پارسی
«این زیبای سخت جان»
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی «نُو مَنِشی»
بجای واژه تازی «تجدد»
۲- واژگان پارسی «ازسرگیری، دوباره»
بجای واژه تازی «تجدید»
۳- واژه پارسی «باززیستی»
بجای واژه تازی «تجدید حیات»
۴- واژه پارسی «بازنگری»
بجای واژه تازی «تجدید نظر»
۵- واژه پارسی «بازخوانی»
بجای واژه تازی «تجدیدی»
۶- واژگان پارسی «آروین، کارآزمایی»
بجای واژه تازی «تجربه»
۷- واژگان پارسی «آزمودن، یادگیری شِگرد»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «تجربه کردن»
۸- واژه پارسی «کارآزمایی»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «تجربه گر»
۹- واژگان پارسی «پاره پاره کردن، تکه تکه کردن»
بجای واژه تازی «تجزیه»
۱۰- واژه پارسی «جدایی خواه»
بجای واژه تازی «تجزیه طلب»
۱۱- واژگان پارسی «موشکافی، واکاوی»
بجای واژه تازی «تجربه تحلیل»
۱۲- واژه پارسی «جست و جو»
بجای واژه تازی «تجسس.»
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
@FARZANDAN_PARSI.
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅